Автор оригинала
LuliTan2
Оригинал
https://www.wattpad.com/story/314816084-por-tí-mi-rey-shadonic-terminada
Пэйринг и персонажи
Описание
«Герой из другого мира и рыцарь из других времен»
Ланселот желает защитить своего короля и отдал бы за него свою жизнь, надеясь однажды стать хозяином его сердца, но, к сожалению, он должен с болью признать, что кто-то другой уже занимает это место.
История, в которой рассказывается о горькой любви, подслащенной невинной ложью.
«Не все романсы в сказках заканчиваются хорошо»
Примечания
Это моя первая работа в переводе. Оригинал на испанском языке, я старалась максимально близко перевести. Я не могла пройти мимо этого шедевра. Если хотите поддержать, пожалуйста, перейдите в «Ватпад» и поддержите автора лайками/подписками или подарками. Спасибо за внимание. (Публичная бета включена, буду рада, если укажете на ошибки.)
У перевода оригинального названия есть два варианта: «Для тебя, мой король» и «Ради тебя, мой король». Я решила оставить первую версию, ибо она ближе к оригиналу.
Мои соцсети: @xioran_lin
тгк: Обсерватория Эш.
Посвящение
Перевод посвящается всем любителям «Шэдоник/Сонадоу».
Содержание
Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.