Сара Райдер и два солнца

Говорят, лидерство - это когда у тебя есть план. У меня есть ремень от его брони, который всё ещё пахнет машинным маслом, и два солнца, садящихся слишком быстро. План… работает намного хуже, чем мы предполагали. - Сара, у горизонта растёт запылённость, - мягко говорит Суви в комм. - Не геройствуй, пожалуйста. - Стараюсь, - смущённо отвечаю. - Да-да, стараемся! - врывается Пиби. - Я взяла свой любимый настрой «сделать всё хуже, а потом внезапно лучше». Пойдём посмотрим, что тут гудит и светится? Я улыбаюсь впервые за день. Если честно - за два.        - СЭМ?        - Да, Сара.        - Если я буду делать вид, будто знаю, что делаю, - ты поддержишь меня?        - Я уже поддерживаю. Рекомендация: сохраняй притворство уверенным. - Осторожно, - Суви почти прошептала. - По левой дуге провал, разметку отправила. И… Сара, тебе не обязательно быть сильной всё время. - Кто сказал "обязательно"? - Пиби мягко толкает меня плечом. - Лучше найдём кнопку "вау" или "бууум". - Сначала найдём выход, - говорю в ответ, но голос предательски теплеет. Мы спускаемся к овальной впадине. В центре - гладкая плита Реликтов, воздух над ней дрожит. - Люблю это жужжащее "дррр", - шепчет Пиби. - Оно обещает беду. - Или знания, - возражает Суви. - Я за знания. Беды бери себе, Пиби. - Беру пополам, - подмигивает та. - Сара, давай твой серьёзный взгляд в стиле "я - Первопроходец". Он смешной и вдохновляющий. Я снимаю одну перчатку, провожу ладонью в сантиметре от поверхности - статикой щёлкает до локтя. - Ох, - Пиби уже раскладывает интерфейсы. - Глифы! Маленькие, как конфеты. - Подтверждаю сигнатуры, - Суви. - И… Сара, пожалуйста, дыши. Я слышу, что ты задерживаешь дыхание. - Дышу, - послушно вдыхаю. - Вдох для смелости, выдох для мозгов.       - СЭМ, - думаю, - если что, веди запись, как будто я всё спланировала.       - Заголовок отчёта: "Так и было задумано". - Готово! - Пиби подпрыгивает. - Три глифа. И пазл. - Вижу узор, - говорит Суви. - Он повторяет орбиту этой планеты...и целой системы. Близкая дуга, дальняя… резонанс. - Музыка сфер, — киваю. - Играем в оркестр. Мы с Пиби вставляем знаки. Я прицеливаюсь, ладонь дрожит. - Я рядом, - тихо Суви. - Если промахнёшься - это не поражение, это данные. - А если попадёшь - это праздник, - хихикает Пиби. - И я принесла воображаемый торт. Клик. Внутри плиты что-то раскрывается - мягко, как створки. Рябь уходит, проступает ядро-модуль, сложенный, как стеклянный цветок. - Ого, - воодушевлёно выдыхает Суви. - Похоже на хранилище памяти. - Похоже на «моё», - автоматически отвечает Пиби. - То есть "наше". То есть "твоё в моих руках", Сара?        - "Наше в моих руках рядом с твоими", - мысленно улыбаюсь. - СЭМ?        - Риски опростоволоситься низкие, интерес к тебе высокий. Рекомендация: аккуратно радоваться. Я поднимаю модуль. Внутри вспыхивают орбиты; две - ярче других. На их пересечении мерцает синяя точка. - Центральное хранилище, - шепчет Суви. - Место равновесия и сосредоточения. - Место свидания, - подскакивает Пиби. - Мы туда полетим? Скажи "да", и я перестану дышать от восторга. - Не переставай дышать, - отвечаю с неловкой улыбкой. - Полетим, - на моих щеках выступил лёгкий румянец. Но сначала Край платформы осыпается. Нога срывается, песок свистит вниз. - Сара! - два голоса одновременно. - Держу! - Пиби впивается в мой предплечник. - Никому сегодня не умирать, у меня планы! - Стабилизаторы, - быстро среагировала Суви. - Подстраиваю компенсаторы, не ругайся. Три… два… один. Меня будто толкает тёплая ладонь. Центр тяжести возвращается, я заваливаюсь назад, падаю на колено. - Всё, всё, - Пиби не отпускает меня. - Целая? Целая. Я злюсь и радуюсь одновременно, это ужасно красиво. - Прости, - Суви прошептала едва слышно. - Сделала без разрешения. - Делай всегда, - говорю, хватая воздух. - Разрешение выдано навсегда. - Слышала? - Пиби фыркает. - У нас тут демократия с элементами чудес.       - СЭМ, - шепчу мысленно, - запиши: Первопроходец падает красиво.       - Записано. Добавить метку "часто"?       - Не наглей.       - Принято, Сара. Не наглеть. Часто. Мы выбираемся на ровную кромку. Солнца почти ушли. - Возвращаемся, - решительно озвучила окончание миссии. — «Буря», встречай нас, мы тебя ждём. - Уже кипячу воду, - Суви улыбается в моём ухе. - И… Сара? Ты молодец. Даже когда тебе кажется наоборот. - Особенно когда кажется наоборот, - добавляет Пиби. - Это у тебя фирменное. На трапе "Бури" пахнет стерильным воздухом и синт-чаем. - Предлагаю сделку, - Пиби ставит контейнер на стол в воздухе, как фокусник. - Завтра - туда, в точку между хранилищами. Сегодня - торт, которого нет. - Торт позже, - мягко добавила Суви. - Сначала расшифровка. Я приготовила шаблон сравнений, там двадцать две гипотезы. - Двадцать две? - Пиби округляет глаза. - Дай хоть одну мне - самую взрывоопасную. - Самые взрывоопасные - твои идеи, - отвечаю я. - Но одну из гипотез ты прочтёшь вслух. - С удовольствием, - кивает Суви. - Только, Сара… ты точно в порядке? - Я - по ходу речи превратилось в "мы" - в порядке, - говорю в ответ, и это неожиданно всё объясняет. - Ладно, Первопроходец, - Пиби хлопает в ладони. - План на вечер: Суви - смыслы и гипотезы, я - искры и тортики, ты...ну ты прость будь. - И чай, - добавляет Суви. - Тёплый. - И чуточку открытий, - говорю я. Дверь закрывается, и корабль бережно ложится по курсу к этим самым открытиям. Завтра у нас будет точка равновесия. Сегодня - двое, кто поддерживает меня по-разному, и я, которая учится не выбирать между светилами, а идти своим курсом - прямо между ними.