Эта проклятая жажда выживания / Это проклятое желание выжить / 这该死的求生欲

Одной этой фразой Цзян Ло полностью пробудил интерес злого духа. Цзян Ло холодно усмехнулся и вытянул перед злым духом правую руку, будто в ней что-то было, и стремительно ударил его. Бум... Вода яростно закрутилась, по поверхности пошли рябь, и огромные массы реки выплеснуло на берег, затопив высокие заросли травы. Злой дух был выброшен на берег бушующим водяным столбом. Он легко приземлился на ноги, и даже промокший насквозь, не мог скрыть своего хорошего настроения. Он поправил манжеты и посмотрел на воду. Цзян Ло встал из воды и почти чудесным образом зашагал по её поверхности. Под его ногами мерцали золотые символы. Они приняли форму золотого питона. Цзян Ло ступил на землю, и золотой питон вылетел из воды, обвившись вокруг него. Зубы питона были остры, и хотя он был призрачным, казался таким же свирепым и жестоким, как настоящий. Уголок рта Цзян Ло был приподнят, с его длинных волос стекала вода – вид жалкий, но напор неистовый. Прежде чем активировать кольцо инь-ян, Цзян Ло не до конца верил словам хозяина похоронного бюро. Он проверил информацию о кольце инь-ян и попросил Куан Чжэна помочь найти любые сведения об этом браслете. Сравнив найденные данные с тем, что рассказал хозяин похоронного бюро, он не обнаружил между ними большой разницы. И тогда Цзян Ло действительно поверил словам хозяина похоронного бюро – это случилось, когда он впервые попытался активировать кольцо инь-ян прошлой ночью. В безопасных обстоятельствах у него действительно возникла реакция, почти достигшая критической точки, что подтвердило правдивость утверждения «предсмертное состояние может открыть кольцо инь-ян». Раз это возможно, Цзян Ло решился на борьбу. К счастью, у него действительно получилось. Удушье, давившее на сердце Цзян Ло, наконец-то прошло в один миг. Он осторожно потряс кольцо инь-ян. Браслет, казалось, прирос к его коже. Цзян Ло улыбнулся и сказал: – Раз – и я могу управлять его движением. Питон, состоящий из золотых тайных мантр, поднял голову и посмотрел на север. – Два – и определить, где друг, а где враг, – Цзян Ло сделал шаг по направлению к злому духу, помахивая на ходу правой рукой, и кольцо инь-ян снова сдвинулось. – Три... – Цзян Ло улыбнулся и спросил: – Как ты хочешь умереть, Чи Ю? Эти три действия определяют инь и ян. Вертикальные зрачки питона пристально смотрели на единственного присутствующего злого духа, его окровавленная пасть широко раскрылась, а кончик тонкого языка облизывал острые зубы. Питон, излучающий священный золотой свет, обвивал длинноволосого юношу. Тот поднял руку и коснулся головы питона, с улыбкой глядя на злого духа. На кольце инь-ян в общей сложности тринадцать золотых мантр. Двенадцать из них связаны с зодиаком, соответствуя двенадцати ветвям земли. Талант Цзян Ло оказался поистине выдающимся: он идеально сочетался с кольцом инь-ян, и как только он приступил к действию, двенадцать золотых мантр образовали питона. Увидев такую картину, злой дух каждой клеточкой своего тела возжелал удовольствия. Он рассмеялся, лунный свет избегал его тела, и чёрный туман рассеялся. – Как ты хочешь, чтобы я умер? – с интересом спросил злой дух. Цзян Ло погладил питона по голове. Питон, состоящий из мантр, поднялся в воздух и яростно бросился на злого духа. Цзян Ло сказал: – Я хороший ученик, почитающий учителей и уважающий путь. Как насчёт того, чтобы почтить учителя и доставить ему удовольствие? Он улыбнулся Чи Ю: – Учитель, вам нравится такой способ умереть? Злой дух, преследуемый питоном, рассмеялся: – Звучит довольно заманчиво. Золотые письмена на кольце инь-ян тайно накладывали на призраков небесную сдержанность, и через несколько мгновений злой дух уже должен был испытывать лёгкое недомогание. Когда питон ударил снова, Чи Ю внезапно бросился к Цзян Ло. Он улыбнулся ему и, протянув руку, скользнул по волосам Цзян Ло: – Ты действительно отличаешься от других. Злой дух произнёс это с почти восхищением: – Ты великолепен! – Неужели? – холодно усмехнулся Цзян Ло и поднял руку. Золотые мантры стекли по его руке и превратились в кинжал: – Я могу быть ещё лучше. Хочешь попробовать? Рука, державшая кинжал для удара, была перехвачена злым духом, который с улыбкой сказал: – Это было бы немного опасно. Цзян Ло поднял голову и улыбнулся злому духу. Кинжал внезапно преобразился в кнут, и когда злой дух был застигнут врасплох, кнут яростно хлестнул его по телу. Раздался обжигающий звук, и место, куда пришёлся удар хлыста, словно опалило огнём – появились нити белого тумана. На лице злого духа остался след от кнута размером с большой палец. Красная отметина добавила злому духу немного злодейского очарования. Чи Ю поднял руку, осторожно коснулся раны на своём лице и поднял глаза на Цзян Ло. Цзян Ло не дрогнул и даже сказал мягко, но вызывающе: – Учитель, этого достаточно? Чи Ю медленно рассмеялся: – Этого достаточно... Он говорил тихим, задумчивым голосом: – Ты преподнёс своему учителю такой замечательный подарок, так что я должен подумать об ответном... Он снова провёл рукой по волосам Цзян Ло и многозначительно улыбнулся. Прежде чем питон сзади успел напасть на него, он внезапно растворился в воздухе. В воздухе повисла тишина. Золотой питон огляделся, превратился в руны и вернулся в кольцо инь-ян. Цзян Ло понял по реакции мантры, что Чи Ю полностью ушёл. Он отпустил хлыст в руке и позволил последнему золотому знаку вернуться на место. Улыбка не сходила с его лица. Даже стоя весь грязный и мокрый, Цзян Ло не уронил свою улыбку ни на йоту. Вскоре на место происшествия прибыла полиция, в том числе и одногруппники Цзян Ло. Чтобы Лу Юй и остальные не подумали, что он снова пытался покончить с собой, Цзян Ло сразу же сказал: – Моё кольцо инь-ян активировалось. Он рассказал им об общем действии кольца инь-ян, но в глубине души думал о другом. У кольца инь-ян была ещё одна скрытая функция. В дополнение к двенадцати тайным мантрам зодиака, которые могут образовывать двенадцать ветвей земли, существует также тринадцатая тайная мантра. Чтобы вызвать тринадцатое тайное заклинание, нужно «четыре движения для призыва призрака». После четырёх движений тринадцатое тайное заклинание призовёт самого могущественного призрака в мире, чтобы помочь Цзян Ло. Но поскольку этот призрак не принадлежит кольцу инь-ян, за его помощь придётся заплатить определённую цену. Что именно – решал сам призрак. Это заклинание было слишком нестабильным, а репутация самого могущественного призрака в мире слишком опасна. Если будет вызван какой-нибудь злой и жестокий призрак, Цзян Ло может лишиться жизни. Он ни за что не стал бы использовать это тринадцатое тайное заклинание без крайней необходимости. Одногруппники отвлеклись от его ситуации, постоянно расспрашивая о подробностях активации кольца инь-ян. Подойдя к фонарям, Куан Чжэн вдруг удивлённо сказал: – Цзян Ло, твои волосы... Цзян Ло опешил, подошёл к зеркалу заднего вида автомобиля, наклонил голову и посмотрел. Он увидел, что к чёрным волосам на его плечах примешалась белоснежная прядь, словно его покрасили в чёрно-белый цвет, что придало ему немного холодности. Цзян Ло в мгновение ока понял, что это был «подарок» Чи Ю, который тот ему оставил. Жизненная сила этой пряди волос была отнята Чи Ю.