Кодекс предателя

Феликс шаркнул подошвой по липкому асфальту, морщась от запаха гниющей еды и мочи. Ветер гнал по переулку пластиковый пакет, тот зацепился за его ботинок. Он резко дёрнул ногой — пакет порвался с противным хрустом. Крис шёл на два шага впереди, его чёрная толстовка сливалась с вечерними тенями. У третьей двери с облупившейся зеленой краской он резко остановился, сделал странный жест — провёл пальцем по косяку, затем трижды постучал костяшками: два коротких, один долгий. Из-за двери донесся хриплый голос: — Скольким надо молиться? — Трём богам, — ответил Крис, вытирая пальцы о джинсы. — Но только по вторникам. Замок щёлкнул несколько раз — слишком сложно для старенькой двери в темном дурно пахнущем переулке. Створка приоткрылась, выпустив волну тёплого воздуха, пахнущего ладаном и жареным тофу. Они вошли в небольшую кухню-прихожую. Феликс едва узнал в парне курьера, который дал им мотоцикл чтобы скрыться от преследования в торговом центре. Бин стоял в полутьме и казался ещё коренастее, чем в их первую встречу — словно вжался в себя, как пружина. Он осмотрел их и надвинул кепку на глаза — головной убор скрыл его взгляд. — О, — Бин присвистнул, увидев Феликса. — Ну, привет. — Он оглядел его с ног до головы пристально, вглядываясь в лицо – ни то запоминая, ни то сравнивая с чем-то – но ничего не сказал. Крис шагнул вперёд: — Квартира. На два дня. Бин задумался, почесав щетину: — Два? Точно два? Не задаю вопросов, но... — он сделал многозначительную паузу, бросив еще один взгляд на Феликса, и поджал небольшие губы, — ты знаешь. Крис кивнул. Бин полез в ящик под прилавком, достал ключ с синей биркой и листок бумаги. — Пукчон. Четвёртый этаж, дверь без номера. Вода есть, окна на север. Бин внезапно щёлкнул пальцами и, отодвинув плотную льняную занавеску, скрывавшую от пришедших остальную часть квартиры, вышел в соседнее помещение. Он вернулся через несколько секунд с компактным фотоаппаратом в руках. — Почти забыл главное. Паспорта будут в почтовом ящике к полудню. Но сначала — пара секунд, принц. Встань к стене. Он дернул Феликса за рукав толстовки в нужном направлении, навёл объектив когда тот встал. Феликс инстинктивно напрягся, но Крис коротко кивнул: — Только для документов. Вспышка брызнула белым светом, на мгновение высветив потрёпанные стены и тень под козырьком кепки Бина. Тот проверил снимок и одобрительно хмыкнул: — Сойдёт. Выглядишь как никому не нужный студент-недоучка — идеально. Он сунул фотоаппарат в карман, затем кинул Крису: — Почтовый ящик — номер 44, код 1905. Только не просри. — Мотоцикл? — спросил Крис. Бин ухмыльнулся: — Для тебя — «Хонда» в соседнем переулке. Бак полный. — Он протянул второй ключ. Феликс хотел что-то сказать — поблагодарить или спросить, откуда у Бина такие возможности, — но Крис схватил его за локоть и вытащил обратно в вонючий переулок. Через десять минут они уже мчались на мотоцикле. Феликс вцепился в Криса, чувствуя, как тот напрягается на каждом повороте и ненавидел свой шлем, потому что тот мешал прижаться к Крису еще сильнее, вдохнуть его запах, почувствовать ветер и себя немного свободнее. *** Темная квартира в Пукчон-доне встретила их пылью и запахом сырости. Пол скрипел под ногами, обои местами отклеились, обнажая заплесневелые стены. В углу стоял продавленный и местами потертый диван, рядом – шаткий пластиковый стол с царапинами и стул. На потолке болталась одинокая лампочка под потрескавшимся плафоном. Феликс скинул толстовку на шаткую вешалку у двери, оглядываясь. Провел пальцем по пыльному подоконнику, оставив четкую полосу на сером налете. — Выглядит так, будто здесь не жили годами, — пробормотал он. Крис методично проверял комнату, заглядывая в каждый угол. — Так и есть. Это квартира не для размеренной жизни. — ответил Крис и потянул за шнур торшера с облезлым абажуром — свет моргнул и зажегся, отбрасывая неровные тени по стенам. Затем подошел к окнам, задергивая шторы потуже. Феликс опустился на диван, слыша, как пружины жалобно заскрипели. Провел пальцами по липкой поверхности стола, морщась от ощущения. — Бин из твоего таинственного “профсоюза” телохранителей? Крис повернулся, его лицо в полумраке выглядело особенно усталым. — Координатор. Но решать наши проблемы они не будут. — То есть? — Феликс приподнял бровь. — Гильдия дает ресурсы, но не решения, — Крис достал из кармана телефон, покрутив его в руках. — Убежище, транспорт, оружие, документы — все, что можно потрогать. Но никаких советов или помощи в планировании. Феликс покачал головой. — Звучит... бездушно. — Это профессионально, — поправил его Крис, садясь на стул напротив. — Мы платим 10% от каждого контракта. Взамен — доступ к сети. И железное правило: никакой лжи в запросах. — И они просто верят на слово? Крис наклонился вперед, опираясь локтями на колени. — Проверяют. Всегда. Последний, кто попытался обмануть... — Он сделал паузу. — Его нашли в реке Хан с пулей в затылке и гильдейским знаком на груди. Феликс почувствовал, как по спине пробежали мурашки. Встал и подошел к окну, осторожно раздвинув узкую щель между шторами. На улице было подозрительно тихо и безлюдно. По асфальту начинал моросить дождь, делая дорогу блестящей. — Значит, мы в безопасности? — Пока — да. — Крис потянулся к рюкзаку, доставая бутылку с водой. — Но Пак уже понял, что я с тобой. А значит, может прокопать и адреса гильдии в какой-то момент. Кроме того, у него наверняка есть доступ к камерам по всему Сеулу. — Сколько у нас времени? — Два дня. Может три. — Крис открутил крышку, сделал глоток. Вода капнула на его футболку, оставив темное пятно. — Этого должно хватить для подготовки. — Такуми согласился встретиться завтра. — Феликс уперся лбом в прохладное стекло окна, наблюдая за мельканием фар внизу. — В "Красном драконе". Крис поставил бутылку с глухим стуком: — Ты уверен насчет Японии? Может, попробовать затеряться здесь? — В Корее? — Феликс резко обернулся. — Пак имеет связи везде: в полиции, среди бандитов, в правительстве. А до других стран... — Слишком далеко, — закончил за него Крис, потирая переносицу. — В Японию гильдия может помочь переправиться. Но нужны контакты там. Феликс нервно провел рукой по своим новым черным волосам: — Моя мать была японкой. Там все ее родственники. Может, Такуми поможет их найти. — Они влиятельные? — Крис приподнял бровь. — Возможно. — Губы Феликса искривились в горькой усмешке. — Мать ведь не просто так выдали за Пака. Это был расчет. Крис задумался, его пальцы бессознательно выстукивали ритм на колене: — Тогда завтра сначала биткоины, потом Такуми. Узнаем, какие у него возможности. Феликс задумчиво поднял голову: — Морем из Пусана до Фукуоки всего шесть часов. — Его пальцы сжали край подоконника. — Можно арендовать катер или... Крис безрадостно усмехнулся: — Думаю Пак контролирует 70% судов идущих через порты, не только Пусанские доки. Из всех паршивых вариантов, этот — самый. Феликс почувствовал, как по спине пробежал холодок. — Значит, только воздух? — подумав, добавил: — Но в аэропорту он нас не отследит? Крис провел рукой по подбородку: — Прямой рейс в Японию — первое, что проверит Пак. Все билеты на Ханэду и Нариту под колпаком. — Его взгляд бродил по небольшой комнате. — Но есть лазейка: Малайзия. — Малайзия? — Феликс нахмурился. — Там нет биометрии в паспортах. И... — Крис достал телефон, показал статистику: — 60 миллионов туристов в год. Мы — две песчинки. Феликс проследил за его пальцем по экрану: — А дальше? — Из Куала-Лумпура — 12 рейсов в день в Токио. Если что-то пойдет не так... — ...меняем курс на Бангкок, — закончил Феликс и улыбнулся Крису. — Значит, сначала притворяемся малайзийскими туристами, потом... — ...в Токио ты становишься японским наследником, — закончил Крис. — Две разные личности. Два слоя защиты. — Хорошо. Тогда наш следующий пункт крипто-банкомат. В деловом центре Итэвона есть. — Нужно несколько. Небольшими суммами. — Есть еще кое-что…— Феликс замолчал. Уличный свет рисовал резкие тени на его лице. — В понедельник истекает моя страховка. Крис приподнял бровь. — Запись с признанием Пака. Тогда в интернет-клубе я загрузил ее в даркнет-депозит с автовыпуском. Если не продлю — файл уйдет в открытый доступ. А оттуда — в СМИ. Крис замер. Его взгляд стал тяжелым, оценивающим. — Значит, у нас есть только суббота и воскресенье. — Типа того. Или в понедельник в полдень… — Феликс щелкнул пальцами, понизив голос. — …все взорвется. Крис вдруг усмехнулся. — А зачем ее продлевать? Феликс озадаченно наклонил голову и свел брови. — Мы же хотели слить компромат. Вопрос только — когда. — Крис откинулся на спинку стула, его пальцы постукивали по колену. — Если файл выйдет сейчас — Пак кинет все силы чтобы замять конфликт. — ...у нас будет фора. — Феликс закончил за него. — Но потом сразу же он переключится на нас. С двойным ожесточением. — Его взгляд задумчиво бродил по трещинам на потолке. – Если к тому моменту мы не успеем перебраться в Японию… Феликс плюхнулся на диван напротив Криса, намеренно раскачивая коленом так, чтобы их ноги постоянно соприкасались. Его ботинок то и дело задевал голую щиколотку Криса, оставшуюся поверх носка. — Нет. — Ладони Криса с хлопком опустились на колени, прерывая этот ритм. — Сначала — убежище. — Он наклонился вперед, локти уперлись в бедра, и внезапно стал ближе на полметра. — Потом — месть. Тишина натянулась между ними, как тетива. Феликс замер, чувствуя, как напряжение в комнате меняется. В обычно ледяных глазах Криса плавилось что-то новое. Не просто расчет, а решимость. Та самая, что заставляет идти ва-банк, когда ставки уже слишком высоки. — Ты и правда больше не мой телохранитель, — сказал он тихо, не сводя глаз с Криса. Тот не ответил, только его взгляд скользнул вниз — к губам Феликса, затем обратно в глаза. Медленно, как будто давая шанс отстраниться, он протянул руку и провел пальцем по колену Феликса — снизу вверх. Феликс резко вдохнул. По коже, где прошел палец Криса, разлилось тепло. — Какие теперь правила? — спросил он, голос стал ниже. Рука застыла в воздухе над коленной чашечкой. Крис задержал дыхание на секунду — будто взвешивал последствия. Потом уголок его рта дрогнул. — Никаких. Его движение вперед было обманчиво медленным — губы лишь слегка коснулись уголка рта Феликса — намеренно неточно, дразняще недотягиваясь. Феликс повернул голову ровно настолько, чтобы следующий поцелуй пришелся точно в цель, и ухмыльнулся. — Ты — маленький лис. Вот ты кто. — Голос Криса звучал глухо, пальцы впились в диван по обе стороны от бедер Феликса. — Я не виноват, что ты — охотник. — Феликс выгнул шею, обнажая горло в провокационном жесте. Крис ответил не словами, а новым поцелуем — уже без осторожности, с голодом, который копился слишком долго. Их зубы стукнулись, Феликс вскрикнул, но не отстранился. Сильные руки опрокинули его назад, старый диван застонал под их весом. Ладони Феликса скользнули под футболку Криса, нащупывая рельеф мышц на горячей спине, пока тот всем телом прижимал его к продавленным подушкам. Старые пружины взвизгнули протестом, когда Феликс резко подался вперед, меняя их позиции, уже не зная, кто здесь охотник, а кто добыча. *** Дождь хлестал по стеклам. Пак сидел в своем кресле, его пальцы сжимали серебряную ручку. Черный телефон наконец загорелся. Щелчок. — Говори. — Его нет в Пусане. — произнес Тэсон, шум ночного бриза перебивал его голос. — Проверили доки, вокзалы, подпольные бордели. Нигде нет твоего приемыша. Пак щелкнул пальцем по столешнице. — Но? — Несколько часов назад на его имя купили пачку билетов: самолет в Сеул, поезда до Тэгу, Инчхон, Мокпхо, и место на пароме в Фукуоку. — Он насмехается над нами. — Играет умно, — Тэсон хмыкнул. — Не ожидал, Чонхван-сси? — Разделим зоны, — Пак встал. — Ты — юг: Мокпхо, Пусан, все порты. Я — Сеул. — Если он уже на полпути к Японии... — начал Тэсон. — Твои люди встретят паром в Фукуоке. — Дорого. — Дешевле, чем потерять. — Пак выдохнул. — Я порежу на куски этого сученыша. В кармане Тэсона тихо вибрировал второй телефон. Тэсон помассировал висок, размышляя. Феликс отказался от его предложения, но... мальчик теперь знал слишком много. И о грузах «Чонхван Индастриз». И о завещании. — Убьешь его — потеряешь все, — сказал он так, будто они обсуждали погоду. — Юн нервничает. Пак резко развернулся: — Ты забыл, что у него есть компромат на нас?! — Поэтому и предупреждаю, — Тэсон улыбнулся в трубку. «Пусть думает, что я на его стороне». — Он оказался более прытким, чем ты думал, верно? Связь прервалась. — Что ж… — Тэсон достал второй телефон, перезванивая на неотвеченный вызов: — Ищите в Сеуле, — приказал он. Его люди найдут Феликса первыми... «можно дать ему второй шанс — использовать его против Пака. Если нет — тело с признаками насилия найдут в порту, с окровавленным ножом с монограммой "ПЧ" в груди.» *** Феликс чувствовал продавленные пружины дивана, впивающиеся в обнаженную спину, тепло ладоней Криса на его бедрах, странную, почти болезненную мягкость, с которой Крис входил в него — будто боялся сломать. Но он все равно не мог перестать думать — мысли ускользали куда-то в ночную пустоту за окном. — Крис, — позвал Феликс, — поцелуй меня. Его голос был плоским, будто вырезанным из другого разговора. Взгляд устремился куда-то в потолок, в трещины, в пустоту — куда угодно, лишь бы не в реальность. Темные волосы рассыпались по диванным подушкам, как черные нити, связывающие его с этим моментом, с этим телом, с этим сейчас. Крис замедлился, опустился на локти, почувствовав, как под ним дрожат бедра Феликса. Убрав влажную прядь со лба, он поцеловал его — неожиданно бережно. Феликс вдруг резко посмотрел ему в глаза — испытующе, почти выжидающе. — Крис, а что если это наш последний поцелуй? Голос треснул на последнем слове, будто сорвался с края. Крис замер. Потом провел большим пальцем по его нижней губе, медленно, как бы стирая сам вопрос. — Не думай об этом. Потом впился в него снова — сначала нежно, потом все настойчивее, пока зубы не впились в губу в порыве чего-то слишком сильного, чтобы называться просто страстью. Как будто он мог вытянуть страх через прикосновения. — Он не последний. Крис подхватил Феликса под поясницу, усадил к себе на колени, не разрывая контакт. Их губы снова встретились, уже распухшие, уже с привкусом крови. — И этот тоже. Феликс провел ладонями по его широким плечам, ощущая под пальцами горячий пот и напряженные мышцы, углубляя поцелуй, толкаясь языком в его рот, как будто пытался пролезть внутрь, спрятаться там, где не достанут ни Пак, ни Тэсон, ни завтрашний день. Он уперся предплечьями в плечи Криса и начал медленно покачиваться — ритмично, настойчиво, почти отчаянно. Каждое движение — попытка заглушить голос в голове, который шептал: «а если не успеем? а если он уже знает? а если завтра нас не станет?» Он сжигал страх жаром их тел, стирал его потными ладонями, перебивал стонами, которые становились все громче, все требовательнее. «Если это последний раз, то пусть он запомнит меня живым.» «Если завтра нас не станет, пусть сегодня я хотя бы не чувствую ничего, кроме него.» Он сжимал веки, глубже втягивал воздух, глубже целовал, глубже входил в этот момент, пока страх не превращался в пар, а мысли — в белый шум. *** Ночной клуб «Красный Дракон» прятался в глубине китайского квартала Сеула, за неприметной дверью с потускневшей табличкой. Яркий красный свет пробивался сквозь клубы сигаретного дыма, окрашивая лица посетителей в багряные оттенки. В дальнем углу, за столиком с потертой столешницей, сидел Ито Такуми. Японец в очках с тонкой металлической оправой медленно вращал стакан с виски, лед в нем тихо позвякивал о стенки. Его пальцы, короткие и ухоженные, нервно постукивали по стеклу. Феликс и Крис вошли через черный ход, сливаясь с толпой. Оба были одеты в простые темные рубашки и брюки — намеренно невзрачный наряд, чтобы не привлекать внимания. Феликс прищурился, привыкая к полумраку, его глаза скользили по залу, выискивая знакомую фигуру Такуми. Крис шел чуть позади, его рука под расстегнутой курткой лежала на рукояти пистолета. — Крис, в дальнем углу. — не оборачиваясь прошептал Феликс. — Пошли. — Тот мягко положил ему руку на поясницу и подтолкнул вперед. — Ты уверен, что он один? — Феликс повернул к нему голову лишь слегка, делая вид, что поправляет манжет. Крис не отрывал взгляда от Такуми. — Пока да. Но если люди Пака появятся — уходим тут же. Они подошли к столику. Такуми поднял глаза, его лицо выражало легкое смятение. Взгляд задержался на темных волосах Феликса, перекинулся на Криса. В уголках губ застыла тонкая усмешка. — Садитесь, — сказал он сухо. — Я не люблю долго ждать. Феликс опустился на стул напротив, чувствуя, как холодный пот стекает по спине. Крис сел рядом, его глаза продолжали сканировать зал, отмечая каждый подозрительный жест среди посетителей. — Ты знал, — начал Феликс тихо, без приветствия. Его голос звучал бескомпромиссно, даже обвинительно. Такуми сделал глоток виски, поставил стакан на стол с едва слышным звоном льда. — Что именно? — Что Пак — не мой отец. Ты сам подделал тест. В клубе играла приглушенная лаунж-музыка, смешиваясь с гулким шумом голосов. Такуми вздохнул, снял очки и протер их краем рубашки. — Да, — наконец признал он. Феликс сжал кулаки под столом, ногти впились в ладони. — Зачем? Такуми смотрел в стакан, избегая его взгляда. — Это был единственный шанс для вас обоих — для тебя и твоей матери. — Что за.. — зашипел Феликс. — Пак подозревал… — перебил его Такуми, — …связь Воён и Со Дэхёна, грозился убить вас обоих, если кто-то узнает правду. — Он сделал паузу, его голос стал тише. Феликс замер, будто его ударили в солнечное сплетение. Воздух резко ушел из легких. Его пальцы непроизвольно впились в колени. — Он шантажировал ее до самой смерти. — продолжил Такуми. Феликс резко вдохнул, осознав, что задерживал дыхание. Его сердце колотилось так сильно, что, казалось, было слышно даже сквозь музыку. Он сглотнул ком в горле, но тот не исчез, а лишь превратился в жгучую ярость, растекающуюся по венам. Под столом Крис положил ладонь на колено Феликса и мягко сжал, отвлекая от эмоций и слов, крутящихся у того на языке. — Это же невероятные репутационные риски для Пака. А Со Дэхён...— Такуми замолчал, его пальцы застучали по стеклу. — ...не смог бы тебя защитить. Он и себя-то не смог. — А ты? — голос Криса прозвучал неожиданно ясно среди грохочущей музыки. Такуми повернулся к нему, красные блики люминесцентных ламп, отразившиеся в линзах, скрыли его глаза. — Я сделал то, что мог. Мы пытались организовать возвращение Воён в Японию и развод, но Хирато отказались от нее. Феликс резко наклонился вперед, его дыхание участилось. — Как это — отказались?! — Внебрачный ребенок — позор для любой семьи, тем более для знатной, — спокойно ответил Такуми. — Это был ваш единственный шанс выжить — остаться рядом с Паком на его условиях. Между ними повисло гнетущее молчание. Феликс откинулся на спинку стула, его пальцы дрожали. В горле стоял ком, а в ушах звенело. Он смотрел на Такуми, но видел не японского нотариуса, а мать — ее испуганные глаза, какими они были после ссор с Паком. Крис сильнее сжал его колено. Феликс провел ладонью по лицу, тяжело выдыхая. — Пак отобрал у меня родителей, — начал он, голос звучал ровно, но в нем чувствовалось напряжение. — Теперь хочет отобрать долю в бизнесе. В Пусане подсунул договор о временном управлении. Я не подписал. Крис медленно обвел взглядом зал. — Они могут подделать подпись, — заметил он тихо. — Или найти другой способ. Такуми покачал головой, его очки блеснули в тусклом свете. — Есть более простой путь. В твоем возрасте он может просто объявить тебя недееспособным. Феликс коротко усмехнулся. — Пусть сначала поймает. Он обменялся взглядами с Крисом — оба прекрасно помнили, как чудом ускользнули из Пусана. Такуми наблюдал за этим молчаливым диалогом, его лицо оставалось невозмутимым. — После отказа подписывать, — продолжил Феликс, возвращая взгляд к Такуми, — они попытались заблокировать нас в здании. — Он сделал многозначительную паузу. — Теперь мы в бегах. Феликс не сводил глаз с Такуми. — Чтобы разделаться с Паком, мне нужно исчезнуть с его территории. Перебраться в Японию. Есть варианты? Такуми снял очки вновь, начал протирать линзы. — Твои родственники… — начал он, затем сделал паузу. — Они отвернулись от Воён, когда узнали правду о беременности. Феликс почувствовал, как горло опять предательски сжалось. — Все? — вырвалось у него. Крис молча наблюдал, его взгляд переходил с Феликса на Такуми. Нотариус достал из кармана потрепанную кожаную визитницу и начал ее перебирать: — Хирато Сато, — наконец он вытащил нужный прямоугольник картона и положил на стол. — Твой дядя. Единственный, кто был против их решения. Феликс взял карточку. На ней — только выцветший адрес в Осаке и японский номер телефона. — Он поможет? — спросил он, перевернув визитку. Пальцы ощутили шероховатость выцветшей бумаги. Крис перехватил ее, изучая скептическим взглядом. — Это все? — его голос звучал сухо. — Возможно. Но прошло много лет. — Ответ Такуми не обещал ничего — просто констатировал факт. — Этого недостаточно, — сказал он наконец, положив карточку на стол. — Мне нужны документы. Японские. Такуми медленно покачал головой, его пальцы сложились в замок на столе. — Это не так просто. Я нотариус, а не фальшивомонетчик. — А мне и не нужен фальшивый. Я — Хирато. — Голос Феликса звучал жестко, как будто он уже предвидел отказ. Крис выпрямился. — У тебя есть документы моей матери. Свидетельство о рождении, семейный регистр. Тебе же не составит труда… Такуми пристально смотрел на него: — ...Да. Но даже с ними ты не станешь японцем. Ты — сын Со Дэхёна, а не Хирато. — Ты помогал матери. Помоги теперь мне. — не отступал Феликс. — А вопрос родственных взаимоотношений я как-нибудь решу. — Даже если бы я мог, — начал он наконец, — на это потребуется время. Несколько дней как минимум. Крис резко выдохнул через нос. — У нас нет нескольких дней. Такуми задумался, его пальцы постукивали по стакану. — Есть один вариант, — произнес он наконец, и в голосе появилась странная, почти отеческая мягкость. — Но он… необратимый. Крис напрягся, его рука незаметно опустилась к поясу. — Говори. Такуми потянул виски, лед звонко стукнул о стекло. — У меня есть друг в посольстве. Он может оформить тебе временный паспорт как сыну японской гражданки. — Его глаза сузились. — Но тебе придется встретиться с ним лично. Крис резко встряхнул головой: — Невозможно. Все посольства под наблюдением. — Не в посольстве, — Такуми усмехнулся. — Он приедет сюда. В нейтральную зону. Но… — Пауза. — Это будет стоить. Феликс почувствовал, как по спине пробежал холодок. — Сколько? — Триста тысяч. — Есть двести. Такуми задумчиво покачал головой, потом вдруг улыбнулся — так, будто только что придумал нечто гениальное. — Двести… и «гири но кабу». Долг чести. Одна услуга для меня в будущем — без вопросов, без отказа. Крис резко встал, стул грохнулся на пол. Его рука сжала плечо Феликса железной хваткой. — Нет. Это не равноценный обмен. Но Феликс не отводил взгляда от Такуми. — Какая услуга? — спросил он ровно. Такуми откинулся на спинку кресла, неоновый луч скользнул по его лицу. — Возможно… я захочу выдать за тебя свою дочь. — Нет, Феликс. — сдавленно прошептал Крис. — Если, — добавил Такуми, и его голос вдруг стал ледяным, — ты доживешь до того дня, чтобы стать достойным человеком. Феликс взглянул на руку Криса, потом — в глаза Такуми. — Я согласен.