Рывок

Ориджиналы
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Рывок
Shwedochka
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Когда-то Чжон Джихон был перспективным пловцом, но из-за травмы рано ушел из спорта и теперь усердно работает в спортивном агентстве. В настоящее время наибольший интерес на спортивном рынке представляет не кто иной, как Квон Джэкхён, и многочисленные агентства ведут ожесточенную закулисную борьбу за его привлечение...
Примечания
Перевод с английского перевода. Так что, за качество не отвечаю. Вполне возможно, что какие-то моменты видоизменились из-за двойного перехода на другой язык.
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

🏊‍♂️ Глава 127

Тон ее голоса был таким обыденным, что Джихон даже не понял, что она говорила о нем. Он рассеянно размышлял о том, что так бывает в обычных случаях, пока, наконец, не осознал, что он сам и есть этот "обычный случай". Сбитый с толку, он сказал: - Э-э, подождите минутку. То есть, вы имеете в виду... что я беременен сейчас? - Да. Судя по показателям, имплантация произошла недавно. Джихон на мгновение потерял дар речи, но не потому, что не мог говорить, а потому, что в его голове буквально не осталось мыслей. Только спустя долгое время он спросил напряженным голосом: - Вы уверены? Есть ли вероятность, что такие показатели могут быть вызваны чем-то другим? - По другим причинам таких показателей быть не должно. ХГЧ обычно называют гормоном имплантации. В норме его уровень ниже 5 мМЕ/мл, но сразу после имплантации его выработка резко возрастает. Вероятно, через неделю анализ покажет значения в несколько сотен, а еще через неделю - уже в тысячах. Доктор Им говорила безапелляционно. Для человека, который привык выражаться обтекаемо, используя фразы типа "существует такая-то возможность" или "необходимо учитывать возможность того-то и того-то", такая уверенность означала, что сомнений быть не может. И все же Джихон, как утопающий, хватающийся за соломинку, ухватился за свою последнюю надежду. - Но я принимал противозачаточные средства... - Эффективность экстренной контрацепции со временем снижается. Доктор Им, видимо, из сочувствия, говорила подчеркнуто сухим тоном: - Если вы принимаете препарат через 40 часов после полового акта, вероятность забеременеть вполне реальна. - Да, но партнер ранее принимал GDRS (гормональный регулятор репродуктивной системы). Доктор Им, наконец, оторвала взгляд от монитора и посмотрела на Джихона. - Партнер - альфа? - Да... Глядя на бледное лицо Джихона, доктор Им тихо вздохнула. Сняв очки и положив их на стол, она потерла глаза и сказала: - Хотя эффективность препарата высока, 98% или 99% - это все же не 100%. Кроме того, если сцепка происходит во время течки, ситуация становится еще более неоднозначной. Узел образуется не при каждой течке, а только при выделении определенного количества семенной жидкости. Но это касается и обычных мужчин, то есть бет. У альф этот объем в несколько раз превышает средние показатели обычных мужчин. - ... Наконец, поняв суть этого длинного объяснения, Джихон опустил голову и прижал руку ко лбу. Доктор Им сочувственно посмотрела на него и продолжила. - Как бы сильно мы ни снижали подвижность сперматозоидов, если их количество в несколько раз превышает норму, вероятность успешной контрацепции соответственно снижается. Джихон молчал, все еще держась за лоб. Он не знал, что и как сказать. Он хотел кое-что спросить, но его мысли путались. В голове было абсолютно пусто. - Ха... Спустя долгое время из полуоткрытых губ вырвался смешок, похожий на вздох. Прекрасно понимая значение этого вздоха, доктор Им попыталась дать Джихону последнюю надежду. - Тем не менее, как врач, я должна следовать протоколу. Сейчас уровень ХГЧ составляет 23 мМЕ/мл. При таких показателях в женской консультации обычно назначают повторный тест через неделю, так как границей между беременностью и ее отсутствием считается 25 мМЕ/мл. Тогда вы будете знать наверняка. - На первый взгляд казалось, что еще ни в чем нельзя быть уверенным, но это была всего лишь формальная рекомендация. Чистая процедура. Повторный тест через неделю ничего не изменит, очевидно, что он только подтвердит беременность. А за это время плод будет только расти. От этой мысли все вдруг стало реальным, и на сердце у него стало тяжело. Доктор Им начала подробно объяснять результаты анализа крови, но Джихон не слышал ни слова. Он сидел как в тумане, пока фраза: - В общем, будьте осторожны и обязательно сходите на обследование через неделю - не вернула его к реальности. - О, да, хорошо, - пробормотал он, вставая. Выйдя из больницы, Джихон сразу же поймал такси. Все еще пребывая в шоке, он машинально произнес:: - На вокзал Йоксам в Сеуле, пожалуйста. И только тогда он вспомнил о встрече со своей младшей сестрой, поспешно попросив изменить маршрут. После того, как такси развернулось, Джихон решил больше не думать о том, что происходит с его телом. Об этом было страшно даже подумать. Ему все равно пришлось бы снова лечь в больницу через неделю, так что до тех пор он просто хотел притвориться, что ничего не слышал. Поскольку имплантация произошла недавно, это означает, что прошло всего около недели, а не месяцев, поэтому он, вероятно, может притворяться, что ничего не знает, в течение недели. Через неделю все еще будет достаточно рано принимать решение. Что бы это ни было. - Да, я думаю, это хорошо, что я узнал об этом раньше. И что узнал один, без Джэкхёна. Приняв это решение, он демонстративно уставился в окно, пытаясь отогнать навязчивые мысли. Он попытался вспомнить этот родной город, который сильно изменился, но все равно оставался знакомым, приметы которого не менялись более десяти лет. Но даже эти воспоминания были омрачены образом Квон Джэкхёна в детстве. Любые воспоминания об Ильсане неизбежно приводили к плаванию, и бассейн теперь ассоциировался только с молодым Джэкхёном. И тогда естественным образом возникла мысль о новой жизни, зародившейся между ним и этим ребенком. В этом было что-то странное. В самой идее о ребенке у него и Джэкхёна. Не хорошее или плохое, но странное. Чем больше он думал, тем менее реальным это казалось, как какая-то фантастическая история. Когда он впервые осознал, что беременен, он почувствовал только отчаяние, страх и растерянность, но как только он подумал: "Это ребенок мой и Джэкхёна", это уже не казалось таким ужасным. Даже посреди всего этого ошеломления чувствовался какой-то энтузиазм. Хотя это не уменьшало страха и ужаса перед самим фактом беременности. Пока Джихон, пообещав себе не думать, снова погружался в раздумья и тяжело вздыхал, такси прибыло к месту назначения. Увидев в окно вывеску суши-ресторана, где была назначена встреча, он расплатился карточкой и вышел. - Спасибо. Счастливого Нового Года! Как только он попрощался с водителем и закрыл дверь, он услышал позади себя: - О, оппа! Обернувшись, он увидел младшую сестру Джи Су, которая тоже выходила из такси и радостно махала рукой. - Ого, мы встретились прямо здесь! Джи Су, хотя и была удивлена, не стала подходить к брату, а сразу же направилась в ресторан. Джихон, глядя в спину своей сестры, которая всегда оставалась неизменной, тоже направился к зданию. - Вы Чжон Джи Су? Мы проводим вас в ваш зал. Сотрудник, проверив бронь, провел их в отдельный зал. Это не было похоже на дорогой ресторан, просто хорошее местное заведение, но, что удивительно, все места были в отдельных залах. - Как ты узнала об этом месте? - спросил Джихон, снимая пальто. - О, у нас тут была корпоративная вечеринка. Сашими - обычное блюдо, но вместо острого рыбного супа - киритан (традиционный рыбный суп) - это что-то невероятное. - Да .. Глядя на свою сестру, которая за два года службы в полиции приобрела более утонченный вкус, чем он, Джихон пробормотал это, а Джи Су, наливая воду в стакан, сказала: - Верно, это компания Квон Джэкхёна. Как назло, прозвучало имя, о котором ему меньше всего хотелось сейчас думать. Джихон подавил вздох, повесил пальто и сел. - Откуда ты знаешь? - Я видела статью о нем, там упоминался Споин. Джи Су протянула брату стакан воды. - Оппа, ты его видел? Джихон хотел солгать, что это не так, но понял, что правда все равно выплывет наружу, когда выйдет программа "Бок о бок с врагом", поэтому он ответил честно: - Я ее курирую. - О, правда?! Глаза Джи Су расширились от удивления. Джихон ожидал, что она спросит о совместных фотографиях, но неожиданно ее сестра задала совершенно другой вопрос. - Он действительно встречается с Ча Сон Хёном? Судя по тому, что она сначала спросила о Ча Сон Хёне, казалось, что их роман в обществе уже считался свершившимся фактом. Джихон вздохнул и взял бокал. - Нет Они просто знают друг друга и не виделись несколько месяцев. - Слава Богу! Джи Су с облегчением рассмеялась. - Почему "слава Богу"? - Потому что я терпеть не могу Ча Сон Хёна. - Что с ним не так? Когда Джихон отпил глоток воды и поставил стакан, Джи Су, как будто только этого и ждала, тут же выпалила: - О, мама каждый раз, когда он появляется на телевидении, говорит, что он похож на тебя. Она повторяет это так часто, что теперь он действительно кажется похожим, и поэтому приводит в бешенство. - … - Шучу, - запоздало улыбнулась Джи Су. Хотя было похоже, что она не шутила, Джихон не стал вдаваться в подробности. У него не было ни сил, ни желания. Он просто хотел закончить разговор и уйти домой. Как только все блюда были поданы и официант ушел, он сразу перешел к делу: - Так куда ты направляешься? Это было целью сегодняшней встречи брата и сестры шесть месяцев спустя. На новогодние каникулы Джи Су собиралась в путешествие со своими родителями. Джихон не смог поехать, но согласился помочь деньгами, и они встретились, чтобы обсудить бюджет. - Ах, в этом году каникулы короткие, так что далеко мы не уедем. Мама давно хотела побывать в Нячанге, думаю, мы туда поедем. Джи Су достала телефон и показала брату все, что узнала заранее: отели, маршруты, включая путеводитель. - Бюджет примерно такой... Не дав ей закончить, Джихон предложил заранее продуманный вариант: - Тогда я полностью оплачу отель и перелет, а ты покроешь расходы на месте. - Что? Серьезно? Глаза Джи Су расширились, она не ожидала такого щедрого предложения. - Мне-то нормально, но не слишком ли это тяжело для тебя? - Раз уж я не могу поехать, то, по крайней мере, помогу тебе деньгами. Джи Су подняла брови, отложила телефон и взяла бутылку соджу. Довольная быстрым решением проблемы, она щедро налила себе в стакан и сказала: - Давай в этом году поедем в Чусок вместе. - В этом году - Чусок... когда? В сентябре? - Да, в середине сентября. К тому времени Олимпиада закончится, так что в вашей компании будет спокойнее? Более того, у вас участвует только Квон Джэкхён. - Нет, есть и другие... Со вздохом пробормотал Джихон. Конечно, он вздыхал не потому, что его сестра недооценила масштабы его компании. Как только он услышал о сентябре, он невольно подумал: - Если я все еще беременный, то это будет уже девятый месяц... Какое это путешествие. Тут и думать не о чем. Снова вздохнув, он машинально потянулся за палочками для еды, но внезапно замер. - Стоп. В сентябре я... У меня точно будет девятый месяц? Или это предполагаемый месяц родов? Смогу ли я полететь в августе, во время Олимпийских игр? Разрешены ли международные рейсы на таких поздних сроках? Осознав важность вопроса, он отложил палочки для еды и схватил телефон. Зайдя в Интернет, он растерялся - не знал, что искать, но потом вспомнил некоторые термины и набрал на клавиатуре: Как рассчитать предполагаемую дату родов. Конечно, он не собирался рожать. Но он должен был знать. Просто знать.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать