За пределами ночного тумана

Хейз сидел в своей укромной, небольшой пещерке после хорошей, ночной охоты. В тёмном, хвойном лесу всё, как и всегда — тихо, темно, и слышен лишь тихий хрип от его дыхания. Дневной сон всё никак не шёл, поэтому юный самец Хеибокторука решил отправится на небольшую прогулку, чтобы потом было легче уснуть. Он поднялся и, встряхнув свою тёмно-зелёную шерсть, вышел из родного убежища. Стоял жаркий, летний день, и в лесу становилось душно. Хейз кое-как дошёл до маленького озеро, находящегося недалеко от его дома. Он сделал несколько глотков тёплой от жары воды и тяжело вздохнул. Озеро почти полностью высохло за несколько таких дней, а находится здесь стало почти невыносимо. Взгляд Хейза зацепила узкая, лесная тропа, ведущая далеко — почти до самого края краснолесья. Хеибокторук резко развернулся, в голове пронеслась лишь одна мысль — «Нужно найти другое, более большое и прохладное озеро за пределами знакомой территории»... Он медленно ступил на узкую тропинку и пошёл вперёд, куда она и вела. Уже после 15 минут безостановочного пути, от зноя и усталости, дорога начала казаться вечной. Но тут — непривычные для его родного леса звуки. Шум морских волн, радостные крики птицеподобных Калуак... Он вышел из-за тени огромных елей и сосен, в глаза мгновенно ударил яркий свет солнца, а перед ним оказалась большая, скалистая долина — долина Стальных скал. Между тремя огромными, склонившимися скалами виднелось большое, голубое озеро. Увидев его, Хейз тут же бросился к нему, и, встав в тень, стал жадно пить холодную, чистую воду. Когда его морда отлипла от воды, он увидел чудную картину: около озера бегали за друг другом маленькие Минави, сверху летали Калуаки, не для охоты, а будто для игры. Сегодня этим малявкам повезло — Хейз уже был сыт после ночной вылазки и не собирался охотится на них. Но от этой милой картины Хейза отвлёк громкий рык, точно не Минавий, Калуак, или знакомых ему Фелисио. Кто-то явно огромный, бродивший на Солнечном пляже...