Zenless Zone Zero: Клинок среди неоновых огней

— Просыпайся, парень! Бель уже некоторое время безуспешно пыталась привести незнакомца в чувство. Сначала она действовала осторожно, почти деликатно — наклонилась над ним и тихо позвала, стараясь не звучать слишком громко в пустом переулке. — Эй… слышишь? Ответом ей была только ночная тишина. Где-то на соседней улице проехала машина, вдалеке зашуршали чьи-то шаги, но сам юноша даже не шелохнулся. Он продолжал лежать на холодной пыльной земле так спокойно, будто погрузился в слишком глубокий сон, из которого не собирался возвращаться. Бель нахмурилась и осторожно коснулась его плеча. — Проснись. Она слегка потрясла его, ожидая хотя бы слабой реакции — движения руки, недовольного вздоха, чего угодно. Но ничего не произошло. Юноша остался неподвижным, будто её прикосновение просто не существовало. — Серьёзно?.. — пробормотала она. Бель попробовала ещё раз, уже сильнее. Его плечо качнулось от толчка, ткань хаори тихо зашуршала, но сам парень продолжал лежать так же спокойно. Словно всё происходящее относилось к кому-то другому. Она поджала губы и взялась за его плечи обеими руками, собираясь как следует встряхнуть его. И в этот момент замерла. Под тканью одежды её пальцы неожиданно ощутили плотные мышцы. Не мягкость случайного прохожего, не расслабленность человека, который никогда не держал в руках оружие. Тело под её ладонями оказалось твёрдым и тренированным. — А? Бель моргнула и непроизвольно провела рукой чуть ниже, словно проверяя, не показалось ли ей. Плечо было крепким, напряжённым даже в бессознательном состоянии. Такое тело обычно принадлежало человеку, привыкшему к тренировкам. Она снова коснулась его плеча. И только через пару секунд до неё дошло, что именно она делает. Щёки Бель мгновенно вспыхнули. — П-подожди… Она резко отдёрнула руку, будто прикоснулась к раскалённому металлу. — Что я вообще делаю?! Девушка торопливо огляделась по сторонам, хотя вокруг всё так же было пусто. Переулок оставался тихим, лишь ветер медленно шуршал мусорным пакетом у стены. — Я же просто пыталась его разбудить… — пробормотала она, проводя рукой по волосам. — Да… именно так. Неловкость, однако, никуда не исчезла. Бель ещё раз посмотрела на юношу. Он лежал неподвижно, словно всё происходящее его совершенно не касалось. По переулку медленно прошёл прохладный ветер. Он коснулся шеи Бель, заставив её слегка поёжиться. Холодный воздух пах пылью, металлом и далёким ароматом ночных кухонь. — Если оставить тебя здесь… — пробормотала она, глядя на его неподвижное лицо. Мысль продолжилась сама собой. — …ты же просто замёрзнешь. Или, что ещё хуже, подхватишь какую-нибудь простуду. Мысль о том, что она просто развернётся и уйдёт, оставив человека лежать без сознания на холодной земле, неприятно царапнула внутри. Бель никогда не считала себя образцом добродетели. Но и равнодушной она тоже не была. — Ладно… — вздохнула девушка. — Нужно придумать что-то ещё. Она снова присела рядом с незнакомцем. Бель перевела взгляд на катану, лежащую рядом. Меч всё ещё казался ей чем-то почти нереальным — будто его принесли сюда прямиком из старой легенды. — Странный парень… — тихо сказала она. Её взгляд снова вернулся к его лицу. — И что мне с тобой делать? Несколько секунд она молча размышляла. Затем вдруг выпрямилась, и в её глазах появилась решимость. — Есть один способ. Бель глубоко вдохнула. — Не самый приятный… — пробормотала она. — Но зато эффективный. На секунду девушка прикрыла глаза. — Прости меня за это. Её рука резко взмахнула. Хлоп! Звук пощёчины громко разнёсся по пустому переулку. Он отскочил от стен, словно маленькое эхо. Бель тут же замерла и нервно оглянулась. — Чёрт… К счастью, вокруг по-прежнему никого не было. Она облегчённо выдохнула. — Если бы кто-нибудь это увидел… — пробормотала девушка, фыркнув. — Меня бы точно обвинили в нападении на беззащитного человека. Бель снова посмотрела на юношу. — Ну? Это сработало? Ничего. Он лежал так же спокойно, словно пощёчина была лишь слабым порывом ветра. Девушка медленно моргнула. — Серьёзно?.. Она наклонилась ближе и внимательно посмотрела на его лицо. — Ты вообще человек? Дыхание юноши оставалось ровным. Грудь поднималась и опускалась спокойно, лицо не выражало ни малейшего признака пробуждения. Бель нахмурилась. — Это уже начинает меня раздражать. Она выпрямилась и слегка покрутила плечом, словно разминая руку. — Ладно. Её глаза сузились. — Попробуем ещё раз. На этот раз она размахнулась сильнее. — Извини! Хлоп! Вторая пощёчина прозвучала заметно громче. Но в тот же момент произошло нечто неожиданное. До этого безвольная рука юноши резко поднялась. Движение было настолько быстрым, что Бель даже не успела понять, что происходит. Тонкие пальцы мгновенно сомкнулись вокруг её запястья. И остановили её руку прямо в воздухе. Бель застыла. Её глаза широко раскрылись. — Что?! Она даже не заметила момента, когда он проснулся. Но хватка была крепкой — точной, уверенной, будто человек перед ней прекрасно контролировал каждое движение своего тела. Сердце Бель на секунду сбилось с ритма. Её взгляд автоматически метнулся в сторону катаны. Мысль возникла мгновенно и совсем не радостная. — Только бы он не решил, что я на него напала… В голове уже мелькнула неприятная картина: вспышка стали, холодный клинок у её горла и очень неловкое объяснение ситуации. Ресницы юноши медленно дрогнули. Его веки приоткрылись. Через мгновение Бель увидела его глаза. Алые. Глубокие, яркие, словно тлеющие угли. Несколько секунд он просто смотрел вверх, на ночное небо между домами, будто пытался понять, где находится. Затем его взгляд медленно опустился на девушку перед собой. Повисла странная пауза. Они смотрели друг на друга, почти не двигаясь. В переулке тихо шуршал ветер, где-то звякнула металлическая вывеска. Неловкая игра в гляделки затянулась. Бель первой не выдержала. Она неловко усмехнулась. — Ну… привет. Её голос прозвучал слегка напряжённо. Краем глаза она всё ещё следила за катаной — просто на всякий случай. Юноша внимательно рассматривал её лицо. Его взгляд оставался спокойным, но внимательным. Слишком внимательным, будто он пытался понять всю цепочку событий, приведших его в этот переулок. Через несколько секунд он слегка нахмурился. — Похоже… — тихо сказал он. — …здесь произошло недоразумение. Бель нервно усмехнулась. — Можно и так сказать. Он ещё несколько секунд смотрел на неё, затем разжал пальцы и отпустил её запястье. Его рука на мгновение задержалась в воздухе, будто он проверял собственные ощущения, после чего парень аккуратно сел, опираясь на одну руку. Первым делом его взгляд скользнул к катане. Убедившись, что она лежит рядом, юноша спокойно перевёл взгляд на окружающее пространство. Здания. Улица. Фонари. Яркий электрический свет. Он внимательно рассматривал всё вокруг. В его взгляде мелькнуло удивление — тихое, сдержанное, будто человек оказался в месте, которое совершенно не ожидал увидеть. Бель пару раз кашлянула, пытаясь вернуть себе внимание. — Кхм. Юноша повернулся к ней. Девушка подняла руки в примирительном жесте. — Только не пойми меня неправильно, — сказала она, почесав затылок. — Я просто пыталась тебя разбудить. Она указала на его лицо. — Но ты спал так, будто умер. Бель развела руками. — Сначала я пробовала мягко. Потом… не очень мягко. Она неловко улыбнулась. — А дальше… ну… ты уже сам знаешь. Юноша несколько секунд молчал. Затем медленно кивнул. Его взгляд стал немного мягче. — Понимаю. Он слегка опустил голову. — Спасибо за помощь. Бель моргнула. — А? Она явно ожидала совсем другой реакции. Юноша спокойно продолжил: — И прости за доставленные хлопоты. Его голос был тихим, но в нём не чувствовалось ни раздражения, ни упрёка — только искренняя вежливость. Бель несколько секунд просто смотрела на него. Потом усмехнулась. — Ну… по крайней мере ты вежливый. Она наклонила голову, внимательно изучая его лицо. — Скажи лучше… как ты вообще оказался в таком состоянии? Юноша на секунду задумался. Он медленно поднял руку и коснулся своего лба. Затем тихо произнёс: — Я… Слова оборвались. Несколько секунд он молчал, словно пытался ухватить ускользающую мысль. Но вместо воспоминаний в его взгляде появлялась только пустота. Наконец он тихо сказал: — Я не знаю. Бель удивлённо поднял а брови. — Совсем? Юноша покачал головой. — Нет. Он сделал короткую паузу, словно проверяя собственную память. — Но одно я помню. Бель скрестила руки. — И что же? Юноша поднял на неё спокойный взгляд. — Моё имя. Она слегка наклонилась вперёд. — И? Он ответил тихо. — Ёриичи.