Благослови же, Господи, любить.

Благие знамения (Добрые предзнаменования) Пратчетт Терри, Гейман Нил «Благие знамения» (Добрые предзнаменования)
Слэш
В процессе
NC-17
Благослови же, Господи, любить.
- ARTSUNORDNUNG -
автор
Описание
«Их было четверо в том книжном магазине, который был всем в этом мире...» На протяжении шести тысяч лет демон Кроули и ангел Азирафаэль выживали исключительно потому, что скрывали свою связь. Они научились говорить на языке намёков, шифров и метафор, пряча самое сокровенное за завесой недосказанности. И всё это – вопреки тому, как отчаянно их физические тела и истинные души стремились друг к другу, жаждая той самой близости, что была им одновременно и необходима, и запретна.
Примечания
Описание – канон. Но события после уничтожения Книги Жизни видоизменены. Кроули и Азирафаэль учатся любить открыто, когда они наконец исполняют свою самую заветную мечту и избавляются от контроля Небес и Преисподней полностью, раз и навсегда.
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Часть III. Не на нашей стороне.

Лондон. Июль, 2023 года.

      Кроули крепко сжимал руль Бентли, уносясь прочь от букинистического магазина. Автомобиль веками был для него не просто средством передвижения, а продолжением его собственной души, глухой бронёй от внешнего мира. Но сейчас эта броня трещала по швам. Кроули жал на газ, заставляя старый двигатель реветь, но он не мог заставить себя уехать далеко. Машина наматывала круги по улицам Сохо, словно привязанная к книжной лавке невидимой, тугой струной. Из этого района для него не было выхода, потому что без Азирафаэля весь остальной мир мгновенно потерял всякий смысл.       Из динамиков внезапно хрипло зазвучала «A Nightingale Sang in Berkeley Square». Машина, тонко чувствовавшая боль своего хозяина, пыталась напомнить о временах, когда они праздновали спасение мира в «Ритце». Для Кроули это было слишком. Издевательство. Эпитафия.       Он с силой ударил по приборной панели, резко выключая радио.       Тишина оглушила.       За тёмными линзами очков горели сухие, злые от подступающих слёз глаза.

«Я верну тебе статус ангела».

      Эти слова Азирафаэля крутились в голове оглушительным звоном. Они били наотмашь. Демон веками, буквально по крупицам, собирал свою разбитую гордость после Падения. Он выстраивал по кирпичику свою свободу, учился жить со своими змеиными глазами, своими чёрными крыльями, своей приземлённой, «неправильной» сущностью. Он никогда не хотел быть злым, как Хастур или Лигур, но он стал собой – Кроули. Свободным. Независимым. И он думал... о, Господи, как же глупо он думал, что Азирафаэль любит его именно таким. Всего его. Со всеми трещинами, вопросами и шрамами Ада.       Но это предложение «исправить» его... Оказалось, для ангела он всё ещё был испорченной вещью. Проектом, который нужно починить, чтобы подогнать под стандарты Небес. Азирафаэль просто не мог принять его демоном. Не мог любить его ТАКИМ.       Кроули резко затормозил у обочины, до боли впиваясь пальцами в кожаную оплётку руля. В груди полыхнуло такой адской, удушающей болью, от которой хотелось выть.       А в это же самое время, в нескольких милях над плавящимся от жары Лондоном, Азирафаэль стоял в лифте.       Здесь не было летнего зноя. Здесь царила абсолютная, стерильная, вечная зима. Белые глянцевые стены отражали мертвенный свет, от которого резало глаза. Лифт поднимался с тихим, едва слышным гулом, унося нового Верховного Архангела всё дальше от Земли. От Сохо. От Кроули.       Рядом с ним, едва не касаясь плечом, стоял Метатрон. Глас Божий спокойно рассуждал о грядущем Втором Пришествии, и его вкрадчивый, мягкий голос давил на Азирафаэля сильнее любого адского пресса.       Ангел стоял идеально прямо, сложив руки на животе, как подобает высшему чину. Его светлый жилет казался грязным пятном в этой безупречной белизне. На лице Азирафаэля застыла улыбка – маска абсолютного повиновения и радости, которую он нацепил ради единственного зрителя рядом. Он не имел права выдать себя ни единым вздохом, ни единой дрожью губ. Надзор работал на полную мощность прямо сейчас.       Но пока Метатрон смотрел вперёд, разум ангела под этой фальшивой улыбкой совершал отчаянный, тайный бунт. Память безжалостно, покадрово швыряла его назад, в ту самую последнюю минуту внутри лавки.       Когда Кроули резко шагнул вперёд и грубо, почти яростно потянул его за лацканы пиджака, у Азирафаэля перехватило дыхание. Поцелуй не был ему неприятен. О, Господи, совсем наоборот. Это было то, чего Азирафаэль – в самых потаённых, греховных и тщательно скрываемых от самого же себя мыслях – отчаянно желал веками. Тело выдало его мгновенно, наплевав на все ангельские обеты. Разум закричал от ужаса, но руки среагировали сами, подчиняясь слепому, древнему инстинкту: они взлетели вверх, судорожно прижимая демона к себе. Ангел не хотел, физически не мог разорвать этот контакт. На один безумный, короткий миг его губы сами, добровольно приоткрылись навстречу, впитывая вкус Кроули – вкус горького алкоголя, многолетней преданности и отчаяния.       И именно в тот миг сквозь пелену блаженства Азирафаэля прошил ледяной, парализующий ужас.       Надзор.       Метатрон, который в ту секунду стоял за стеклом витрины.       Каждая секунда этого поцелуя была смертным приговором для обоих. Если бы Метатрон понял, как сильно Азирафаэль привязан к демону, их бы стёрли из Книги Жизни. Без следа. Небеса не прощают такой любви.       Азирафаэль отчаянно пытался спасти их шкуры единственным доступным ему способом – притворством. Он резко, с болезненным усилием отпрянул, разрывая поцелуй. Ему было невыносимо плохо от того, каким способом Кроули попытался заставить его остаться – через этот надрыв, прямо под прицелом высших сил, когда нужно было затаиться. Кроули действовал сердцем, а Азирафаэль вынужден был действовать страхом.       Маскируя ломающий его изнутри плач, он выдавил тогда те страшные, защитные слова:

«Я прощаю тебя».

      Лифт глухо звякнул, сообщая о прибытии на верхний уровень.       Они были разделены пропастью непонимания. Кроули задыхался в салоне своей машины от невыносимой свободы и одиночества, а Азирафаэль выходил из лифта под руку со своим главным надзирателем, шагая в самую роскошную и страшную тюрьму во Вселенной...       Они остановились перед огромными дверями. Метатрон плавно толкнул их, открывая вид на бывший кабинет Гавриила – монументальное, холодное пространство, залитое мертвенно-белым светом, где не было ни одной уютной детали, ни одной книги. Абсолютная пустота власти. Глас Божий слегка повернул голову, и его светлые, прозрачные глаза скользнули по лицу Азирафаэля. На губах старшего архангела играла едва заметная, сытая улыбка человека, чей план сработал безупречно.       Он прекрасно знал независимый нрав Кроули, его шрамы от Падения и гордость – он был абсолютно уверен, что демон откажется от предложения вернуться. Вся эта мнимая щедрость была лишь изящным капканом, созданным с единственной целью – навсегда разделить этот «эффективный тандем», который слишком часто путал Небесам карты. Метатрон праздновал победу: он разрушил их союз руками самого Азирафаэля.       Но ангел, в своей бесконечной, укоренившейся наивности, этого ещё не понимал. Он не видел изощрённой жестокости за мягкой улыбкой Гласа Божьего. Азирафаэль всё ещё свято, отчаянно верил, что совершает великое благо. Ему просто нужно потерпеть. Нужно занять этот пост, навести порядок на Небесах, изменить правила – и тогда они с Кроули смогут быть вместе, открыто и законно, без всякого страха. Сейчас им обоим плохо, да, но это лишь временная жертва ради их безопасного будущего.       Единственное, что по-настоящему пугало Азирафаэля прямо сейчас – это леденящее осознание, что Метатрон скорее всего видел. Видел всё, что происходило за стёклами окон книжного магазина. И мог слышать. В ту же минуту догадка ангела подтвердилась со следующими словами Божьего Гласа. — Земля – удивительное место, не правда ли? — вкрадчиво произнёс Метатрон, обводя взглядом пустые стены кабинета. — Столько отвлекающих факторов. Знаете, когда я стоял там, на улице, и смотрел на витрину вашей очаровательной лавки... Обзор оттуда великолепный – всё видно как на ладони, буквально каждое движение внутри. И я думал о том, как хорошо, что мы забираем вас оттуда. Падшие элементы ведь так любят напоследок устроить сцену. Попытаться очернить грязным, плотским жестом то, что должно оставаться чистым.       Слова Метатрона хлестали Азирафаэля по лицу, но он лишь сильнее заставил себя улыбнуться, маскируя ломающий его изнутри плач. Он изо всех сил старался играть роль идеального, воодушевленного Верховного Архангела. — Рад слышать, что вы это заметили, Эминенция, — голос Азирафаэля прозвучал чопорно и отстранённо, хотя каждое слово давалось ему с трудом. — Демоны действительно излишне театральны в своих попытках противостоять высшему замыслу. Но это не более чем пустой шум. Земной сор, который остался внизу. Я полностью готов.       Метатрон удовлетворенно кивнул и указал рукой на пустой стол Гавриила. — Прекрасно. Вы сделали правильный выбор. Великая работа ждёт вас.       Азирафаэль перешагнул порог кабинета, шагая в свою сияющую тюрьму. Он шёл спасать мир и их любовь в этом мире, даже не подозревая, что Метатрон только что изящно и окончательно её растоптал.

***

      Спустя неделю стерильного небесного плена Азирафаэль снова дышал воздухом Лондона. Жара спала, июльский зной сменился серым, типично британским маревом, но на душе у ангела было ещё холоднее, чем в офисе Гавриила.       Официально его визит преследовал исключительно рабочую цель. Оказавшись в кольце недоверия других архангелов, Азирафаэль быстро понял, что ему нужна «правая рука» – кто-то абсолютно чистый и исполнительный, кто не станет плести против него заговоры и поддержит его идею мира во всём мире.       Мюриэль подходила идеально. Но для самого Азирафаэля этот приказ о назначении был лишь щитом. Билетом обратно в Сохо. Безупречным прикрытием, чтобы попытаться отыскать Кроули, поговорить без свидетелей, объяснить... хоть что-нибудь.       Время поджимало. Метатрон отпустил его всего на час, и этот час таял на глазах, как восковая свеча.       Азирафаэль быстрым, суетливым шагом свернул на Уордор-стрит. Сердце колотилось под жилетом так сильно, что ему казалось, этот стук слышен на всю улицу. Взгляд ангела метался по обочинам, судорожно выхватывая из потока машин силуэты.       Где Бентли? Где же их родной, раритетный чёрный автомобиль, который веками караулил ангела у дверей?       Машины не было. У обочины лавки сиротливо пустовало то самое место, где Кроули обычно парковался вопреки всем правилам дорожного движения.       Азирафаэль толкнул дверь магазина. Колокольчик звякнул, отзываясь в пустом зале глухим, тоскливым эхом. За конторкой сидела Мюриэль, увлечённо разглядывая обложку какой-то книги и тихонько зачитывала себе под нос аннотацию к ней. Она выглядела такой искренней и невинной в этом огромном, осиротевшем пространстве. — О, господин Верховный Архангел! — Мюриэль подпрыгнула на месте, её глаза округлились от восторга, и она неумело, чисто по-земному попыталась отдать честь. — Какая... какая неожиданная радость! — Здравствуй, Мюриэль, дорогой мой, — Азирафаэль попытался улыбнуться своей привычной, мягкой улыбкой, но голос предательски дрогнул. Он быстро оглядел комнату, словно надеялся, что длинная фигура в чёрном пиджаке вот-вот «стечёт» с кресла в углу. Но кресло было пустым. — У меня... мало времени. На Небесах произошли кадровые перестановки, и мне необходим личный помощник. Твоя кандидатура утверждена. Собирайся, нам нужно идти. — Помощник? Настоящий секретарь?! — Мюриэль едва не задохнулась от счастья, захлопав в ладоши. — О, это такая честь! Я сейчас, я мигом!       Пока восторженный ангел тридцать седьмого ранга суетилась, собирая свои немногочисленные земные вещи, Азирафаэль подошел к окну. Его пальцы судорожно сжали край деревянной рамы. — Мюриэль... — как бы между прочим, стараясь, чтобы голос звучал максимально обыденно, позвал он. — А... Кроули? Демон. Он... заходил сюда?       Мюриэль замерла с какой-то брошюрой в руках. Её лицо мгновенно стало сочувствующим и немного грустным. Она подошла ближе к Азирафаэлю, заглядывая ему в глаза со своей ангельской непосредственностью. — Нет, мистер Азирафаэль. Внутрь он так ни разу и не зашёл. Но... я видела его. Почти каждый день видела.       Сердце Азирафаэля пропустило удар. Он резко обернулся к ней: — Видела? Где? — Его... транспорт, — тихо ответила Мюриэль, растерянно перебирая пальцами. — Чёрная блестящая машина медленно проезжала мимо лавки по нескольку раз в день. Иногда он парковался на той стороне улицы и сидел внутри. Но... понимаете, он ни разу не взглянул в эту сторону. Наверное, он очень... расстроился чему-то. А вчера и сегодня его машины вообще не было. Нина из кофейни сказала, что он резко рванул с места и уехал куда-то по трассе. Здесь его больше нет.       Слова Мюриэль упали на Азирафаэля ледяным, тяжёлым прессом. Он был здесь. Всю эту неделю Кроули был совсем рядом. Нарезал круги вокруг их разрушенного убежища, прятал глаза за тёмными линзами, но не уезжал. Азирафаэль опоздал всего на один чёртов день.       Час, отпущенный Метатроном, подходил к концу. Небесный надзор уже незримо дёргал его за ниточки, требуя вернуться назад, в сияющую глянцевую темницу Рая. Времени искать Кроули на окраинах огромного, многомиллионного города просто не было. Да и как его искать, если демон намеренно оборвал все шифры и спрятался от всего мира, окончательно отчаявшись дождаться ангела у витрины?       И в этот миг Азирафаэля прошил чистый, первобытный ужас. Глядя на серую лондонскую улицу сквозь стекло витрины – то самое стекло, из-за которого неделю назад за ними шпионил Метатрон, – ангел с абсолютной ему, сокрушительной ясностью понял: это конец. Его план «спасения» через власть обернулся катастрофой. Кроули больше не приедет под эти окна. И Азирафаэль, запертый на Небесах под круглосуточным контролем, скорее всего, ещё очень, очень долго не увидит его. Не сможет подойти. Не сможет поговорить. Не сможет быть рядом.       Он сам, своим собственным ангельским убеждением, выстроил между ними стену, которую теперь невозможно разрушить. — Я готова! — звонкий, радостный голос Мюриэль выдернул его из оцепенения.       Она стояла у двери, прижимая к себе небольшую коробку, готовая стать его верным секретарем.       Азирафаэль медленно повернулся к ней. Он титаническим усилием воли натянул на лицо безупречную улыбку Верховного Архангела – ту самую, которую Метатрон ожидал увидеть по его возвращении. — Прекрасно, Мюриэль. Идём. Великая работа ждёт тебя, — чопорно произнёс он, чувствуя, как внутри него окончательно умирает последняя надежда.       Они вышли из лавки, и колокольчик за их спинами звякнул в последний раз, закрывая дверь в их прошлое.       Однако, нет. Не совсем это было правдой...

***

      Прошло ещё несколько дней, прежде чем чёрная Бентли снова затормозила у обочины букинистической лавки. Кроули глушил мотор медленно, словно нехотя. Всю эту неделю он пытался сбежать от себя, стирая шины на загородных шоссе, но Сохо держал его мёртвой хваткой. Защитный канат, привязанный к сердцу, укоротился до предела, притащив его обратно.       Кроули вышел из машины, привычно поправил чёрные очки и, сунув руки в карманы, направился к магазину. Его походка была нарочито ленивой, покачивающейся – маска безразличия для случайных прохожих. Да и ноги сами вели его туда, если быть предельно честным.       Он толкнул тяжёлую дубовую дверь. Колокольчик звякнул. Но внутри Кроули встретила не звенящая гиперактивность Мюриэль и не её нелепый восторженный лепет. Его встретила тишина. Тяжёлая, застоявшаяся, пахнущая пылью и старой бумагой. В магазине не горел мягкий свет, конторка была пуста, а чашка, из которой белый ангел тридцать седьмого ранга вечно пыталась пить чай, сиротливо стояла на краю стола абсолютно сухой.       Кроули медленно прошёлся между стеллажами. Змеиное чутье мгновенно подсказало ему: Мюриэль здесь больше нет. Её следов не осталось.       Демон замер посреди комнаты, и его плечи резко опустились. Маска безразличия дала трещину. Ему не нужно было обладать ангельским предвидением, чтобы понять, что произошло. Круг замкнулся. Азирафаэль вернулся. Вернулся тайно, на пару минут, пока Кроули глушил свою боль на окраинах Лондона. Наш преданный Верховный Архангел спустился с Небес не ради того, чтобы найти его. Не ради того, чтобы исправить ту глупую, жестокую ошибку, совершённую под надзором Метатрона. Он спустился, чтобы забрать свою новую послушную игрушку. Своего секретаря.       «Он обустраивает своё новое гнёздышко», — горько подумал Кроули, и внутри него поднялась волна удушающей, ядовитой обиды.       Кроули подошёл к любимому креслу Азирафаэля. Оно выглядело заброшенным. Демон коснулся пальцами потёртой бархатной обивки, и его рука задрожала. На один безумный миг в его памяти вспыхнули секунды того отчаянного поцелуя.       Кроули в очередной раз накрыла волна ядовитого, обжигающего стыда и абсолютного, сводящего с ума непонимания. Господи, как же ужасно он жалел о своём эгоистичном физическом порыве. Зачем он это сделал? Перешёл черту, которую они бережно хранили сквозь века. Но самое удушающее... Кроули ведь помнил всё до мельчайшего мгновения. Он помнил, как пальцы ангела хаотично цеплялись за него. И он совершенно отчётливо чувствовал, как губы Азирафаэля – всего на одну безумную долю секунды – приоткрылись навстречу. Это не было насилием, это не было односторонним порывом.       Ангел ответил ему.       И разум Кроули окончательно запутался. Мозг разрывался на части от противоречий. Если Азирафаэль нуждается в нём, если его тело выдало эту нужду в ту роковую секунду, то почему он отпрянул? Почему выдавил те холодные слова? Почему сейчас эта лавка пуста, а Мюриэль забрали на Небеса? Неужели их соглашение, общая «своя сторона» и этот отчаянный ответ на физическую близость значили для ангела меньше, чем сияющий пост в небесной канцелярии? Неужели система оказалась сильнее всего, что между ними было?       Эта безответная, мучительная головоломка жгла изнутри, причиняя такую острую боль, вынести которую Кроули был не в силах. Пытаясь защититься от этой уязвимости, он позволил спасительному, глухому гневу взять верх. Обида и злость затопили сознание, вытесняя растерянность. Проще было злиться. Проще было ненавидеть Небеса и Азирафаэля, чем признать, что его снова отвергли. — Ну и катись, — хрипло выплюнул Кроули в пустую темноту магазина. Голос сорвался на болезненный, шипящий свист. — Катись к своим архангелам, Азирафаэль. Забирай Мюриэль, забирай свои дурацкие отчёты. Мне... мне плевать.       Он развернулся так резко, что едва не задел подсвечник, и рванул к выходу. Дверь захлопнулась, колокольчик жалобно звякнул, отрезая демона от остатков тепла.       Кроули упал на кожаное сиденье Бентли и с силой ударил ладонями по рулю. На приборной панели сама по себе загорелась магнитола. Машина, пытаясь выразить всю ту невыносимую, рвущую изнутри тоску, которую испытывал её хозяин, тихо и хрипло заиграла «Love of My Life» группы Queen.       Демон не стал выключать радио. Он просто откинулся на спинку сиденья, закрыл лицо руками, пряча глаза за тёмными линзами, и застыл, слушая, как Фредди Меркьюри поёт о том, как Мэри Остин забрала его любовь и разбила ему сердце. Из Сохо ушла последняя жизнь. Они остались вдвоём – Кроули и его верная, скорбящая машина.       Но ещё через неделю Кроули вернулся в лавку...

Небеса. Январь, 2024 года.

      В огромном, пугающе белом кабинете Верховного Архангела царила мёртвая тишина. Метатрон ушёл час назад, но Азирафаэль всё ещё сидел за монументальным столом Гавриила, не шевелясь. Прошло почти полгода с тех пор, как он покинул Землю, но время здесь, на Небесах, тянулось невыносимо, удушающе медленно. Привычная фальшивая улыбка наконец сползла с его лица, оставив лишь серую, измождённую маску глубокого горя. Ангел опустил голову на руки. Его плечи мелко задрожали. Он не отпустил. О, Господи, он не смирился ни на секунду. Каждая минута, проведённая в этом сияющем небесном офисе на протяжении долгих месяцев, была для него ментальной пыткой. На краю безупречного стола стояла старая, сиротливая чашка с отбитой ручкой, которую он втайне перенёс сюда из Сохо ещё в свой первый визит. За эти месяцы другие архангелы не раз косились на неё с презрением, но Азирафаэль так и не позволил ее убрать. Он коснулся пальцами холодной керамики. Ему нужно было время. Нужно было изо дня в день кропотливо изучать планы Второго Пришествия, искать скрытые механизмы Системы, делать вид, что он послушно исполняет свой долг.       Дверь кабинета тихо скрипнула. Вошла Мюриэль, прижимая к груди стопку белых папок. За прошедшие месяцы она превратилась в исполнительного, аккуратного секретаря, хотя в её глазах всё ещё читалась прежняя непосредственность.. — Ваш... Ваш Высокопреосвященство? — Мюриэль робко переступила с ноги на ногу. — Я подготовил очередной еженедельный отчёт по сектору Лондона, как вы просили.       Азирафаэль мгновенно выпрямил спину. На его лицо, словно по щелчку, вернулась благостная полуулыбка лидера. — О, благодарю тебя, Мюриэль, дорогой мой, — мягко произнёс он, протягивая руку.       Изголодавшийся, отчаянный взгляд ангела на секунду замер на папке. Он знал этот документ наизусть. Он точно помнил, что на третьей странице, в самом низу графы «Адская активность», из недели в неделю появлялась одна и та же мелкая, незначительная приписка о превышении скорости чёрными автомобилем на окраинах Сохо. Мюриэль думала, что это просто скучная статистика. Метатрон думал, что это рутинный контроль границ. И только Азирафаэль знал, что эта строчка – его единственное спасение. Его тайный, драгоценный шифр, доказывающий, что Кроули всё ещё там.       Ангел незаметно сжал кулаки под столом, пряча дрожь пальцев. Разлука не сломала его, она лишь закалила его решимость.       Он вытерпит этот удушающий надзор. Он найдёт способ перевернуть план со Вторым Пришествием и вернуться на Землю, сумев её спасти. Когда придёт время...       Он уверен, что спасёт человечество. Уверен, что спасёт Кроули.       Сможет спасти «их»…
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать