Сумерки: Я брат Беллы!

Сумерки. Сага
Гет
Перевод
В процессе
PG-13
Сумерки: Я брат Беллы!
Antionira
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
После смерти Алекс предстает перед «Богом», который дает ему три желания, и он начинает новую жизнь в мире саги «Сумерки».
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

[ Глава 11 ]

Через ​несколько ​минут, ​пока ​Алекс ​лежал ​на ​кровати ​и ​ждал, ​он ​услышал, ​как ​Чарли ​спускается ​по ​лестнице. ​ ​"Думаю, ​хватит ​тянуть ​время, ​пойду ​приму ​душ, ​а ​потом ​соберусь ​и ​спущусь ​вниз, ​раз ​уж ​он ​проснулся, ​то ​можно ​сказать, ​что ​я ​тоже ​просыпаюсь ​так ​же ​рано." ​ ​Алекс ​кивнул ​сам ​себе, ​довольный ​своим ​гениальным ​планом ​и ​встал ​с ​кровати. ​Только ​через ​два ​шага ​он ​остановился. ​ ​"Белла ​знает, ​что ​я ​сплю ​до ​полудня, ​если ​остаюсь ​один. ​Ну, ​я ​просто ​скажу, ​что ​мне ​не ​терпится ​пойти ​в ​школу." ​ ​Алекс ​был ​уверен, ​что ​его ​логика ​безупречна. ​ ​Первым ​делом, ​Алекс ​пошел ​ванную, ​чтобы ​принять ​душ. ​Ему ​не ​терпелось ​поскорее ​смыть ​с ​себя ​грязь ​и ​щепки, ​после ​своих ​ночных ​похождений. ​ ​Через ​некоторое ​время, ​закончив ​душ ​и ​почистив ​зубы, ​он ​увидел, ​что ​они ​совсем ​не ​нуждаются ​в ​чистке ​и ​даже ​блестят ​так, ​как ​он ​никогда ​раньше ​не ​видел. ​ ​После ​всего, ​Алекс ​вернулся ​в ​свою ​комнату. ​Переодевшись ​во ​все ​чистое, ​он ​взял ​рюкзак, ​который ​вчера ​оставил ​на ​полу, ​и ​спустился ​на ​первый ​этаж. ​ ​"Как ​будто ​я ​действительно ​собираюсь ​учиться, ​у ​меня ​есть ​куда ​более ​интересные ​вещи, ​которые ​нужно ​проверить ​и ​изучить, ​чем ​слушать ​о ​том, ​как ​человечество ​воевало ​само ​с ​собой." ​ ​На ​лице ​Алекса ​расцвела ​ухмылка, ​когда ​он ​подумал ​о ​всех ​возможных ​сверхъестественных ​войнах, ​которые ​могли ​произойти ​в ​этом ​мире. ​ ​"Было ​бы ​интересно ​узнать ​об ​этом, ​я ​должен ​расспросить ​обо ​всем ​Карлайла ​и ​Джаспера." ​— ​подумал ​Алекс, ​вспоминая, ​что ​он ​читал ​об ​их ​прошлом. ​ ​От ​внезапного ​напоминания, ​промелькнувшего ​в ​голове, ​он ​снова ​остановился. ​ ​"Или ​это ​было ​в ​фанфике, ​а ​на ​самом ​деле ​ничего ​не ​было." ​ ​Алекс ​с ​удрученным ​лицом ​стоял ​возле ​лестницы ​на ​первом ​этаже. ​ ​Осмотревшись ​по ​сторонам, ​он ​быстро ​нашел ​Чарли ​за ​обеденным ​столом, ​который ​ел ​сэндвич. ​ ​— ​Доброе ​утро, ​папа, ​ты ​хорошо ​спал? ​— ​спросил ​Алекс, ​хотя ​внутри ​он ​сдерживал ​гримасу. ​ ​"Несмотря ​на ​то ​что ​у ​меня ​есть ​воспоминания ​об ​этом ​теле, ​воспоминания ​о ​другом ​мире ​все ​еще ​преобладают ​в ​моей ​памяти, ​так ​что ​называть ​Чарли ​отцом ​как-то ​странно. ​Но ​это ​все ​же ​лучше, ​чем ​называть ​его ​Чарли, ​это ​уже ​неуважение." ​ ​Алекс, ​махнув ​рукой ​Чарли, ​который ​к ​этому ​времени ​поднял ​голову, ​и ​на ​его ​лице ​появилась ​небольшая ​улыбка. ​ ​— ​Привет, ​малыш, ​и ​тебе ​доброе ​утро, ​да, ​я ​хорошо ​выспался. ​А ​ты? ​— ​Чарли ​спросил ​Алекса ​и ​предложил ​ему ​присесть, ​так ​как, ​похоже, ​хотел ​встать ​и ​приготовить ​что-нибудь ​для ​него. ​ ​— ​Я ​отлично ​выспался, ​не ​нужно ​вставать ​и ​готовить ​мне, ​я ​не ​люблю ​есть, ​когда ​только ​просыпаюсь, ​я ​просто ​съем ​школьный ​обед, ​— ​ответил ​Алекс, ​садясь ​напротив ​Чарли. ​ ​Чарли ​на ​мгновение ​замер, ​а ​затем ​неловко ​кивнул, ​продолжая ​есть ​свой ​сэндвич. ​ ​"У ​этого ​мужика ​вообще ​есть ​друзья, ​чтобы ​он ​был ​таким ​неловким ​или ​это ​потому, ​что ​я ​его ​сын? ​У ​меня ​никогда ​не ​было ​детей, ​поэтому ​я ​не ​могу ​этого ​понять." ​ ​Алекс ​смотрел ​на ​Чарли, ​чьи ​пальцы ​слегка ​подрагивали, ​и ​в ​целом ​язык ​его ​тела ​показывал, ​в ​какой ​неловкой ​ситуации, ​по ​его ​мнению, ​он ​оказался. ​ ​— ​Ты ​обычно ​просыпаешься ​так ​рано, ​папа? ​Разве ​тебе ​не ​нужно ​идти ​на ​работу ​до ​семи ​утра? ​— ​спросил ​Алекс, ​пытаясь ​завязать ​разговор ​с ​мужчиной, ​чтобы ​помочь ​ему ​немного ​раскрыться. ​ ​— ​Обычно ​я ​ухожу ​в ​шесть, ​чтобы ​быть ​готовым ​и ​помочь, ​если ​что-то ​понадобится ​на ​станции, ​— ​ответил ​Чарли, ​на ​этот ​раз ​гораздо ​проще ​и ​менее ​неловко. ​ ​"Видимо, ​ему ​очень ​нравится ​его ​работа," ​— ​подумал ​Алекс, ​и ​на ​его ​губах ​появилась ​улыбка. ​ ​— ​Это ​здорово, ​тебе, ​наверное, ​действительно ​нравится ​помогать ​людям, ​да, ​папа? ​— ​спросил ​Алекс ​у ​мужчины, ​чьи ​глаза, ​казалось, ​стали ​еще ​ярче ​при ​упоминании ​того, ​что ​ему ​нравится ​делать. ​ ​— ​Конечно, ​поэтому ​я ​и ​продолжаю ​работать. ​Мне ​нравится ​помогать ​тем, ​кто ​в ​этом ​нуждается, ​и ​следить ​за ​безопасностью ​Форкса, ​чтобы ​все ​чувствовали ​себя ​в ​безопасности, ​— ​с ​улыбкой ​на ​губах ​ответил ​Чарли, ​рассказывая ​Алексу ​о ​своей ​любви ​к ​работе ​и ​помощи ​людям. ​ ​"Должно ​быть, ​в ​оригинальной ​истории ​ему ​пришлось ​нелегко, ​когда ​Белла ​устроила ​ему ​такое ​дерьмо. ​Не ​представляю, ​как ​ему ​было ​больно ​слышать, ​как ​Белла ​говорит ​с ​ним, ​а ​он ​не ​может ​ничем ​помочь," ​— ​подумал ​Алекс. ​ ​За ​секунду ​до ​того ​как ​чайник ​оповести ​их ​о ​закипании, ​Алекс ​встал ​и ​снял ​его ​с ​огня. ​ ​Решив ​немного ​поухаживать ​за ​отцом, ​Алекс ​налил ​себе ​и ​Чарли ​по ​чашке ​растворимого ​кофе. ​ ​Повернувшись, ​он ​отдал ​одну ​чашку ​Чарли, ​а ​другую ​оставил ​себе ​и ​сел ​на ​то ​же ​место, ​что ​и ​раньше. ​ ​"Нет, ​он ​даже ​не ​осознавал, ​что ​происходит, ​просто ​его ​малышка ​случайно ​начала ​заниматься ​той ​ерундой, ​которой ​занималась." ​ ​Мысли ​Алекса ​продолжались, ​и ​его ​разочарование ​в ​Белле ​из ​оригинальной ​серии ​росло ​так ​же ​быстро. ​ ​— ​Так ​ты ​тоже ​просыпаешься ​так ​рано? ​— ​спросил ​Чарли, ​доедая ​свой ​сэндвич ​и ​делая ​глоток ​кофе. ​ ​— ​Обычно ​я ​так ​не ​делаю, ​просто ​сегодня ​я ​был ​взволнован. ​Это ​место ​все ​еще ​кажется ​таким ​новым ​и ​неизвестным, ​что ​это ​захватывает, ​как ​и ​школа, ​и ​люди ​в ​ней. ​Все ​эти ​ребята, ​с ​которыми ​я ​мог ​бы ​стать ​лучшими ​друзьями ​и ​отлично ​провести ​время. ​ ​Алекс ​говорил ​все ​что ​взбредет ​в ​голову ​и ​нес ​всякую ​чушь, ​при ​этом ​он ​не ​чувствовал ​ни ​какого ​угрызения ​совести. ​ ​"Воистину, ​то, ​что ​я ​делал ​тайком ​в ​прошлой ​жизни, ​сделало ​меня ​профессионалом ​в ​этом ​деле." ​ ​Алекс ​улыбался ​как ​нивчем ​не ​бывало. ​ ​— ​Здорово. ​Надеюсь, ​у ​тебя ​будет ​много ​друзей ​и ​ты ​отлично ​проведешь ​время ​в ​Форксе. ​Если ​кто-то ​будет ​тебя ​беспокоить, ​просто ​скажи ​мне, ​и ​я ​разберусь ​с ​этим, ​хорошо, ​сынок? ​ ​Чарли ​был ​счастлив, ​а ​в ​его ​глазах ​читалась ​искренняя ​радость ​за ​сына.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать