Автор оригинала
IJEN
Оригинал
https://novelbin.com/b/dash
Пэйринг и персонажи
Метки
Повседневность
Романтика
Флафф
Забота / Поддержка
Счастливый финал
Развитие отношений
Слоуберн
Омегаверс
Первый раз
Мужская беременность
Воспоминания
Знаменитости
Недопонимания
Прошлое
Разговоры
Состязания
Одержимость
Доверие
Спорт
Южная Корея
Тренировки / Обучение
Плавание
Импринтинг
Олимпийские игры
СМИ
Описание
Когда-то Чжон Джихон был перспективным пловцом, но из-за травмы рано ушел из спорта и теперь усердно работает в спортивном агентстве. В настоящее время наибольший интерес на спортивном рынке представляет не кто иной, как Квон Джэкхён, и многочисленные агентства ведут ожесточенную закулисную борьбу за его привлечение...
Примечания
Перевод с английского перевода. Так что, за качество не отвечаю. Вполне возможно, что какие-то моменты видоизменились из-за двойного перехода на другой язык.
Глава 162 🏊♂️
12 августа 2025, 11:01
- Эй, если ты собираешься меня обнять, перестань хмуриться.
- Нет.
Резко ответил Джэкхён, крепче обнимая Джихона.
- Джинни говорит, что ему не нравится страшное лицо его отца.
- Скажи ему, чтобы он закрыл глаза. Нет, он и так уже закрыл глаза. Что ему не нравится?
Джэкхён болтал без умолку.
- Не игнорируй его. Джинни теперь может использовать лицевые мышцы, поэтому он может улыбаться и хмуриться.
- Правда...?
Спросил Джэкхён с удивленным выражением лица. Естественными движениями рук он расстегнул ремень Джихона и открыл пряжку его брюк.
Просунув руку под рубашку, он погладил нижнюю часть живота Джихона, бормоча от удивления.
- Хён, когда я трогал это место недавно, оно было совершенно плоским, но сейчас я вижу, что оно определенно немного выпирает.
- Да, пожалуй, мне скоро придется купить новые брюки.
- Но ты должен потрогать, чтобы понять. Снаружи это еще не заметно.
- Ну, в любом случае, живот растет очень быстро. Все заметят уже через месяц.
Сказав это, Джэкхён не смог скрыть своего волнения. Его рот дрогнул, как будто он никогда не был расстроен или сварлив. Джихон посмотрел на Джэкхёна, которого он так любил, и не смог удержаться от улыбки.
- Джэкхён-а.
Джихон тихо позвал Джэкхёна по имени.
- Я уже говорил об этом раньше. После Олимпиады я перейду в другой отдел.
Сказал Джихон успокаивающим тоном, протянув руку, чтобы погладить волосы Джэкхёна.
- Но поскольку я по-прежнему работаю в этой отрасли, даже если я перейду в другой отдел, ничего не изменится. Люди неизбежно говорят то, чего на самом деле не хотят, когда работают, особенно потому, что они застряли между двух огней. Мне комфортно думать, что моя работа — выражать сожаление от имени моего спортсмена.
Внезапно улыбка исчезла с губ Джэкхёна. Он не выглядел таким злым, как раньше, просто немного расстроенным и разочарованным. Джихон, похоже, понял, что он чувствует, и ласково погладил его по затылку.
- Тебе, наверное, это не нравится, потому что ты думаешь, что я буду страдать от того же, но нет. Для меня это простой инцидент, и я не чувствую обиды или смущения, говоря такие вещи. А поскольку есть спортсмены, такие как ты, которые не могут или не любят этого делать, должны быть люди, такие как мы, которые могут сделать это за них. Правильно?
Объяснение на своем примере мгновенно сделало выражение лица Джэкхёна неловким. Это было верно, поэтому он не мог спорить и просто нахмурился. Приглядевшись, он заметил, что морщины между бровями Джэкхёна были огромными. Джихон осторожно прижал пальцами брови Джэкхёна.
- Как ты сказал, у каждого есть что-то, от чего он не может отказаться. Но с другой стороны, есть и вещи, которым я не придаю большого значения. У меня есть гордость, и это важно. Но склонить голову и выслушать упреки от имени своего спортсмена не ущемляет мою гордость. Если я могу защитить своего спортсмена и добиться для него лучшего отношения, я доволен. Скорее, что ранит мою гордость, так это то, что я не выполнил свою работу должным образом, и спортсмен, за которого я отвечал, не получил должного отношения. Ты понимаешь?
Когда Джихон спросил его, Джэкхён не ответил.
- Быстрее отвечай.
Джихон намеренно коснулся кончиком пальца бровей Джэкхёна.
- ... Ладно.
Джэкхён неохотно ответил. Только тогда Джихон улыбнулся и обнял его.
- Хорошо. Давай теперь поспим.
Сказал Джихон, крепко обнимая Джэкхёна, так же, как тот обнимал его ранее. Он подумал, что Джэкхён наконец закрыл глаза, но тот снова их открыл и заговорил.
- Хён. Но ты действительно должен перейти в другой отдел.
- Понял.
- Если возможно, выбери работу в офисе. По крайней мере, тебя не будет избивать какой-нибудь бандит.
- Да, я понял.
- И если ты перейдешь в управленческую команду, ни в коем случае не бери ту, где есть фехтовальщик, ладно?
- Я сказал, что понял! Давай теперь спать.
С улыбкой Джихон накрыл его одеялом до шеи и погладил по спине. Только тогда Джэкхён наконец-то закрыл глаза и быстро заснул, как будто раньше и не было никакой суматохи.
🏊♂️____________🏊♂️
- Это определенно возвращение. Комментарий руководителя команды Ли заставил менеджера Юна кивнуть в знак согласия. - Талант остается талантом. Оба не могли отвести глаз от кабинки допинг-контроля рядом с офисом руководства соревнований. Точнее, они смотрели на Хан Юсунга, которого в данный момент интервьюировал репортер перед кабиной, позируя по просьбе. В соревнованиях по плаванию на 1500 метров вольным стилем, которые прошли вчера днем, Хан Юсунг без труда занял первое место, превысив отборочное время. Если бы он сосредоточился исключительно на своем основном виде, он мог бы легко выполнить квалификационное время, но приоритет, отданный тренировкам по плаванию на 400 метров комплексным стилем, нарушил его ритм на длинных дистанциях. Тем не менее, будучи единственным среди пловцов на 1500 метров, кто превысил отборочное время, он мог бы поехать на Олимпиаду, если бы KSC запросила приглашение у FINA. Конечно, Kaвa пропустила все детали и сразу перешла к привлекающим внимание заголовкам, таким как «Хан Юсунг, звезда 1500 метров вольным стилем в Брисбене!» и «Хан Юсунг, надежда корейского плавания на длинные дистанции, стремится к Олимпиаде!». Они создали впечатление, что Хан Юсунг без труда обеспечил себе место на Олимпиаде. Как и сказал Джэкхён, похоже, они приложили все усилия, чтобы эти истории появились в прессе, как только его участие в Олимпиаде было подтверждено. Зная историю компании, Джихон ожидал такого рода медийной игры, поэтому это не было для него шоком. Однако Джихон не смог сдержать смеха, когда Хан Юсунг сказал что-то о первом отборочном туре. Хан Юсунг упомянул, что причиной его особенно вялого выступления в тот день были побочные эффекты лекарства от феромонов. Он принимал это лекарство в течение некоторого времени, но недавно у него развилась аллергическая реакция. После месяца борьбы с плохим самочувствием, не зная причины, он решил прекратить прием лекарства сразу после первого отборочного тура. Чудесным образом его состояние улучшилось. Благодаря этому он решил участвовать в заплыве на 1500 метров вольным стилем во втором отборочном туре. Он принял это решение, опасаясь, что ни один пловец не сможет превзойти отборочное время в первом туре. Он выразил радость по поводу достижения хороших результатов и получения олимпийской путевки. Он «написал много романов», сказав, что сможет более спокойно подойти к заплыву на 400 метров комплексным плаванием в последний день, и с нетерпением ждал этого. Конечно, сам «роман» не имел большого смысла. Побочные эффекты антиферомонов и препаратов, подавляющих выработку феромонов, были серьезными, и было очень важно найти подходящий тип и дозировку. Джихон полностью понимал, что нередко аллергическая реакция развивается в течение ночи, несмотря на привыкание к препарату, независимо от его типа. Тем не менее, причина, по которой Джихон не мог не рассмеяться, как только прочитал статью, заключалась в том, что, как ни смотри, объяснение Хан Юсунга казалось оправданием, придуманным с использованием слов Джихона с церемонии награждения, когда он сказал: «Я не использую чип из-за побочных эффектов». Возможно, Джихон слишком много думает. Может быть, утверждения Хан Юсунга были полностью правдивыми, и он действительно страдал от побочных эффектов антиферомонных препаратов. Но насколько это было вероятно? Джихон был уверен, что вероятность этого составляла менее 1%. Услышав слова Джихона на церемонии награждения, Хан Юсунг, возможно, подумал, что это было приемлемым оправданием. Он, возможно, поверил, что это может иметь лучший эффект, если он представит это таким образом, поскольку он был послом антидопинговой кампании. На самом деле, в статьях, которые появлялись в течение всего дня, постоянно упоминалось, что Хан Юсунг еще не нашел подходящее для себя антиферомонное лекарство, поэтому он решил пока соревноваться без него, добавляя такие фразы, как «это было более значимое решение, поскольку он является послом антидопинговой кампании». - Это не лекарство, которое он не может принимать, и он говорит, что не будет принимать его, если не может, но это смешной способ выразить это. Эти люди действительно пишут пресс-релизы, да? - Журналисты, которые публикуют это в таком виде, — это еще большая проблема. Руководитель команды Ли и менеджер Юн критиковали бредовый научно-фантастический роман Кавы каждый раз, когда появлялась новая статья. Во время обеда они щелкали языками, наблюдая за интервью с Ханом Юсунгом на фоне допинг-кабинки. Но Джихон не хотел этого делать. Он не был в настроении для этого. Джэкхён тоже имел сегодня две гонки, 50 метров вольным стилем и 200 метров комплексным плаванием, и обе требовали предварительных заплывов и финалов, так что в общей сложности четыре гонки. Обычно Джэкхён был очень занят в дни, когда его заплывы совпадали — ему приходилось сдавать мочу или кровь для допинг-контроля, подписывать документы, подтверждающие его согласие на вышеупомянутые допинг-тесты, и делать разминку, чтобы избавиться от накопленной молочной кислоты из-за напряжения соревнований — и все это в течение короткого периода времени. А тем временем ему приходилось восполнять питание простым энергетическим батончиком или коктейлем и готовиться к следующему заплыву. И на этот раз, пока он был занят, ему еще пришлось пройти массаж плеча с инфракрасным излучением. К счастью, утренние предварительные заплывы прошли без сучка и задоринки. Результат тоже был хорошим. Настолько хорошим, что Джихон почувствовал легкое разочарование. - Почему он выкладывается на полную в предварительных заплывах, а не в финале? Поскольку пловцам нужно было просто войти в восьмерку лучших в предварительных заплывах, многие регулировали свою скорость, чтобы сэкономить силы. Олимпийские медалисты не были исключением, особенно те, кто участвовал в нескольких соревнованиях. Но Джэкхён был не таким. Джихон не был уверен, было ли это намеренно или нет, но, судя по тому, что он видел, Джэкхён никогда не использовал эту стратегию. Джихон постоянно в шутку говорил ему, чтобы он не напрягался, но тот никогда не слушал. Он продолжал финишировать первым и устанавливать рекорды, как будто это была обычная тренировка. Даже в предварительных заплывах. - Начало заплыва. Объявление ознаменовало начало финала на 50 метров вольным стилем, и вскоре пловцы вышли на арену. Репортеры на местах для прессы были в восторге и начали делать снимки. Несмотря на то, что Хан Юсунг позировал перед допинг-кабиной, большинство репортеров даже не обратили на него внимания и просто начали максимально приближать объективы, чтобы сфотографировать Квон Джэкхёна с расстояния.Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.