Награда за бессмертие

Гарри проснулся от невыносимой головной боли. На мгновение он запаниковал, подумав, что Волан-де-Морт снова в его голове. Но паника прошла так же быстро, как и началась, когда он вспомнил, что война окончена. Волан-де-Морт мертв.    Ему потребовалось некоторое время, чтобы вспомнить, что произошло, но когда он это сделал, то тут же вскочил.    Он снова услышал хриплый смешок рядом с собой. — Прости, дитя мое, но тебе нужно было уснуть, чтобы я успешно завершила ритуал.   — Какой ритуал? — Гарри пришел в себя, отметив, что у него все еще есть волшебная палочка, мантия-невидимка и кольцо с камнем. А еще у него была Карта Мародёров, с которой он никогда не хотел расставаться. Он вздохнул с облегчением.    — Я отвела тебя туда, где ты сможешь обрести счастье, дитя мое. Там не будет ни горя, ни боли. Наконец-то ты сможешь отпустить прошлое.   Гарри подумал, что все это звучит неплохо, но он чувствовал, что Смерть намеренно что-то от него скрывает. — Что ты прячешь, Смерть? Он и сам не заметил, как его голос стал тихим. Он хотел сдаться. Хотел довериться Смерти, умолять Мерлина подарить ему хоть каплю того умиротворения, которое предлагала Смерть. Но он просто не верил, что это возможно.    — Похоже, мой избранный повелитель, вы уже не в своем времени.   Гарри резко повернулся к Смерти, нахмурив брови. — Прости… — он откашлялся. — Прости, что?”    — Ритуальное заклинание перенесло нас в август 1944 года.    Гарри отступил на шаг и врезался в каменную стену позади себя. В ушах зазвенело, и головная боль только усилилась. — Что? Нет! Мы в 1998 году... — он запнулся. — Что ты натворила?    — Я не знаю, что скрывает этот ритуал, дитя мое. Он был создан самой Магией. Я была лишь сосудом, в котором его завершили для тебя.   Гарри все больше раздражался, его гнев начинал нарастать. Он чувствовал, как магия потрескивает у него под кожей, как зеленые щупальца обвивают его пальцы. Смерть невозмутимо наблюдала за происходящим.    — Ты что, с ума сошла? Ты хочешь сказать, что я в 1944 году, то есть на пятьдесят лет в прошлом?! — Он упал на колени, пытаясь восстановить контроль над своей магией. Он смутно осознавал, что они находятся на пустой улице, но все же любой мог пройти мимо и увидеть их.   — Не прошлое, парень. Ты вообще в другой временной линии.   Гарри посмотрел Смерти в глаза и увидел в них тень веселья. Это только разозлило его. — Что, во имя Мерлина, это значит?   — Заклинание, похоже, распутало нити времени и полностью перенесло нас в другую временную линию. Мира, который ты знал, больше нет. Все события, произошедшие в твоей временной линии, здесь не происходили. Люди те же, но не такие, какими ты их знал, — скорее всего, они отличаются только именами.   Головная боль только усиливалась. — Я… я… — Гарри не мог связно мыслить. Смерть терпеливо ждала. — Что это значит?   — Ритуал дарует человеку только то, чего он отчаянно желал.   — Я не желал этого! — закричал Гарри, запустив руки в волосы.    Разве нет? Разве ты не хотел оказаться там, где тебя никто не знает? Где-нибудь, где ты мог бы начать все сначала?    — Это было просто желание, — его голос дрогнул. — Просто желание. Я не думал, что кто-то его услышит.   — Но Леди Магия услышала, дорогой мастер. Она дала тебе шанс.   — Что мне теперь делать, Смерть? У меня нет ни денег, ни имени, здесь для меня ничего нет. Гарри почувствовал, как знакомая паника подступает к горлу, пытаясь вырваться наружу. Он крепко сжал зубы, стараясь взять себя в руки.    — Напротив, повелитель, здесь есть все для тебя.   Гарри недоверчиво посмотрел на нее. — Прости, что не верю тебе, Смерть, — саркастично ответил Гарри.    — Я прощаю тебя. А теперь пойдем.    Смерть начала уплывать, и Гарри, не желая ее терять, поспешил следом. — Куда мы направляемся?   — Гринготтс, конечно. Гоблины многое знают.  Гарри не мог не согласиться, но он не был уверен, как они помогут в этой ситуации. — Я понимаю твои сомнения.   — Прости, — пробормотал Гарри, но, честно говоря, чего она ожидала? Что Гарри с готовностью примет это? Что он окажется в другой временной линии и смирится с этим?    Гарри был так погружен в свои мысли, что даже не заметил, как они подошли к Гринготтсу, пока не оказались прямо перед входом. Смерть взмахнула рукой, и она внезапно превратилась в обычного волшебника. Ни бледной кожи, ни впалых щек, ни черных глаз. Она по-прежнему была неестественно худой, но выглядела вполне нормально, подумал Гарри. Как странно.    В «Гринготтсе», к счастью, было пусто, только гоблины за высокими стойками. Смерть подошла к одному из них, и гоблин побледнел. — С-Смерть, — пролепетал он. Гарри удивился, откуда гоблин узнал, — Ч-чем мы можем вам помочь?   — Мы хотели бы поговорить с главным гоблином, пожалуйста, Фивлут. Гарри не знал, откуда Смерть знакома с гоблинами, но не стал задавать вопросов. Похоже, Смерть знает многое.    — К-конечно! Я сейчас же за ним схожу. Гоблин убежал, оставив их одних.    — Откуда они тебя знают? — любопытство взяло верх над Гарри.    — Я — Смерть, повелительница. Мое бытие не ограничено ни временем, ни пространством. Меня знают везде и нигде.    Гарри фыркнул, не получив ответа. Они подождали еще минуту, прежде чем к ним приблизился бледный гоблин с густыми усами и лысой головой.    — Смерть, уважаемая, я Грак, главный гоблин Гринготтса, — поприветствовал их гоблин. — Пожалуйста, следуйте за мной. — Этот гоблин явно нервничал меньше, чем первый, но Гарри все равно заметил легкую дрожь в его руке. Он решил, что это вполне ожидаемо. Гоблин привел их в довольно просторную комнату в глубине здания, где стоял необычный стол с тремя мягкими креслами с высокими спинками. Гоблин жестом пригласил их сесть. — Чем я могу вам помочь сегодня?    — Нам нужно полное обследование крови и генетический тест, Гранк. Похоже, Гарри попал в какие-то... необычные обстоятельства.   — Конечно. — Гранк щелкнул пальцами, и перед ним появились бумаги и тонкое лезвие. — Если бы мистер мог пустить кровь, — Гранк указал на лезвие и пергамент на столе. Гарри, не раздумывая, полоснул лезвием по ладони. Две капли упали на пергамент и тут же впитались в него. Гарри с благоговением наблюдал, как по листу поползли чернильные завитки.    Прошло несколько минут, прежде чем Гранк подтащил к себе пергамент и стал его читать. — А, лорд Адриан Певерелл, — он с подозрением посмотрел на Гарри. — Давненько у нас не было Певереллов.    Гарри растерянно посмотрел на Смерть, но существо просто ухмыльнулось ему. — Ты думал, Магия не подумает обо всем?   Гарри не знал, что и думать. Он знал, что в его жилах течет кровь Певереллов по отцовской линии. Именно поэтому у него появился плащ. Но чтобы носить фамилию Певерелл? Чтобы стать Певереллом? К этому нужно привыкнуть.    Гранк подвинул пергамент вперед, чтобы Гарри мог взглянуть на него.    Адриан Игнотус Певерелл    р. 31 июля 1927 года   17 лет   Титул — лорд Адриан Певерелл из древнейшего и благороднейшего рода Певереллов (последний в своем роду)    Альтернативный титул — Повелитель Смерти   Мать . Неизвестно   Отец . Неизвестно   Бабушка по материнской линии . Неизвестно   Дедушка по материнской линии . Неизвестно   Бабушка по отцовской линии . Неизвестно    Дедушка по отцовской линии . Неизвестно   Хранилище 137 — *623 978 галеонов 82 сикля  47 кнатов   — Остальные ваши активы перечислены здесь, — он протянул Гарри ещё один листок бумаги.    Недвижимость и владения семьи Певереллов   Лондонское поместье 14 The Green London    Поместье в Париже 24 Mill Lane    Шале в Вербье 65 Adelaide Rd   Хранилище 136, 138, 139   — Господам нужно что-то еще? — спросил Гранк.    Смерть посмотрела на Гарри и кивнула. — Мешочек, связанный с денежным сейфом лорда Певерелла, вполне подойдет, Гранк. Кроме того, посоветуй, в каком из поместий Певереллов лучше всего будет остановиться Адриану?»   Гарри показалось странным, что Смерть так по-домашнему беседует с гоблином, как будто это обычный день. А ведь в тот день жизнь Гарри перевернулась с ног на голову.    — Это поместье в Лондоне, Лорд Смерть. Очень близко к Косому переулку и другим волшебным местам, где бывал лорд Певерелл.   — Спасибо. Не будете ли вы так любезны отправить письмо директору Диппету с совой? Нам нужно перевести Адриана сюда на седьмой курс.   — Конечно, конечно. Я сейчас вернусь. — Гарри был уверен, что никогда раньше не видел гоблина таким любезным.    — Как такое возможно, Смерть? — Гарри почесал в затылке, совершенно сбитый с толку всем, что произошло за эти несколько часов.    — Ритуал Магии воплотил в жизнь твои самые сокровенные желания, Повелитель, и предусмотрел все возможные непредвиденные обстоятельства. Магия очень тщательно подходит к созданию ритуалов.   От этой новой информации у Гарри голова шла кругом. Столько всего ему предстояло осмыслить. Через несколько мгновений вернулся Гранк с черным мешочком в руке и клочком пергамента, который он протянул Смерти.    — Спасибо, Гранк. На этом все.  Смерть вышла из комнаты, ожидая, что Гарри последует за ней, что он и сделал. Он благодарно кивнул Гранку и пошел в ногу со Смертью.    — Что теперь?   — Теперь я возвращаюсь в свое царство. Я и так задержалась. Я зачислю тебя в Хогвартс, но, боюсь, это все, что я могу сделать. Теперь это твоя новая реальность, Мастер. Я желаю тебе всего того счастья и любви, которых ты заслуживаешь.  И Гарри остался один.    Он мог бы заплакать, правда мог бы. Но слезы не шли.    Их действительно больше не было.