Автор оригинала
佛前献花
Оригинал
https://www.qidian.com/
Метки
Описание
Меня зовут Ян Цзянь. Когда вы прочитаете эти строки, я уже буду мертв...
Примечания
Одно из лучших хоррор произведений, которые я встречал. Смело пробуйте.
p.s. Так же известна под названием "Таинственное Возрождение"
Глава 30. Барыга
03 июня 2026, 12:02
Глава 30. Барыга
«Неужели этот призрак не придет?»
Ян Цзянь провел дома всю ночь без сна. С налитыми кровью глазами, измученный, он смотрел на входную дверь. Дверь была открыта — он хотел увидеть призрака в тот самый миг, как тот появится.
Но все оказалось не так просто, как он себе представлял.
«Нельзя вечно тут караулить. Если призрак ушел и не собирается возвращаться, я просто теряю время. А время для меня сейчас на вес золота».
Ян Цзянь потер покрасневшие глаза, пытаясь прийти в себя и немного расслабиться. Целую ночь в таком напряжении — так и с ума сойти недолго.
«Если не удастся быстро найти этого призрака, нужно подготовить запасной план», — Ян Цзянь встал с дивана, принял душ, собрал кое-какие вещи и вышел из дома.
Запасной план состоял из двух частей. Первая: если он выживет, то нужно искать способ жить дальше. Вторая: если ему суждено умереть, то необходимо заработать денег, чтобы обеспечить родителям старость.
С рюкзаком за плечами Ян Цзянь вышел из старого жилого дома. Подняв голову к жаркому солнцу, он почувствовал головокружение.
«Похоже, призраки не боятся солнца», — он коснулся тыльной стороны ладони, но не почувствовал никакой необычной реакции от глаза. Это означало, что призрак мог появиться и днем. Народные поверья о том, что призраки выходят только ночью, оказались ложными. Дневной свет лишь давал ложное чувство безопасности и немного усмирял страх.
— Хозяин, телефоны скупаешь?
Ян Цзянь подошел к небольшой мастерской по ремонту телефонов на обочине.
Владелец лавки взглянул на него:
— «Кирпичи» не беру. Только смартфоны последних двух лет.
— Свой я не продаю, — Ян Цзянь присел. — Продать хочу вот эти.
Он вытащил из рюкзака телефоны, которые ему отдали Чжан Вэй, Ван Шаньшань, Чжао Лэй и остальные.
— Столько? Где украл? — опешил владелец, с подозрением разглядывая Ян Цзяня и смартфоны разных моделей.
— Друзья отдали за ненадобностью. Да и разве можно украсть такие новые телефоны? Хозяин, давай цену, если устроит — забирай все, — сказал Ян Цзянь.
Владелец осмотрел товар. Телефоны и впрямь были хороши, почти новые. В магазине такие стоили по две-три тысячи, а некоторые — и по семь-восемь.
— Этот ничего не стоит, дам триста. А вот этот неплох, заберу за тысячу. Этот — за тысячу триста… — начал прикидывать он.
В этот момент один из телефонов на прилавке зазвонил. Ян Цзянь взглянул на экран: «Папа». Черт его знает, чей это был отец.
— Наверное, владелец звонит, — усмехнулся лавочник. — Если он потом заявится сюда, у меня будут проблемы. Этот телефон я могу взять только за пятьсот.
С этими словами он потянулся, чтобы выключить телефон.
Ян Цзянь взял трубку и ответил:
— Это не владелец, а отец друга.
— Алло.
На том конце провода раздался голос взрослого мужчины:
— Это Ян Цзянь?
— Да, это я. А вы кто?
— Телефон Шаньшань и правда у тебя. Я отец Ван Шаньшань, Ван Бинь. Мне нужно с тобой поговорить. Ты не занят? Я бы хотел встретиться, — сказал Ван Бинь.
— А, дядя Ван. У меня сейчас дела, я немного занят, так что неудобно, — ответил Ян Цзянь.
— Это не займет много времени. Где ты? Я подъеду и заберу тебя, — настаивал Ван Бинь.
— Дядя Ван, если у вас что-то срочное, говорите прямо. Я правда сейчас не могу уйти, — сказал Ян Цзянь.
Ван Бинь на том конце провода помолчал, а затем спросил:
— Это касается моей дочери, Шаньшань. Ты знаешь, что с ней случилось в тот день в школе?
— А разве Ван Шаньшань не рассказала вам, что в школе завелись призраки? — спросил Ян Цзянь.
В школе завелись призраки? Ван Бинь на том конце провода опешил. Что за нелепость в наше время?
— Призраки? Вы, старшеклассники, еще верите в такое? — с сомнением переспросил он.
— Раньше не верил, теперь верю. Что с Ван Шаньшань? Она снова столкнулась с призраком? — спросил Ян Цзянь.
— Возможно, у нее просто расшатаны нервы, она очень впечатлительная, испугалась. Ей все время кажется, что что-то ее ищет, преследует… И еще Шаньшань сказала, что ты можешь ей помочь, — сказал Ван Бинь.
— Что-то ее преследует? — Ян Цзянь на мгновение задумался. — Это не младенец?
Младенец? Ван Бинь вспомнил отпечатки маленьких ладошек в ванной. Это ведь и были отпечатки младенца.
— Ты считаешь, что у меня дома призраки?
— Я спрашиваю вас совершенно серьезно, — сказал Ван Бинь. — Пожалуйста, не нужно отшучиваться про призраков. Состояние Шаньшань очень плохое. Если ты что-то знаешь, я прошу тебя рассказать все как есть. Разумеется, я тебя отблагодарю.
Он был успешным человеком и не мог поверить в такую чушь, как призраки.
Ян Цзянь задумался. Судя по тону и поведению Ван Биня, у Ван Шаньшань действительно были проблемы с призраком. Скорее всего, это был тот самый призрачный младенец, сбежавший из школы. Но это было странно. Хотя призрачный младенец был не так ужасен, как стучащий призрак, Ван Шаньшань была обычной девушкой. Если бы она действительно столкнулась с ним, то вряд ли осталась бы жива. Призраки не ведут переговоров, прежде чем убить.
— Алло, ты меня слышишь? — спросил Ван Бинь, не услышав ответа.
— Я могу решить проблему Ван Шаньшань, — очнулся Ян Цзянь. — Но это очень хлопотное дело. В прошлый раз, спасая вашу дочь бесплатно, я сам едва выбрался из школы живым. На этот раз я не собираюсь проявлять благородство и помогать даром. Так что, дядя Ван, назовите цену. Сколько вы готовы заплатить за решение этой проблемы?
Ван Бинь на том конце провода опешил, но быстро сообразил и тут же ответил:
— Если Шаньшань придет в норму, я лично дам тебе двадцать тысяч. Но если ты не сможешь помочь моей дочери, не получишь ни копейки.
Он не ожидал, что этот Ян Цзянь окажется таким прожженным, уже знает, что за работу надо брать деньги. Его тон тут же стал холоднее.
— Двадцать тысяч? Я думал, вы скажете двести. Двадцать тысяч — это слишком мало. Дело очень опасное, не такое простое, как вы думаете. Если я не вмешаюсь, то не только Ван Шаньшань, но и вся ваша семья может погибнуть. Эта тварь убивает без разбора, — сказал Ян Цзянь.
Чтобы справиться с призрачным младенцем, ему придется использовать силу призрака, а это ускорит его собственное воскрешение. Другими словами, он рисковал жизнью. Жертвовать собой ради других — удел свечей. Ян Цзянь считал, что имеет право на вознаграждение. К тому же, семья Ван Шаньшань была обеспеченной, а он сам — беден как церковная мышь.
— Пятьдесят тысяч, как тебе? — ответил Ван Бинь.
— Похоже, дядя Ван не в курсе рыночных расценок на такие услуги. За границей за решение подобной проблемы берут от пяти миллионов долларов. Но я человек честный. Ради нашей дружбы — пятьсот тысяч, — серьезно сказал Ян Цзянь.
— Пятьсот тысяч? Да ты с ума сошел от жадности! И еще смеешь говорить «ради нашей дружбы», — Ван Бинь, обычно спокойный, не выдержал и взорвался.
— Дядя Ван, не стоит так злиться, — спокойно ответил Ян Цзянь. — С вашими доходами пятьсот тысяч — это, конечно, ощутимо, но не неподъемно. Ваша квартира стоит как минимум четыре миллиона. Ладно, на этом закончим. Когда надумаете, дайте знать. И лучше поторопитесь. Потому что если промедлите, то либо Ван Шаньшань умрет, либо я. Мне осталось недолго, а еще нужно позаботиться о матери. Я рискую жизнью ради этих денег, это нелегко. Если опоздаете, то найти кого-то другого за такие деньги уже не получится. И еще, не звоните больше на этот номер. Звоните на другой, там разговоры бесплатные.
Он продиктовал Ван Биню номер спутникового телефона Чжоу Чжэна и повесил трубку.
— Парень, за все эти телефоны я даю пять тысяч, — сказал тем временем лавочник.
— Пять тысяч? — Ян Цзянь положил телефон и нахмурился. — Так мало? Хозяин, ты шутишь?
— Да эти телефоны ничего не стоят. Вот этот, например, последняя модель «фрукта», — подделка, — заявил лавочник. — Не веришь — я тебе разберу и покажу.
С этими словами он и вправду разобрал телефон. Тот оказался поддельным.
Подделка? Чушь собачья. Уж он-то знал, настоящий у Чжан Вэя телефон или нет.
— Хозяин, — лицо Ян Цзяня помрачнело, — ты случайно не подменил телефон, пока я разговаривал?
— Я веду честный бизнес, таким не занимаюсь. Твой телефон — явная подделка. Не хочешь продавать — забирай. И остальные я тоже не возьму.
Лавочник, сделав безразличный вид, изменился в лице и махнул рукой, прогоняя Ян Цзяня.
Ян Цзянь встал, схватил его за воротник, и его налитые кровью глаза, светясь красноватым светом, уставились на торговца с жутким холодом.
— Смерти ищешь, барыга? Так и скажи, я тебе устрою. Решил меня надуть?
Взглянув в глаза Ян Цзяня, лавочник вздрогнул. Разве у людей бывают такие глаза? Холодные, без единой эмоции, до ужаса жуткие.
Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.