Не охотник

There lived a certain man in Russia long ago He was big and strong, in his eyes a flaming glow… Илья застонал, ворочаясь на кровати, пока его рука не нащупала телефон и не швырнула его в другой конец комнаты. Это было невероятно глупо с его стороны, потому что телефон продолжал играть эту дурацкую песню в качестве будильника, но теперь он валялся в другом конце комнаты. Илье действительно нужно не забыть вернуть будильнику его обычный, раздражающий сигнал. Он не знает, почему до сих пор этого не сделал. На самом деле он знает. Потому что Марло нет рядом, и он не может залезть в телефон Ильи и сменить будильник, как делал это с тех пор, как они стали новичками в команде. Песня «Распутин» в качестве будильника начиналась как безобидная, глупая, но дружеская шутка. Илья переживал из-за своей первой игры. Он был раздражительным, нервным и взвинченным, и Марло сделал это, чтобы вывести Илью из этого состояния и рассмешить его. Ни Илья, ни Марло не знали, что стало причиной — шутка или песня, но в итоге «Рейдерс» разгромили «Номадс», а Илья сделал свой первый хет-трик, а в каждом голе ему ассистировал Марло. С тех пор это стало их дурацким суеверием. Теперь перед каждой важной игрой или личным противостоянием Клифф залезает в телефон Ильи и меняет будильник на эту дурацкую песню. Илья до сих пор втайне винит Марло в поражении России на Олимпиаде, который должен был выполнить свою часть ритуала. Илье очень нужна победа сегодня, и он надеется, что их суеверия сработают. Он полежал ещё минуту или две, слушая дурацкую песню, пока она не стихла. Илья мог бы закрыть глаза и ещё немного поспать, но он знает, что будильник зазвонит ещё через пять минут — как раз вовремя, чтобы он успел снова закрыть глаза. Ему нужно вставать. Нужно одеться и пойти на пробежку. Нужно проверить отца и напомнить ему, что сегодня утром у него приём у врача. Ему нужно придумать, где лучше всего спрятать красивую, музыкальную шкатулку и ожерелье, которые Илья подарил племяннице на четвертый день рождения. Илья потратил на подарок баснословную сумму денег. Если Алексей продаст музыкальную шкатулку или ожерелье и на деньги, вырученные от их продажи, купит наркотики, Илье, возможно, придется его убить. Илье действительно нужно встать и подготовиться к новому дню, но он просто не хочет этого делать. Вместо этого Илья неподвижно лежит в постели и смотрит на восход солнца через окно своей спальни. Он не обращает внимания на будильник, который срабатывает во второй, а затем и в третий раз. Он говорит себе, что заслужил право валяться в постели и лениться после того, как выиграл Кубок и стал самым ценным игроком. К черту отца и его мнение о лени Ильи. Он поморщился, подумав, что это жестокая мысль, ведь с отцом явно что-то не так. Телефон звенит, сигнализируя о новом сообщении, за которым следуют еще два. Илья в недоумении хмурит брови. Кто, черт возьми, может писать ему в такую рань? Они с Сашей не общались полгода, с тех пор как Илья отказал ему после унизительного поражения на Олимпийских играх. Света, скорее всего, спит, ведь она была в клубе, когда Илья уехал всего несколько часов назад. Возможно, это Алексей, но даже если это его брат, то он сможет подождать, пока Илье будет удобно ответить. Отец ему не пишет. С Полиной они не разговаривают, не говоря уже о переписке, и все предпочитают, чтобы так и оставалось. Значит, скорее всего, это кто-то из его товарищей по команде из Бостона. Илья хмурится, размышляя над этим и прикидывая разницу во времени между двумя городами, которые он считает своим домом. Вряд ли это кто-то из команды, они все должны спать. В Бостоне сейчас, должно быть, около полуночи… Илья с громким стоном садится на кровать, протирая глаза и потягиваясь вспоминает, как Марло добродушно жаловался, что друзья его младшего брата уговаривали сводить их в бар на празднование дня рождения. Илья плетется по спальне туда, где он бросил телефон, когда тот зазвонил слишком рано для межсезонья — по крайней мере, так считал Илья. — Холландер, наверное, даже в межсезонье придерживается своего невыносимо строгого режима тренировок и питания, — думает Илья, с нежностью улыбаясь при мысли о Шейне и его до смешного дотошном распорядке дня. Нет, мысленно ругает себя Илья, нужно перестать с такой теплотой думать о другом мужчине. О своем сопернике. Илья пытается избавиться от этих мыслей. Он не может позволить себе испытывать чувства, которые у него возникли к Холландеру, без его на то согласия. Сейчас у него нет на это времени. Он наклоняется и поднимает телефон, который упал экраном вниз. Экран уже погас, и Илья проверяет, не треснул ли он, когда бездумно швырнул телефон через всю комнату. Сегодня у него точно нет времени возиться с треснувшим экраном. Но с телефоном все в порядке, поэтому он нажимает на кнопку «Домой», экран загорается, и Илья просматривает уведомления на главном экране. Там было напоминание о том, что скоро снова зазвонит будильник, несколько уведомлений из Instagram и напоминание о визите отца к врачу. А еще несколько сообщений. Одно от Светы, в котором она обвиняла его в том, что он скучный, а затем жаловалась, что в клубе стало еще скучнее, чем с Ильей. Это его немного рассмешило. Затем пришло сообщение от Клиффа. Kliff: Почему в 21 год люди такие тупые? Мы в 21 год были такими же тупыми? Эти идиоты пытаются пить текилу так же, как ты пьешь водку. К сообщению прикреплена фотография, на которой Джейс Марло и его… Друзья? Однокурсники? Товарищи по интересам? Илья не помнит, да и не особо хочет вспоминать, — пьют шоты в каком-то клубе, который Илья смутно узнает. Кажется, они с товарищами заходили туда прошлой зимой, чтобы отпраздновать победу над «Адмиралс». Илья начинает медленно расхаживать по комнате, печатая ответ.

Ilya:

Они что, хотят умереть?

Я пью водку с тех пор, как начал носил подгузники.

Kliff: Да ты врун, Рози! Мы двоем их тогда носили Илья громко фыркнул, прочитав сообщение своего любимого товарища по команде и лучшего друга-американца, а затем отправил свой язвительный ответ.

Ilya:

Нет, это ты врун

Я русский

Моя детская бутылочка была наполнена водкой

Kliff: Да, да, я помню. Ты русский, а еще ты не краснеешь. Мне пора идти. Тупица брат вот-вот получит пинка под зад. Илья рассмеялся над третьем сообщением от Марло, бездумно зажав в зубах крестик, и вернулся к своему почтовому ящику, намереваясь проверить два оставшихся без ответа текстовых сообщения. Илья застывает на месте, когда видит, от кого еще два неоткрытых сообщения, его сердце колотится так сильно, что Илья слышит биение собственного сердца в ушах, и ему кажется, что оно вот-вот выскочит у него из груди. Илья вдруг отчетливо осознает, что у него во рту крест, и нервно теребит его губами. Илья не двигается, ему кажется, что он даже не дышит. Он просто стоит в ступоре, уставившись на эти неоткрытые сообщения, пока будильник его телефона не зазвонит снова, побуждая его к действию. Илья, наконец, выключает будильник, но его руки практически дрожат, когда он открывает сообщения от Шейна. Jane: Мудк Какой же тв мудак! Я нвпился и не хочу, чтобы ты меня игнорровал! Я пьян и возбужден. И я хочц чтобы тв тряхнул менч Какого хрена? На каком, черт возьми, языке Холландер сейчас ему пишет? Перечитывая сообщения и пытаясь понять, что, черт возьми, имел в виду Шейн. Он едва пришел в себя и понимает, что Шейн пьян. Но Илья еще не до конца проснулся и не успел взбодриться кофеином, чтобы перевести пьяный английский на русский и обратно. От одной мысли об этом у него начинает болеть голова. Он просто смотрит на сообщения, надеясь, что они сами переведутся. Илья вертит в руках крест и пытается сформулировать ответ в голове. Но он не хочет отвечать, если не понимает, о чем его просит Шейн. Нахуй. Илья возвращается к разговору с Марли и быстро печатает:

Ilya:

Джейн хочет, чтобы я ее тряхнул.

Что значит «тряхнуть»?

Илья застыл на месте между неубранной кроватью и окном в спальне. Он чувствует, как нарастает его тревога, пока он смотрит на экран телефона в ожидании ответа Марло. К счастью, Илье не приходится долго ждать ответа. Kliff: Может, автокоррекция сработала не так, как надо? Наверное, она имела в виду «трахнуть» Погоди, ты что, переписываешься с Монреальской девчонкой в семь утра? Чувак, для этого еще рановато.

Ilya:

Сейчас уже где-то после двух.

Илье стало немного легче, и он уже не чувствовал, что вот-вот случится паническая атака. Он вернулся к переписке с Холландером и снова уставился на эти сообщения, не зная, что ответить, но все равно начал печатать.

Ilya:

Я тоже по тебе скучаю

Я бы трахнул тебя так жестко, что ты бы кончил без рук

Я тоже хочу тебя, малыш

Если бы я только сейчас был в Монреале...

Илья перестал печатать и удалил все, что успел набрать. В конце концов он просто стоит и смотрит на пустое сообщение и мигающий курсор. Он не знает, что сказать, не знает, как объяснить Шейну, что происходит в его теле и в его жизни. Он не знает, как ответить. Ему кажется, что всего слишком много и в то же время недостаточно. Илья бросает попытки ответить. Он прерывисто вздыхает и выключает телефон. Илья не может думать об этом прямо сейчас. Он не может думать о Холландере, о чувствах, которые у него возникли помимо его воли, или о пьяных сообщениях. Он не может думать ни об этом, ни о чем-то подобном ни сегодня, ни даже на следующей неделе. Может быть, когда он вернется в Бостон на предсезонную подготовку, он позволит себе разобраться со всеми этими мыслями и чувствами. Когда он вернется на предсезонную подготовку, он напишет Шейну, попросит у него прощения и сделает все возможное, чтобы стать лучшим соперником с привилегиями, о котором только может мечтать Холландер. Через три месяца, когда Илья вернется в Бостон, он наладит отношения с Холландером. Илья кивает сам себе и откладывает телефон в сторону. Это хороший план, решает он, готовясь к долгому дню.