Жена лейтенанта Тианата. Том 1

Это ты

Тианат медленно опускал и поднимал голову вверх-вниз, пока он сидел, облокотившись на спинку офисного кресла. Усталый вид говорил сам за себя – он не спал всю ночь. Полицейские в участке работали в ускоренном темпе, в воздухе висело напряжение, но ничего не могло улучшить его настроение, Мангкорн оставался без вести пропавшим. Номер телефона, который он набирал снова и снова, по-прежнему оставался без ответа. По правилам, сообщить о пропаже человека можно только спустя двадцать четыре часа, но за эти несколько часов исчезновения Манга он не мог выносить этого напряжения. – Инспектор, может, тебе стоит сходить отдохнуть? - спросил капитан Надол, подойдя с чашкой горячего кофе в руках и с обеспокоенным взглядом. – Нет, я в порядке, - твёрдо ответил тот, но его лицо и поведение говорили обратное. – В каком ещё порядке? Глаза, которые раньше излучали уверенность, выглядели потухшими. Его внешний вид не соответствовал прозвищу «Хитрый инспектор». – Эй, Тианат, не упрямься. Люди умирают от недосыпа. Ты не Бог, - с досадой сказал Канин, подойдя следом за капитаном. – Но я ещё не нашёл Мангкорна. – А если ты не поспишь, то можешь больше никогда его не увидеть. Эти слова, казалось, возымели действие – на мгновение друг замялся. Тогда Канин решительно добавил: – Возвращайся домой. Я сам отвезу тебя, - не стал говорить вежливо капитан – на этот раз он приказал. Канин бросил на друга строгий взгляд. Если бы здесь был Пхувин, он бы услышал отборную ругань, поданную в изысканной манере. – Ты немедленно едешь домой. – Подожди, я всё доделаю. – Ладно. И в конце концов друг подчинился, покорно согласившись. Канин вызвался отвезти Тианата до дома. Но по пути он всё же не удержался и спросил то, что его давно мучило: – Почему Нонг оказался у тебя дома? – Это сложно. – С самого момента его перевода что-то было не так? – Да. Расскажу всё, когда буду готов. – Ты слишком сильно переживаешь за Мангкорна, больше, чем положено по службе, - голос Канина был полон подозрения. Эти двое точно что-то скрывали. Тианат бросил быстрый взгляд на него, а затем подумал про себя: Да как мне выбрать между обязанностями? Между обязанностями начальника и обязанностями мужа... Да, всё это меня тревожит, чёрт возьми! Поскольку ответа не последовало, Канин понял, что лучше не расспрашивать дальше. Личное – личное. Когда тот сам захочет поговорить, он будет готов выслушать. Машина медленно подъехала к красивому дому. Офицер Канин вошёл внутрь, чтобы проводить Тианата. Но там их уже ждала Фарада. Казалось, она ждала их и была не менее обеспокоена. – Сынок, ты нашёл Нонга? - сразу же спросила она мягким, но встревоженным голосом, едва увидев сына. – Нет, мама, не нашёл, - ответил он. – Боже мой! Я уже звонила Луку, но он так и не вернулся домой. Куда же он мог подеваться? - едва не упала в обморок Фарада, но старалась сохранять самообладание. – Кхун, я думаю, сейчас стоит дать Тианату отдохнуть. Я вернусь и продолжу поиски, - сказал офицер Канин. Фарада кивнула, и бросила взгляд на сына, понимая почему. Ему действительно нужно было отдохнуть, как и говорил капитан. – Чёрт, ты плохо выглядишь… иди поспи, сынок. – Хорошо, я лягу на час. – Сынок, поспи несколько часов. Один час – это слишком мало, - пыталась уговорить его мать. – Один час – это более чем достаточно, мама, - голос сына был твёрд, и Фарада не стала возражать. – Эх, ладно. Только не забудь, сынок: если твоё тело не выдержит, как ты сможешь кому-то помочь? – Отдохни как следует, а не просто полежи и сразу начни звонить всем подряд, - снова напомнил Канин. Ровно через час, ни минутой позже или раньше, как он и обещал, Тианат проснулся. Или немного раньше, чем прозвенел будильник. Интуиция и тревога заставили его открыть глаза. Он сразу же схватил телефон и набрал номер Манга. Ответ был неизменен. Системный голос повторялся снова и снова. Часы на стене показывали полдень. Тианат быстро зашёл в ванную, выполнил утренние дела и сразу же направился в полицейский участок. Полуденное солнце пробивалось сквозь тонировку стёкол машины. Тианат смотрел вдаль, его глаза, словно застыли, хотя, казалось, были устремлены в одну точку. В голове кружились мысли о Мангкорне. Где же ты сейчас, дорогой? Я не должен был позволять тебе переезжать сюда. Если бы он больше сопротивлялся матери, настоял на своём, или не совершал глупости, вроде женитьбы ради «исправления судьбы», сейчас Манг уже был бы в Мэй Сай и этой чёртовой ситуации не случилось бы. Мозг был напряжён и был готов взорваться. Он так крепко сжимал руль, что вены проступили на коже рук. Машина неслась вперёд на высокой скорости. Внезапно зазвонил телефон, Тианат вздрогнул и сразу же нажал кнопку приёма. – Тианат, это я, отец, - раздался глубокий голос старшего начальника, которого он хорошо знал. Тианат глубоко вздохнул. – Мама уже рассказала мне. Сын, ты нашёл Нонга? – Нет, отец, ещё не нашёл. – У меня есть информация, которая говорит, что тебе стоит быть осторожным с Самингом. Саминг?.. Тианат не ответил, но внимательно слушал. – То, что твоё дело перевели в Лампанг – это ненормально. И исчезновение Мангкорна... Я не до конца уверен, связано ли это. – … – Но ни в коем случае не доверяй Самингу. Мозг работал на полную, быстро обрабатывая информацию. Дыхание стало немного тяжелее, когда слова отца перекликались с фразой одного из членов «Чёрного быка», сказанной ранее: «А если я скажу, что это кто-то из вашего окружения, ты мне поверишь?». Тианат едва не оцепенел. Я не ожидал ничего подобного. Саминг? Он ведь был хорошим полицейским, вежливым и мягким. Учитывая его поведение и явное увлечение Мангкорном, такого просто не могло быть... Затем снова раздался рёв двигателя. Тианат спешил добраться до полицейского участка. И как только он вошёл, сразу же увидел того самого человека, о котором отец недавно предупреждал – чтобы он был осторожен. – Вот и инспектор Тианат прибыл, - сказал Надол, посмотрев на него с удивлением и остальные тоже смотрели на Тианата. Казалось, произошло что-то важное. – Весьма кстати, - сказал Канин. – Инспектор Саминг получил улики по делу о Мангкорне. – Какие? – Пойдём со мной. Тианат последовал за другом в комнату видеонаблюдения. Некоторые камеры не работали, но изображение с тех, что были в рабочем состоянии, транслировалось на большой экран. На нём была видна чёрная машина с полностью тонированными стёклами. Сквозь них можно было разглядеть расплывчатые силуэты людей внутри. Один из них, сидевший на пассажирском сиденье и прислонивший голову к окну, похоже, был похож на Мангкорна. – В каком направлении двигалась эта машина? – Последнее, что зафиксировала камера – это подножие горы Ват Сакет, – перекрестье между провинциями Чиангмай и Чианграй. – Тогда высылайте людей по этой трассе немедленно. – Есть, инспектор, - из-за того что он твёрдым голосом отдал приказ, Надол сразу же начал действовать. А сам Тианат всё время краем глаза наблюдал за Самингом. Внешне тот тоже выглядел обеспокоенным и встревоженным, но его невербальное поведение говорило совсем о другом. – Ты – отправляй команду по трассе, а я поеду другим путём, - сказал Саминг. Он имел в виду маршрут до горы Ват Сакет из города Чиангмай. Туда можно было добраться либо по шоссе № 118, либо через улицу Самуи-Чиангмай-700. – Я не могу ждать. Не хочу упустить шанс. Мы должны найти Мангкорна как можно скорее, - продолжал говорить он, выражая заботу. – Ты бы только поостерёгся, если узнаешь, кто это сделал... Тианат плотно сжал челюсть, а его глаза заблестели от гнева, но он кивнул в ответ. После получения разрешения Саминг продолжил действовать. В участке осталось несколько полицейских. Тианат остался на месте. Канин не понимал, почему его друг не возглавил поисковую группу. Но не успев задать вопрос, Тианат окликнул его: – Эй, иди сюда, в комнату, - позвал он Канина в кабинет для совещаний, лицо было напряжено до предела. Внутри, в личном кабинете для совещаний, Тианат раскрыл какие-то документы, присланные от отца. Это были данные о подозрительных финансовых операциях Саминга. – Что ты этим хочешь сказать, Тианат? – Саминг, - произнёс тихо Тианат его имя. – Не кажется ли тебе, что всё это слишком совпадает? – Он был с Мангкорном последним. Он пришёл к нам вчера вечером. И вот теперь он нашёл улики… Канин немного помолчал, затем серьёзно ответил: – Да... действительно странно. – Когда я вёл расследование против «Чёрных быков», один из них сказал, что среди нас есть кто-то, кто стоит за всем этим. Не знаю, шутил он или говорил всерьёз, - со злостью произнёс Тианат, глаза полыхали яростью. – А теперь я ему вообще не доверяю. – И что ты теперь будешь делать? – Я сам за ним прослежу, - сразу же ответил Тианат. – Только будь осторожен. Если что – сразу дай знать. Я пришлю подмогу, - согласился Канин. Саминг не выехал сразу после разговора и не попросил дополнительных сил, что ещё больше усилило подозрения. Через некоторое время, когда он наконец выехал из полицейского участка, Тианат начал следовать за ним на безопасном расстоянии. Автомобиль впереди не взял тот маршрут, который он указал ранее. Наоборот – он поехал совсем в другом направлении. Это был объездной путь, ведущий в провинции Лампунг и Лампанг. – Так это ты, Саминг, затеял всю эту чертовщину? Притворился заботливым, чтобы выглядеть надёжным? - пробормотал он себе под нос. Но ты не такой уж и умный. Тианат старался держаться на максимально безопасном расстоянии. Прошёл ещё час. Машина свернула в узкий, заброшенный переулок. Ясное дело, если следовать за ним напрямую, он сто процентов заметит слежку. Тианат остановил машину в укрытии, на безопасном расстоянии. Он следил за тем, как автомобиль Саминга исчез в тёмном переулке. Челюсть сжалась так, что можно было услышать скрип зубов. Он был уверен, что его подозрения не напрасны. Этот район был пустынным, в нём не было жилых домов. Ладонью, он аккуратно перевёл коробку передач на нейтралку и машина остановилась. Он откинулся на спинку сиденья, на лице отразилась усталость, глубоко вздохнув, он провёл ладонью по напряжённому лицу. В голове мысли метались, как стая перепуганных птиц. – Что ты задумал, Саминг?.. - пробормотал он тихо, задавая вопрос, на который не было ответа. Глубоко вдохнув, он собрал последние остатки самообладания и потянулся к кобуре, чтобы проверить пистолет – патроны были на месте и всё готово к любой ситуации. Тианат осторожно открыл дверь автомобиля. Выйдя из машины, его подошвы ботинок тихо заскользили по асфальту. Он старался не привлекать внимания. Особенно в полдень, когда воздух был знойным и наполненным жаром, нужно было быть особенно внимательным на каждом шагу. Он остановился на том месте, где минутой ранее свернул Саминг. Тианат оценил ситуацию на расстоянии. Улица выглядела заброшенной и тупиковой и в конце – только густой лес. – Тупик... Значит, ты должен быть здесь. Я уверен, что цель моего пути – именно здесь. И его догадка подтвердилась, когда, пройдя около пятисот метров вдоль заросшего леса, он увидел стоявшую машину своего же товарища перед заброшенным складом в самом конце пути. – Это действительно ты, Саминг... А Мангкорн внутри?.. - прошептал он, глядя на здание.