Тёмное течение / 暗渡

Глава 11 – Это тупое стадное чувство, эта бесполезная толпа.

Когда человек оказывается в толпе, его интеллект неизбежно снижается. Даже если каждый из них — опытный и сильный боец, вместе они способны превратиться в неорганизованную, истеричную массу. Ради скучного чувства принадлежности и одобрения люди нередко отказываются от собственного мнения и моральных принципов — лишь бы слиться с большинством. Поэтому, когда все крупные блогеры и известные пользователи форумов начали активно обсуждать убийство полицейского, внимание публики естественным образом сосредоточилось именно на этом деле. А когда на различных платформах стали появляться посты, явно направленные против полиции — с клеветой, домыслами и ложными подробностями, — толпы людей, которым, по сути, не было дела до истины, но которые обожали демонстрировать свою «борьбу за справедливость», вновь активизировались. --- Комментарии в сети: @ Сун_Дабао: Вы задумывались о том, что убитый, хотя и ушел на пенсию раньше срока, все же был бывшим полицейским? Зачем убийце было выбирать в качестве жертвы полицейского, да еще оставлять на месте преступления такую записку?! Если полиция действительно была невиновна, зачем ее провоцировать? Разве обычные люди, такие как мы, не были бы более легкой добычей?! @СиСи_обожает_красоту: А ведь ранняя отставка тоже звучит подозрительно. Зачем уходить, если всё в порядке? @Хао: Зачем варить полицейского? Куры, утки, рыба, свинина — разве они невкусные? (сарказм) @Сун_Маленький_До: Ответ @СиСи_обожает_красоту: отставка — обычное дело, в новостях говорили, что у него проблемы со здоровьем. Но всё равно странно: убить полицейского, потом выбросить тело в людном месте и оставить записку... А теперь ещё отпечатки пальцев всплыли — это просто безумие. @ЦиЦиЦиЦи:Ответ @Хао: Фу! Ты отвратителен! @Сунь_Лулу: Выбросить тело в центре города — это же публичная казнь! Какая же должна быть ненависть?! @Ми: Самое важное — это отпечатки! Они принадлежат убийце, который, по отчётам, умер пятнадцать лет назад! Разве это не жутко?! Или нас всех полиция обманула, и тот преступник на самом деле жив?! @Гламурная_девушка: Моё мнение — тут всё очень непросто! У меня родственник работает в полиции Цзянху, и он сказал: убитый полицейский был коллегой того несчастного, который был убит 15 лет назад! @GunGod: Ответ @Гламурная_девушка: Возможно, убийца избавил общество от угрозы.  В записке ведь прямо сказано: «Все грешники теперь среди служителей закона!» @Милая_ДинДин: А вы видели горячие обсуждения на «KnowApp»?! Посмотрите их! Абсолютно блестящее дедуктивное мышление! @ЦзюньЦзюнь_Солнышко: Интернет помнит всё. Только сегодня узнала, что жена Чу Чжэньтана, главы корпорации «Юаньнань Групп», умерла в день убийства 2005 года! Говорят, это был несчастный случай, связанный с давкой? Но почему среди всех погибла только она? Хмм... Богатые тоже плачут. @ЦиЦиЦиЦи: Ответ @Милая_ДинДин: я только что прочла. Что за мусорные «расследования»? Всё притянуто за уши! Почти все авторы утверждают одно и то же — будто Чу Чжэньтан нанял убийцу, чтобы избавиться от жены и её любовника, а любовник, дескать, был полицейским! Но ведь все знали, что супруги жили душа в душу! И как тогда объяснить нынешнее убийство? Почему тот «мертвец» снова появился и убил копа спустя пятнадцать лет?! Чушь! И у этих небылиц — десятки тысяч лайков. Действительно, так много безмозглых людей! @ЧаоМу_не_в_своём_времени: Убийца оба раза выбирал в качестве мишени полицейских!! Независимо от мотива! У полиции нет причин ложно заявлять, что убийца мертв, чтобы прикрыть его! Так что эти отпечатки пальцев действительно пугают! А вдруг это правда дух мертвеца мстит?! @Век_без_споров: Ответ @ЧаоМу_не_в_своём_времени: «Богатство, демократия, цивилизация, гармония, свобода, равенство, справедливость...» (сарказм — цитата партийного лозунга) @Милая_ДинДин: Ответ @ЦиЦиЦиЦи: кто из нас невежественен? Ты что, школу не закончила? Там ясно написано: Чу Чжэньтан заказал убийство жены и полицейского, потом подкупил полицию и «устранил» киллера. А теперь кто-то из его людей мстит! Всё логично! @Ли_Тёплый: Мне одному показалось странным, что первым о находке отпечатков и личности убитого написал... развлекательный сплетник? Что-то тут не так. @Ван_Цзяньин: Ответ @Ли_Тёплый: а какая разница, кто слил? Главное, что инфа настоящая! Если даже официальные СМИ молчат, а блогер рискнул — честь ему и хвала! @Всегда_с_тобой: Очевидно, убийца из дела 2005 года был оклеветан, и теперь кто-то (или что-то потустороннее) мстит! @Люблю_свою_семью: Это всё явно связано с «Юаньнань Групп». Цзянху огромен, а два убийства полицейских — и оба в одном районе, на пешеходной улице Цзяннин? --- Есть в этом мире особый тип людей: в жизни они тихие и безобидные, но в интернете — непримиримые борцы за правду. Они строят из себя умников, гордятся остротой языка и числом лайков. Спрятавшись за никнеймами, они смело осуждают, язвительно комментируют и чувствуют себя героями. --- «Кто, чёрт возьми, слил информацию журналистам?!» — начальник городского отдела полиции Сунь Жуохай, глядя на мониторы с хаосом новостей, ощутил, как поднимается его давление. Он со злостью стукнул по столу и рявкнул на перепуганного полицейского, зашедшего с документами: — Быстро позови Чэнь Цуна из отдела расследований! А в это время сам Чэнь Цун уже кипел от ярости. — Никто не слил?! Да я вам не верю! Что, СМИ теперь ясновидящие?! Или, как в этих дебильных слухах, убийца реально сбежал из ада, сам нарезал себе тело на куски и теперь по доброй воле всё слил репортёрам, чтоб похвастаться?! В свои тридцать с лишним лет Чэнь Цун проработал в этой сфере почти десять лет и был известен своими выдающимися навыками и вспыльчивым характером. Однажды, когда команда не могла прийти к согласию по поводу направления расследования дела, Чэнь Цун, всего лишь заместитель начальника отдела уголовного розыска, был единственным, кто осмелился во время брифинга громко хлопнуть кулаком по столу и перекричать Сунь Жуохая, своего начальника, который по уровню был как замминистр. После этого случая Чэнь Цун специально написал извиняющуюся записку. Однако на следующий день, обсуждая важную деталь дела, он снова вышел из себя, фыркнул и гневно посмотрел на всех, а его рык сотряс всю комнату. Если бы вспыльчивый характер можно было запатентовать, Чэнь Цун, несомненно, был бы зарегистрированным товарным знаком. Хотя формально он — всего лишь заместитель начальника отдела, по сути, именно он держал всё на себе: начальник там давно числился формально. Настроение у всех было подавленное — дело странное, жертва свой человек, расследование топчется на месте. Когда Чэнь Цун сорвался, никто не спорил: каждый знал — информацию сами они не сливали, но оправдываться бесполезно. В отделе воцарилась мрачная тишина. При крупных делах отдел расследований всегда был в самом пекле — сутки без сна, обед на ходу. С момента убийства прошло уже больше десяти часов. Чэнь Цун просто не мог поверить, что в такой момент кто-то нашёл время поболтать с прессой. — Языки повырываю, клянусь! — орал он. — Уж если так любите болтать, молитесь, чтобы я не узнал, кто это был! Он уже готов был продолжать, как вдруг дверь распахнулась — влетела Пань Сяочжу, прозванная в отделе «Цветком Луаньского участка». Не успев перевести дух, она выпалила: — Начальник Чэнь! Новые данные! Отделение медицинской экспертизы подтвердило, что образцы, которые Вэнь Ди нашла прошлой ночью в доме жертвы, — это новый вид наркотиков! Не успела она договорить, как другой оперативник, Цзян Чжи, вскочил с места: — Начальник! Нашёл адрес того гада, который через доставку отправил части тела! Это жилой дом! В день убийства курьер службы доставки доставил фрагменты тела в ночную закусочную. Полиция сразу запросила данные заказчика из базы этой доставки. Судя по ним, имя, телефон и все данные были на имя Чэнь Фэна. Сначала подумали, что именно он убийца. Но вскоре выяснили: Чэнь Фэн — бывший следователь, ушедший на пенсию, пропал. Разве мог опытный полицейский, убив человека, использовать собственное имя и адрес? Скорее всего, убийца украл его документы и телефон. Через три часа после этого догадку подтвердили: ДНК совпало. Жертвой был бывший начальник седьмого следственного отдела полиции Цзянху — ветеран Чэнь Фэн. С этого момента следствие сосредоточилось на поиске заказчика доставки. Но тот указал адрес пересечения двух оживлённых улиц — каждый день там проходят тысячи людей. Выделить кого-то из этой массы было невозможно. Расследование зашло в тупик. Цзян Чжи, известный как лучший аналитик по видеозаписям, взялся лично проверить все камеры вокруг. Не спал несколько ночей, но наконец отследил путь подозреваемого и установил его дом. Будучи по натуре нетерпеливым, он не стал ждать одобрения Чэнь Цуна. Застегнув куртку, Цзян Чжи заявил: «Я пойду и поймаю его прямо сейчас! Как только схвачу этого ублюдка, размозжу ему череп! Эти записи мне глаза сожгли!» Чэнь Цун, который был потрясен информацией от Пань Сяочжу о новом наркотике, наконец получил первую хорошую новость с момента инцидента. Он намеревался сопровождать Цзян Чжи на место происшествия, чтобы задержать подозреваемого, но едва вышел из кабинета, как его перехватили — начальник управления срочно вызывал к себе. Чэнь Цун думал: «В такой момент — пусть даже сам Господь Бог позвонит — у меня нет времени! Главное — поймать преступника». Но тут же он вспомнил: Пань Сяочжу только что доложила, что в вещах Чэнь Фэна нашли наркотики — это серьёзное обстоятельство, о котором надо немедленно доложить руководству. Похоже, придётся идти лично. Чэнь Цун обернулся к Вэнь Ди, мастеру по рукопашному бою из отдела уголовного розыска, который как раз занимался материалами дела, и крикнул: «Вэнь Ди! Оставь текущую работу и поедешь вместе с Цзян Чжи. Вероятность, что этот заказчик — убийца, очень велика. Не дай ему ускользнуть! Поймаете — я допрос проведу сам, жду вас!» Затем он снова сурово предупредил всех в отделе: — Любые сведения, связанные с делом, категорически нельзя разглашать. В противном случае всех лишат трех месяцев премии. Тот, кто найдёт и доложит на нарушителя, получит отдельную денежную награду и квартальное поощрение в отряде. А уличенный в сливе отправится под дисциплинарку. --- Молодой полицейский, передававший распоряжение Сунь Жуохая, всё ещё видел перед собой взбешённое лицо Чэнь Цуна; но боялся опоздать и самому получить нагоняй. Но Чэнь Цун отчитывающий людей явно был не из робкого десятка. «Не важно это тигр с восточной горы или западной - у обоих есть клыки». Маленький гонец неловко стоял в дверях отдела уголовных дел и молча подталкивая взглядом. Когда очередная порция ругани кончилась, Чэнь Цун, словно великодушный человек, махнул ему рукой: «Пошли». Сердце у парня бешено забилось, и он тотчас пустился вслед. Когда Чэнь Цун пришёл в кабинет Сунь Жуохая, тот как раз подписывал документы. Чэнь Цун не стал изображать гостя: привычно поздоровался и, не дожидаясь ответа, плюхнулся в кресло напротив. Сунь Жуохай, оторвав взгляд от бумаги, как будто хотел сделать замечание, но Чэнь Цун упреждающе начал доклад о последних данных по делу: — Надо срочно доложить: из дома убитого, Чэнь Фэна, изъяли образцы. По ним выявлен состав нового синтетического наркотика. Но наш отдел экспертизы способен установить только, что это искусственный галлюциноген; точной формулы и молекулярной структуры мы пока не знаем. — Наркотики? Ты хочешь сказать, что Чэнь Фэн хранил у себя наркотики? — Сунь Жуохай действительно клюнул на эту неожиданную новость. Чэнь Цун кивнул: — Вероятность высока. Я уже попросил судмедэкспертов задержаться и ускорить отчёт — нужно как можно скорее выяснить, употреблял ли Чэнь Фэн наркотики при жизни. К тому же: стоит ли продолжать исследование состава тех образцов? Сунь Жуохай задумался. Увидев молчание начальника, Чэнь Цун перешёл к другому: — Ещё одно, начальник Сунь: я должен вам доложить и об этом. Не знаю, откуда СМИ взяли эту информацию, но по всей стране пошли сообщения, что отпечаток на той записке принадлежит Ли Гуанцяню. Сунь Жуохай всё ещё хмурился и молчал; Чэнь Цун не растерялся и продолжил: — Из-за этого сейчас народ обсуждает всякую ерунду, появляются даже сторонники суеверий, утверждающие, будто «дух мстит». Это абсурд. Но если так продолжится, давление на наш отдел станет невыносимым. Можно ли попросить отдел кибербезопасности помочь — почистить бесполезные посты в сети и задержать тех, кто специальными слухами нагнетает обстановку? Пару арестов — и другим будет неповадно. — Удалять посты? Аресты? — Сунь Жуохай с холодным фырканьем ответил: — Нам не нужно давать распоряжения: отдел кибербезопасности действует по регламенту. Но удаление сообщений не решит корень проблемы. Пока мы не задержим настоящего убийцу, таких выдумщиков хватит. И ещё: если начнёте массово арестовывать людей, народ подумает, что полиция чего-то боится и пытается скрыть правду. Давлением ситуацию не исправишь — нужно ловить преступника. Поймаете его — и слухи утихнут сами собой. — Раскрытие преступления - первоочередная задача, — пробормотал Чэнь Цун, — но я боюсь, что СМИ будут разжигать конфликт, и толпа начнёт беситься… После этих слов он сразу же получил от Сунь Жуохая суровый пристальный взгляд, и замолчал от стыда: он уже сам подозревал, что в его подразделении мог быть «крыса». — Нашли того, кто оформлял заказ на доставку? — спросил Сунь Жуохай. — Нашли и выехали на адрес. Я отправил пару ребят, крепких: если подозреваемый попытается убежать, пусть сначала получит по морде, а потом в участок — допрашивать, — отрапортовал Чэнь Цун. Сунь Жуохай не стал интересоваться дальше преступником, а заговорил о другом: — Отправьте образцы наркотика, найденные в вещах Чэнь Фэна, прямо в городскую лабораторию по контролю за наркотиками. Я постараюсь продвинуть вопрос, чтобы получить результаты практически мгновенно. Такой «молниеносный» анализ возможен лишь благодаря служебному авторитету Сунь Жуохая. Подумав обо всём этом, Чэнь Цун с мрачным достоинством решил: работа важнее моего достоинства — ради такого ускорения стоит потрудиться и проглотить упрёки. В конце концов, он «толстокож», ему не привыкать. Сунь Жуохай, не слыша этих внутренних монологов, смотрел на молодого зама с суровым выражением лица; в его душе происходила внутренняя борьба, о которой Чэнь Цун не ведал. Он и не догадывался, что расследование, ведущее его подразделение, может стать для него шагом к желаемому карьерному взлёту. После распоряжения Сунь Жуохая подразделение по борьбе с наркотиками действительно отработало молниеносно. Чэнь Цун едва успел выйти, как на стол начальника уже лег свежий отчёт лаборатории. Но этот скорый отчёт только усложнил и без того загадочную картину. Прочитав результаты, Сунь Жуохай немедленно решил докладывать в столицу — начальнику Янь Цимину. Причина была такова: молекулы, обнаруженные на образцах, оказались нестандартными, их трудно было отнести к известной группе — это был новый, слабо классифицируемый синтетический наркотик. А такие вещества в министерстве уже помечены как «супернаркотик», в просторечии называемый «Зомби». Примечание переводчика: В этой главе очень много новых персонажей, надеюсь, автор остановится с введением новых, иначе мне придется сделать для читателей «список персонажей», который образуется у меня, чтобы не запутаться.