Жена лейтенанта Тианата. Том 1

Ориджиналы
Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
Жена лейтенанта Тианата. Том 1
friends_forever_RU
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Это серия полицейских романов, в которые входит эта история и «Инспектор, не будьте таким строгим» и один из действующих лиц среди них – Инспектор Тианат, который любит дразнить инспектора Фавина.
Примечания
*Этот роман, события, места, персонажи, названия и должности являются вымышленными и основаны исключительно на воображении автора. *Названия и действия могут не основываться на реальности. *Драки, насилие *Неоднозначные отношения *Чтение на ваше усмотрение.
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Глава 12

Насколько хорошо ты о нём заботишься?

В зале совещаний собралось много полицейских. Атмосфера была напряжённой и серьёзной – темой обсуждения было дело «Чёрного Быка». На большом проекционном экране отображались важные данные – маршруты нелегальной торговли, связи с другими группировками. Всё было аккуратно расшифровано и систематизировано. Банда «Чёрного Быка» была лишь концом цепочки. Чтобы добраться до настоящего главаря, потребовалось бы время. Это дело было не просто о наркотиках – оно затрагивало множество незаконных операций. – Наш информатор сообщил, что за ними стоит влиятельная группировка, - серьёзно произнёс комиссар Асин. – Может, от них удастся получить информацию о боссе, - добавил Надол, не отводя взгляда от экрана. – Вы думаете, что они связаны с военными или полицией? - спросил Тианат. Если это были связи с высокопоставленными чиновниками, полиции было бы крайне сложно их разоблачить. Особенно, если они были замешаны в коррупции и имели высокие звания. – Твои слова заставляют задуматься, лейтенант Тианат. – Мы знаем, что Роннапоп вёл дела в основном с нашими соседями. А его покровителем был Тианнан, - добавил он, имея в виду торговца наркотиками из Мьянмы, которого уже арестовали. – Хорошо, мне нужна ваша помощь в допросе. Чем больше информации, тем лучше. – На этот раз мы не отступим, - сказал начальник полиции, повысив голос и сузив глаза. Если слон взял тростинку в хобот – он не отпустит её так просто. После окончания совещания все молчали, обдумывая следующие шаги. Дальнейшей целью стали допросы арестованных членов банды «Чёрный Бык», задержанных прошедшей ночи. Если они заговорят, можно будет получить важные сведения. Для допроса подготовили четыре комнаты. Раздельный допрос был лучшим способом получить правду, особенно если речь шла о группировке с такими широкими связями. – Кого будешь допрашивать, лейтенант? - с издёвкой спросил Канин. – Я хочу того, кто стрелял в Манга. – О, мы с тобой одного поля ягоды, Нонг. Я тоже хочу его. – Да, бери его. Остальных пусть другие допрашивают. – Если что, дай ему пару раз по лицу за то, что он ранил моего Нонга. – Хорошо, - коротко ответил Тианат, хотя он знал, что полиция не могла применять силу. Всё должно было быть по-закону. Когда всё было решено, каждый отправился на своё место. Молодой лейтенант направился во вторую допросную. Тяжёлая стальная дверь открылась, и он увидел заключённого – худого мужчину в тюремной форме, сидящего с опущенной головой. Как только Тианат взглянул на него, в груди вспыхнула ярость. Это он ранил Манга. – Имя? - холодным, пронзительным взглядом инспектор смотрел на того, кто стрелял. Его голос был ровным, но полным напряжения. – Си. Зачем тебе знать? – Верно. Вряд ли кто-то вообще захочет запомнить твоё имя. Эти слова слегка сбили улыбку с лица преступника, но вскоре она снова вернулась – злобная, издёвчивая. – Вы контрабандой занимались, везли товар из Лаоса? – Умный, как и положено полицейскому, - издевался тот, пытаясь вывести его из себя. Но Тианат, с опытом и выдержкой, держал себя в руках. – Кто отдавал приказы? – А если я скажу, что это кто-то очень близкий к тебе, ты поверишь? - с ухмылкой добавил тот. – Конечно, если твои слова будут достаточно убедительны. Тианат не спускал глаз с подозреваемого, следя за каждой его реакцией. Он использовал всё, что знал о психологии. Он понимал, что тот пытался его разозлить, но лейтенант оставался спокойным, как лёд. Несмотря на то, что заключённый пытался скрыть что-то и постоянно врал, Тианат заметил в его поведении несоответствия. Он ловил каждое движение и каждую паузу. Но вдруг тот сказал нечто, что взорвало в нём ярость: – А где твой Нонг? Я его убил? Не должен был промахнуться... – Что ты сказал? – Он же такой верный, как в любовной драме. Бросился на пулю – тошнит просто… Надо было убить его. – Ты умрёшь первым. Резко вспыхнувшая ярость охватила Тианата. У него засверкали глаза, он сжал обе руки в кулаки, и жилы вздулись. Он стиснул зубы, сдерживая себя, чтобы оставаться на месте, но в тот момент что-то внутри него сломалось. – Если я выйду отсюда, я убью его первым. БАЦ! Тяжёлый кулак врезался в челюсть преступника, искажая его лицо. Тианат больше не мог себя контролировать. Такому подонку не было места за пределами тюрьмы. Только посмей сделать это снова... Я сам тебя убью, собственными руками. – Ха! Полицейский бьёт заключённого! – Такие мерзавцы, как ты, заслуживают этого. Тианат старался сдержать себя, чтобы не ударить снова. Но как раз в этот момент в комнату ворвался Надол, постучавший в дверь. – Лейтенант, выйди на минуту. Есть срочное распоряжение. – Какое ещё распоряжение? - голос Тианата был полон досады. – Выйди. Начальник, обычно спокойный, выглядел встревоженным. Тианат медленно вышел из комнаты, оставив за спиной издёвки и смех преступника. Выйдя наружу, Надол протянул ему письмо с пометкой «Срочно», в левом верхнем углу которого стоял официальный герб. Пока Тианат читал, его и без того нахмуренные брови превратились в одну линию: «Членов банды «Чёрный Бык» немедленно перевести в участок Лампанга. Срочно. Лейтенанту Тианату.» – Кто прислал это? Кто дал такой приказ? – Ну... Тианат был на пределе раздражения. Почему вдруг такой срочный перевод? Это распоряжение выглядело подозрительным и странным. Надол не успел ответить, как рядом прозвучал низкий, знакомый голос: – Ну что, лейтенант Тианат, как поживаешь? Он резко обернулся и его лицо стало ещё более мрачным, когда он увидел, кто это. – Ты... Саминг. – Ты помнишь меня, приятель. Уж думал, что забыл. Саминг, или инспектор Саминг Чанчонг, следователь из полицейского участка Лампанга, улыбался, а в руках держал большую цветочную корзину. Тианат сразу кое-что понял– этот человек явился лично... – Это ты приказал перевести «Чёрного Быка» в Лампанг? – Ты умён, как всегда, - рассмеялся Саминг. Он говорил с полной уверенностью, без следа удивления или сомнения в срочном приказе. – Передай их мне, я сам разберусь. – Почему я должен отдавать их тебе? – Потому что таков приказ. – Хорошо, как только будешь готов, скажи мне. Ты же ближе к дому, - сухо сказал Тианат. После этих слов Саминг сразу же вошёл внутрь. Тианат остался стоять, смотря в спину Надолу и Канину, которые только что узнали новость и тоже подошли. В воздухе повисло напряжение. Никто не говорил ни слова. – Чёрт возьми! – Что-то здесь не так, Тианат. – Конечно не так. Раньше Лампанг не вмешивался в наши дела. Обычно каждый участок работал в своём районе. Если случалось что-то крупное, задание выдавалось напрямую из Национального управления полиции и тогда всё было ясно. Но в этот раз всё было иначе. – Я думаю, тут замешан кто-то из высоких чинов. – Точно, капитан Надол. – Ты думаешь, что он пришёл сюда просто так? - добавил Канин. Тианат не стал отвечать ни на один вопрос. Он собирался пойти поговорить с Самингом, но как раз в тот момент, когда он подошёл к своему кабинету, он услышал чужой разговор. На глазах разворачивалась сцена: Саминг вручал цветы Мангу и разговаривал с ним, улыбаясь. – Пи... – Привет, шалун. Давно не виделись. И как только переехал сюда – сразу влип. Цветы оказались в руках младшего сержанта. Более того, Саминг ласково гладил по волосам Манга, а тот называл его «Пи». Тианат не знал, что чувствовать. В груди что-то сжалось. Он злится из-за дела? Или из-за того, что его фиктивная жена интимно смотрел на Саминга? Да что за чертовщина! – Ты помнишь, те цветы, что я принёс тебе в больницу? Тебе понравилось? – Ой... это был ты? – Конечно. Я помню, что ты любишь розовые. Слово «ох» мелькнуло в голове Манга. Цветы, которые стояли в его палате... это были от Саминга. И он не знал. А потом оставил их гнить, не забрав с собой. – Саминг, нам нужно поговорить. Наконец Тианат, который всё это время смотрел на них, заговорил. Тот обернулся, улыбаясь и приподнял бровь, прежде чем ответить: – Да мы уже всё обсудили, Тианат. Сейчас я хочу поговорить с Мангом. – ... – Ты не сказал мне, что Манг переехал сюда. – А зачем мне тебе говорить? Почему ты должен знать? – Ну, чтобы я мог навещать его почаще. Между ними промелькнул напряжённый взгляд. На лице Саминга читалась издёвка, и в ней скрывалось кое-что ещё – непоколебимость и вызов. Лицо Тианата оставалось холодным, но за этой маской скрывалась тревога. Манг, стоя посередине, чувствовал себя крайне неловко и переводил взгляд то на одного, то на другого. Собравшись с мыслями, он прервал напряжённую атмосферу: – Эм... лейтенант... – Манг, у тебя после обеда есть время? Пойдём со мной куда-нибудь, - вмешался Саминг. Он снова вмешивается?! – Прости, но Манг ещё не восстановился после болезни. – Зато я могу присмотреть за ним. За человеком, который для меня особенный. Эти слова резко ударили по Тианату. Его пронзительный взгляд упал на бывшего однокурсника, который вёл себя так, как будто ничего не понимал. Он знал, что между Самингом и Мангом когда-то были близкие отношения. Но это – прошлое. Сейчас же – настоящее. Что он хочет этим сказать? – Что ты имеешь в виду, Саминг? – То, что сказал. Я сам позабочусь о Манге. Потому что, возможно... тот, кто рядом, не заботится так, как нужно. – Моего подчинённого я могу защитить сам. – Ты так говоришь, будто он действительно твой подчинённый, Тианат. Низкие, глубокие голоса двух офицеров звенели громко. Ни один не хотел уступать. Вскоре другие полицейские начали подходить, чтобы посмотреть на происходящее. Если бы кто-то сторонний услышал это, то он бы подумал, что они спорят из-за девушки. Но это был не какая-то девушка... Это был Манг – младший сержант с мягкими чертами лица. – Эм... лейтенант... хватит уже. Слишком громко. Манг попытался остановить их, но голос Тианата не дал ему этого сделать. – Скажи ему, Манг. Как я о тебе заботился. – Сам скажи.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать