Resident Evil Violation: Book I

Монорельс двигался без всякой драмы и от этого было только хуже. Монорельс тихо зажужжал, покидая станцию, набрал скорость и нырнул в тоннель из бетона и стали. Аварийные огни с равными промежутками пробегали по окнам. Белое-темное-белое-темное. Каждое отражение в стекле казалось иной версией людей внутри вагона: Элис в бронежилете и разгрузке, который дал ей Шейд вместе с изъятым ранее SIG Sauer. Мэтт с руками перед собой в наручниках, Спенс, сидящий на кресле там, где велела Ольга, и черный силуэт ХАНКа у двери, будто поезд принадлежал ему. Рейн поднялась от силового узла и села напротив Джей Ди, стягивая одну перчатку, чтобы осмотреть ладонь. — У этой штуки двигатель лучше, чем у моей машины, — сказала она, протирая немного грязную руку от машинного масла. — У всего двигатель лучше, чем у того корыта, которое ты машиной называешь, – ответил Джей Ди, легонько толкнув Рейн в бок. — Она заводиться… – не отвлекаясь и не особо сильно возразила Рейн, — Когда я ей угрожаю. Джей Ди наклонился ближе, улыбнувшись обратив на себя взгляд Рейн. — Ты всему угрожаешь, – оскалился здоровяк. — Работает ведь, – Рейн улыбнулась в ответ. Выражение Рейн смягчилось на ту малую долю, которую не заметил бы никто, кто ее не знал бы почти пятнадцать лет. Джей Ди знал Рейн еще больше, потому и заметил. Он знал женщину достаточно давно, чтобы видеть разницу между настоящим раздражением и тем, которое она носила, чтобы держать незнакомцев на расстоянии винтовочного выстрела. — Ты в порядке? — тише спросил он, уже без юмора и шуток — Я еду на поезде под особняком, который не особняк, чтобы починить ебнувшийся компьютер, – Рейн хмыкнула, — С чего бы мне быть не в порядке? — Потому что ты грызешь щеку изнутри, – в этот момент Джей Ди превратился из шутника в очень серьезного и почти холодного психолога. Рейн отвернулась. Джей Ди проследил за ее взглядом до ХАНКа. Оператор в противогазе не сдвинулся. MP5 свободно висел на груди, но расслабленности в нем не было. В маленькое окошко в двери вагона он смотрел на черный тоннель впереди, почти незаметно стуча большим и указательным палеце на левой руке в перчатке. — Дело в новеньком, да? — шепотом спросил Джей Ди. — У него есть имя, – ответила Рейн таким-же шепотом не отводя взгляд от ХАНКа. — Какое из них? — Вот и я об этом, – вдруг отвернулась Рейн, в ее взгляде чувствовалась тревога и некое подобие уважения с нотками страха. Джей Ди понизил голос еще сильнее. — Думаешь, он проблема? — Он пришел из «Дельты», – начав вновь шептать Рейн, — Люди не уходят из «Дельты» потому, что им захотелось сменить ебучий пейзаж, – она кивнула в сторону Рида, — Глянь, он смотрит на комнату так, будто прикидывает, где лягут трупаки. — Все так смотрят, когда боятся, – опустив глаза ответил Джей Ди сжимая крепче винтовку. — Не так… Я знаю как выглядит страх Джей Ди, и это что угодно, но не страх… Джей Ди снова взглянул на ХАНКа. — Опять, да? – с серьезным выражением лица Джей Ди вновь вернулся к Рейн. Взгляд Рейн заострился. — Морфин…, – сказал он прежде, чем Рейн успела ответить. — Я видел ампулы у тебя в квартире. — Мне разорвало плечо в Детройте, – пытаясь оправдаться и отводя взгляд ответила Рейн разминая плечо. — Да, помню… — Тогда не говори так, будто я, блядь, с катушек слетаю, – резко отбилась Рейн скривившись в гримасе обиды и гнева. — Я говорю так, – взяв Рейн за руку продолжил здоровяк, косясь на ХАНКа, — Потому что не хочу, чтобы ты делала из людей чудовищ из-за того, что у тебя нервы к хуям посыпались. Рейн опустила взгляд на руку которую держал Джей Ди. — Он и без меня чудовище… — Грубовато, – заговорил ХАНК, не оборачиваясь. Джей Ди моргнул. Глаза Рейн сузились. — Ты что, все слышал? — спросила она начав тяжело и быстро дышать сжимая рукоять М4А1. — То, что имело значение, – в своей обычной манере ответил оператор. — И что имело значение? – тихим интересом спросил Джей Ди. — Когда люди говорят, хотя не должны, – Рид на секунду обернулся, глядя на парочку сквозь красный свет линз противогаза. Джей Ди уставился на ХАНКа. — Это типа шутка была? — Никому не говори, — ответил ХАНК. — Мне нужно поддерживать репутацию. Рейн выглядела так, словно не понимала, оскорбить его или рассмеяться. Она не выбрала ни того, ни другого. Поезд уносил их все глубже. Ольга встала на колено возле Спенса сидящего в одном из кресел вагона, поднеся ручной фонарик к его глазам. — Ты помнишь, как оказался в поезде? — спросила она, щупая его пульс. — Нет, – с трудом ответил мужчина, расстегнув верхнюю пуговицу шелковой рубашки под черной кожаной курткой. — Помнишь дом? — Обрывки. Я помню... помню, что был в комнате, – Спенс прижал палец ко лбу, — Сработала тревога, я пытался выбраться, потом очнулся в той кабине, – он указал на сорванную ранее с петель дверь. — Ты знаешь Элис Абернати? – последние два слова, Ольга повторила особенно медленно. Он посмотрел на сидящую неподалеку Элис. Какой бы ни была его растерянность, чувство под ней было настоящим. — Она моя жена, кажется… Элис вздрогнула раньше, чем сумела сдержаться. Спенс это заметил. По его лицу мелькнула боль, слишком быстро, чтобы понять, было ли это горем, виной или просто ужасом от того, что тебя забыл самый важный человек в твоей жизни. — Я знаю, ты не помнишь, — сказал он. — Но я помню, или думаю, что помню, – он взглянул в глаза Элис своими темными глазами, — У нас все было... хорошо. Элис хотела сказать что-то доброе, но слова застряли у нее в горле. — Я тебя не помню…, — ответила Элис отворачивая глаза. Мэтт наблюдал за всеми с далеким, жестким терпением человека, рассчитывающего пути отхода. Шейд стоял в передней части вагона и изучал карту объекта, которую Каплан, стоящий рядом, вытащил из локальной системы поезда. — Вход в «Улей» через четыреста метров, – подняв голос начал Шейд, — Главный лифт отключен. В камеру Красной Королевы пройдем через Столовую Б. Каплан, сколько тебе нужно, чтобы восстановить центральный доступ? — Зависит, – немного растерявшись ответил техник поправляя очки, — Смотря что Красная Королева натворила. — Считай, все что смогла. Каплан, в очередной раз поправил очки. — Тогда у нас у всех будет очень насыщенный вечер… Поезд начал тормозить. Он въехал на станцию, освещенную холодными белыми полосами. За стеклом стены из шлифованной стали уходили к потолку, терявшемуся в тени. Логотип «Амбреллы» повторялся через равные промежутки — яркий и стерильный, корпоративный эквивалент улыбки злой и голодной акулы. Двери открылись. Воздух не шевельнулся. Первым спустился Шейд. За ним Рейн, потом Джей Ди и Каплан. Ольга помогла Спенсу подняться. Следом вышла Элис, рядом с ней Мэтт, все еще с руками в наручниках. Последним из вагона вышел ХАНК. Двери за их спинами скользнули друг к другу. По станции прокатился низкий механический лязг. Каплан резко обернулся. — Вот сейчас вообще несмешно. Внешние двери поезда вдоль платформы ведущие в комплекс герметично закрылись, заперев их на станции. Джей Ди подбежал ближе к панели управления прислонил винтовку. — Я их открою. Рейн встала рядом. — Уж будь добр. Элис посмотрела на Шейда, пока Джей Ди вскрывал панель вместе с Рейн а Каплан пытался подключить свой КПК к порту внутри. — Что здесь произошло? – поправляя бронежилет спросила Элис. Шейд глубоко вдохнул думая стоить ли Абернати что-то говорить. Взглянув на ранее отданный ей бронежилет и пистолет, решил, что от нее будет больше пользы чем вреда. — Управляющая система «Улья» активировала протокол изоляции. Кейн считает, что Красная Королева дала сбой. Мы отключим ее, получим доступ к диагностике объекта и выясним причину сбоя. Устраним ее и перезапустим систему. — Кто такая Красная Королева? – Спросил Спенс словно человек, пытающийся вспомнить имя соседки, которое должен знать. — Искусственный интеллект объекта… — начал Шейд. — Виртуальный интеллект, — поправил ХАНК. Шейд посмотрел через плечо. Противогаз ХАНКа была обращена к запечатанному коридору. — Оно следует ограниченному набору поведенческих моделей, – продолжил ХАНК не отводя взгляд от коридора, — Оно не думает и не решает. Оно не понимает мораль, лишь инструкции и протоколы. — Это должно было успокоить? — спросила Элис, хмыкнув на пояснения оператора в противогазе. — Нет, – ответил ХАНК, — Главная функция Королевы - сохранить собственность «Амбреллы», – лишь на мгновение он обратил на Элис внимание, — Не сотрудников. Каплан и Джей Ди вскрыли дверную панель. Плата внутри почернела с краю, но не умерла. — Дайте мне минуту, — сказал Каплан вводя провод от КПК в обгоревший порт. — Наверху было тридцать секунд, — напомнила Рейн, клацнув языком при этом водя ЛЦУ М4А1 по периметру. — Другая дверь, – оправдывался Каплан, — Больше геморроя. Над ними тихо звякнуло. Из скрытой панели в потолке опустился сканер. На группу пролился синий свет. Он прошел по очереди, по Шейду, Рейн, Джей Ди, Каплану, Ольге, Элис, Мэтту и Спенсу. Напротив каждого зеленым пульсировала строка статуса.

ЛИЧНОСТЬ ПОДТВЕРЖДЕНА.

Затем свет достиг ХАНКа. Сканер запнулся. По маленькому экрану над дверьми поползла статика. Нашивка на его плече, уже поцарапанная и наполовину скрытая, замерцала под синим лучом. Система издала тонкий электронный звук. Появилось одно слово.

НАРУШЕНИЕ

Никто не заговорил. Слово исчезло, а сканер втянулся в потолок, будто ничего не было. Рейн посмотрела на ХАНКа. — Объяснишь? — Нет, – безэмоционально и неподвижно ответил ХАНК. — Понятно, – буркнула Рейн вернувшись к сканированию коридора. — Рид! – лицо Шейда стало жестче а скулы напряглись. ХАНК встретил его взгляд. — Не сейчас. — Ты не в том положении, чтобы указывать... – Шейд подошел на шаг ближе глядя в бледно-голубые глаза спрятанные за красным светом линз противогаза. — Ты тоже. Слова прозвучали тихо, будучи похожими на шипение змеи. Джей Ди перестал возиться с панелью, Каплан медленно поднял взгляд от проводов. Винтовка Рейн медленно начала движение к ХАНКу. Потом двери содрогнулись и разъехались. Момент оборвался не потому, что его разрешили, а потому, что «Улей» предложил им нечто более срочное для страха. Они вошли в коридор, слишком чистый, чтобы чувствовать себя в безопасности. Полы блестели под аварийным светом. Стены из матового стекла отделяли офисы от лабораторий и запускали поврежденную проекцию дневного Раккун-Сити. На каждой двери стоял символ «Амбреллы» и пронумерованный код безопасности. Элис шла с неприятной, тянущей уверенностью: тело уже проходило здесь раньше. Она знала, какой угол повернет налево, еще до того, как дошла до него. Знала, что возле служебных дверей воздух будет холоднее и пахнуть антисептиком. Под потолком остановился ХАНК подняв немного голову. Вентиляционная решетка была вырвана из рамы. Одна сторона криво свисала, сталь под ней отметил темный мазок. Кровь. Немного. Недостаточно, чтобы рассказать историю, но достаточно чтобы задать вопрос. Голова ХАНКа чуть наклонилась. Мэтт заметил вентиляцию в то же время. Плечи напряглись. Он собирался задать вопрос, но ХАНК обернулся и едва заметно покачал головой. Челюсть Мэтта один раз дрогнула – он промолчал. Шейд не заметил, или сделал вид, что не заметил. Пройдя еще несколько комнат, группа дошла к раскрытой шахте лифта. Джей Ди сделал шаг вперед бросив несколько флюоресцентных палочек вниз. — Экспресс в мешок, – он плюнул в шахту. — Свинота, – скривилась Рейн а после обернулась к Шейду с остальными, — Лифту пиздец, пешочком? Шейд кивнул. Каплан вывел чертеж на экран КПК и группа последовала к служебному выходу на лестницу. Пройдя несколько пролетов, техник вновь сверился с чертежом. — Столовая Б впереди, — сказал Каплан. — Дальше прямой путь к комнате Красной Королевы. Они подошли к большим двустворчатым дверям. Над ними вежливыми черными буквами было написано: СТОЛОВАЯ Б. Рейн взглянула на карту Каплана. — Это столовая? Двери открылись. За ними оказался склад, достаточно огромный, чтобы проглотить стоящий над ними особняк. Стальные мостики пересекали верхние уровни. Камеры для содержания тянулись длинными рядами. За стеклянными перегородками возвышались темные баки. Исследовательские посты шли вдоль стен под подвешенными кранами и трубами. Дальняя сторона тонула в тени, если не считать одной красной аварийной лампы, мигающей размеренно и спокойно. Слово «столовая» вдруг ощущалось не столько ложью, сколько угрозой. У Элис по рукам побежали мурашки. ХАНК изучал помещение в абсолютной неподвижности. — Отключить Красную Королеву, — сказал он, словно вспоминая что-то. Шейд взглянул на помещение. —Таков план, – не обращая внимания на Рида ответил командир продолжая как и все осматривать помещение. — Нет, – поправил его ХАНК проверив патрон в затворе МР5, — Теперь, это проблема. — Поясни. — Нет времени. Рот Шейда сжался, скулы вновь заиграли. — У нас есть время, – Шейд подошел вплотную, говоря тихо но четко, — Чтобы ты перестал говорить загадками. ХАНК повернул противогаз к темным рядам клеток. — Нет, командир, – его дыхание было ровное, он резко повернулся к Шейду, — Времени у нас, вообще нет. Прежде чем Шейд ответил, вмешалась Ольга. — Все, хватит, – Ольга встала между Шейдом и ХАНКом, — Командир – приказы. Шейд поправил винтовку, взглянул на Ольгу а потом вновь на безэмоционального ХАНКа. Отойдя на пару шагов, он обратился к группе — Разделимся: Джей Ди, Рейн остаетесь здесь с гражданским, – он указал на Эддисона, стоящего в углу словно что-то запоминая глазами. Мэтт взглянул обратно на командира, а после на Рейн. — Ты правда думаешь, мне нужна нянька? – с твердым лицом спросил молодой мужчина, поправляя рукава своей рубашки. — Нет, – с фальшивой улыбкой ответила Окампо, — Я думаю, тебе нужен поводок. — Любишь ролевые игры? – улыбнулся Мэтт, а лицо Рейн перекосила гримаса отвращения и чего-то похожего на стыд. Шейд поднял руку. — Остальные - со мной. Получим доступ к Красной Королеве, перехватим систему и встретимся здесь. Никто не бродит в одиночку. ХАНК не спорил. Элис это встревожило сильнее, чем если бы спорил. Они пересекли склад к круглой двери безопасности в дальней стене находившейся у отдельного, все еще рабочего лифта с закодированной панелью рядом. По мере приближения воздух становился холоднее. Элис один раз оглянулась, возле лифта послышался шерох. Рейн заняла позицию у стены рядом с одной из глухих камер. Опустив винтовку уперевшись ногой о стену. Джей Ди стоял рядом, пытаясь выглядеть расслабленно. Глаза Мэтта отслеживали каждый темный угол комнаты. Где-то в центре склада щелкнула тяжелая дверь контейнера. Потом еще одна. Потом наступила тишина.