Автор оригинала
Faddist
Оригинал
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://www.goodreads.com/author/list/15948853.Faddist&ved=2ahUKEwjDpKCbwtOPAxVU1fACHcfYC8IQFnoECBkQAQ&usg=AOvVaw2_ezuDHe327m2b_EJE7RW
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
История любви, которая начиналась не с хороших обстоятельств, но не была плохой всё время. История любви, которая развивалась постепенно и до простого обычно, но иногда возникали события, которые влияли на их отношения. История любви – которую хотят многие. История любви должна быть прекрасной, ведь красота пути – это связь, которая глубже, чем просто любовь.
Примечания
Перевод был выполнен для тг-канала Друзья.
Глава 10
23 ноября 2025, 02:35
«Потому что в период экзаменов мне нужна поддержка»
[Марк Маса]
Вернувшись в университет, у меня не было времени на звонки родителям. Я и раньше редко им звонил, а после возвращения и того реже. Но у моих родителей появился второй сын, который всё им докладывал за меня.
– Он сейчас готовится к экзаменам, - повернулся я к Ви, вошедшему в комнату. В одной руке он держал рис с курицей, который я просил купить, а в другой – телефон.
– Мама? - спросил я, и Ви кивнул.
– Да, мам, я только что принёс ему поесть. Да, береги своё здоровье. Да, я тоже люблю маму, - посмотрел я на Ви и нахмурился. Он нашёл подход к моей маме, лучше меня.
– Ты больше разговариваешь с моей мамой, чем я, - заметил я.
– Ты сам не разговариваешь с ней.
– О-ох...
– Вставай и поешь, - строго сказал он. Я положил листок рядом и встал, сев правильно.
– При мне, ты, ты... При маме ты такой, а при мне – другой. Где же твоё настоящее отношение? - спросил я, опустив ноги и наклонив голову, чтобы посмотреть на него. Он вздохнул сдаваясь.
– Я отдал тебе всё, всю искренность, - ответил Ви.
– Почему ты так мило говоришь?
– Я сделал ошибку.
– Что?
– Забыл сказать им, что без кожицы. В тот момент разговаривал с мамой, - поднял контейнер с курицей и рисом Ви, показывая мне. Я скорчил недовольную гримасу.
– Значит, кожу съешь ты.
– Хорошо, - ответил Ви и направился на кухню.
Мы оба не слишком хорошо готовили. Я вообще не умел, а Ви знал пару простых блюд. У нас не было этих слащавых моментов на кухне, когда один готовит, а второй обнимает сзади, как у пары Тоссакана. Но мне это нравилось. Мне было комфортно так – сидеть на кровати и смотреть, как Ви раскладывал курицу с рисом по тарелкам. И, главное, мне больше нравился вкус курицы из магазина, чем воздушного омлета Ви.
Так – в самый раз.
– И не забудь убрать кинзу из супа, - придирался я.
– Каприза, - проворчал он, но аккуратно выловил кинзу из моей тарелки.
– Ты всё сам принесёшь? - сделал вид, что спрашиваю. Ви развернулся ко мне, уперев руку в бок.
– Сиди и жди. Сейчас ещё и в рот тебе положу, - улыбка растеклась у меня по лицу от его ответа.
– Тогда я, как обычно, лягу почитать. А ты вместо меня прожуёшь, ладно?
– Вставай, чёрт возьми! Что за книга такая важная, что даже есть не можешь?! - снова заворчал Ви. Я валялся целый день, два часа назад взял конспекты, а он так и не видел, чтобы я поел. Поэтому сам принёс мне еду.
– Встал, - ответил я и пошёл помочь Ви с тарелками.
Я начал есть свою порцию, а кожу перекладывал Ви. Он молча подставлял тарелку и взамен клал мне кусочки мяса. Мы не говорили лишнего. Не было никаких требований или капризов. Всё происходило само собой, естественно. Потому что это стало нормой – не нужно было обсуждать каждую мелочь. Раньше приходилось смотреть жалобно, чтобы выпросить что-то. Но тем отношения и хороши, что со временем мы лучше узнаём друг друга и всё происходит естественно и на автомате.
– Да, кстати, когда у тебя последний экзамен? - поднял голову Ви и спросил, доев половину порции.
– В следующую пятницу. А что?
– Просто спрашиваю. Ребята хотят приехать, - сказал Ви.
– Возьмут отгул?
– Ну, не все же работают. Кто свободен – приедет заранее, остальные встретятся ближе к вручению дипломов, - объяснил он.
– Это же скоро, через пару недель, - заметил я.
– Целый месяц ещё, - парировал Ви.
В том году университет решил провести выпускной сразу после финальных экзаменов – сдал сессию, а на следующей неделе уже получаешь диплом. Ви предупредил, что в те дни у него не будет ни минуты свободной, и уже мне придётся подстраиваться под него, а не наоборот. Ему нужно было репетировать без пропусков, а по вечерам у него каждый день были встречи с друзьями.
– А Пи Ли и Пи Ти когда приедут?
– За два дня до репетиций, - ответил Ви.
– Уже скучаю.
– По кому?
– Ну, по ним. По Пи Ли и Пи Ти, - пробормотал я.
– Ты специально меня дразнишь? Почему ты снова по ним скучаешь? - нахмурился Ви, и я вздохнул.
– Не дразню. Просто скучаю. Я же уже сто раз говорил.
– А я сто раз говорил – не скучай. Запрещаю.
– Что за бред? - буркнул я и наклонился к еде.
– О чём тут скучать? Скучай по мне.
– Ну ты же здесь, о чём тогда скучать?
– Запомни свои слова. Запомни крепко. Когда я уеду работать – не смей плакать и звать меня назад, - сказал Ви.
– Не буду. Это ты потом по мне скучать будешь и плакать.
– Да, возможно. Не буду спорить, признаю, - неожиданно согласился он. Я глупо раскрыл рот – не ожидал, что Ви так запросто это скажет. И выражение его лица было совершенно серьёзным. – Я не такой упрямый, как ты, - проворчал он, сжав губы.
– Я не упрямый.
– Да? - положил Ви вилку на стол, подпёр подбородок руками и пристально посмотрел на меня. Его губы дразняще изогнулись. – Докажи.
– Что? - спросил я, он не обижался. В его глазах светился азарт.
– Говоришь, не упрямый? Ну так подтверди своим ртом.
– Хах!
Чмок!
Я быстро наклонился, чмокнул его и так же резко отстранился. Его глаза, которые я так любил, расширились от удивления, а потом он довольно ухмыльнулся.
– Действительно не упрямый, - пробормотал Ви, слегка прикусив губу, чтобы я ещё больше смутился.
– Доедай уже.
– Курица с рисом стала вкуснее.
*****
Экзаменационный период – это самый тяжёлый период. Не только для меня, но и для всех студентов. Я в относительном порядке, потому что у меня был человек, который приносил мне еду и воду. Мой зомби-вид оставался хорошим благодаря Ви. Он заставлял меня есть и учил меня распределять время. Хорошо, что в период экзаменов не было никаких мероприятий, и у меня оставалось всего несколько предметов.
– Устал, - скользнул я за стол в библиотеке. Ви улыбался, он аккуратно потянул за мой воротник.
– Вставай, ещё не половина пути, - сказал Ви.
– Ой, я давно читаю.
– А? Почему ты ещё не на полпути? - тихо ворчали Кхан Пан и Фьюз, а затем склонили головы друг к другу.
– Сделаем перерыв.
– Для чего перерыв? Ты ничего не успеешь, если сделаешь перерыв, - сказал Ви.
– Я не буду делать перерыв, Марк. Мне нужно дочитать, прежде чем я смогу увидеться с друзьями. Вставай, - сказал Фьюз, поднимая меня за шею.
– У меня болит голова, - ответил я, скорчив гримасу, и посмотрел на Ви. Старшекурсник, которого никто не ожидал увидеть в библиотеке, вздохнул.
– Вставай.
– Нет.
– Марк.
– Кто впустил этого дядю? - пробормотал я и медленно поднялся.
– Что ты сказал?
– Ничего не говорил, - ответил я и взял следующий листок от преподавателя.
– Если это твой дядя, то ты моя тётя, - сказал Ви, положив руку на мою голову. Он осторожно потрепал мои волосы, и я невольно улыбнулся.
– Отпусти, мне нужно читать, - сказал я и оттолкнул руку Ви, а он усмехнулся, смотря на меня.
Брр-бррр~
Завибрировал мой телефон беспрерывно. Когда я поднял голову и увидел, как Ви и Фьюз улыбались, я понял, что новость была не лучшей.
Дью Дэйли
5 минут
«Что происходит? Он уже закончил, но всё равно кружит вокруг инженерного корпуса. Что ты забыл, Пи Ви? Забыл свой табель или сердце? Но если я скажу, что забыл своё сердце, ему придётся остаться здесь ещё на какое-то время, верно? #Потому что на вопрос нужен ответ #Потому что на экзамене нужна поддержка»
5000 лайков, 2000 комментариев, 5,1 репост.
Это снова пост от Дью. Дью, владелица популярного аккаунта, который находил людей для свадебной съёмки! Нет, съёмки вне оф церемонии для Ви. Дью, которая окончила университет, как и Ви, но знала обо всём.
Как и раньше, она опубликовала фото нас с Ви. Ви трепал мои волосы, а я делал гримасу в ответ. Фотография, которую она выложила… кто её снял? Я обернулся и увидел Тью Пай, младшего брата, который улыбался мне, показывая свой дорогой телефон, словно говоря: «Я и есть тот, кто снял».
Bar Sarawut: Иди, найди работу, Ви Вивис
Yiwaa: Мой ребёнок умрёт от голода до учёбы
Ти-ти не бьёт, а бьёт железом: Работай, папа Ви Вивис
Tonkla: Дай фото с Марком, без Пи Ви
Кхам Пан, дома лампа больше танка: Не надо, Тонкла
Vee Vivis: Кто снимал?
James, читается как Джеймс, а не Джамес: Это мой друг, @Марк Маса?
Tewpal Prompong: Прости, @ВиВивис
Vee Vivis: Пришли все фотографии
Darika Kay: Хочу почитать книгу и посмотреть, как на меня смотрит мой парень.
Этот гей изучает машиностроение: Он, наверное, очень нежный.
Pond Pawee: Уступи ему немного. Скоро нам придётся расстаться.
Комментарии старших были такими же интересными, как и раньше, но то, что привлекло внимание, были не они. Это была довольная улыбка Ви, сидевшего напротив меня.
– Почему ты смотришь на меня? - спросил Ви. Я вздохнул.
– Что у тебя в телефоне?
– Ты.
– А? - протянул мне телефон Ви. Я увидел больше фотографий, чем те, которые были на странице. Они были в разных позах, и я невольно улыбнулся.
Автор: Тью Пай Промпонг отправил фото.
И последнее фото – это фото меня, прижавшегося головой к Ви.
– Он фотограф или сталкер? - спросил я, глядя на него. Тью Пай улыбнулся и поднял руки в знак капитуляции.
– Если ты сделаешь фотографию и отправишь её мне, я не против, - сказал Ви.
– И мне можно тоже, - сказал Кхан Пан, глядя на Тью.
– Правда?
– Что-нибудь осталось?
Vee Vivis: Тью
Vee Vivis: Удали все фото
Tewpal Prompong: Пи Ви~
Vee Vivis: Это моя жена, я его защищаю.
Vee Vivis: Удали всё
Тью Промпонг отправил фото.
И на нём – пустая галерея Тью.
– И с каких это пор он тебя слушается? - спросил я.
– С того момента, как ты увидел, - ответил Ви.
– Вы там ничего за моей спиной не затевали? - посмотрел я на него с подозрением, и Ви нахмурился.
– Что я могу затеять? Это ты смотри, не заигрывайся с ним.
– Да он просто влюблённый щенок.
– Какой ещё 'влюблённый'? Если бы я тогда тебя не вытащил, он бы уволок тебя с собой.
Его слова вернули меня в тот вечер – ночь, когда я в миллионный раз «разбил своё сердце» из-за Ви. Тогда он, казалось, сдался и в итоге ушёл с какой-то девушкой. А я, сидя за стойкой бара, отпустил себя на волю света и шума, поддался на взгляды Тью и в итоге напился.
Я болтался там, понимая, что дело шло к точке невозврата. Но Тью – не Ви. В конце концов я очнулся в кровати Ви.
– Ничего же не случилось.
– Я ревную от одного взгляда. А хранение твоих фото меня выносит.
У меня щёки вспыхнули от его серьёзного взгляда, от твёрдого тона, не оставляющего сомнений: он не шутил. А вокруг – огромная, мертвенно-тихая библиотека инженерного факультета.
– Пи Ви... все же слышат, - прошептал Фьюз.
Ви медленно огляделся. А я? Я готов был провалиться сквозь бетонный пол.
*****
Моя учёба закончилась в восемь вечера. Если бы продолжал, меня бы вырвало формулами и цифрами, которые Ви заставлял меня зубрить. Как всегда, он повёл меня ужинать, и этот вечер завершился в постели, в привычной усталости. Усталости от подготовки, от экзаменов.
И Ви тоже устал – от меня. От того, что успокаивал, кормил, следил за моим расписанием, а иногда и за учебой. Он делал так много, что я начал бояться: а вдруг это я недостаточно заботился о нём?
– Пи Ви, - позвал я его, когда он вышел из туалета.
– Мм? Тебе что-то нужно? - кто бы что ни говорил о его недостатках, кто бы ни напоминал, как сильно он меня ранил – всё это осталось в прошлом. В прошлом, которое стоило помнить, чтобы оплакать и... улыбнуться настоящему. Дню, когда у меня был такой Ви.
– Нет, хочу спросить, что ты хочешь получить на выпускном.
– От тебя?
– Да, от меня, - ответа не последовало – хитрая ухмылка, от которой мне захотелось ругаться, но я сдержался. – Нет!
– Ах! Зачем тогда спрашиваешь меня? - сказал Ви, направился к шкафу, натянул штаны – только штаны – и сел на край кровати. Обстановка располагала к греху, но греха не случилось: на утро у меня был экзамен.
– Я имел в виду подарок.
– Ты и есть мой подарок.
– Эх… - вздохнул я и перевернулся на подушку, оставив Ви сидеть и смотреть на меня с ухмылкой.
– Ты действительно мой, правда? - спросил он, лёг рядом со мной, повернувшись ко мне.
– Тогда вообще ничего не получишь, - ответил я, глядя на него.
– Можно и без подарка... но я возьму кое-что другое...
– Нет!
– Марк, я не хочу быть низким, но с тех пор, как ты сдал экзамены, я не... ах! - приблизился я и поцеловал Ви. Поцелуй, который он любил, поцелуй, не просто касание губ, а медленное движение, покусывание и сосание, передача сладости моих губ ему, и получение его энергии как своей.
– Ммм...
– Ух...
– Хва-хватит... - остановил я, отодвигаясь.
– Ты... - сделал гримасу Ви и посмотрел на меня, как будто обиженный. Но он понимал. Как он сам говорил, во время сессии я нуждался не только в нём, но и сам хотел его. Однако из-за времени, обязанностей и ответственности, если бы мы продолжили, я точно не попал бы на утренний экзамен.
– Потерпи немного, - сказал я, легонько пощёлкал его по белой щеке.
– Лучше тебе не сопротивляться, когда наступит мой день, - сказал Ви.
– Это будет не скоро.
– Я буду ждать, - обвил мою талию руками Ви, притянул ближе, красивым лицом уткнувшись в мою шею.
– Щекотно!
– Никогда не слышал, чтобы ты раньше жаловался, - отстранился он и приподнял бровь.
– И? Ладно, прижимайся, - наклонил голову я, чтобы Ви мог прижаться ко мне. Я двигался, регулируя позу, чтобы Ви мог обнять меня удобнее. Я уже говорил, что не только Ви, но и я хотел обнять Ви.
*****
Утро началось с пустого пространства рядом в кровати, но тут же пришло сообщение: Ви ушел домой чтобы принести мне рисовую кашу с мясом. Я улыбнулся его заботе и безропотно отправился в душ. Через час был самый сложный экзамен. После него оставался ещё один, но полегче. По сути, если сдам этот – семестр можно считать закрытым.
Аромат свиного бульона ударил в нос, как только я вышел из ванной. Ви повернулся ко мне и указал на две чашки, стоящие напротив друг друга. Дым поднимался, показывая, что они горячие, и их вкус должен был быть очень хорошим.
– Мама велела принести с утра, но ты спал, так что я не стал будить, - сказал Ви.
– И ты успел.
– Да, поешь сначала, потом одевайся.
– Мм.
Каша была такой же вкусной, как всегда. Не знаю, чья тут была заслуга – мамы или папы, но она ничуть не изменилась с тех пор, как я впервые попробовал её. Тогда её принёс Ю, потом я ел её ещё много раз, когда бывал у них дома. Мама говорила, что папа любил это блюдо – оно полезное, простое и быстро готовилось.
– Вкусно?
– Так же, как раньше, - ответил я, улыбаясь Ви. Он улыбнулся мне в ответ.
– Папа сказал: «Сдавай на совесть». А мама: «Пусть получит высокий балл». - сказал Пи Ви.
– А ты?
– А?
– Тебе нечего мне сказать? Ты же твердил, что этот предмет – жесть.
– Для других – да. Для тебя – элементарно, - нахмурился я, а Ви усмехнулся. – Я же передал тебе свою силу.
– ...
– Ты целую ночь обнимался, знания из моей головы перешли к тебе, и ты не использовал формулы преподавателя, но знал, что их слишком много, чтобы считать, - сказал Ви, подмигнув мне.
– Серьёзно? - пробормотал я, продолжая есть.
– Сейчас я предсказываю, что ты получишь «C».
– Эй! Люди хотят получить «B», - сказал я в ответ. – А кто-то хочет «A»!...
– Если хочешь «B» – поцелуй меня. Если «A» – тогда...
– Тогда?
– Не успеем. Времени нет.
– Извращенец, - рассмеялся Ви от моего замечания.
– Это передача энергии!
– Можешь помолиться за меня, - отодвинул я пустую миску и встал, чтобы одеться.
– Какая образцовая жена. И обнять не даёт, и посуду за мужем моет, и воду ему приносит.
– Жалуешься? - обернулся я, подняв бровь. Знал, что он прикалывался.
– Констатирую факты.
– Что дальше после жалоб?
– Прибери за женой, пожалуйста, - усмехнулся я, когда Ви начал собирать посуду. – Очень хорошо, - похвалил я, как раз когда он подошёл ближе.
– Награда Пи где?
Чмок!
Я встал на цыпочки и быстро поцеловал его, затем отпрянул с улыбкой. Ви улыбнулся в ответ – и от этой улыбки я готов был растаять.
– Ладно, хватит. Я опаздываю, - притормозил я.
– Я провожу тебя, - протянул руку надо мной Ви, чтобы взять свою рубашку. – Или ты думал, я что-то ещё задумал?
– Н-нет!
– Ты об этом подумал.
Чмок!
Ви поцеловал меня снова – в тот самый момент, когда я уже открыл рот, чтобы огрызнуться. Его губы легли на мои на мгновение, а затем слегка сжали их в игривом укусе.
– Не унывай, жена, - сказал он.
Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.