Embers — A Twilight Story

Скарлетт сидела за кухонным столом, с тяжелой книгой в руках, пробегая глазами по строкам, не читая их по-настоящему. Её мысли были где-то в другом месте — У Пола, который не говорил с ней с выпускного бала. Воспоминание об этой ночи все еще оставляло кислый привкус: вынужденный компромисс, нелепый медленный танец, неловкая жесткость — все это с кем-то, кого она теперь активно ненавидела. — Эй, — голос Эммета прервал её мысли. — Так… танцевала с Полом, да? Не думал, что увижу день, когда ты согласишься прикоснуться к кому-то из волков. Скарлетт хлопнула книгу, резко повернув к нему глаза. — Мне не понравился этот танец! — прошипела она, слегка обнажив зубы. — Я была одна, я была загнана в угол, а он… он невыносим! Эммет рассмеялся, опершись на столешницу. — Загнана в угол? Да ты что, это было не так уж плохо — выглядело так, будто тебе действительно…понравилось. — Это было под давлением! — выпалила она. Её раздражение закипело, как раскаленные угли. Руки задрожали, тепло вспыхнуло на кончиках пальцев. Ближайшая свеча сильно задрожала, пламя поднялось выше, прежде чем она поймала его щелчком пальцев, заставив опуститься — но не прежде чем тонкая струйка дыма закружилась в воздухе. — Скарлетт! — Эммет поднял руки. — Полегче! Ты сожжешь дом своим темпераментом! — Я бы на это не рассчитывала, — пробормотала она, резко вставая. Её книга загремела о стол. — Мне это не нужно… Он мне не нужен…Никто мне не нужен. Эммет осторожно подошел ближе, его улыбка сменилась легким беспокойством. — Ты буквально горишь. Всё в порядке? Она бросила на него взгляд, хотя губы её дрогнули вопреки её желанию. — Уйди, идиот. Тебе это нравится. Эммет поднял руки в притворной капитуляции. — Может быть. Но признай это — когда твой гнев разгорается, огонь слушается. Это довольно впечатляет. Скарлетт фыркнула и снова подняла книгу. Дым слегка витал вокруг основания свечи, закручиваясь как предупреждение. Она перевернула страницу, пытаясь сосредоточиться на словах, хотя её тело все еще жужжало от всплеска гнева. Каблук резко щелкнул по плитке, когда она сместилась, её неугомонная энергия едва сдерживалась. — Я позволила ему испортить выпускной бал, — пробормотала она под нос, голос был резким. — Я позволила ему заставить меня чувствовать себя… одинокой. Глупой. Эммет покачал головой, тихо усмехнувшись. — Ты просто скучала, Скарлетт. Не делай из этого больше, чем есть. Она нахмурилась, бездумно постукивая по странице своей книги. — Нет, я не скучала…Я ненавижу его. Я действительно ненавижу его. И я не собираюсь позволять ему видеть, как я снова даю слабину. С её губ вырвался тихий гул — бесшумный для уха, но свечи танцевали выше при этом звуке. Её огонь слегка затрепетал в ответ на её раздражение. Эммет тихо рассмеялся. — Ты невозможна, знаешь ли? Скарлетт осталась одна снова. Пол может оставаться далеко. Ей всё равно. На самом деле.