Defying fate/Противостояние Судьбе

      Наступил новый день. Гермиона одевалась в своей комнате, пока Белла лежала на кровати, о чем-то раздумывая. — Знаешь… это уже вторая ночь подряд, что я сплю здесь, — сказала Белла. — Да, это так, — откликнулась Гермиона скорее как вопросом. — Это… приятно? — спросила Белла. — Да, — ответила Гермиона с легкой вопросительной ноткой. — Ты не… не раздражена или что-то в этом роде? — Ну, раз уж ты заговорила… — Гермиона обернулась, и Белла увидела ее лукавую улыбку. — Твое сопение довольно невыносимо.       Белла от изумления разинула рот, схватила подушку и швырнула в Гермиону. — Гермиона Грейнджер! Как ты смеешь обвинять меня в храпе, да еще и в невыносимом!       Гермиона рассмеялась, отбросив подушку обратно, а затем быстро последовала за ней и плюхнулась на кровать, устроив голову прямо на коленях Беллы. — Всё с тобой в порядке, Белла…       Белла медленно начала гладить Гермиону по голове. — Я просто не хочу быть… навязчивой или что-то в этом роде, понимаешь? — Всё в порядке, правда. Кроме того… — Гермиона слабо улыбнулась, глядя на свою девушку. — Мне нравится таоё общество по ночам… — Мысли скачут? — Я просто размышляю…       Белла обняла Гермиону и поцеловала в щеку. — О чем?       Нежно положив руку на руку Беллы, Гермиона сказала: — Я думаю о том, что портал будет открыт всего несколько месяцев.       Смущенная Белла перевернулась, чтобы смотреть на Гермиону. — Зачем ты об этом думаешь?       Гермиона пожала плечами. — Не знаю… Может, я просто параноик, но мне кажется, что как только он закроется… я больше никогда тебя не увижу.       Белла подняла руку и щелкнула Гермиону по лбу. — Ай! — Гермиона слегка поморщилась. — За что это? — Не думай так. Даже если это каким-то образом правда… не думай об этом. Потому что мы здесь и сейчас. — Белла обхватила обеими руками руку Гермионы. — То, что ты чувствуешь сейчас, реально… так же, как и то, что чувствую я. — Я знаю, — сказала Гермиона, положив свободную руку поверх рук Беллы. — Знаю, что просто параноик… — Хорошо, — сказала Белла, наклонившись и поцеловав Гермиону в щеку, а затем игриво прикусив ее шею. — Потому что я никуда не денусь…       Гермиона засмеялась, приподнимаясь, и Белла спросила: — Так что ты хотела сделать сегодня? — Ну… у меня есть идея… — Какая?       Гермиона медленно посмотрела на Беллу с улыбкой на лице.       Несс доедала тарелку супа, приготовленного Энди, которая сидела напротив. — Как? — Хорошо, — вздохнула Несс, откладывая ложку. — Извини за прошлую ночь. Не знаю, что на меня… на меня нашло.       Энди видела, что Несс все еще испытывает некоторый дискомфорт, но была рада, что ее рука полностью зажила. Они услышали шаги на лестнице, и вскоре появилась Белла. — Доброе утро, — помахала Белла. — Хорошо провела ночь? — спросила Энди, отхлебывая кофе. — Хочешь узнать? — пошутила Белла, взглянув на Несс. — Как рука? — Зажила, благодаря Энди, — сказала Несс, помахав ею. — О, отлично, — Белла хлопнула в ладоши. — Так что… у Гермионы для меня маленькое свидание. — Ууу. И что же? — спросила Энди. — Гермиона ведет меня в кино.       Глаза Энди расширились. — В этот зачарованный ящик с запертыми душами? — Гермиона сказала, что Гарри врал об этом, — ответила Белла. — …Я больше не знаю, кому доверять, — драматично произнесла Энди, на несколько мгновений уронив голову в руки, а затем вернувшись к обычному поведению. — Так ты знаешь, когда вернетесь? — Не совсем. Она сказала, если пойдем сейчас, то посмотрим, что идет, а сеансы обычно длятся около часа или двух. — Ладно, потому что я планирую поехать в Нору за Гарри. — О? Зачем? — Нам нужно завершить бумаги в Гринготтсе. — О, черт, ты хотела сделать это сегодня? — спросила Белла. — Да, но не беспокойся, — Энди махнула рукой. — Я могу просто сказать Гермионе… — Беллатрикс, всё в порядке. Иди, повеселись, — сказала Энди, указывая на Несс. — У нас весь день впереди.       Белла тепло улыбнулась, подошла и обняла Энди. — Ты такая замечательная младшая сестра. — Отвали. Я всего на год младше тебя. — Это не делает меня неправой, — сказала Белла, уходя.       Покачав головой, Энди взглянула на Несс, которая доедала суп. — Спасибо, Энди. — Не за что. — Во сколько ты думаешь отправиться в Гринготтс? — Не знаю, может, около 12 или 13. — Хорошо. Тогда мне стоит пойти собраться, — сказала Несс, поднимаясь, чтобы подготовиться.       Несс вошла в свою комнату и почти сразу поняла — оно ждет. Подойдя к окну, она открыла его и увидела, как ворон взлетает и садится на подоконник. — Мы отправимся в Косой переулок сегодня в полдень. Мы втроем, Гермиона и Гарри Поттер.       Ворон резко повертел головой несколько раз, прежде чем снова посмотреть на Несс. Пока он смотрел, глаза Несс расширились. Но прежде чем она успела ответить, ворон взмахнул крыльями и улетел.       Несмотря на нейтральное выражение ее лица, ее костяшки побелели.       Гермиона и Белла сидели рядом на довольно удобных креслах, глядя на еще не включенный экран. Пока Гермиона была спокойна, она взглянула на Беллу и увидела почти полную противоположность. Та казалась взволнованной. — Белла? — спросила Гермиона.       Белла посмотрела на Гермиону и сказала: — Я просто нервничаю… Я никогда не бывала в таком месте.       Гермиона протянула руку и взяла Беллу за руку. — Не волнуйся, я здесь.       Белла сжала руку Гермионы, когда свет начал гаснуть, а экран засветился. — Какой фильм ты выбрала? — спросила Белла. — Что-то под названием «Бойцовский клуб».       Энди лежала на травяном поле и смотрела на небо, когда услышала голос позади себя. — Приятный ветерок, да?       Повернув голову на голос, Энди увидела приближающегося Гарри с чашкой кофе в руке. — Да, — сказала Энди.       Гарри сел рядом с Энди и спросил: — О чем-то конкретном думаешь?       Энди перевернулась, чтобы сидеть рядом с Гарри. — Я беспокоюсь о Несс… — Почему? — Не знаю. Она просто кажется… не в себе. — Ты просто переживаешь из-за того, что случилось прошлой ночью, — сказал Гарри. — Возможно, — Энди положила голову на плечо Гарри. — Я так устала…       Гарри промолчал. — Мы столько прошли… пережили путешествия во времени, изменили реальность дважды… ждали целый год, пока Гермиона выйдет из комы… Интересно, не сказывается ли это на ней. — …А как насчет тебя? — А? — Ну, Несс меняла реальность только один раз. Но ты и Белла — те, кто прошел через большее. И у Беллы есть Гермиона, чтобы разбираться с этим. А как насчет тебя?       Энди вздохнула. — Теперь, когда всё… хорошо, наверное… Мне кажется, я должна чувствовать себя счастливой, но… я не чувствую.       Гарри промолчал. — Вместо этого я просто осознаю нашу новую ситуацию. Мы — подростки, которым должно быть за сорок. Я была отличницей выпуска 1967 года… но кому я могу это сказать? Тебе, Артуру и кому еще? У большинства наших одноклассников своя жизнь, работа, семьи. У меня была семья, дети… и их просто… больше нет. А вот я здесь… вот мы здесь, и кажется, что мы просто… существуем. Без цели… — Тогда пусть это будет нашим следующим приключением, — сказал Гарри. — Должно же быть что-то там для таких путешественников во времени, как ты.       Энди слабо улыбнулась. — Сейчас… я просто хочу остаться здесь, — сказала Энди, ее голова все еще лежала на плече Гарри, пока они смотрели в небо.       Гермиона и Белла были в кинотеатре, смотрели последние моменты «Бойцовского клуба». Пока Гермиона была немного шокирована некоторыми моментами фильма, Белла полностью погрузилась в него.       «Ты стрелял в себя?»       «Да, но всё в порядке. Марла, посмотри на меня».       «Я действительно в порядке… Поверь мне. Всё будет хорошо».       Белла чуть не подпрыгнула, когда они увидели, как здания в фильме взрываются и рушатся. Затем Белла сосредоточилась на персонажах, которые держались за руки, пока вокруг гремели взрывы.       «Ты встретил меня в очень странное время моей жизни».       Когда начались титры, Белла посмотрела на Гермиону и сказала: — Это было странно. Но в хорошем смысле. И когда случился поворот, я так запуталась, кто есть кто. И эти взрывы! Я думала, они попадут в нас. — Для меня это было немного… чересчур, но я рада, что тебе понравилось, — улыбнулась Гермиона в ответ на взволнованные реакции своей девушки. — Готова? — Да, — сказала Белла, поднимаясь. — Мы можем прийти снова? — Конечно. Но разве нам не стоит идти в банк сейчас? — спросила Гермиона, вставая. — О, ты права, — сказала Белла. — Хочешь зайти домой или пойдем прямо туда? — Давай прямо туда, — сказала Гермиона, и они вышли из кинотеатра, взявшись под руки.       Несс, Гарри и Энди наслаждались кружками сливочного пива, когда увидели, как через парадную дверь вошли Белла и Гермиона. — А, вот и они, — сказала Энди, помахав сестре.       Двое подошли и сели, но не раньше, чем Гермиона подошла и шлепнула Гарри по затылку. — Полагаю, я это заслужил? — спросил Гарри. — За то, что травмировал этих троих, заставив их думать, что телевизоры — это ящики с запертыми душами или какой-то вздор по типу этого, — сказала Гермиона, садясь. — Ладно… да, тогда я это заслужил, — сказал Гарри.       Энди обернулась и шлепнула Гарри по плечу. — А это я заслужил, потому что… — Я бы попросила тебя сводить нас, — сказала Энди. — Я думал, это смешно, — сказал Гарри.       Закатив глаза, Гермиона спросила: — Мы готовы? — Да, мне просто нужно очень быстро сходить в туалет, — сказала Белла, поднимаясь. — И мне тоже, — сказала Несс, прежде чем они вдвоем ушли. — Так что вы смотрели? — спросил Гарри. — «Бойцовский клуб», — сказала Гермиона. — Звучит… романтично, — сказала Энди с вопросительной интонацией. — Я больше хотела просто показать ей кино. Хотя ей очень понравилось, — Гермиона наклонилась. — Думаю, это потому, что главная героиня немного похожа на нее. — Не думаю, что выдержу двух Беллатрикс, — сказала Энди, допивая свой напиток.       Несс вышла из туалета и подошла к столу. — Беллатрикс хотела передать, что может задержаться, и предложила нам идти вперед. — Ох… ну, конечно, — сказала Энди. — Гермиона? — Я, пожалуй, подожду, — ответила Гермиона. — Мы вас догоним, — сказала Несс. — Хорошо, увидимся в банке, — сказала Энди, и они с Гарри вышли из «Дырявого котла».       Когда они ушли, Несс села, а Гермиона сказала: — Наверное, она слишком взволновалась в кино? — Ты уверена, что оно не вытянуло ее душу? — Ну, она очень интересовалась фильмом, — сказала Гермиона. — Я думала, она выпрыгнет из кресла, когда начались взрывы. — Взрывы? — спросила Несс. — В фильме, — уточнила Гермиона. — Ааа, так о чем вообще был фильм?       Гермиона объяснила фильм Несс, и чем дольше она объясняла, тем более некомфортно становилось Цисси. — Так, в общем, он контролировался тем другим парнем, не зная об этом? — спросила Несс. — Полагаю, да, в некотором смысле, — сказала Гермиона. — Это было легко заметить?       Гермиона покачала головой. — Нет… и это делало его интересным. Когда кто контролировал.       Взгляд Несс переместился в другую часть таверны, и она сказала: — А, вот и Беллатрикс.       Гермиона посмотрела в том же направлении и увидела, что Белла стоит в дверном проеме, хотя на ней почему-то была другая одежда. — У нее что-то случилось? — спросила Гермиона. — Я бы не стала поднимать эту тему… это было плохо, — сказала Несс.       Они встали и подошли к Беллатрикс, и Несс сказала: — Готова? — Я да. Белла?       Беллатрикс лишь кивнула. — Отлично. Пойдемте сюда, я знаю парочку коротких путей. Мы быстро доберемся, — сказала Несс, ведя их по альтернативному пути. — Хорошо, — сказала Гермиона с легким оттенком недоумения, ведь банк был всего в прямой видимости от таверны.       Ведьма вошла в туалет, чтобы справить нужду. Но когда она открыла дверь, то увидела, что Белла сидит на унитазе в состоянии полного обездвиживания. На ее лице застыли шок и замешательство. — О боже, — сказала ведьма. — Ты чуть не заставила меня обмочиться. Тебя слегка приложили Петрификусом, да?       Беллатрикс молчала. — Погоди секунду, я сейчас вернусь, — сказала ведьма и ушла.       Локация: Далее в переулке — Несс, куда мы идем? — спросила Гермиона, когда они свернули за очередной угол. — Старой тропой, которую мы с Беллатрикс использовали, — сказала Несс. — Это правда? — Гермиона обернулась к Беллатрикс, но та лишь кивнула, когда они свернули еще за один угол, и все трое почувствовали, как прошли сквозь невидимый барьер. Несс резко остановилась. — Несс? — спросила Гермиона.       Обернувшись, Гермиона увидела, что по ее лицу текут слезы. — Несс, что случ…       Затем Гермиона почувствовала, как палочка упирается ей в щеку. Повернувшись, она увидела, что Беллатрикс смотрит на нее с выражением злости и раздражения. — Наконец-то… — Белла? Что происходит? — спросила Гермиона, пока Беллатрикс выхватывала у нее палочку. — Скажи мне, как пройти через портал, — потребовала Беллатрикс. — Что?       Голос Беллы звучал иначе. Как будто это была более старая ее версия. — Портал. Как он работает? — О чем ты? Ты же знаешь, как им пользоваться, — сказала Гермиона.       Беллатрикс схватила Гермиону за горло и прижала к стене. — Как. Он. Работает?       Гермиона, сбитая с толку, не ответила, и Беллатрикс дернула ее на себя, а затем снова ударила о стену. — СКАЖИ МНЕ! — Она наклонилась ближе. — Или мне нужно вырезать на твоей руке еще одно слово?       Гермиона посмотрела на Несс, которую заставили стоять и смотреть, сжимая кулаки так сильно, что они были на грани кровотечения. Подняв взгляд, она увидела ворона, сидящего на окне, его глаза светились белым…       Это, должно быть, то, что поддерживает купол… — Белла, это не ты, — умоляла Гермиона. — Круцио! — ААААААГХ! — закричала Гермиона, падая на землю. — СКАЖИ МНЕ. — ТЫ ЖЕ САМА УЗНАЛА ЭТО! — выкрикнула Гермиона. — ЧТО ИМЕННО? — АААГХХ!       Локация: Банк.       Энди и Гарри стояли перед гоблином, который постукивал пальцами, ожидая прибытия остальных участников для подписания документов о финансовых правах. — И вы уверены, что остальные стороны здесь для этого? — спросил он. — Да, они просто… немного задерживаются, — сказала Энди, на лице которой читалась обеспокоенность. — Почему бы мне не пойти проверить? — предложил Гарри, вставая и уходя, оставляя Энди наедине с гоблином.       Гарри подошел к входу в банк и уже собирался взяться за дверь, когда та распахнулась, и показалась Белла с крайне раздраженным выражением лица. — Где. Нарцисса? — Что? — Я была в туалете, когда Нарцисса вырубила меня, — сказала Белла. — Она сказала, что у тебя какие-то проблемы в туалете. — О, я покажу ей проблемы. Где она? — Не знаю. Я как раз собирался пойти поискать вас троих. — Нас троих? — Белла посмотрела на Энди и увидела, что она одна. — А где Гермиона?       Локация: Переулок       Беллатрикс прекратила заклинание и сказала: — Ты назойливая маленькая стерва… Я убью всех, кого ты когда-либо любила. Твою семью, твоих друзей и даже Нарциссу здесь, если ты не скажешь мне. НЕМЕДЛЕННО.       Гермиона лежала на земле, прислонившись к стене, слезы катились по ее лицу. — Белла…       Гермиона протянула руку к Беллатрикс и прошептала: — Э-это же я… Это Герми…       Беллатрикс фыркнула. — Ты не что иное, как мерзкая грязнокровка.       Выражение лица Гермионы сменилось с шокированного на скорбное. Беллатрикс встала и сказала: — Хватит этого. Империо!       Гермиона почувствовала, как ее тело цепенеет. — Ты скажешь мне, как работает портал. — Гермиона…       Гермиона взглянула на Нарциссу и увидела боль в ее глазах… словно она кричала ей, чтобы та ничего не говорила. Но это казалось… теперь бессмысленным… — …Всё, что требуется, это несколько капель крови в портале. — И всё?       Гермиона кивнула. — Ах, хорошо. Разве это было так сложно? — спросила Беллатрикс, глядя на Несс. — Ты, конечно же, могла бы утрудиться упомянуть об этом, маленькая предательница.       Нарцисса судорожно вздохнула. — Но ты послужила семье с честью, так что я отпущу тебя легко, Нарцисса. Ты свободна, — Беллатрикс взмахнула палочкой, и Несс ахнула, упав на пол.       Нарцисса посмотрела на Беллатрикс и сказала: — Ты сказала, что… ты хочешь только поговорить. — Разве я не разговариваю? — спросила Беллатрикс, помогая Несс встать. Затем она наклонилась и прошептала что-то Несс, и глаза той расширились. — Нет… это не входило в сделку…       Беллатрикс ударила Несс. — Ты забываешь свое место. А теперь убирайся, пока я не передумала.       Несс взглянула на Гермиону и убежала.       Локация: Главная улица       Белла, Энди и Гарри искали Гермиону и Несс, когда услышали, как Цисси кричит: — ЭНДИ! ГАРРИ! БЕЛЛА!       Они увидели, как она бежит к ним, и Белла подбежала к сестре. — Какого черта ты… — Заткнись! — перебила Несс, развернулась и побежала. — БЫСТРЕЕ!       Локация: Переулок — Семья Блэк… всегда такая… непредсказуемая, верно? — спросила Беллатрикс, приседая перед Гермионой. — Ты умрешь. Я не буду лгать. Но прежде, чем это случится… тебе следует знать…       Беллатрикс наклонилась и прошептала: — Мысль о том, что моя дочь с кем-то вроде тебя… вызывает у меня отвращение. Но неважно… Лорд Волдеморт изменит этот мир к лучшему.       Дочь Беллатрикс? Что она…?       Но прежде чем Гермиона успела подумать дальше, она увидела, как на нее направлена палочка. — Но хватит тянуть время. Прощай, грязнокровка.       Гермиона смотрела на Беллатрикс, когда из ее палочки вырвался ярко-зеленый свет.       Четверо ребят свернули за угол, когда увидели двух воронов, взлетающих в небо. Несс выхватила у Гарри палочку и крикнула заклинание оглушения в надежде попасть в ворона, но безрезультатно. — Это они! — Но если они улетают…       Не успели они договорить, как Белла бросилась бежать туда, откуда взлетели вороны. Свернув за угол, она почувствовала, как прошла сквозь барьер, и сразу увидела это…       Ее одежда была помята и испачкана, кожа бела как снег, глаза, когда-то искрящиеся радостью, теперь были безжизненны. Гермиона Грейнджер лежала мертвая у стены в грязи. — Герми?       Белла сделала шаг, но будто потеряла все силы в ногах, и подошла, пошатываясь. — Герми…?       Белла опустилась рядом с Гермионой и положила руку ей на плечо.       Подбежали остальные, и каждый отреагировал по-своему. — Прости… Мне так жаль, — сказала Несс.       Белла прислонилась лбом к голове Гермионы, повторяя одно и то же. Снова и снова… — Это была не я, Герми… Это была не я… Это была не я…       Локация: Косой переулок, темная часть       Два ворона приземлились глубоко в печально известном районе темных искусств и обрели свою первоначальную форму, открыв… Друэллу и Сигнуса Блэк. — Ты слышал, что она сказала? — спросила Друэлла. — Несколько капель крови. И всё, — сказал Сигнус. — О… наконец-то… — Темный Лорд снова будет с нами, — Сигнус улыбнулся. — Пойдем, моя любовь, мы должны подготовиться.       Они направились дальше, растворяясь в толпе темных волшебников.