Dare You To Death (Вызов смерти)

Камин снял галстук и расстегнул две пуговицы на рубашке, прежде чем бросить их на заднее сиденье машины. Такое небрежное поведение вызвало у Джейда тихий смех. – Чего смеетесь? – Только что узнал, что у вас тоже есть небрежная сторона. – Я же не робот. – Не знал. – С кем вы обычно работаете, Джейд? – Один. Почему спрашиваете? Камин наклонил голову, глядя на спутника холодным взглядом, как всегда. Получив ответ, он усмехнулся и с легким сарказмом сказал:– Я так и знал. С таким выражением лица и тоном лучше бы он прямо сказал. Их взаимные пикировки помогли Джейду понять, что человек рядом, который казался равнодушным, на самом деле злопамятен. Когда они прибыли к клубу, каждый из них подготовился. Затем они начали искать человека, которого хотели встретить. Внутри клуба шум и свет оставались такими же, как и в прошлый раз. Камин пробирался сквозь толпу, пытаясь найти Тара, хотя это было нелегко. – Извините, – произнес Камин, когда кто-то, танцующий без устали, столкнулся с ним. – Ничего страшного, – ответил человек, повернувшись, и Камин сразу нахмурился от удивления. – Тонгкла. – О, господин инспектор. – Что вы здесь делаете? – Друг умер, я стал подозреваемым, и теперь никто из друзей со мной не общается. Мне нужно снять стресс. Голос был неуверенный, лицо покраснело, и запах алкоголя был резким. Все это указывало на то, насколько пьян был этот парень. – Вы тоже отдыхаете, инспектор Камин? Во время допроса вы не выглядели как человек, который посещает такие места. Когда человек теряет рассудок, он часто действует импульсивно, не обдумывая. Тонгкла провел пальцем по своей щеке и улыбнулся. Но прежде чем он успел сделать что-то большее, Камин схватил его за запястье и сильно сжал, так что тот вскрикнул. – Ой! Вы! – Ты с кем пришел? С Таром? – Нет! – Тогда видел ли ты своего друга? – Нет! Камин огляделся и понял, что парень, вероятно, пришел один, так как рядом не было друзей. – Иди домой. Инспектор отпустил руку Кла и продолжил искать Тара. - Аааааа! Сквозь музыку прорезался женский крик и привлек внимание Камина, который побежал на звук. Когда он добрался до места, то увидел толпу, не дающую пройти. – Извините, дайте пройти, я полицейский. Камин пытался пробраться через толпу, но вдруг его кто-то схватил и вытащил вперед. Он оказался перед кладовой, внутри которой была неприятная картина. – Вот парень, которого мы искали. Джейд отпустил руку Камина и указал на молодого человека перед ними. Две ладони были пробиты железными штырями и прикреплены к задней стене, как и обе ноги. Проволока с лезвиями врезалась в кожу, и кровь заливала пол. Более странным было то, что на широком лбу был вбит гвоздь с прикреплённой бумагой и текстом: "ПРАВДА". – Я вызову криминалистов и судмедэкспертов. Не подпускайте никого к телу. – Хорошо, – сказал Джейд, глядя на Камина, который снова уходил сквозь толпу, пока не исчез из виду. До этого Джейд искал Тара на другой стороне клуба. Услышав женский крик неподалёку, он сразу же побежал туда и обнаружил девушку, упавшую перед кладовой, внутри которой находилось тело в ужасном состоянии. После того как полиция, криминалисты и судмедэксперты прибыли на место происшествия, Камин приказал задержать всех в клубе и постепенно отпускать тех, кто видел Тара или имел какую-либо информацию, кроме девушки, которая последней видела его живым, сотрудников клуба, компании Тара в VIP-зале и, наконец, Тонгкла. – Он пришёл сюда один, верно? - Да, обычно он приходит сюда один каждую неделю, - ответил сотрудник с готовностью. – А сегодня пришёл кто-то, кого вы никогда не видели? – Это, наверное, девушки. Главарь этой компании всегда приводит новых девушек, а когда они напьются, уходят в другое место. Камин кивнул, понимая, что значит – другое место. - Почему он оказался в кладовой? Кто-нибудь видел его раньше? - Я действительно не знаю. Обычно, когда мы подаём напитки, мы больше не вмешиваемся в дела гостей в специальных комнатах, если только кто-то не нажмёт кнопку вызова. - Спасибо за информацию. Я пришлю кого-нибудь для более детального опроса вас и ваших коллег. Камин подошёл к круглому столу, где сидела девушка в сексуальном платье и дрожала. - Здравствуйте. - З-здравствуйте, - девушка вздрогнула и повернулась к Камину. - Меня зовут Камин, я полицейский. Можно задать вам несколько вопросов? - Конечно. - Вы раньше встречались с погибшим? - Нет, это первый раз. - Зачем вы пошли в кладовую? - Мы... мы хотели заняться сексом. Мы оба были очень пьяны и искали место для уединения. - Где вы были, когда это произошло? - Я пошла за презервативом, он у меня был в сумке, но мои друзья попросили меня приготовить напитки, поэтому я задержалась. Когда я спустилась и открыла дверь, то увидела это. - Вы видели кого-нибудь в районе происшествия? - Нет, когда я вернулась... Её испуганное лицо заставило Камина кивнуть с пониманием. - Тогда, возможно, я приглашу вас дать показания в участке. Спасибо. - Да. Джейд стоял рядом с занавеской и наблюдал, как Мирин собирает улики на месте происшествия, одновременно разговаривая. - Это уже можно назвать серийным убийством, правда? - Да. - Наконец-то наш отдел займется настоящей работой. - А обычно мы что, играем? - Ты же знаешь, зачем спрашиваешь. - Май, дай мне бутылку. После того как были сделаны фотографии и измерены расстояния от тела погибшего до предметов, она попросила у Май бутылку для сбора доказательств. - Хорошо. - Что удалось найти? Джейд подошел к двум девушкам, снова посмотрев на тело Тара. - Нашли несколько отпечатков пальцев, но нужно проверить, кому они принадлежат. А это мы узнаем после проверки. Мирин показала Джейду стеклянную бутылку и ватные палочки для сбора доказательств. - Отправим тело в судебно-медицинский отдел. После того как тело было погружено в машину, Джейд вернулся к Камину, который допрашивал последнего свидетеля. - Ты точно не договаривался с Таром о встрече здесь? - Нет. - Ты не знал, что он придет? - Я уже говорил, что мы не общались. Тонгкла сидел в полном замешательстве за столом, он был в шоке от того, что причиной предыдущего беспорядка стал его друг, и произошло это при ужасных обстоятельствах. - Тар звонил тебе или отправлял сообщения? - Нет. Камин снова посмотрел на парня и добавил: - Ну, ладно. Я думал, он свяжется с тобой по поводу письма. Если нет, то забудь. - Какого письма? - Спроси у Чампа. Камин вышел, но все еще поглядывал на побледневшего парня. Это письмо нужно найти. - О чем думаешь? - спросил Джей, преграждая путь Камину, когда тот чуть не столкнулся с ним. - Думаю, что ты мешаешь. - Это проход. Если не здесь, то где мне ходить? - Что с телом? Камин громко вздохнул, надеясь, что человек перед ним услышал. - Мирин собирает оставшиеся доказательства, а тело отправили в наш судебно-медицинский отдел. – Тогда можешь идти, я еду в участок. – Где ты остановился? – Почему спрашиваешь? – Отвечай на вопрос. – В гостинице с суточной оплатой неподалеку отсюда. Джейд нахмурился, глядя на человека, который не казался обеспокоенным. Он думал, что у того есть жилье, подготовленное заранее для работы здесь. – Назови адрес, я помогу собрать вещи. – Зачем собирать? – Как долго ты планируешь там оставаться? – Когда все решиться, тогда перееду. Когда они дошли до машины, Джейд предложил подвезти и посмотрел на человека рядом. – Серьезно, почему ты еще не нашел жилье, ведь приказ о переводе был получен несколько недель назад. – Думаю, меня могут снова перевести, это пустая трата времени на переезд. После этого в машине царила тишина, пока они не добрались до небольшого отеля, сдающего номера посуточно. Хотя состояние не было плохим, новый инспектор, похоже, использовал его только для душа. – Почему ты привез меня сюда, я сказал, что еду в участок. – Я не привез, а приехал помочь собрать вещи. – Собрать вещи куда? – Иди, собери вещи и выпишись. – А где я буду жить? – Ты не останешься здесь, просто собери вещи. Живя здесь, ты только зря тратишь деньги. – Но… – Никаких “но”, Камин. Впервые Камин услышал, как человек рядом произносит его имя без сарказма. Он не хотел тратить время на споры с Джейдом. К тому же, если он найдет постоянное жилье по более низкой цене, это поможет сэкономить. Джейд местный, возможно, он сможет найти хорошее место для проживания. Камин начал складывать одежду в чемодан. На самом деле он не успел достать много вещей, кроме необходимых и одежды на пару дней. Затем он спустился, выписался и оплатил оставшуюся сумму. Вернувшись к машине, он увидел, что человек за рулем только что закончил разговор по телефону. – Судмедэксперт сказал, что осмотр тела жертвы и результаты будут доступны завтра после обеда. То же самое касается Мирин, там тоже потребуется время. – Понятно. – Так что сегодня просто отдохни. Не только я должен выспаться, но и ты тоже. Если ты не робот, то отдохни немного. – Я понял. Просто отвези меня в место, которое ты рекомендуешь. – Тебе точно понравится. Камин был немного насторожен из-за хитрого тона Джейда, но решил не обращать внимания, так как Джейд всегда вел себя как балагур с первого дня их знакомства. Но Камин ошибся. Он должен был быть более внимательным. Как только он увидел знакомый белый дом и молодого человека в белой рубашке и серых брюках, который приветливо улыбался ему, он понял, что Джейд имел в виду. – Зачем ты привел меня к себе домой? – Вот место, которое я рекомендую: удобная спальня, бесплатное проживание, бесплатное электричество и вода, полно еды. Джейд припарковал машину у дома и заглушил двигатель, не обращая внимания на напряженное выражение лица Камин. – Это не смешно. – Я и не смеюсь. Выходи. – Джейд! Джейд! Джейд вышел из машины с улыбкой и, покачивая ключами, направился в дом, оставив Камина в недоумении. – Где твои вещи, Камин? Я помогу. Джей открыл дверь машины и улыбнулся дружелюбно. – Откуда ты узнал, что я приеду? – Джейд позвонил и попросил подготовить комнату. Камин с раздражением закатил глаза. Эти братья! Не имея выбора, так как хозяин дома утащил ключи от машины и ушел в свою комнату, Камин был вынужден взять чемодан и войти в дом. – Я отнесу вещи в комнату. Ты ел? – Нет. Я могу поспать на диване. – Я уже подготовил комнату. После работы тебе нужно хорошо отдохнуть. Джей дружелюбно улыбнулся и поднял чемодан Камина наверх. Камин огляделся вокруг. Это был отдельный дом с довольно большой территорией, гостиная и кухня были разделены. Большинство мебели было из светлого дерева в сочетании с белым цветом, что придавало уютный вид. Он не встретил родителей двух братьев, поэтому не знал, стоит ли беспокоиться. Пока он осматривал дом, Джейд спустился вниз в черной футболке, которая обнажала часть графического рисунка татуировки волка на левом плече. – Ты хочешь сначала принять душ или поесть? – Я хочу поговорить сначала. – Тогда жди за обеденным столом. Джейд направился на кухню, будто не слышал, что Камин хотел сказать. – Я останусь здесь только на одну ночь, завтра я буду искать новое место. – Пусть будет жареный рис, просто и легко. – Джейд... – Зачем тратить деньги на другое место, если тебя снова переселят? Будь то в отеле или у меня дома, у тебя все равно только сумка с одеждой. – Мне неудобно, у тебя же родители и брат. – Мои родители умерли, а Джей... – Комната брата справа, Камин. Мне не мешает, если ты останешься. Надоело смотреть на Джейда, хорошо, что будет кто-то другой в доме. – Мне все равно неудобно. – Тогда так, сколько ты платишь за проживание в день? – Тысячу. – Я возьму с тебя десять тысяч в месяц за аренду, так будет честно. Если ты согласен, иди наверх, прими душ и переоденься, чтобы спуститься и поесть. Джей, принеси свинину, я сделаю жареный рис. – Можно другое блюдо? – Нет, я ленивый. Братья начали спорить о меню на вечер, а Камин лишь вздохнул и пошел в комнату, прежде чем броситься на аккуратно застеленную кровать. Он задал себе вопрос, как он оказался в этой ситуации.