Автор оригинала
Alice Osmena
Оригинал
https://aliceoseman.com/ya-fiction-book/solitaire/
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Меня зовут Тори Спринг. Я люблю спать и люблю вести блог. В прошлом году у меня были друзья. Всё было совсем по-другому, я думаю, но теперь всё в прошлом. Теперь есть солитер. И Майкл Холден.
Я не знаю, что солитер пытается сделать. И мне всё равно на Майкла Холдена. Правда, всё равно.
Перевод не содержит цензуру! Доступна бонусная глава!
Примечания
Перевод сделан командой Ally books в 2025 году. Перевод книги выполнялся в 4 этапа:
1) Перевод с английского.
2) Сюжетный редактор проверяет весь сюжет.
3) Редактор исправляет ошибки в тексте.
4) Главный редактор проверяет всю работу и вносит окончательные правки.
Благодаря этому наши переводы получаются высокого качества!
Версия книги, которая содержит картинки, и многое другое, доступна на нашем телеграм канале @Allybooks. В форматах: .pdf, .epub, .mobi
Уведомление о правах и условиях использования фанатского перевода
17 января 2026, 10:37
1. Статус перевода
1.1. Настоящий перевод является неофициальным фанатским переводом. Права на оригинальное произведение принадлежат автору Элис Осман и/или её правообладателям. Команда Ally Books не претендует на права на оригинальное произведение.
2. Лицензия и условия распространения
2.1. Перевод публикуется командой Ally Books исключительно для бесплатного некоммерческого распространения.
2.2. Запрещается любое коммерческое использование перевода: продажа, размещение в платном доступе, включение в коммерческие сборники, монетизация (в том числе, через платные подписки, платные файлообменники, магазины электронных книг и т.п.) без предварительного письменного согласия правообладателя оригинала.
3. Запрещено
3.1. Извлекать прибыль от распространения перевода.
3.2. Печать перевода с целью продажи.
3.3. Выдавать перевод за собственное произведение или присваивать себе авторство перевода.
3.4. Вносить изменения, перерабатывать текст (это включает, но не ограничивается: редактирование текста, изменение содержание, маркетинговые адаптации, переработку в сценарии, комиксы и т.п.)
4. Разрешено
4.1. Разрешается бесплатное (некоммерческое) распространение перевода при одновременном соблюдении всех следующих условий:
• обязательное указание авторства перевода в следующем формате: «Перевод: команда Ally Books (Telegram: https://t.me/Allybooks)»;
• обязательное указание автора оригинала: «Оригинал: Элис Осман»;
• сохранение данного Уведомления о правах и условиях использования в начале файла (не удалять и не менять его содержание);
• не вносить изменений в текст.
4.2. Личная распечатка для частного, некоммерческого использования.
5. Технические и превентивные меры
5.1. Команда Ally Books оставляет за собой право размещать на файлах технические идентификаторы (водяные метки, метаданные, уникальные коды версии) для отслеживания и установления фактов несанкционированного использования. Наличие подобных маркеров не лишает правообладателей права требовать удаления материала.
6. Порядок обращения при нарушениях
6.1. В случае обнаружения нарушений правил использования перевода просим сообщать об этом команде Ally Books через:
Telegram: https://t.me/Allybooks.
Почту: allybooks.comics@gmail.com
Просьба прикладывать доказательства (ссылки, скриншоты, контактные данные нарушителя).
6.2. Команда оставляет за собой право требовать удаления незаконно размещённых копий и предпринимать иные законные меры для защиты своих прав. В серьёзных случаях возможна передача материалов правоохранительным органам или правообладателю оригинала.
7. Ограничение ответственности
7.1. Команда Ally Books не несёт ответственности за возможные юридические последствия, связанные с публикацией данного перевода.
Настоящее Уведомление вступает в силу с момента публикации перевода.
Дата публикации на сайте Ficbook : 18.01.2026
От имени команды Ally Books
Telegram: https://t.me/Allybooks
Email: allybooks.comics@gmail.com
Tik tok: Ally books (@ally_books_comics) | TikTok
Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.