от заката до рассвета

Через некоторое время непрерывной езды по почти непроглядной темноте фургон съехал на обочину. — Можешь вылезать, — Луи легко постучал по тонкой перегородке отсека, — мы в Мексике. — Да неужели, блядь.  Эрнстманн вышиб хлипкую дверцу ногой и вытянулся во весь рост с заметным даже со стороны хрустом в спине. — Гребаная Мексика! Что в ней вообще есть, кроме кактусов и текилы? — Мексиканцы, — пожал плечами старший учёный. — И все? — хмыкнул Джефф, — я ожидал от тебя большего знания предмета. Маркес вопросительно посмотрел на собеседника поверх очков. — Отчего у меня должно быть глубинное понимание Мексики? — Ты разве не оттуда? У тебя фамилия испанская. — У тебя фамилия немецкая. Мне провести ассоциацию дальше? — Я же не из Германии сюда приехал! — вспылил Эрнстманн. — А я, не поверишь, не в Мексике родился, — вздохнул Луи, — ладно, не об этом сейчас. Ты сказал, тебя встретят на границе. Джефф полез за телефоном, скривившись от яркого света, ударившего в глаза, и ткнул экран в лицо старшему ученому. — Вот, указали геометку. Какое-то местечко, называется Эль Дьябло Бланко. Чуть ли не за первым поворотом налево. Приедут на рассвете, до этого времени остановимся там. — Кто вообще прислал эту карту? — поморщился Луи, — я периодически езжу здесь, но подобного заведения не наблюдал. Если я правильно помню этот поворот, после него одни развалины. — У меня нет поводов сомневаться в информаторе. Да и какой толк им меня убивать? Сами по себе мои формулы мало чего стоят даже при наличии образцов, кто-то должен их правильно применять. Методы применения, как можно догадаться, — Эрнстманн постучал по лбу, — хранятся здесь.  В этот раз разговор прервал рев мотоцикла, промчавшегося по дороге. Сложно вообразить, с какой именно скоростью тот пронесся — но то, что фургон слегка пошатнулся, не заметить было невозможно.   — Мы можем доехать до поворота. Там на месте определимся, что делать дальше. Луи открыл было рот, чтобы что-то возразить, но, услышав последнюю фразу, только очень медленно кивнул. — Твои горизонты планирования поражают, — выдавил наконец из себя старший ученый, — правда. — В некоторых вопросах я полагаюсь на везение. Надо сказать, оно ни разу еще не подвело. — Посмотрите туда! — звонкий голос Лэйн прервал затянувшееся молчание, — там то ли пожар, то ли какое-то огненное шоу. И стоянка полная.  Джефф растянулся в довольной улыбке, протискиваясь к водительскому сиденью. — Говорю же, везение меня не подводило еще ни разу!

***

Наполовину название заведения себя не оправдывало: ничего белого не виднелось и в помине. Стены из песчаника, грязно-серые от копоти, размазанных рисунков и не пойми чего еще, очень отдаленно напоминали декорации для очередного фильма про Индиану Джонса. Песок вокруг весь был забросан битыми бутылками и окурками, а на выхлопной трубе одного из мотоциклов и вовсе висели грязные стринги.  Ту же часть названия, в которой говорилось о дьявольщине, стоянка перед баром демонстрировала во всей красе. Кучки байкеров жгли костры прямо перед входом, в стороне кто-то из них же дрался на кулаках. То, что Лэйн приняла за пожар, оказалось газовым факелом на крыше, который то и дело поднимался метра на три ввысь. “Как такую конструкцию вообще утвердили?”, — подумала девушка, недоуменно глядя на столп огня, — “это же небезопасно. Подует ветер, тут бензин и газ… все же сгорит.” — Итак, господа и дама, — Эрнстманн обогнал своих спутников на полшага и встал перед ними, преграждая путь, — я весьма рад, что мне удалось выбраться из клетки лицемерия, ханжества и непробиваемой упертости, называемой Исследовательской станцией V-R13L. И так как именно вы помогли мне сделать последний шаг до моих будущих достижений, я приглашаю вас разделить мой успех со мной. Ответом ему служило тихое шуршание — Луи полез за сигаретами и зажигалкой. — Что с тобой, Эрнстманн? На тебя так влияет обвинение в госизмене и розыск? — Наоборот. Это сейчас я как будто из  блядской тюрьмы на волю вышел. Поживи с десяток лет в окружении идиотов в глуши, не так потом взвоешь. — Я извиняюсь, что прерываю вас, — вклинилась в разговор Лэйн, поежившись, — но, может, не будем стоять на виду у всех? На нас уже подозрительно косятся. Джефф окинул взглядом окружение и едва заметно поморщился. — Я к этому и вёл. Стивен приедет за мной на рассвете, и, вероятно, больше вы меня не увидите. Оставаться сейчас в машине и бессмысленно, и бесполезно. Так что предлагаю нам занять место в Дьябло и отметить новый этап жизни. Идёт? — Едва ли внутри безопаснее, — скептически возразила Лэйн. — Как минимум, там чуть больше возможности слиться с толпой, — заметил Луи, — тем более, мы и так собирались провести хотя бы одну ночь не на колесах. Идем. Старший ученый острым носком ботинка ткнул под ребра тело, развалившееся прямо на входных ступеньках, и с нескрываемым презрением оттолкнул его в сторону. Затем обернулся к спутникам. — Что вы застыли? Добро пожаловать в Дьябло Бланко, я полагаю.