Defying fate/Противостояние Судьбе

      Беллатрикс и Андромеда шли по коридорам особняка, прижимаясь к стенам. Белла сжимала книгу так, будто от неё зависела её жизнь. Пока они продвигались вперёд, она не опускала палочку, непрерывно накладывая заклятие «Муфлиато», чтобы шёпот их не выдал. — Книга у нас. Теперь нужно просто добраться до замка. — Может, попробовать камин? — предложила Андромеда. — Отец, скорее всего, зачаровал его так, что меня просто вернёт обратно, если я попытаюсь уйти через него, — ответила Беллатрикс. — А наши мётлы? — спросила Энди. — Они в замке… хотя, возможно, это наш единственный надёжный путь, — Белла остановилась. — Ладно, вот что мы сделаем. Ты возвращаешься в свою комнату. Собери всё, что захочешь взять с собой на память. Потом встретимся в саду.       Когда Беллатрикс уже собиралась уходить, Андромеда спросила: — А что будешь делать ты? — Буду собой. Прежней собой, — улыбнулась та, и в её улыбке промелькнуло что-то дерзкое и опасное.       Энди кивнула и направилась в свою комнату, а Белла пошла в сад. Локация: Комната Андромеды       Андромеда добралась до своей комнаты без происшествий. Открыв дверь, она схватила сумку и огляделась, хватая то, что считала самым важным или памятным. Несколько смен одежды, рисунки Беллатрикс, кукла, подаренная Нарциссой в детстве, фотографии сестёр за разные годы — всё это бережно укладывалось на дно.       Локация: Трофейный зал       Если ты вырос в Доме Блэков, планировка особняка отпечатывается в памяти, как линии на собственной ладони. Если же ты Беллатрикс Блэк, то ты знаешь ещё и самые короткие пути к местам, которые твои родители любят больше всего. А Беллатрикс знала, что её отец не любил ничего больше, чем фамильный трофейный зал.       Белла распахнула двери в печально известную Трофейную Дома Блэков — собрание артефактов, украшений, оружия, чучела магических существ и даже доспехов, скованных для тролля. Проходя мимо стенда с оружием, её взгляд упал на один кинжал.       «Страдание Лилит».       Пропустив его взглядом, Беллатрикс вынула палочку и подошла к чучелу кентавра. — Сгодится, — пробормотала она.       Но, прежде чем она подняла руку и нацелилась на чучело, позади раздался тихий хлопок. — Что это? Молодая леди Блэк задумала шалость?       Белла обернулась. На пороге залы стоял Кречер. — Хозяин приказал Кречеру следить за вами. Кречеру показалось странным, что вы не позволяете никому подслушивать сестёр Блэк. — Уйди, Кречер, — холодно приказала Беллатрикс. — Кречер подчиняется только хозяину. — Кречер, — Белла повернулась к нему лицом. — Я — леди этого Дома, и ты выполнишь мой приказ. Уйди. Без единого слова.       Кречер фыркнул. — Хозяину понравятся эти новости.       Глаза Беллатрикс расширились. Она увидела, как эльф поднимает руку, чтобы щёлкнуть пальцами. — Петрификус Тоталус! — выкрикнула она, но заклинание было произнесено на долю секунды позже. Кречер превратился в дымку и исчез, а заклятие прошило пустоту, как огонь бумагу. — О, Боже, — прошептала Беллатрикс, разворачиваясь к чучелу. — Инсендио!       Искра вырвалась из кончика её палочки и впилась в чучело кентавра, которое мгновенно вспыхнуло ярким пламенем, быстро перекидывающимся на соседние экспонаты. — Пора, — бросила она себе под нос и бросилась прочь, в сад.       Локация: Коридоры       Андромеда вышла из своей комнаты с сумкой в руках и направилась к кабинету. Но не успела она дойти до поворота к лестнице, как услышала голоса из парадного зала. — Кречер видел Беллатрикс Блэк в Трофейной зале. — Хорошо. Я сам займусь этим. Что касается Андромеды — Родольфус, Рабастан, найдите её и приведите ко мне, — прогремел голос Сигнуса. — С удовольствием, — донёсся до Энди мерзкий, слащавый голос Родольфуса.       Андромеда содрогнулась. Она услышала шаги на лестнице. Достав палочку, она прошептала: — Иллюзио!       Её фигура медленно растаяла из виду, став невидимой, как раз когда Рабастан, Родольфус и Кречер прошли мимо. — В какой комнате она? — спросил Рабастан. — Кречер проведёт, — пропищал эльф.       Пока они удалялись к её комнате, Андромеда стала медленно спускаться по лестнице. Чем ниже она спускалась, тем сильнее чувствовался запах дыма.       «Белла, что же ты натворила?» — пронеслось у неё в голове.       Спустившись вниз, она направилась в коридор, ведущий в сад, и увидела, как из кабинета выходят её отец, мать и Нарцисса. — Нарцисса, ты, наверное, знаешь несколько мест, куда они могли податься. Иди и поищи, — приказал Сигнус. — Да, отец, — Нарцисса бросилась в противоположную сторону. — Я так устал от незрелости Беллатрикс! — крикнул Сигнус, поворачиваясь к жене. — Клянусь, когда мы найдём их, эти девчонки отправятся сегодня же ночью в дом Лестрейнджей. В наказание. — Давай сначала найдём их, а потом решим, как наказать, — холодно ответила Друэлла. — Сначала нужно потушить этот пожар, — Сигнус схватил её за руку, и они бросились к Трофейной.       Как только они скрылись из виду, Андромеда ринулась в сторону сада.       Локация: Сад       Беллатрикс выбежала в сад и, задыхаясь, выкрикнула: — Акцио, Аэроманс! Акцио, Спинстер!       Она услышала, как открывается дверь в сад, и резко развернулась, нацеливая палочку в… пустоту. — Беллатрикс. — Энди? Где ты? — Ревелио.       Андромеда материализовалась прямо перед сестрой, та вздрогнула. — Не пугай так, — выдохнула Белла. — Что ты там натворила? — спросила Энди, увидев струйки дыма, поднимающиеся из другой части особняка. — Я создала отвлекающий манёвр, — пожала плечами Беллатрикс.       Андромеда уставилась на неё с недоумением и ужасом от того, что сестра считает «отвлекающим манёвром». Но вместо расспросов она произнесла: — Ты вызвала наши мётлы? — Уже сделала, — Белла посмотрела на небо, но там пока было пусто. — Хорошо, тогда всё, что нам остаётся… — Бежать?       Глаза Беллатрикс и Андромеды расширились. Они узнали голос младшей сестры. — Бросьте палочки, — сказала Нарцисса.       Сёстры медленно повернулись к ней. Та стояла, направив на них свою палочку. — Бросьте их! — Цисси, — тихо сказала Андромеда. Она и Белла опустили свои палочки на землю. — О, Беллатрикс, я видела твои истерики, но это? Это новая низость даже для тебя. А ты, Энди? Я ожидала от тебя большего. Зачем вы это делаете? — спросила Нарцисса. — Потому что отец потерял рассудок, — ответила Беллатрикс. — Ты злишься на отца уже несколько месяцев. То, что ты называешь его сумасшедшим, меня сейчас не убедит. — Отец отзывает меня из школы. — Почему? Потому что он не хочет, чтобы его дочь ходила в школу, где о ней сплетничают как о шлюхе? Какой ужасный отец. — Нет, ужасный отец говорит дочери, что выдаст её замуж за того, кого она не знает. Или говорит ей, что ей даже не стоит стараться учиться, ведь её долг как чистокровной жены — производить наследников. — Не говоря уже о том, что он сказал матери, что планирует отправить нас обеих сегодня же ночью в дом Лестрейнджей в качестве наказания, — добавила Андромеда. — Когда он… — Сегодня. Минут десять назад, если точнее, — пояснила Энди. — «Навеки чисты». Слова отца. И «Семья превыше всего». Слова матери, — механически произнесла Нарцисса. — Есть разница между заботой о чести семьи и заботой о самой семье, Цисси. — В его глазах мы не дочери. Мы просто куски мяса, которые он продаст тому, кто больше заплатит, — голос Андромеды дрогнул. Она увидела, как в небе появились две точки — их мётлы. — Не знаю как ты… но я — нечто большее. — Все мы — большее, — твёрдо сказала Беллатрикс.       Нарцисса подняла взгляд на приближающиеся мётлы, затем снова посмотрела на сестёр. И застыла, увидев, что те снова подняли свои палочки, нацелив их на неё. — Цисси, мы уходим, — сказала Беллатрикс. — Ты можешь просто отпустить нас, Цисси, — мягко сказала Андромеда.       Беллатрикс едва заметно покачала головой, её глаза молили: — Пожалуйста…       Нарцисса смотрела на них несколько мгновений. Сёстры видели, как её глаза наполняются слезами, как дрожит рука с палочкой, как она стискивает зубы и шепчет: — Простите…       Глаза Андромеды расширились. Белла крепче сжала свою палочку. Нарцисса начала кричать: — САД! ОНИ… — Петрификус Тоталус! — быстро прошептала Беллатрикс.       Нарцисса обернулась, но было уже поздно. Заклятие ударило в её тело, которое мгновенно задеревенело и рухнуло на землю. Глаза её были широко открыты и полны шока и ярости. Беллатрикс бросилась к окаменевшему телу сестры и обняла его. — Прости, Цисси, — хрипло прошептала она. — Белла… — Андромеда услышала крики, доносящиеся из дома. — Белла, нам нужно идти. — Мне так жаль, — Беллатрикс поднялась.       Сёстры бросились к своим мётлам, вскочили на них и взмыли в небо, в то время как из дома выбежали остальные члены семьи, осыпая их вслед проклятьями и заклинаниями.       Отлетев на безопасное расстояние, Беллатрикс и Андромеда встретились взглядами, полными смешанных чувств. Да, они были рады, что вырвались. Но в то же время их переполняли стыд, печаль… и вина.       Андромеда приблизилась на своей мётле к сестре. — Ты в порядке? — спросила она. — Я напала на неё… — Белла, она выдавала всех. Ты поступила так, как считала нужным. — Мы сделали правильный выбор? — спросила Беллатрикс. — Не волнуйся… скоро всё будет хорошо, — сказала Андромеда и, отвернувшись, тихо добавила: — Надеюсь. — Эй, как ты думаешь, сколько нам ещё лететь? — Ну… Поезд идёт часов четырнадцать, но он едет по рельсам и делает остановки. Если мы полетим прямо к замку на максимальной скорости, думаю, мы доберёмся за… часов пять?       Беллатрикс достала карманные часы. — К тому времени, как мы прибудем, у нас останется минут пятнадцать… — И ты уверена, что это сработает? — спросила Андромеда. — Я такого не говорила, — ответила Беллатрикс.       Энди пристально посмотрела на неё. Та повернула голову: — Но да… Я думаю, сработает.       Она уставилась прямо перед собой: — Иначе у нас просто не осталось вариантов…       Локация: Запретный лес       Время: 1968       После нескольких часов полёта девушки добрались до Запретного леса. Андромеда чуть не падала с ног от усталости, тогда как Беллатрикс продолжала двигаться вперёд, лишь бы не думать о сне. — Давай… это… совсем близко, — говорила Белла, сама с трудом переставляя ноги. — Трикс, мы вымотаны… Может, мы… — Нет. Не можем. Сейчас отец, скорее всего, уже мчится в Министерство, чтобы выяснить наше местоположение. Помнишь След? — оборвала её Беллатрикс. — Конечно, — кивнула Андромеда, и до неё дошла связь. — Ох… — Слушай, если мы хотим выбраться из этой истории, чтобы отец нас не поймал, нам нужно добраться до портала, который закроется через… — она снова посмотрела на часы. — …через десять минут. Как только окажемся на той стороне, тогда и отдохнём, ладно? — Ладно, — Энди заставила себя ускорить шаг.       Они бежали, насколько это было возможно после ночного перелёта. Через несколько минут они вышли на поляну… где портал всё ещё мерцал, ожидая их. — Боже мой… Он настоящий, — прошептала Андромеда. — А я говорила, — Беллатрикс подошла к воде и заглянула внутрь. Где-то в глубине души она надеялась увидеть там Гермиону… но, конечно же, её там не было. Зачем ей там быть? Идут каникулы. — И что теперь? — спросила Андромеда.       Беллатрикс медленно ступила в воду. Вода была холодна, как кровь ледяного саламандра, но этот холод помогал ей оставаться в сознании. Она дошла до центра водоёма. — Энди, — позвала она.       Та вошла в воду и судорожно ахнула от холода, присоединившись к сестре. — Портал должен признать нас через нашу кровь, — объяснила Беллатрикс. — И как ты собираешься это сделать? У тебя есть нож?       Беллатрикс усмехнулась и достала из-за спины… — Ты взяла «Страдание Лилит»?! — воскликнула Андромеда. — Белла, из всех ножей ты выбрала ЭТОТ? — А что?       Энди выхватила у неё кинжал: — Этот клинок проклят, дура! Если порезать им кого-то, тот будет чувствовать боль от пореза каждый день. — …Ой, — глупо произнесла Беллатрикс.       Андромеда сунула кинжал в свой карман, лихорадочно соображая, что делать. Белла же смотрела на воду, и в её голове созрела идея. — Энди. Палочки.       Та послушно достала свою. Беллатрикс нацелила свою на собственную ладонь. — Белла, что ты задумала? — тревожно спросила Андромеда. — Ты знаешь режущее заклятие, — это было не вопрос.       Глаза Энди округлились. — Белла, возможно, я предпочту больную руку, чем вообще без руки! — Мы не отрезаем руки, дура. Используй ослабленную версию. Модификацию «Миминус». — Откуда ты знаешь, что это сработает? — настаивала Андромеда. — Просто доверься мне. Я знаю, — в глазах Беллатрикс горела стальная решимость.       Энди вздохнула: — Хорошо…       Беллатрикс посмотрела на свою ладонь: — Диффиндо. Миминус.       На её коже появилась тонкая красная линия, из которой медленно выступила кровь, собравшись в небольшую лужицу на ладони. Скривившись от боли, Беллатрикс подняла взгляд на сестру. Та тоже скривилась, накладывая то же заклятие. Их взгляды встретились, и Андромеда кивнула. — Пожалуйста, сработай, — прошептала Беллатрикс.       Сёстры медленно перевернули руки и дали крови капнуть в воду.       Кровь коснулась поверхности. Ничего не произошло. Никакой реакции. Только ноющие ладони. Андромеда посмотрела на Беллатрикс. Та неотрывно смотрела на воду. — Белла. — Тсс…       Они подождали ещё несколько мгновений. Тишина. — Белла. — Нет… — прошептала та и, наклонившись, погрузила свою окровавленную руку прямо в воду, позволяя порталу взять столько крови, сколько потребуется. — ДА ЖЕ ТАК! — Белла! — Андромеда бросилась к ней, пытаясь оттащить от ледяной воды.       Но в тот момент, когда она схватила сестру за плечо, Беллатрикс внезапно ушла под воду, словно к её ногам был привязан камень.       Не успела Андромеда и мысли до конца обдумать, как её тоже резко потянуло вниз, в ледяную темноту.       Локация: Хогвартс       Время: 1998       Гермиона спала, как вдруг её глаза резко открылись. Чувство невероятной, выворачивающей наизнанку тошноты заставило её свалиться с кровати и доползти до мусорного ведра. Когда приступ прошёл, она тяжело дышала, задаваясь вопросом: «Что это было?»       Поднявшись, она оглядела комнату. Всё было на своих местах. И всё же что-то ощущалось… не так. Посмотрев на часы, она увидела, что время — 3:53.       «Беллатрикс», — мелькнуло у неё в голове. Не раздумывая, она схватила сумку, натянула поверх пижамы майку и спортивные штаны Хогвартса и босиком выскочила из комнаты.       В спешке она не обратила внимания, что все портреты в коридорах были пусты…       Локация: Запретный лес       Беллатрикс застонала, медленно поднимаясь и оглядываясь. Да, это был Запретный лес. — Беллатрикс?       Она повернулась на голос. Андромеда тоже поднималась, шепча «Эпискеи» над своей окровавленной ладонью. Белла последовала её примеру, затем огляделась. Те же деревья, та же поляна. Не самое подходящее место, чтобы понять, сработало ли всё. — Получилось? — спросила Андромеда. — Не знаю. Думаю, да, — Беллатрикс поднялась на ноги. — Думаешь? — переспросила Энди. — Ты не уверена? — Ну, я не могу просто купить газету в киоске посреди Запретного леса, не так ли, Энди? — парировала Белла. — А как ты узнавала в прошлый раз? — не унималась сестра.       В этот момент они обе услышали хруст ветки вдали. Мгновенно сёстры подняли палочки наготове, прислушиваясь к приближающимся шагам. — Если это что-то опасное, мы прыгаем обратно в портал… да? — прошептала Андромеда. — Без вопросов, — кивнула Беллатрикс.       И тут… они увидели её. Она была ужасно одета для погоды и времени суток, босая, с растрёпанными волосами. Но на её лице застыло выражение абсолютного шока, смешанного с чем-то вроде счастья. — Б-Белла?       Уголки губ Беллатрикс задрожали, растягиваясь в усталой, но самой настоящей, сияющей улыбке. Её голос прозвучал хрипло, но тепло: — Привет… Герми.