when i've got you right where i want you | Когда ты окажешься там, где я тебя хочу

Рид Рейчел «Жаркое соперничество» Рид Рейчел «Гейм Чейнджерс» Жаркое соперничество
Слэш
Перевод
В процессе
R
when i've got you right where i want you | Когда ты окажешься там, где я тебя хочу
Анка2003
переводчик
Helga Tanner
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): Я все время думаю, что это какой-то безумный сон. Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): Но нет. У нас есть ШЕЙН ХОЛЛАНДЕР. Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): Из-за ГОМОФОБИИ! Sherlock Holmes (Картер Холмберг): Редкая победа гомофобии. Шейн Холландер: Ну, давайте уж не будем так далеко заходить. El Capitan (Илья Розанов): холмберг, пожалуйста, воздержись от про-гомофобных высказываний в чате, или шейн сообщит о тебе руководству
Примечания
[Первый сезон Шейна в "Кентаврах" Оттавы, рассказанный через серию все более неадекватных сообщений.] Это третья часть серии "Отчаянные меры". Эту часть стоит читать как минимум после первой, так как иначе суть будет не совсем понятна. Разрешение на перевод получено. "kiss me just one for luck (these are desperate measures)": https://ficbook.net/readfic/019ca58d-12f1-7f5b-b6a8-9a2c01580130 "i've been pushing for this for so long": https://ficbook.net/readfic/019cbf74-a3a8-766f-997e-ba263ce6a1f3 Тг-канал по переводам: https://t.me/+A6UQQ9lHmvNlZThi
Посвящение
Автору за то, что доверилась мне и позволила перевести ее работы! И моей прекрасной бете, которая не хотела ввязываться в редактуру "Войны и мира", но начала редачить мои переводы)
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Большой муж

КЕНТАВРЫ НАВСЕГДА

10 июля 2021 года — 16:12

      El Capitan (Илья Розанов): прямо сейчас предупреждаю всех: создайте хорошее первое впечатление или будут наказания       El Capitan (Илья Розанов) добавил Шейна Холландера в чат       BBQ God (Зейн Будрам): черт, да это же… ебать       Hazy (Уайатт Хейс): Холландер в чате! Это реально случилось, чуваки!!!       Nard Dog (Ник Шуинар): Бонжур, Холландер! Добро пожаловать в Оттаву!       The Baby (Лука Хаас): Я знал, что это случится, но все равно не могу в это поверить. Я в чате с Шейном Холландером.       El Capitan (Илья Розанов): лука, ты все еще в чате со мной, твоим героем       The Baby (Лука Хаас): У меня был год, чтобы к тебе привыкнуть. Но это ШЕЙН ХОЛЛАНДЕР.       Sherlock Holmes (Картер Холмберг): ШЕЙН ЧЕРТОВ ХОЛЛАНДЕР В КОМАНДЕ КЕНТАВРОВ, ДЕТКААААААА       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): я все время думаю, что это какой-то безумный сон       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): но нет. МЫ ЗАПОЛУЧИЛИ ШЕЙНА ХОЛЛАНДЕРА.       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): из-за ГОМОФОБИИ!       Sherlock Holmes (Картер Холмберг): редкая победа гомофобии

      Шейн Холландер: Ну, давайте уж не будем так далеко заходить.

      El Capitan (Илья Розанов): холмберг, пожалуйста, воздержись от про-гомофобных высказываний в чате, или Шейн сообщит о тебе руководству

      Шейн Холландер: Заткнись, я бы такого не сделал

      Sherlock Holmes (Картер Холмберг): омг, нет, хочу уточнить, я НЕНАВИЖУ гомофобию, шейн, прости!       Sherlock Holmes (Картер Холмберг): это чат без гомофобии 🙅‍♂️ обещаю

Шейн Холландер: Все в порядке, я понял, что ты имеешь в виду.

Шейн Холландер: Ладно, всем привет! Приятно быть здесь официально.

      Hazy (Уайатт Хейс) поменял ник Шейна Холландера на «Значительно лучшая половинка Роза» (Шейн Холландер)       Hazy (Уайатт Хейс): Извините, прозвища обязательны.       El Capitan (Илья Розанов): лучшая половинка??????       Banned from Aux (Эван Дайкстра): ЗНАЧИТЕЛЬНО лучшая половинка!       BBQ God (Зейн Будрам): да чувак хейси все правильно говорит       El Capitan (Илья Розанов): прошло меньше десяти минут, а вы все уже отвернулись от меня

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Мне это нравится. Очень точно.

      El Capitan (Илья Розанов): шейн, не трави меня в рабочем групповом чате, это непрофессионально

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Ты вообще не можешь говорить ничего о профессионализме, козел.

      Reformed Asshole (Трой Барретт): Ого, Холландер в чате.       Reformed Asshole (Трой Барретт): Уже ругается с женихом.       Hazy (Уайатт Хейс): Теперь, когда я понял, что знал их обоих, когда они тайно встречались, могу точно сказать — это флирт, а не ссора.       El Capitan (Илья Розанов): эх

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Ну, скорее и то, и другое?

      El Capitan (Илья Розанов): мы многозадачные 😈       Nose Milk (Кевин Янг): это просто пиздец, бро, я смотрю, как мои хоккейные кумиры флиртуют/ругаются в чате, в котором я тоже нахожусь       Nose Milk (Кевин Янг): а потом мы все вместе будем играть в хоккей       Nose Milk (Кевин Янг): это как день мечты из старшей школы.       El Capitan (Илья Розанов): молодой, не заставляй меня чувствовать себя старым.

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Хочу ли я знать, почему «молоко из носа»?

      Nose Milk (Кевин Янг): как-то раз выдохнул молоко через нос

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Ты что… просто пил молоко? Обычное молоко?

      Nose Milk (Кевин Янг): это же для крепких костей, чувак       El Capitan (Илья Розанов): шейн, я тебя люблю и ради тебя умру много раз, но ты кладешь кейл в смузи, так что у тебя нет права голоса, когда речь идет о странных продуктах ради здоровья.       Nose Milk (Кевин Янг): у канадцев нет этих плакатов в школах, с мужиками, которые пьют молоко?       Nose Milk (Кевин Янг): с усами       Nose Milk (Кевин Янг): типа, как бритни спирс

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Бритни Спирс?

      El Capitan (Илья Розанов): она знаменитая поп-звезда, любовь моя

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Илья, ЭТО я знаю.

      BBQ God (Зейн Будрам): шейн, игнорируй молодежь, мы все так делаем       Nose Milk (Кевин Янг): эх 😔

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Принято.

      Banned from Aux (Эван Дайкстра): мы что, не будем подшучивать над Розом за его косяк с русским? Ты не спрячешься за кириллицей, у нас есть гугл переводчик, и мы ОБЯЗАТЕЛЬНО будем его использовать против тебя       El Capitan (Илья Розанов): заткнись дайкстра

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): То есть вы реально используете этот чат просто чтобы… болтать?

      Hazy (Уайатт Хейс): Да, странно, правда? Мне потребовалось время, чтобы привыкнуть.       The Baby (Лука Хаас): А что не так? У других команд нет групповых чатов?

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Нет, я имею в виду, что в Монреале у нас был общий чат, но мы использовали его только для рабочих вещей. Типа спрашивали время тренировок и подтверждали детали для выездов и благотворительных мероприятий. Мы никогда просто не общались.

      BBQ God (Зейн Будрам): ну, у нас тоже есть рабочие моменты, но это еще и чат для веселья       BBQ God (Зейн Будрам): мы спрашиваем каждого, хочет ли он быть в чате, когда присоединяется к команде       BBQ God (Зейн Будрам): отправляем им форму в Google: «Хочешь ли ты быть в чате для веселья?»       BBQ God (Зейн Будрам): они могут присоединиться к чату с комиксами Хейса, моим приглашениям на барбекю и случайным караоке-вечеринкам, которые ребята пытаются организовать. Еще могут добавить своих партнерш в чат WAG       BBQ God (Зейн Будрам): никаких секретов, но и никаких обязательных развлечений (что, кстати, совсем не весело)       Banned from Aux (Эван Дайкстра): здесь, в прекрасной Оттаве, мы предпочитаем веселиться по желанию.       BBQ God (Зейн Будрам): мы не отправляли тебе форму, потому что Розанов настоял, чтобы я записал тебя в чаты, которые кажутся интересными для тебя, лол, но я могу отправить ее, если хочешь ознакомиться с остальными       BBQ God (Зейн Будрам): но да, у нас есть несколько чатов

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Подожди, прочитав это, я понял, что в Монреале точно был какой-то левый чат, но я в него не попадал, да?

      Hazy (Уайатт Хейс): Да, в Торонто был такой, и я в него не попал.       Reformed Asshole (Трой Барретт): Мне жаль, братан       The Baby (Лука Хаас): Это так странно. Почему они не хотят быть в чате с ШЕЙНОМ ХОЛЛАНДЕРОМ!       Sherlock Holmes (Картер Холмберг): серьезно, бро, это ж ШЕЙН ХОЛЛАНДЕР, ну что за фигня       El Capitan (Илья Розанов): все, прекратите писать имя моего жениха большими буквами       El Capitan (Илья Розанов): он начнет зазнаваться и уйдет от меня к молодому парню, а я все вымещу на вас

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Ты просто не хочешь, чтобы твоя команда подумала, что я могу быть лучшим хоккеистом, чем ты.

      El Capitan (Илья Розанов): громкие слова от второго лучшего игрока в лиге       Reformed Asshole (Трой Барретт): Погодите. Разве вы двое не в одной комнате сейчас?       El Capitan (Илья Розанов): нет, Шейн злится и слишком далеко, чтобы наказать меня

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Илья, я наверху, складываю белье.

      El Capitan (Илья Розанов): ты мог бы быть внизу :(обниматься со мной и нашей прекрасной дочкой :(       Nard Dog (Ник Шуинар): Дочь? Я что-то пропустил?       Hazy (Уайатт Хейс): Я на 99% уверен, что он имеет в виду свою собаку.

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Так и есть.

      El Capitan (Илья Розанов): НАША собака. и она самая красивая дочка на свете. но я прощаю тебя       El Capitan (Илья Розанов): шейн согласен со мной, он вообще не любил собак, пока не встретил ее и ее идеальную мордочку

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Она правда идеальная.

      El Capitan (Илья Розанов): и все равно ты не обнимаешь ее и меня :(

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Ладно, ладно, я спускаюсь.

      El Capitan (Илья Розанов): ❤️       Reformed Asshole (Трой Барретт): Ого, это всегда так будет, хах?       Reformed Asshole (Трой Барретт): Два женатых парня флиртуют в групповом чате команды.       Reformed Asshole (Трой Барретт): Если бы ты сказал шестнадцатилетнему мне, что это возможно, у меня бы случилась аневризма.       The Baby (Лука Хаас): Я думаю, это мило. 🙂       BBQ God (Зейн Будрам): в любом случае, Шейн, поздравляю с ОФИЦИАЛЬНЫМ вступлением в команду, чувак. мы все так рады, что ты с нами!!! и кэсси, и я не можем дождаться свадьбы!!!       El Capitan (Илья Розанов): да, это будет свадьба века       El Capitan (Илья Розанов): вы все увидите, что такое настоящая любовь       Reformed Asshole (Трой Барретт): Боже, кто бы мог подумать, что Роз такой романтик?

                  Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Я мог. 🙂

***

КЕНТАВРЫ НАВСЕГДА

26 июля 2021 года — 12:09

      Hazy (Уайатт Хейс): Так, сейчас полдень, пожалуйста, ответьте в групповом чате, если вы живы. Если не получу ответа в течение следующего часа, подам заявление о пропавших без вести. Спасибо!       BBQ God (Зейн Будрам): ох       BBQ God (Зейн Будрам): напомни мне, что пить так много и иметь новорожденного это НЕ совместимо       BBQ God (Зейн Будрам): кэсси ржет надо мной прямо сейчас       BBQ God (Зейн Будрам): я понюхал такие вещи, которые ни один человек не должен нюхать с похмелья       Nard Dog (Ник Шуинар): Сорри, мужик, мне кажется, я должен был предупредить тебя       Nard Dog (Ник Шуинар): Но по правде, это такая фаза отцовства       The Baby (Лука Хаас): Я жив! Извиняюсь, был занят сбором вещей в Швейцарию. Оставил все на последний момент и теперь надо собирать вещи сегодня с похмелья. ☹️       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): мы выжили       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): у меня тут «вещь один» и «вещь два»       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): спят вот так       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): [ФОТО: вырубившиеся Холмберг и Янг. Холмберг лежит на диване как нормальный человек; Янг растянулся на полу, хотя рядом есть вполне нормальное кресло.]       BBQ God (Зейн Будрам): боже мой, ЭлПи, я это сохраню навсегда

                  Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): О! ЭлПи! Like a record! Я понял!

                  Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Мы с Ильей живы, но он все еще наполовину спит. Он уже полчаса смотрит в чашку с кофе и это начинает напрягать.

                  Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Кстати, спасибо всем, что пришли! Надеюсь, вам понравилось. Извините, что не было стульев. Моя мама уже прислала мне четыре сообщения по этому поводу.

      Hazy (Уайатт Хейс): Не, мужик, честно, ты просто доказал, что даже геи все равно в первую очередь мужики (ужасно плохи в организации всего).       Banned from Aux (Эван Дайкстра): мы с Кейтлин в порядке и заказали Макдональдс через DoorDash, как настоящие идиоты       Banned from Aux (Эван Дайкстра): она просила передать, что ей было круто и что ты — замечательный, Шейн, и «я не шучу, заставлю вас обоих быть в чате WAG»       Banned from Aux (Эван Дайкстра): роз в чате WAG — это, наверное, самая смешная вещь, которую я когда-либо слышал, так что вы оба должны это сделать

            Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Мы вообще можем быть в WAGs, если мы игроки? Это же вроде как против правил?

      Banned from Aux (Эван Дайкстра): ну, я не думаю, что есть какие-то законы???

                  Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): О, чат WAG в Монреале точно имеет свои правила.

            Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Джеки управляет этим местом как ВМС.

            Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Хотя, думаю, это отчасти из-за того, что некоторые ребята не могли удержать девушку дольше шести месяцев, так что это была абсолютно нестабильная ситуация.

      Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): если честно, она была крутой, вообще не вздрогнула, когда выпила шот текилы, и у нее четверо детей       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): очень мощная и страшная леди, я ее сильно уважаю       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): я еще очень уважаю твою маму       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): подождите, чёрт, это звучит так, как будто я клеюсь к твоей маме, подожди       El Capitan (Илья Розанов): элпи, перестань флиртовать с моими родственниками на следующий день после моей свадьбы       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): Я НЕ ФЛИРТУЮ, КЛЯНУСЬ, ШЕЙН, ПЖ!

            Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Все нормально, ЭлПи, Илья просто шутит.

      Reformed Asshole (Трой Барретт): Подтверждаю, Харрис и я живы. Возможно, было бы лучше, если бы нет.       Reformed Asshole (Трой Барретт): Это самое ужасное похмелье в моей жизни.       Reformed Asshole (Трой Барретт): Вы, ублюдки, забыли стулья, но не забыли про водку.

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Ну да. Это Илья так спланировал.

      El Capitan (Илья Розанов): 😈       Reformed Asshole (Трой Барретт): Знаешь что? Ладно, справедливо.

***

Семейный чат 26 июля 2021 года — 13:19

      Мама: Правда, мальчики. Это была чудесная ночь. Я так счастлива за вас обоих и очень, очень горжусь вами.       Мама: Но я планирую церемонию обновления клятв, если вы когда-нибудь решите ее устроить.

***

Роуз Лэндри 26 июля 2021 года — 13:46

      Роуз: Никогда в жизни не летала на самолете настолько пьяной с похмелья.       Роуз: Но свадьба была действительно прекрасной!!! Спасибо, что пригласили меня!

      Шейн: Так рад, что ты смогла прийти! Знаю, что у тебя сумасшедший график.

      Роуз: Дорогой, я бы 100% отменила съемки, чтобы быть там, ты что, прикалываешься?       Роуз: Я так счастлива за вас. Ты это заслуживаешь. Он смотрит на тебя, как на что-то волшебное.

      Шейн: Знаю. Не понимаю, что я сделал, чтобы этого заслужить.

      Роуз: Шейн, ты заслуживаешь это, потому что ты — ЭТО ТЫ!

***

КЕНТАВРЫ НАВСЕГДА

3 августа 2021 года — 13:19

      BBQ God (Зейн Будрам): с тоской смотрю на свой гриль в этот прекрасный летний день       BBQ God (Зейн Будрам): я люблю майло больше всего на свете и готов за него отдать жизнь, не задумываясь, но я уже не могу дождаться, когда он немного подрастет, чтобы снова устраивать вечеринки       Nard Dog (Ник Шуинар): Осторожней, Буд, когда они подрастают, ты начинаешь жалеть, что не можешь вернуть их в такой маленький возраст.       Banned from Aux (Эван Дайкстра): это правда, иногда я смотрю на Сьюзи и думаю: помнишь, когда ты была меньше картошки??? Хотя, конечно, она этого не помнит       BBQ God (Зейн Будрам): меньше картошки??? Либо она была странно маленькой, либо мне нужно узнать, где ты покупаешь картошку, чувак       Banned from Aux (Эван Дайкстра): иди нахуй, это фигура речи, или как там ее       Nose Milk (Кевин Янг): мы вроде договаривались, что все разговоры о детях будут в отдельном чате       Banned from Aux (Эван Дайкстра): Я считаю, что это дискриминация, и я настаиваю на этом

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Подождите, у кого из вас есть дети?

      BBQ God (Зейн Будрам): холли! ты что, не должен быть в медовом месяце, чувак? Почему ты не на пляже

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Тут уже почти 8 вечера. Я жду, пока Илья закончит собираться на ужин, это, наверное, займет еще час.

      El Capitan (Илья Розанов): ты не можешь торопить совершенство, холландер-розанов

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Использование фамилии через дефис не сделает меня менее раздраженным 🙄

      Hazy (Уайатт Хейс): Приятно знать, что брак еще не изменил вас двоих       The Baby (Лука Хаас): Шейн и Роз, забыл, что мы в одном часовом поясе! Привет из Цюриха!       The Baby (Лука Хаас): [ФОТО: Селфи Луки Хааса с женщиной, явно его сестрой, в ресторане.]       BBQ God (Зейн Будрам): вау, хааси, семейное сходство у вас дома ОЧЕНЬ сильное       Hazy (Уайатт Хейс): О, что, пора делиться фото?       Hazy (Уайатт Хейс): [ФОТО: Селфи Уайатта и его жены Лизы на диване.]       Banned from Aux (Эван Дайкстра): [ФОТО: Селфи Эвана с дочкой Сьюзи. Она в костюмчике с надписью «Кентавры».]       Banned from Aux (Эван Дайкстра): кстати, чтобы ответить на твой вопрос, Холли, много кто из команды — папы, но в этом чате только я, Шуинар и Будрам.       El Capitan (Илья Розанов): [ФОТО: Селфи Шейна и Ильи на пляже. Оба без футболок и в очках. Илья нелепо вытягивает губы «уточкой», Шейн явно старается не засмеяться.]       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): черт возьми       Nose Milk (Кевин Янг): как у вас обоих остаются такие кубики?       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): смотрю на свое летнее тело и начинаю паниковать, бро, мне СРОЧНО нужно в спортзал       El Capitan (Илья Розанов): сложно быть такими сексуальными и красивыми, да, но мы справляемся       Nose Milk (Кевин Янг): [ФОТО: Кевин на какой-то ферме.]       Nose Milk (Кевин Янг): когда я переехал в оттаву, все спрашивали, не будет ли мне скучно, и мне пришлось объяснять, что висконсин — это самое скучное место на планете       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): чувак, но коровы же крутые       Nose Milk (Кевин Янг): сказал тот, кто никогда не доил корову       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): «Сказал тот, кто никогда не доил корову» это, наверное, один из самых безумных текстов, отправленных в этот чат       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): [ФОТО: Селфи ЭлПи перед DMV.]       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): кстати, у меня тоже скучное лето, если что       Sherlock Holmes (Картер Холмберг): [ФОТО: Селфи Холмберга с пожилым мужчиной на ипподроме.]       Sherlock Holmes (Картер Холмберг): папа взял меня на скачки       Sherlock Holmes (Картер Холмберг): почему у нас у всех скучное лето?       Sherlock Holmes (Картер Холмберг): кроме холли и роза, которые влюблены на пляже, как ИДИОТЫ       The Baby (Лука Хаас): У меня не скучное лето 😞       Sherlock Holmes (Картер Холмберг): извините, еще и хааси       Nard Dog (Ник Шуинар): [ФОТО: Ник под кучей из трех маленьких детей. Он выглядит абсолютно счастливым.]       Nard Dog (Ник Шуинар): Мое лето тоже не скучное       Reformed Asshole (Трой Барретт): [ФОТО: Селфи Троя и Харриса в парке на солнце.]       Reformed Asshole (Трой Барретт): И мое тоже       Reformed Asshole (Трой Барретт): Проблемы с навыками, Холмберг       Sherlock Holmes (Картер Холмберг): Нужно убрать «исправившийся» из твоего ника, чувак       Картер Холмберг поменял ник Reformed Asshole (Трой Барретт) на «Все еще немного придурок» (Трой Баррет)       BBQ God (Зейн Будрам): [ФОТО: Будрам держит сына Майло и широко улыбается.]       BBQ God (Зейн Будрам): кстати, кайфую от этой отцовской темы пока что       El Capitan (Илья Розанов): шейн, пришли фото, ты единственный кто не отправил

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Ты же уже отправлял наше фото?

      El Capitan (Илья Розанов): ты не хочешь хвастаться мной :(

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Ладно.

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): [ФОТО: Селфи Шейна и Ильи. Шейн улыбается в камеру, Илья целует его в щеку.]

      BBQ God (Зейн Будрам): оууууу       BBQ God (Зейн Будрам): роз такой мягкотелый из-за своего мужика, это так мило       Hazy (Уайатт Хейс) поменял ник El Capitan (Илья Розанов) на «Большой Муж» (Илья Розанов)       Big Husband Guy (Илья Розанов): это должно быть оскорблением?       Big Husband Guy (Илья Розанов): потому что я не оскорблен       Big Husband Guy (Илья Розанов): вы бы все были большими мужьями, если бы у вас был такой идеальный и сексуальный муж, как мой

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): ❤️

      Sherlock Holmes (Картер Холмберг): я чувствую себя ужасно одиноким в этом сезоне, знаете ли       Sherlock Holmes (Картер Холмберг): всего август, а я уже переживаю, что никогда не найду такую чистую любовь, как у холли и роза, и умру один       Still a Bit of An Asshole (Трой Барретт): [ФОТО: Харрис в яблоневом саду, улыбается в камеру с любовью.]       Still a Bit of An Asshole (Трой Барретт): Еще раз: проблемы с навыками, Холмс       Sherlock Holmes (Картер Холмберг): 🖕

***

Неизвестный номер

12 августа 2021 — 14:00

      Неизвестный номер: Это автоматическое напоминание о вашем приеме у доктора психологии Кайлы Уоррен, 19 августа в 17:30. Если у вас есть вопросы, свяжитесь с нами. Ответьте Y для подтверждения, N для отмены.

Шейн Холландер: Y

***

КЕНТАВРЫ НАВСЕГДА

10 сентября 2021 года — 13:19

      Big Husband Guy (Илья Розанов): завтра начинается тренировочный лагерь       Big Husband Guy (Илья Розанов): ожидаю, что вы все будете в отличной форме       Big Husband Guy (Илья Розанов): в этом году мы выигрываем кубок, ребята       Still a Bit of An Asshole (Трой Барретт): Роз уже нас грузит Кубком? Хммм, интересно, почему.       Still a Bit of An Asshole (Трой Барретт): Что же изменилось в этом году, что его так зажгло?       Big Husband Guy (Илья Розанов): трой, заткнись

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Не могу поверить, что он не подгонял вас из-за Кубка и в прошлом сезоне

      Banned from Aux (Эван Дайкстра): шейн, в начале прошлого сезона мы едва могли забить       Banned from Aux (Эван Дайкстра): идея выиграть Кубок была для нас совершенно чуждой       Banned from Aux (Эван Дайкстра): плей-офф казался нереальной мечтой

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): А, точно.

      Hazy (Уайатт Хейс): Но не волнуйся, как только мы стали претендентами, он быстро стал реально раздражать       Hazy (Уайатт Хейс): Большие мотивационные речи каждые десять минут про то, как мы должны заставить другую команду плакать       Hazy (Уайатт Хейс): Красивые речи       Nose Milk (Кевин Янг): точно, мы реально вошли в раж в январе, да       Nose Milk (Кевин Янг): после того как получили наш секретный ингредиент       Nose Milk (Кевин Янг): а именно: огромный задрот из Торонто был обменян сюда и решил пойти в «духовное путешествие», чтобы стать лучшим человеком       Still a Bit of An Asshole (Трой Барретт): Прекрати называть это духовным путешествием, Янг. Звучит слишком странно       Nose Milk (Кевин Янг): как тогда называть       Still a Bit of An Asshole (Трой Барретт): Честно говоря, я вообще не хочу, чтобы ты хоть как-то называл это.       Still a Bit of An Asshole (Трой Барретт): Но особенно не «духовное путешествие»       Nose Milk (Кевин Янг): скучно       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): дико думать, что мы претенденты на кубок уже в предсезонке       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): ушла эпоха «кентавры оттавы: вечные лузеры»       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): пришла «кентавры оттавы: ЧЕМПИОНЫ!»

***

Илья ❤️ 10 сентября 2021 — 13:49

      Илья ❤️: ты затих в чате, холландер

      Шейн Холландер: Прости, просто сосредоточен пробежке

      Илья ❤️: лжец       Илья ❤️: это из-за того, что сказал дайкстра про прошлый сезон, да?       Илья ❤️: про то, что я не был таким в начале       Илья ❤️: в прошлом году было по-другому. кентавры были проигрывающей командой. энергия была не та.

      Шейн Холландер: И еще ты был несчастен

      Илья ❤️: шейн.       Илья ❤️: мы же уже об этом говорили       Илья ❤️: это не твоя вина, что мне было грустно       Илья ❤️: это просто мой тупой мозг       Илья ❤️: все, что говорит тебе твой тупой мозг, — ложь       Илья ❤️: ты не делал меня несчастным. Ты был единственным, что удерживало меня на земле. единственным, кто делал меня счастливым.       Илья ❤️: милый? ты еще тут?

Шейн Холландер: Прости, я здесь

      Илья ❤️: где ты?

      Шейн Холландер: Я остановился в парке, чтобы немного посидеть. Дышать стало как-то странно

      Илья ❤️: ок. приходи домой, да? и мы можем поговорить. или я заеду за тобой.       Илья ❤️: может, тебе стоит позвонить кайле?

      Шейн Холландер: У нас запись на завтра. Но да, обсудим это с ней.

      Илья ❤️: не буду лгать, я счастливее сейчас, чем в прошлом году. но это тоже благодаря тебе. ты всегда делаешь меня счастливым, шейн. никогда несчастным. я счастливее, чем когда-либо был.

      Шейн Холландер: Ты тоже делаешь меня счастливым

      Шейн Холландер: И я тоже счастливее, чем в прошлом году

      Илья ❤️: все нормально, если ты нет       Илья ❤️: или если все еще есть сложные чувства

      Шейн Холландер: Я счастлив. Мне очень нравится эта команда. Я всегда любил Оттаву. Но больше всего — быть с тобой. Я так, так счастлив, что мы оказались здесь вместе

      Илья ❤️: я рад.       Илья ❤️: все, чего я хочу — чтобы ты был счастлив. чтобы мы были счастливы. в основном ты

      Шейн Холландер: Ты делаешь меня счастливым, когда счастлив ты, Илья

      Шейн Холландер: Я иду обратно

      Илья ❤️: ❤️       Илья ❤️: мы с аней ждем тебя

      Шейн Холландер: ❤️

***

Доктор Кайла 11 сентября 2021 — 19:09

      Доктор Кайла: Привет, Шейн! Хорошо поговорили сегодня. Я выслала на почту те дыхательные упражнения, о которых мы говорили.       Доктор Кайла: Пиши в любое время до следующей встречи, если будут вопросы по ним или если покажется, что они не помогают во время панических атак.       Доктор Кайла: И еще, дай знать, как будет с добавлением дополнительных чит-дней в текущий рацион. Если тяжело начинать, всегда можем перенастроить, но мне хотелось бы понять, как сработает один день в неделю, просто для базы.

      Шейн Холландер: Спасибо, Кайла. Увидимся через пару недель!

      Доктор Кайла: Увидимся! 😀

***

      КЕНТАВРЫ НАВСЕГДА 19 сентября 2021 — 10:09

      Hazy (Уайатт Хейс): Холли в новостях! Представляет Кентавров!!!       Hazy (Уайатт Хейс): Спасибо за то, что назвал меня классным игроком, чувак!       Like A Record Baby (Уилл ЛаПоинт): ага, чувак, не мог не заметить пару имен, которых ты не сказал в этом сегменте…       Big Husband Guy (Илья Розанов): ЭлПи, когда начнешь набирать очки, может, Шейн скажет, что ты хорош, на ТВ       The Baby (Лука Хаас): Вау… Шейн Холландер называет меня хорошим… мечта сбывается…       Big Husband Guy (Илья Розанов): хаас, я же все время говорю, что ты хорош :(       BBQ God (Зейн Будрам): признай, роз, ты теперь прошлогодняя сенсация       BBQ God (Зейн Будрам): у ребенка теперь новый папа       BBQ God (Зейн Будрам): и этот новый папа думает, что я хорош в хоккее 😎       Big Husband Guy (Илья Розанов): так значит, когда я говорю, что ты хорош в хоккее — это ничего, а когда Шейн — это особенное :(

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Ну, я сказал это по ТВ

      Big Husband Guy (Илья Розанов): не честно, они не пустили меня в шоу с тобой       Big Husband Guy (Илья Розанов): могло быть весело       Big Husband Guy (Илья Розанов): теперь мы комплект, у меня есть свидетельство о браке, чтобы доказать это

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Когда я встретил ведущую, она спросила, буду ли я «ругаться как твой муж», так что не знаю, высоко ли ты в их списке гостей, которых хотят видеть снова.

      Big Husband Guy (Илья Розанов): никто не хочет меня :(       Big Husband Guy (Илья Розанов): никто не любит меня :(

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Отстойно быть лузером.

      Big Husband Guy (Илья Розанов): мой красивый муж травит меня в этом чате даже после того, как я сделал ему отвратительный смузи, который он любит, на завтрак :(

***

Илья ❤️ 19 сентября 2021 — 10:21

      Шейн Холландер: Я хочу тебя и люблю тебя.

Илья ❤️: ты сказал это в приватном чате, а не в общем :(

Шейн Холландер: У меня есть репутация, которую нужно сохранять.

Шейн Холландер: Только один из нас может иметь статус сентиментального.

***

      КЕНТАВРЫ НАВСЕГДА

      19 сентября 2021 — 10:31

      Big Husband Guy (Илья Розанов): [ФОТО: скриншот переписки выше между Шейном и Ильей.]       Big Husband Guy (Илья Розанов): ДОКАЗАТЕЛЬСТВО!       Still a Bit of An Asshole (Трой Баррет): Роз, а для тебя не было доказательством то, что он любил тебя и хотел тебя, когда он буквально женился на тебе? Два месяца назад?       Banned from Aux (Эван Дайкстра): без обид, но как человек, который был на вашей свадьбе, ни один из вас никогда не сможет опровергнуть обвинения в «большой сентиментальности»       Banned from Aux (Эван Дайкстра): у вас есть такая фишка: вы просто молча смотрите друг на друга, и лица у вас такие нежные делаются, что мне блять хочется заплакать каждый раз, что ужасно, потому что вы, ублюдки, делаете это НА ТРЕНИРОВКАХ       BBQ God (Зейн Будрам): это настолько реально, шансы, что мы заплачем посреди игры от силы любви в этом году — не нулевые       Sherlock Holmes (Картер Холмберг): им придется придумать новый штраф       Sherlock Holmes (Картер Холмберг): двухминутное удаление за то, что влюбленность нанесла психологический ущерб всем остальным на льду

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Осторожно. Не подавайте Кроуэллу никаких идей.

***

Уилл ЛаПоинт создал беседу. Уилл ЛаПоинт добавил Луку Хааса и Шейна Холландера в беседу. Уилл ЛаПоинт назвал беседу «парни 2ого звена»

ПАРНИ 2ОГО ЗВЕНА

28 сентября 2021 — 16:21

      Уилл ЛаПоинт: создаю новый чат для ЛУЧШЕЙ АТАКУЮЩЕЙ ЛИНИИ В ЧЕРТОВЫХ КЕНТАВРАХ АРРРРРРРРРРР       Лука Хаас: хахаха       Лука Хаас: не могу дождаться, когда буду играть с вами!!! 🙂

      Шейн Холландер: Эта команда реально любит групповые чаты, да?

      Уилл ЛаПоинт: холли, я не хочу очернять твой очень милый родной город       Уилл ЛаПоинт: но здесь совершенно нехрен заняться       Уилл ЛаПоинт: наш единственный вариант — трепаться

      Шейн Холландер: Серьезно? В Оттаве куча всего, чем можно заняться.

      Шейн Холландер: Ты что, живешь здесь уже два года и реально ничего не делаешь по выходным?

      Уилл ЛаПоинт: ну, мы ходим в монк       Лука Хаас: И к Буду!

      Шейн Холландер: О боже.

      Шейн Холландер: Ладно, что вы оба делаете на этих выходных?

      Уилл ЛаПоинт: ахуеть, ШЕЙН ХОЛЛАНДЕР приглашает меня куда-то       Уилл ЛаПоинт: это лучший день в моей жизни       Уилл ЛаПоинт: хотя твой муж наверняка убьет меня за это на тренировке на следующей неделе

      Шейн Холландер: 🙄

      Шейн Холландер: В субботу идем в Национальную галерею. Приказ капитана.

      Шейн Холландер: Приказ мужа капитана.

      Шейн Холландер: И ладно.

      Лука Хаас: вау, ок!!!

***

Илья ❤️ 28 сентября 2021 — 17:19

      Илья ❤️: музей? это настолько шейновское представление веселья       Илья ❤️: под этим я имею в виду: скучно

      Шейн Холландер: Вау, тебе понадобилось больше времени, чтобы узнать об этом, чем я думал.

      Илья ❤️: застрял на встрече :(       Илья ❤️: ты все еще фоткаешься с Джен?

      Шейн Холландер: Только что закончили!

      Илья ❤️: подвезти домой? 😉

      Шейн Холландер: Ну мы же сюда вместе приехали, так что выбора особо нет.

      Илья ❤️: такой жестокий по отношению ко мне       Илья ❤️: повезло, что я нахожу это чертовски горячим       

***

КЕНТАВРЫ НАВСЕГДА 28 сентября 2021 — 17:25

      Big Husband Guy (Илья Розанов): @Will ЛаПоинт я же говорил тебе, не писать имя моего мужа капсом       Big Husband Guy (Илья Розанов): завтра тебя ждет много упражнений       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): я даже не писал это в этом чате, чувак!!!!!!       Like a Record Baby (Уилл ЛаПоинт): Холли, как ты мог так меня подставить

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Прости, ЭлПи, я предан только одному мужчине

      Big Husband Guy (Илья Розанов): Я люблю тебя, моя маленькая ябеда

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): мудак

      Still a Bit of An Asshole (Трой Баррет): Подожди, Шейн, ты говоришь по-русски?

      Roz’s Significantly Better Half (Шейн Холландер): Я учусь.

      BBQ God (Зейн Будрам): блять, это так мило       Sherlock Holmes (Картер Холмберг): все, я заново скачиваю тиндер       Sherlock Holmes (Картер Холмберг): я не выдержу весь сезон в одиночестве и смотреть на это, я просто не могу       Big Husband Guy (Илья Розанов): муж назвал меня мудаком, а вы все думаете, что это мило       Hazy (Уайатт Хейс): Эй, он выучил целый новый язык, чтобы назвать тебя мудаком       Hazy (Уайатт Хейс): Это любовь, дружище       Big Husband Guy (Илья Розанов): правда.

***

Харрис Дровер и Илья ❤️ 30 сентября 2021 — 10:11

      Харрис Дровер: Ладно, вернемся к идеям для YouTube-шоу Шейна!       Харрис Дровер: Технически это уже не моя работа, но мне нравится придумывать такое, и я знаю, что мы ТОЧНО придумаем что-то крутое.       Харрис Дровер: У тебя есть какие-нибудь хобби или увлечения, которые могли бы быть интересными, Шейн?       Илья ❤️: шейн не такой, как я или буд, у него нет веселых хобби       Илья ❤️: шейн любит только одно и ничего больше       Илья ❤️: хоккей       Илья ❤️: хоккей с холландером — просто и понятно       Харрис Дровер: Он же играет в хоккей профессионально. Это не скучно для YouTube-шоу?       Илья ❤️: да, как и шейн, это идеально

      Шейн Холландер: Отвали, мудак.

      Харрис Дровер: Иногда я реально не могу поверить, что ты на нем женился, Шейн

      Шейн Холландер: Ну… он любовь всей моей жизни

      Илья ❤️: оууууу ❤️

      Шейн Холландер: К сожалению.

      Илья ❤️: слишком поздно, ты уже сказал что-то романтичное, я знаю, что это не всерьез

      Шейн Холландер: Хотя, Илья, ты в чем-то прав. Я не особо увлекаюсь хобби

      Харрис Дровер: Илья говорит, что ты читаешь? Может, устроим какой-нибудь веселый книжный клуб?

      Шейн Холландер: Я не читаю книги для веселья

      Илья ❤️: он читает хоккейные книги       Харрис Дровер: Вау! Ты предан своему делу       Илья ❤️: под этим он имеет в виду: скучно

      Шейн Холландер: В какой-то момент в этом браке тебе придется придумать новую шутку

      Илья ❤️: эта шутка работает уже десятилетие       Илья ❤️: зачем менять сейчас

      Шейн Холландер: 🙄

      Харрис Дровер: А, подожди! Ты же занимаешься йогой, да?       Харрис Дровер: Растяжка со Шейном? Было бы круто показать твой распорядок!       Илья ❤️: нет       Харрис Дровер: Нет?       Харрис Дровер: Хочешь объяснить?

      Шейн Холландер: Прости, Илья странно реагирует на йогу

      Илья ❤️: публике не нужно видеть, как ты растягиваешься в этих маленьких шортах!       Илья ❤️: они увидят, какой ты красивый и гибкий, влюбятся, и это станет проблемой       Илья ❤️: будут писать типа «Илья Розанов, ты можешь драться?» и «Илья Розанов, справишься со всем этим?» и «Шейн Холландер, брось мужа ради меня»       Илья ❤️: и я, конечно, буду защищать себя как твой муж, выкладывать кучу фото без рубашки и вступать в дуэли ради твоей чести, напоминать всем, что ты женат на мне, потому что я горячий и классный в постели, и они не смогут жить без меня       Илья ❤️: будет очень сложно, запутанно и, возможно, Харрис умрет раньше времени

      Шейн Холландер: Наверное, лучше пропустим этот вариант, Харрис

      Харрис Дровер: Хм. Ладно.

      Шейн Холландер: У меня есть идея.

      Шейн Холландер: Хаас и ЭлПи говорили, что плохо знают Оттаву, и я понимаю, что многие считают этот город скучным.       

      Шейн Холландер: Но это не так! Так как я отсюда родом и теперь вернулся, может, мы сделаем что-то о Оттаве? Типа, я показываю город

      Илья ❤️: шейн превращает свое YouTube-шоу в домашку       Илья ❤️: мило

      Шейн Холландер: Это еще и способ сказать людям, что я действительно хочу быть здесь

      Шейн Холландер: История все еще про то, что я здесь только потому, что Монреаль не захотел меня продлить. Типа, выбора не было

      Шейн Холландер: Но теперь, черт возьми, Оттава крутая, я люблю играть в этом городе и за эту команду. Понимаешь? Я хочу быть здесь. Люблю быть здесь

      Харрис Дровер: Как болельщик Оттавы: я в восторге       Харрис Дровер: И я придумал название, но тебе оно не понравится       Харрис Дровер: Герой родного города с Холландером

      Шейн Холландер: О боже.

      Илья ❤️: мне нравится       Илья ❤️: он мой герой       Харрис Дровер: Если мы снова выйдем в плей-офф, думаю, для многих он станет героем!       Харрис Дровер: Ладно, скажу Джен! Ничто не сможет так явно показать, что ты официально в команде, как собственное YouTube-шоу!

***

Харрис Дровер и Илья ❤️ 30 сентября 2021 — 14:19

      Харрис Дровер: Погоди, что Илья имел в виду, что его шутка работает уже десятилетие?       Харрис Дровер: Шейн? Илья?       Харрис Дровер: Ладно, храните дальше свои секреты, smh
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать