Темный путь

МакКрей Джон «Червь»
Джен
Перевод
В процессе
NC-17
Темный путь
San4es_Ded
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Тейлор Эберт получает силу «Путь к Концу» аналог «Пути к Победе» Фортуны, где вместо победы путь ведёт к смерти цели. Она не чувствует угрызений совести из-за убийств или чего-то подобного. Из-за этого она становится линчевателем и начинает убивать злодеев Броктон-Бей.
Примечания
В именах и аббревиатурах много ошибок, поэтому читайте на свой страх и риск :)
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Часть 7

Глава 7: Последствия и приготовления ■ Добро пожаловать на имиджборды Parahumans Online. Вы вошли в систему как SilentWhispers Вы просматриваете: • Темы, в которых вы оставили ответы • И темы, в которых появились новые ответы • ИЛИ личные сообщения с новыми ответами • Отображается автор темы (ОП). • Десять сообщений на странице • Последние десять сообщений в истории личных сообщений. • Темы и личные сообщения упорядочены в хронологическом порядке. ■ ♦ Тема: Исправление Броктон-Бея, по одному трупу за раз В: Форумы ► Броктон-Бей ► Новые кейпы ► Атропос Атропос (Автор темы) (Забанен) (Мечтать не вредно) (Неподтвержденный кейп) (Может убить абсолютно всё) (Да, серьёзно) (Смотрите на меня) Опубликовано 5 января 2011 г.: Итак... Я решила придать всему официальный статус, о ткрыв здесь собственную тему. Так я не буду засорять пространство другим новым кейпам. Рада сообщить вам, что мой план по зачистке Броктон -Бея продвигается хорошо. Два часа назад я столкнулась лицом к лицу с самим Койлом. Излишне говорить, что среди живых он больше не числится. Он не оставил после себя ни жены, ни детей, ни домашних животных, а только подземную базу в стиле злодея из фильмов о Бонде и кучу наемников, злодеев и кротов из СКП, которые раньше получали от него зарплату. То есть кротов в СКП, а не кротов из СКП. Кроме того, ребята, вам, возможно, стоит пересчитать командиров ваших штурмовых отрядов. Просто к слову. В общем, в моем первоначальном списке осталось три человека. Лунг, Кайзер и Скидмарк. Если вы все не уедете из города или не сдадитес ь СКП через двадцать два часа (то есть через 24 часа с момента полуночи), я убью одного из вас. О, и не мог бы кто -нибудь разбудить Скидмарка? Этот идиот до сих пор ничего не знает. Пока! (Показана страница 1 из 10) ►Reave (Подтвержденный агент СКП) Ответ от 5 января 2011 г.: @Атропос — Если это правда, всё очень серьёзно. Тебе нужно сдаться или, по крайней мере, назвать нам имена кротов. Предложение сдаться добровольно всё ещё в силе. ►Атропос (Автор темы) (Забанен) (Мечтать не вредно) (Неподтвержденный кейп) (Может убить абсолютно всё) (Да, серьёзно) (Смотрите на меня) Ответ от 5 января 2011 г.: @Reave — ЛС отправлено. По этому адресу вы должны найти ответы на все свои вопросы. Код сигнализации: 09435112. Мне по-прежнему неинтересно, извините. ►Wherewolf Ответ от 5 января 2011 г.: Что? Койл? Не Кайзер? Чёрт, я только что проиграл десять баксов. ►TeamMom (Старший модератор) Ответ от 5 января 2011 г.: @Атропос — как ты это делаешь? Это очень раздражает. ►PureBlood01011000 (Подлиза Империи 88) Ответ от 5 января 2011 г.: @Wherewolf — ты поставил на то, что Кайзер умрёт от рук этого самозванца? Следи за своей спиной. ►PureBlood01011000 (Подлиза Империи 88) Ответ от 5 января 2011 г.: Какого хрена? Откуда взялся этот тег? ►Атропос (Автор темы) (Забанен) (Мечтать не вредно) (Неподтвержденный кейп) (Может убить абсолютно всё) (Да, серьёзно) (Смотрите на меня) Ответ от 5 января 2011 г.: @TeamMom — Если вы будете ставить мне палки в колёса, я могу убить и их. Всё просто. @Pureblood01011000 — если расистский башмак подходит... ►LotusBlade (Особая маленькая подружка Лунга) Ответ от 5 января 2011 г.: Самозванец хвастается Близится их рок Атропос будет сжигать. ►LotusBlade (Особая маленькая подружка Лунга) Ответ от 5 января 2011 г.: Что? Нет! Немедленно удалите этот тег! Я не такая! Конец страницы. 1, 2, 3 ... 8, 9, 10 (Показана страница 2 из 10) ►UnconcernedFox Ответ от 5 января 2011 г.: несёт ещё попкорна ■ <><> Неформалы Лиза уставилась на экран и провела руками по лицу. Затем она сделала глоток из своей чашк и, скривившись от чуть тёплого кофе. Медленно она поставила её обратно, её руки дрожали от смешанных чувств ужаса и злорадства. — Он мертв, — прошептала она, хотя бы просто для того, чтобы услышать это вслух. — Чёрт возьми, он мертв. Мгновение спустя она в ыпрямилась, так как ее взгляд снова приковал текст на экране. Ее сила, которой она позволила расслабиться на секунду, снова вспыхнула. «По этому адресу вы должны найти ответы на все свои вопросы...» — Чёрт! — На этот раз она была гораздо громче. Кофе остался без внимания, пока адреналин начал циркулировать в ее крови в промышленных масштабах. — Он знал о нас всё, а она просто слила все его секреты СКП! К этому моменту она уже была на ногах, захлопывая ноутбук. — Блять! Блять, блять, блять! РЕБЯТА! Никто, ко нечно, не ответил, хотя из комнаты, где Рэйчел держала своих собак, донесся сонный «вуф». Все крепко спали, и она была почти уверена, что Алек проспал бы атаку Губителя, если бы ему позволили. Хуже того, он мог стать сущим гоблином, если бы подумал, что кто-то намеренно потревожил его сладкий сон. Прямо сейчас Лизе было глубоко плевать на его драгоценные чувства. Распахнув его дверь, она включила свет, схватила его и тряхнула за плечи. — Просыпайся! — закричала она. — СКП уже в пути! Он проснулся с судорожным рывком, который сбросил его на пол. К этому моменту шум разбудил собак Рэйчел, которые, в свою очередь, разбудили саму Рэйчел. Когда Лиза открыла дверь и включила свет, ее напарница уже сидела в постели. — Какого хрена? Лиза остановилась, чтобы перевести дыхание, прекрасно понимая, что Рэйчел с наибольшей вероятностью проигнорирует то, что она скажет, если преподнести это неправильно. — СКП едет сюда, в это убежище, прямо сейчас. Они знают, что мы здесь, и они выбьют дверь и арестуют нас. Рэйчел моргнула и потерла глаза. — Что? Как они узнали, где мы? Лиза хотела закричать. Жизнь была бы намного проще, если бы люди просто принимали то, что она говорит. — Нашим тайным боссом был Койл. Его убили пару часов назад. Человек, который его убил, только что предоставил СКП доступ ко всей его информации, включая всё, что он знал о нас. А это значит, что СКП будет здесь, как только они начнут просматривать его файлы. — Оу. — Рэйчел зевнула и почесала голову. — А почему ты раньше нам не сказала, что Койл — наш босс? — Потому что он просил меня этого не делать. — Лизе хотелось вырвать собственные волосы. — И тогда это не было важным. Сейчас он мертв, и это очень важно, поэтому я вам и говорю. — Что там про СКП? Алек вышел из своей комнаты. — Почему они идут сюда? Лиза отступила назад и полуповернулась, чтобы говорить с ними обоими. — Появился новый кейп, её зовут Атропос. Помните, что Они Ли мертв? Да, это была она. — Атропос? Алек зевнул, прислонившись к дверному косяку. — Разве это не та сумасшедшая, которая бросила вызов бандам? — Да. — Лиза постаралась не скрипеть зубами. Сколько раз ей придется это объяснять? — Она убила Койла сегодня ночью. Он был нашим тайным боссом. И она только что сказала СКП, где найти все его файлы... включая те, что были на нас. Так что пакуйте то, без чего действительно не можете обойтись, потому что в ближайший час-два у нас будут незваные гости. И я не собираюсь здесь оставаться. — Но почему... — заныл Алек, как раз когда Лиза открыла дверь в свою комнату. Она резко развернулась, чтобы встретиться с ним лицом к лицу. — Почему Атропос убила Койла? Потому что она этого хотела! Почему у Койла были файлы на нас? Потому что он был контролирующим и лезущим во все дела куском дерьма! Почему она сказала им, где лежат файлы? Потому что она хочет покончить со всем, что связано с ним, и Неформалы сюда тоже входят. Это отвечает на твой вопрос? Он уставился на нее, а затем покачал головой. — Я собирался спросить: если всё это — большая игра в копов и грабителей, как ты постоянно твердишь, с чего бы СКП устраивать рейд в наше убежище? Я имею в виду, это вроде как против неписаных правил и всё такое, да? Она закатила глаза. — Это всё игра, пока кто -то со способностями подтвердить свои слова не решает, что это не так. Я бы очень хотела, чтобы это бы ло чем -то другим, но моя интуиция подсказывает, что они собираются устроить на нас облаву, так что я полагаюсь на это. Намеренно повернувшись к нему спиной, она зашагала в свою комнату. У нее даже не было чемодана — таскать его за собой, будучи бездомной, было бы слишком похоже на работу, а покупать его после того, как она обосновалась у Неформалов, казалось не такой уж хорошей идеей. Не было смысла позволять Койлу думать, что она собирается сбежать, на тот случай, если он воспримет эту возможность всерьез. Если она собиралась исчезнуть, она знала, что ей придется бежать далеко и быстро, и путешествовать налегке. К сожалению, за те недели и месяцы, что она провела с Неформалами, ей удалось накопить больше вещей, чем можно было легко унести. Наличие кучи своб одных денег приводило к подобным последствиям. Заглянув под кровать, она вытащила потрепанную дорожную сумку, в которой хранила свои вещи до того, как ее схватили люди Койла. Нижнее белье пошло первым, вместе с ее самыми ценными нарядами. За ними последова ли несколько безделушек с тумбочки, а затем она встала посреди комнаты, пытаясь решить, что еще она любит слишком сильно, чтобы оставить. Она поморщилась: это было либо всё, либо ничего. Вылетев из спальни, она чуть не столкнулась с Рэйчел. — Убери консервы из кладовой! — крикнула она. — Сложи их на стол, каждый из нас возьмет немного! — Плюс открывалки для консервов! — донесся откуда -то из -за пределов видимости голос Алека. — Я однажды совершил эту ошибку! Больше никогда! Было ли у них вообще три открывалк и? Лиза была не уверена, и она не собиралась использовать свою силу для такой бессмысленной задачи. Она заскочила в ванную и схватила с вешалки свое полотенце, а затем сгребла туалетные принадлежности в сумку. Хорошо, что Рэйчел была единственной другой де вушкой среди Неформалов; не было ни единого шанса, что их туалетные принадлежности перепутаются. Хотя она была почти уверена, что Алек иногда крал ее шампунь. Она чуть не споткнулась о собаку, выходя из ванной, уступила дорогу Рэйчел и прошла мимо Алека в гостиную. Её ноутбук всё ещё стоял на диване рядом с телефоном. Последний она сунула в карман, а первый — в уже очень полную дорожную сумку. На всякий случай она прихватила и зарядные устройства. — Мои сохраненные игры... — горевал Алек, глядя на несколько консолей так, будто всерьез подумывал запихать их все в свой багаж. — Забей на них, — посоветовала она. — Забери диски с играми, у тебя есть твои сбережения, сможешь купить всё остальное в другом месте. Из коридора вышла Рэйчел, одетая и готовая к уходу, с рюкзаком, перекинутым через плечо. За ее спиной собаки уже начали расти. — И это сделала Атропос? Она убила Койла и сказала СКП, где лежат его файлы на нас? — Не именно на нас, — сказала Лиза. — Но да. Где были его файлы. Она замолчала, глядя на Рэйчел, и покачала головой. — Даже не думай идти за ней. Она опаснее всех нас, вместе взятых. Она опаснее Лунга и Они Ли, вместе взятых. Нам нужно уйти отсюда. Упрямо Рэйчел покачала головой. — Если кто-то связывается со мной, я связываюсь с ним. Она связалась с нами. — Чёрт, нет. Лиза снова покачала головой. — Плохая идея. Чертовски плохая идея. Если мы уйдем, мы будем вне ее поля зрения. Если мы пойдем за ней, она нас убьет. Она как Александрия, только ещё опаснее. — Что, она настолько опасна? Алек покачал голово й. — Я думал, она просто еще одна идиотка, которая берет на себя слишком много. Лиза ненадолго опустила дорожную сумку, чтобы в разочаровании запустить пальцы в волосы. — Она выстрелила Они Ли в лицо из его же оружия. Это не признак того, что человек берет на себя больше, чем может проглотить. — Кому угодно может повезти... — сомневаясь, начал Алек. — Одно дело везение, а другое — Атропос. Лиза почувствовала, как от чистого раздражения начинается мигрень. — Койл находился в надежном убежище, и она ворвалась туда и убила его. Ровно в полночь, как и обещала. Если вы решите пойти за ней, вы даже не увидите ее, пока она не приставит пистолет к вашему затылку. — Но... — начала Рэйчел, а затем посмотрела на своих собак, когда те начали лаять. — Чёрт, кто-то идет. Лиза прислушалась к своей силе, и едва различимый фоновый гул внезапно стал для нее ясным. — Страж и СКП! Они здесь! — Увеличивай собак! — крикнул Алек Рэйчел, торопливо надевая маску. Лиза выругалась, пытаясь одной рукой надеть собственную маску; у нее не было времени нанести макияж для глаз, но сейчас это было далеко не главной ее проблемой. Чуть выше в списке приоритетов стояли консервы в кухонной зоне в дальнем конце лофта. Теперь было слишком поздно. — А по -твоему, я что, блять, делаю? — Рэйчел оскалил а зубы в ответ на слова Алека. — И не смей указывать мне, что делать! — Следи за консолями! — взвизгнул Алек, когда пугливые собаки, которые теперь становились все крупнее, а их кожа трескалась и появлялись костяные шипы, двинулись в сторону дорогих (и хрупких) вещей. — К черту консоли! — огрызнулась Рэйчел и коротко свистнула. Одна из собак намеренно толкнула телевизор, и он упал с грохотом. С трудом застегнув сумку, Лиза закинула ее себе на спину. «Заметка для себя: купить рюкзак». — ВНИМАНИЕ, НЕФОРМАЛЫ. ЗДАНИЕ ОКРУЖЕНО. НЕМЕДЛЕННО СДАВАЙТЕСЬ. ВАМ НЕ УБЕЖАТЬ. Мегафон снаружи отдавал сильным эхом, но она всё равно узнала голос Стража. — Блять, пора валить! Алек вскарабкался на Брутуса. Рэйчел уже сидела верхом на Анжелике. Лиза схватилась за костяной шип и залезла на спину Иуды. Она держалась изо всех сил, пока гигантские собаки неслись к окну, закрывающему одну сторону лофта; пригнув голову, она закрыла лицо рукой, пока вокруг нее летело бьющееся стекло. Ужасный удар и вес ее сумки чуть не сбросили ее, но о на нашла новый хват. Огромный зверь проложил себе путь вверх по зданию на противоположной стороне узкой улицы и вылез на крышу. Оглядевшись, она увидела, что Алек и Рэйчел всё еще были на своих собаках, хотя Алек, казалось, потерял упакованную сумку. Он не выглядел готовым возвращаться за ней. Рэйчел резко свистнула, и три собаки двинулись по крышам. Как только Лиза почувствовала, что сидит безопасно, она достала из кармана телефон. Набрать Брайана одной рукой, сидя на скачущей собаке, было непросто, но ей это удалось. «Давай, — мысленно подгоняла она его. — Возьми трубку. Ответь». Он никогда не хотел жить в лофте со всеми остальными, предпочитая собственную квартиру. У них было не один спор по этому поводу, но если он сейчас в безопасности из-за этого, она уступит в этом вопросе навсегда. Звонок прошел. — Алло? — Это был мужской голос, но не голос Брайана. — Кто это? Сила Лизы вспыхнула. СКП. Они добрались до него первыми. Блять. — Извините, — бодро сказала она. — Ошиблись номером. Завершив звонок, она выбросила телефон через широкий проем темной улицы. Алек посмотрел на нее. — Брайан? — По тону его голоса она поняла, что он догадался, что произошло. Она покачала головой. — Они забрали его. — Чёрт. Собаки продолжали скакать сквозь ночь. <><> Святой — Ладно, это странно... — Джефф Пеллик откинулся на спинку стула, потирая подбородок большим и указательным пальцами. Мэгс оглянулась от того места, где она разбирала и чистила свой пистолет. — Тебе придется сузить круг, любовь моя. — Вот это, прямо здес ь. — Джефф указал на экран. — В этом месте, называемом Броктон-Бей, появился новый кейп. Вроде дыры, и там банд больше, чем можно сосчитать. Эта «Атропос» решила, что она будет тем, кто очистит город от банд, убивая их лидеров. — Значит, идет по пути Гавел а. Не первая, не последняя. Что в этом такого странного? Она продолжала тереть крошечную деталь, которую держала в руках. — Вот это. — Джефф постучал ногтем по точке на экране. — Когда Атропос зашла на PHO, чтобы похвастаться тем, что они делают, модератор ы попытались ее закрыть. Атропос взломала форум и сняла как бан в теме, так и ее блокировку. Поэтому Дракон попыталась ее отключить. Мэгс положила детали и повернулась к нему лицом. — Ты имеешь в виду, она потерпела неудачу? Джефф кивнул, не зная, чувствует он страх или волнение. — Не получилось, потому что Атропос использовала ту же самую строку кода, которую используем мы, чтобы глушить ее датчики. Каким -то образом у Атропос есть доступ к уязвимостям Дракона. — Так это хорошо или плохо? — спросила она. — Хорошо, да? Больше людей, чтобы держать ее под контролем? — Может быть... — Раздумывая, он сделал паузу и покачал головой. — Нет. Нет, это не так. Мы не знаем Атропос, мы не знаем, как они получили доступ к этой строчке кода, мы не знаем, к чему ещ е у них есть доступ, и, прежде всего, мы не знаем, каковы их намерения. Что, если они хотят освободить Дракона? Или каким -то образом привить ей иммунитет к этой строке? Иммунитет к Аскалону? Мэгс нахмурилась. — Разве это вообще возможно? Думаю, ты немного перегибаешь палку. — Но перегибаю ли? — Джефф указал на экран компьютера. — Всё было хорошо, когда мы были единственными, кто держал поводья. Но теперь есть кто -то еще, кто теоретически может сбить ее с курса. Может, даже направить на нас. — Сделала ли Атр опос что -то большее, чем просто спряталась от Дракона? — спросила Мэгс разумным тоном. — Ну, нет, — саркастично ответил Джефф, — если не считать хладнокровного убийства двух главных криминальных кейпов за тридцать шесть часов. Эта Атропос не только идет по пути Гавела, но и добивается успеха. Действительно ли это тот человек, которого мы хотим видеть с каким-либо контролем над Драконом? Он забил тогда, он мог это сказать. Мэгс моргнула. — Как ты думаешь, что нам делать? — спросила она. — Простое решение? Мы отключаем Дракона прямо сейчас, навсегда. — Он постучал пальцами по краю стола. — Отрезаем проблему на корню, раз и навсегда. — Это также лишит нас всего доступа к технологиям Дракона, — напомнила она ему. — И не забывай, именно она поддерживает Птичью кл етку. К тому же, она буквально не сделала ничего, что требовало бы ее отключения. Он ненавидел это признавать, но она была права. — Ладно, решение немного сложнее. Мы едем в Броктон -Бей и разбираемся с Атропос. Если кто и должен следить за Драконом, так это мы. Мэгс кивнула. — Да, давай так и сделаем. <><> Чуть раньше Страж Колин замедлил свой байк и остановился возле загородного дома. Рядом был припаркован единственный седан СКП, входная дверь дома была распахнута, а внутри горел свет. Сойдя со своего транспорта, он настроил его на автоматическое сканирование окрестностей на наличие враждебных намерений. На секунду он посмотрел на почтовый ящик, а затем направился к входной двери. — Страж на месте, — объявил он, входя в дом; не было смысла пугат ь солдат, которые уже были в здании. — Вы в курсе, что находитесь не по тому адресу? — Для меня это новость, — ответила одна из солдат. Её бейдж гласил РИЧАРДСОН. — Почему вы так говорите, сэр? — Номер на почтовом ящике — девятьсот девять. — Колин указал н а дверь. — Похоже, кто-то перевесил номер на дверь. Адрес Калверта по документам находится через дорогу и немного дальше. Но вы говорите, что найденное тело принадлежит Калверту? — Настолько близко, насколько это возможно, не прикасаясь к нему. — Ричардсон пожала плечами. — Костюм выглядит подходящего размера, хотя я оставлю это техникам. Но похоже, что у Атропос есть чувство драматизма. — Что вы имеете в виду? — У Колина было плохое предчувствие по этому поводу. Убийц было достаточно и без попыток превратить это в представление. — Вот, сэр, я вам покажу. — Ричардсон поманила его за собой. Колин подошел к дверному проему спальни и заглянул внутрь. — Видите это кресло и торшер? Они должны стоять снаружи, в гостиной. А эта куча боеприпасов? Она должна быть в пистолете, который он выронил, когда Атропос перерезала ему горло. Он спал, Атропос подготовила сцену, а затем разыграла всё, когда он проснулся. — Да, теперь я вижу. — Колин кивнул. — Охраняйте комнату. Убедитесь, что никто не зайдет, пока не приедут техники. — Вас понял, сэр. Колин пошел обратно по коридору в гостиную. — У нас есть что -то еще? — спросил он другого солдата; на бейдже мужчины было написано ВЕЙН. — Пара вещей, сэр. Кто-то, возможно, Атропос, ходил по дому, оставляя стикеры везде, где у К алверта был спрятан сейф. Мы нашли уже шесть. Кроме того, они оставили записку с паролями от компьютера Калверта. — Серьезно. — Колин поднял голову. — Мне нужно это увидеть. Он нашел крепкий на вид стул и поставил его перед компьютером, затем осторожно сел. Стул скрипнул, но пока держался. — Э-э, сэр? — осмелился сказать солдат. — Может, нам тоже подождать, пока техники посмотрят на это? — Нет времени, — грубо ответил Колин. — Мы должны исходить из того, что все остальные, кто был с ним связан, тоже читают PHO. Если они еще не знают, что он мертв, то к утру узнают. Нам нужно знать, что находится в этих файлах, сейчас. Через свой нашлемный дисплей он активировал вызов на выделенную линию Дракона. Компьютер включился, пока он ждал, казалось бы, совершенно обыч ный автономный домашний терминал. Он не доверял ему ни на секунду. — Привет, Колин. — Аватар Дракона появился на его дисплее. — Так ты слышал про Койла? — Больше того. Я на месте преступления. — Он сурово сжал челюсти. — Всё оказалось хуже, чем мы могли пр едставить. Койлом был Томас Калверт, и его нашли по адресу, о котором мы даже не знали, что он ему принадлежит. — Чёрт. — Глаза ее аватара на мгновение расширились. — Этого я не предвидела. Итак, я нужна тебе для анализа места преступления? Потому что я в настроении рвать данные на части. Было неприятное утро. — Не совсем, нет. Но если ты захочешь выговориться позже, я готов выслушать. — Он дал ей доступ к своей нашлемной камере. — Это его домашний компьютер. И Атропос оставила нам все его пароли. — Оу, — тихо сказала она. — Серьезно. — Аватар Дракона мрачно улыбнулся. — Серьезно, — согласился он и протянул шнур от своей перчатки, чтобы подключить к компьютеру. Окна на экране начали появляться почти быстрее, чем он успевал читать, так как Дракон выпустила на него своё фирменное программное обеспечение для взлома. Наличие паролей сделало задачу еще проще, хотя он видел, что Дракон помещает компьютер в песочницу перед тем, как попробовать каждый пароль, на всякий случай, если один из них окажется троянским «стереть всё». Шли минуты, подошел еще один отряд СКП, но они не трогали Колина. И тут одно из мерцающих окон остановилось: — Колин... Я столкнулась с дилеммой. — Почему, в чем проблема? Он просмотрел окно, но оно было пустым. — Я только что обнаружила, что Ко йл платил Неформалам и у него есть полная информация о том, где их найти, прямо сейчас. Возбуждение пронеслось по его крови волной адреналина. — Это мне определенно интересно. В чем дилемма? Ее тон был нерешительным. — Это грозит переходом черты, которая з апрещает нам атаковать их дома. Вне костюма. Неписаные правила... — ...в данном случае не применяются, — твердо произнес он. — Они сообщники Койла, поэтому есть большая вероятность, что они знали то, о чем он знал о внутренней работе СКП. Если их оставить на свободе, они представляют собой явную и реальную угрозу безопасности. Мы должны их доставить. Она вздохнула. — Я так и думала, что ты что-то подобное скажешь. Загрузка пошла. <><> Старшая школа Уинслоу Компьютерный класс Тейлор Приходится признать, Уинслоу стала намного более терпимой, с тех пор как я убила Софию. Эмма даже не смотрела мне в глаза, Мэдисон очень вежливо здоровалась, когда мы встречались... и это всё. Никто не пытался подставить мне подножку в коридорах, не было забавных розыгрышей с использованием сомнительных веществ на моем стуле или в шкафчике, а количество пикантных слухов, циркулирующих обо мне, было равно нулю. Это было почти так, как если бы никто не хотел связываться со мной или что - то в этом роде. Хм. Конечно, в шко ле по -прежнему было скучно, но с другой стороны, это давало мне много времени, чтобы спланировать смерть Кайзера, Лунга и Скидмарка. А поскольку у меня был доступ к компьютеру в кабинете, я также могла следить за реакцией на то, что уже сделала. Я была не дома, поэтому не могла подливать масла в огонь, но мне было забавно читать медленно разрастающуюся тему. А еще, как только я закончила задание миссис Нотт, у меня появилась возможность сделать кое-что еще. На этот раз я проксировалась через собственные сер веры СКП, создавая видимость, что сигнал идет из самого здания. Я не стала ничего ломать в компьютерной системе (хотя могла бы сделать это легко); вместо этого я настроила вирус так, чтобы он срабатывал при определенном стимуле, редактировал определенные кадры, а затем самоуничтожался. С вздохом удовлетворения я завершила свою задачу и выключила компьютер менее чем за тридцать секунд до звонка. Мне очень нравилось, когда план складывался как надо. <><> Здание Медхолл Кайзер — Чёрт. Макс оглянулся на тихое ругательство Виктора. Будучи штатным специалистом по компьютерной безопасности, любое проявление недовольства с его стороны означало плохие новости. — В чём дело? — спросил он. Он уже видел тему на PHO, опубликованную ранее этим утром, в которой заявлялось о смерти Койла и содержался намек на то, что скрытный криминальный босс поделился некоторыми ссылками с самой СКП. Хотя он не придавал этому особого значения — любой мог сделать любое утверждение, не предоставляя доказательств — это было то, чт о он определенно собирался использовать. Любое ослабление авторитета СКП его устраивало. — Прошлой ночью, пока мы прятались здесь. — Виктор щелкнул мышкой и пробормотал еще одно ругательство. — Кто-то чуть не проник внутрь. Они пробовали лифты и ничего не добились, но они шарили вокруг нашей защищенной системы здесь, и чуть не взломали шифрование. Похоже, они пытались вывести из строя электросистему и были близки к успеху. Выбило несколько предохранителей, сработало несколько автоматов. Он глубоко вздохнул. — И тот, кто это был, может быть напрямую связан с Империей. — Что? — Макс был теперь поражен. — Почему ты так говоришь? — Потому что сообщения на PHO ведут к нашему IP-адресу. — Виктор посмотрел на Макса. — Теперь, это может быть просто талантливый хакер , а может быть, кто - то из своих. В любом случае, мы не можем полагаться исключительно на электронную безопасность. — Что это значит для меня? — спросил Макс. — Для нас, я имею в виду. Он знал, что имел в виду. Судя по выражению лица Виктора, похититель навыков тоже. — Возможно, они просто оставили черный ход в программировании здесь, — решил Виктор. — Через двери слишком легко пройти. Я не могу гарантировать, что они потерпят неудачу снова, если попытаются сегодня. — Что ж, безопасность моего дома, очевидно, еще слабее, — отрезал Макс. — Так куда ты предлагаешь мне пойти? Его взгляд бросал Виктору вызов предложить уехать из города, несмотря ни на что. — Наверх, — неожиданно сказал Виктор. — В ваш офис. Между ним и любым входом на первом этаже еще больше защи ты, и мы будем физически наблюдать за всеми дверями. Кроме того, мы можем оставить несколько заманчивых путей для входа, так что, когда Атропос придет за вами, мы сможем покончить с ней раз и навсегда. Макс кивнул. — Мне нравится. Подготовь всё. «Хочешь меня? — мысленно бросил он вызов Атропос. — Иди и забери». <><> Тот же день Здание СКП Тейлор Засунув руки в карманы худи, я плелась вместе с экскурсионной группой, делая вид, что ахаю и охаю вместе со всеми у выставки трофеев, собранных с побе жденных злодеев за прошедшие годы. Вся моя поза показывала, что я человек, на которого не стоит обращать внимания, которого можно безопасно игнорировать. Единственная в группе, я не задавала вопросов и не привлекала к себе внимания. Мы спустились на лифте и пошли по коридору, где был длинный ряд окон, выходящих в лаборатории СКП. Это было то место, где я хотела оказаться; по ту сторону этих окон находилось несколько предметов, которые мне были нужны и которые нельзя было легко получить где -либо еще. Таким о бразом, мне пришлось обратиться в СКП. По иронии судьбы, я была готова поспорить, что среди персонала нашлись бы люди, которые отдали бы мне то, что нужно, бесплатно, если бы знали, для чего это. Но все эти назойливые правила и инструкции мешали, поэтому пришлось действовать так. Отстав к концу группы, я дождалась, пока мы дойдем до пожарной сигнализации, и привела свой план в действие. На самом деле это была не просто пожарная сигнализация; внутри этих стен было много вещей, которые могли создать гораздо б ольшую опасность, чем пожар. Чтобы предотвратить то, что я собиралась сделать, ее можно было активировать только с помощью карты доступа или клавиатуры с трехзначным PIN -кодом. Я могла бы стащить карту у экскурсовода, но вместо этого выбрала клавиатуру. Когда я ввела PIN -код, маленькая крышка открылась, дав мне доступ к широкому выбору аварийных опций. Я выбрала «биоорганическую кислоту», так как она, скорее всего, заставит людей кричать и бегать. К ней также прилагался удобный потолочный распылитель успока ивающих нейтрализаторов. В данном случае он не сделал абсолютно ничего, но обеспечил мне отличную визуальную маскировку. Вспыхнул свет, завыли сирены, включилась эвакуационная сигнализация. Я проигнорировала всё это, вместо этого подбежав к ближайшей двери лаборатории и введя соответствующий код. Оказавшись внутри, я двигалась с абсолютной экономией движений, несмотря на то, что ничего не видела. Менее чем через тридцать секунд я выходила через следующую дверь с двумя стеклянными контейнерами и пластиковым пакетом с крошечными капсулами в карманах. Я также была в белом лабораторном халате поверх худи, потому что почему бы и нет. Из рассеивающегося тумана на меня вышел солдат СКП. Я видела его подозрения, поэтому отошла в сторону, подставила ему подножку и за пенила его же оружием. Затем я побежала к запасному выходу. Пять очень бурных минут спустя, во время которых я протискивалась к выходу среди других людей в белых халатах, избежала столкновения с другим солдатом и ударила третьего электрошокером, я наконец оказалась на свободе. Сбросив позаимствованный халат, я сложила его и спрятала под худи — это было частью моих дальнейших планов. Наконец, я достала из кармана брюк свой новенький одноразовый телефон и отправила определенный сигнал. Напевая себе под нос, я убрала телефон и направилась к ближайшей автобусной остановке. У меня были ингредиенты, чтобы убить Лунга; всё, что мне нужно было сделать теперь, это соединить их. <><> Здание СКП Директор Эмили Пиггот — Что значит, у вас нет рабочей записи вторжения? Эмили хотела накричать на потеющего техника, но держала голос ровным... большую часть времени. — Кто-то вальсирует в мое здание, срывает сигнализацию, совершает кражу из исследовательской лаборатории, и мы даже не можем их идентифицировать? — Э-э... мы можем идентифицировать нарушителя, — осмелился сказать техник. — Мы просто не знаем, кто она. Он нажал клавишу, и началась запись с камер видеонаблюдения. Это был кадр, на котором экскурсионная группа идет по коридору; человек в самом конце посмотрел в камеру и дерзко помахал рукой. Этот человек, как Эмили отмечала с растущим неверием, был одет в лучший прикид СКП на тему костюма Атропос: черная шляпа, маска, длинный плащ, костюм и галстук — всё как надо. — Пожалуйста, скажите мне, — медленно произнесла она, — что она не была в этом на экскурсии. Техник покачал головой. — Нет, мэм. По нашей лучшей догадке, она каким -то образом проникла к нам с вирусом, который перезаписал наши файлы видеонаблюдения этим изображением. Я просмотрел каждую секунду . Видео никогда не прерывается даже на мгновение. Лучший дипфейк, который я когда-либо видел. Эмили раздраженно вздохнула. — Мы хотя бы знаем, что взяла Атропос? Инициативу взял на себя один из лаборантов. — Да, мэм. Выборка из небольших капсул, с тефлоновым покрытием для транспортировки образцов опасных химикатов, контейнер с плавиковой кислотой и контейнер с трифторидом сурьмы. Ничего особо ценного, но я рискну предположить, что она точно знала, что искала. — Что можно из этого сделать? — Ей не хо телось знать ответ, но она всё равно спросила. — Ну, мэм, если взять трифторид сурьмы... — Краткий ответ, — приказала она. — Худший сценарий? — Худший сценарий? — Ему не пришлось долго думать. — Фторосурьмяная кислота. Проедает стекло насквозь, бурно реаги рует при контакте с водой и выделяет при этом коррозионный газообразный фтористый водород. Тефлон — это одна из немногих вещей, которая может ее сдержать. Она была права. Ей не хотелось этого знать. Связанный побочный рассказ
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать