Таинственное Воскрешение

Ориджиналы
Джен
В процессе
G
Таинственное Воскрешение
Unomi
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Меня зовут Ян Цзянь. Когда вы прочитаете эти строки, я уже буду мертв...
Примечания
Одно из лучших хоррор произведений, которые я встречал. Смело пробуйте. p.s. Так же известна под названием "Таинственное Возрождение"
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Глава 33. Поддельный манекен

Глава 33. Поддельный манекен В торговом центре Ян Цзяню позвонил Чжан Вэй. — Братан, чем ты занимался эти два дня? Совсем про меня забыл? Даже не звонишь. Мне так скучно, может, к тебе загляну? Вечером пойдем расслабимся? — Ко мне лучше не надо, там может быть мой отец. Вчера вечером я с ним столкнулся, он чуть меня не прикончил. Сейчас я нашел работу и живу не дома, — ответил Ян Цзянь, переодеваясь в форму охранника в раздевалке. — Ты же вроде говорил, что твой отец умер? — с недоумением спросил Чжан Вэй. — Умер, — подтвердил Ян Цзянь. — Потому я и нашел работу с проживанием и питанием, не решаясь оставаться дома. — Твою ж мать, так у тебя дома привидения завелись! — подскочил Чжан Вэй. — Завелись, но эта тварь не так страшна, как дед Цянь Ваньхао, с ней еще можно справиться, — сказал Ян Цзянь. — Что-то случилось? Зачем звонишь? — Да нет, просто дома сижу, тоска зеленая, вот и хотел с тобой поболтать, — Чжан Вэй вытер холодный пот со лба, радуясь, что заранее позвонил. — Кстати, где ты работаешь? — В одном торговом центре. — Люди нужны? Может, мне тоже устроиться? Все равно учебу бросил, делать нечего, — предложил Чжан Вэй. — Лучше не стоит. Здесь, похоже, тоже водятся призраки. Как только я вошел, сразу почувствовал трупный запах. Говорят, в этом торговом центре пропадали люди, полиция даже оцепление ставила, но дело так и не раскрыли. Скорее всего, пропавшие уже разложились, вот только трупы найти не могут, — объяснил Ян Цзянь. — ... — Ты не мог найти себе нормальное место для работы? Если жить негде, мог бы у меня остановиться. У меня кровать большая и теплая, и кормить буду, — сказал Чжан Вэй. — С Ван Шаньшань в последнее время что-то не так, — продолжил Ян Цзянь. — Постоянно твердит, что за ней кто-то ходит. Возможно, ее преследует тот призрачный младенец. Ее отец сегодня мне звонил. Ты тоже будь осторожнее. Я не уверен, что этот младенец не нацелится на кого-то еще. Если будет время, предупреди всех в общем чате. — Дружище, хватит! Я сегодня новый комп купил, го ко мне в PUBG рубиться! Давай просто засядем дома до конца жизни, как хикканы. Аниме и игр нам хватит, на кой черт эта работа? В крайнем случае, я тебя обеспечу, — чуть не плача, взмолился Чжан Вэй. «Что с этим миром не так? Почему эти твари повсюду?» — подумал он. — «Похоже, остается только крепко держаться за своего лучшего друга». — Нет, так не пойдет. У меня есть дела. Ладно, давай на этом закончим. В общем, будь осторожен, — Ян Цзянь повесил трубку. Переодевшись в форму, он вышел из раздевалки. — Почему так долго? Снаружи его ждал молодой парень по имени Лю Цян, выпускник университета этого года, который тоже недавно устроился на работу в этот торговый центр. — Согласно инструкции, мы должны обходить весь торговый центр пять раз в день: один раз утром, один раз в обед, один раз днем и дважды вечером. Сейчас четыре часа дня, так что давай начнем пораньше, — сказал Лю Цян. Ян Цзянь пошел за ним и спросил: — На весь торговый центр всего два охранника? — Ага, только мы вдвоем. Раньше был еще один, но он тоже пропал. После этого никто не хотел сюда идти, и мне пришлось его подменять, — ответил Лю Цян. — Пропал? — удивился Ян Цзянь. — Здесь так часто пропадают люди, почему ты не уволился? Не страшно тут работать? — Я не местный, только окончил университет. Найти работу с проживанием, питанием и нормальной зарплатой нелегко, так что пока остаюсь здесь. Ты школьник? Разве сейчас не учебное время? Скоро же экзамены, — спросил Лю Цян. — Я взял академический отпуск. Наверное, не буду сдавать экзамены, — ответил Ян Цзянь. Лю Цян больше не стал расспрашивать и продолжил: — Обычно я начинаю обход с пятого этажа и спускаюсь вниз. После проверки подземной парковки задача считается выполненной. В торговом центре отключили электричество, лифты не работают, так что придется идти пешком. — Ты здесь уже давно работаешь. Не замечал в этом торговом центре ничего странного? — спросил Ян Цзянь, включив фонарик и освещая пространство вокруг. — Странного? Лю Цян на мгновение замер. — Да вроде ничего. — Например, ты не чувствовал в торговом центре каких-нибудь странных запахов? — уточнил Ян Цзянь. — Иногда бывало. Наверное, испортились какие-то замороженные продукты в холодильниках. Перед открытием их наверняка уберут, — ответил Лю Цян. — Я имею в виду, ты не думал, что в этом торговом центре могут быть призраки? «Призраки?» Лю Цян рассмеялся. — Ты же школьник, как ты можешь в это верить? Если бы тут и правда были призраки, я бы за столько дней патрулирования хоть раз бы на них наткнулся. А вот начальник в это верит. Он искал какого-то мастера. Недавно один приходил, но толку от него не было. Начальник решил, что мастеру не хватило сил, и поехал в другой город приглашать какого-то очень известного специалиста. — А если не призраки, то как объяснить исчезновения? Люди пропадают прямо в торговом центре, а он не такой уж и большой, но их не могут найти. Куда они могли деться? — спросил Ян Цзянь. — Не факт, что они пропали именно здесь. Просто последняя запись с камер наблюдения, где их видели, была сделана в торговом центре. Может, это похищение, ограбление или что-то в этом роде. Впрочем, после того как торговый центр закрылся, случаи исчезновения почти прекратились, — сказал Лю Цян. — Стой, — внезапно лицо Ян Цзяня изменилось, и он остановился. — Братан, что случилось? Ян Цзянь указал вперед. — Ты же говорил, что мы патрулируем вдвоем. А это что? Впереди виднелся силуэт человека, неподвижно стоявшего в темноте, словно деревянная статуя. Лю Цян посветил фонариком и увидел, что это всего лишь манекен. — Обычный манекен, а ты так разволновался. С этими словами он подошел, поднял манекен и занес его в один из ближайших магазинов. В темном помещении стояло больше десятка манекенов. Все они были с отломанными руками и ногами, ни одного целого. Они были расставлены в беспорядке — очевидно, сюда давно никто не заглядывал. — Все в порядке, пошли. Осмотрим следующий этаж, — сказал Лю Цян. — Почему этот манекен стоял посреди прохода? Ты раньше его не видел во время обходов? — спросил Ян Цзянь. — В обед, когда я патрулировал, его не было. Я тоже впервые его увидел. Может, сестра Ли с девчонками примеряли на него одежду, не в первый раз такое, — ответил Лю Цян. — Вот как... Неизвестно, было ли это просто ощущением, но Ян Цзяню показалось, что трупный запах, который он почувствовал наверху, стал еще сильнее. Когда они ушли, у входа в магазин, который они только что проверили, в темноте снова неподвижно застыл манекен. Его голова, казалось, была повернута в ту сторону, куда ушли Ян Цзянь и Лю Цян. Ян Цзянь и Лю Цян обошли весь торговый центр, но ничего не произошло. Возможно, он ошибся, и это было обычное уголовное дело, не связанное с паранормальными событиями. «Миллион от владельца этого торгового центра будет нелегко заработать», — задумался Ян Цзянь. Он решил поработать здесь три дня испытательного срока. Если ничего не произойдет, он уволится — нельзя же тратить время впустую. Закончив обход и вернувшись в комнату охраны, чтобы отдохнуть, он услышал звонок своего спутникового телефона. Звонил отец Ван Шаньшань, Ван Бинь.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать