Рывок

Ориджиналы
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Рывок
Shwedochka
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Когда-то Чжон Джихон был перспективным пловцом, но из-за травмы рано ушел из спорта и теперь усердно работает в спортивном агентстве. В настоящее время наибольший интерес на спортивном рынке представляет не кто иной, как Квон Джэкхён, и многочисленные агентства ведут ожесточенную закулисную борьбу за его привлечение...
Примечания
Перевод с английского перевода. Так что, за качество не отвечаю. Вполне возможно, что какие-то моменты видоизменились из-за двойного перехода на другой язык.
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

🏊‍♂️ Глава 71

Корейский совет по спорту (КСС) - это правительственное агентство, которое координирует и направляет деятельность 58 спортивных ассоциаций в Южной Корее. Совет работает под эгидой Министерства культуры, спорта и туризма. И одной из главных задач его является урегулирование споров, возникающих внутри ассоциаций или между ними. На следующий день после публикации новости о возможном уходе Квон Джэкхёна, KCC сделал необычно быстрое заявление. Они выразили обеспокоенность односторонними действиями Федерации плавания и подробно опровергли свое скандальное заявление. Прежде всего, слухи о завершении карьеры Квон Джэкхёна были признаны беспочвенными. Факт его ухода из федерации и подписание контракта с агентством был направлен на подготовку к участию в Олимпийских играх в следующем году. В KCC подчеркнули, что федерация занималась управлением пловцом несколько лет, но не справлялась со своими обязанностями. Они неоднократно пропускали все сроки приема и подачи заявок, не предоставляли полный пакет документов, в тексте которых нашли ряд несоответствий. Что привело к печальным последствиям для самих спортсменов. Кроме того, федерация требовала комиссионные за контракты с некоторыми агентствами и получала значительные суммы от компаний за то, чтобы спортсмены, в том числе и Квон Джэкхён, носили форму с их логотипами вместо официального спонсора. В KCC также пояснили, что Квон Джэкхён не нарушал никаких контрактных обязательств, так как не подписывал никаких соглашений с федерацией и самостоятельно оплачивал свои тренировки. Напротив, выяснилось, что федерация неоднократно получала от комитета крупные суммы денег под предлогом помощи в тренировках. Хотя роль КСС обычно заключается в посредничестве между ассоциациями и спортсменами, их быстрая реакция была беспрецедентной. Поддержка отдельного пловца, а не федерации, также была скорее исключением. Однако после детального изучения дела стало понятно, почему так произошло. Ошибки федерации настолько очевидны, что продолжать закрывать на них глаза просто невозможно. КСС, зная об этих фактах, решила воспользоваться моментом. Чтобы подтвердить серьезность своих намерений, через два дня КСС выпустил еще одно заявление. В нем говорилось о предстоящей проверке Корейской федерации плавания по указанию Министерства культуры, спорта и туризма, и если будут выявлены нарушения, то будут приняты соответствующие меры. Самым большим наказанием, которое КСС может применить к федерации, является ее расформирование. Вторым по сложности является назначение нового должностного лица под внешним управлением. В этом случае все права и полномочия представителей ассоциации были бы немедленно прекращены, а КСС взяла бы на себя управление всеми ее делами, сделав существование организации практически бессмысленным. Два года назад федерация плавания была близка к тому, чтобы попасть под внешнее управление, после того как выяснилось, что некоторые руководители растрачивали государственные средства на азартные игры и гольф. Тогда ситуация разрешилась отставкой руководства. Но в течение двух лет новый президент не был избран. Ходили слухи, что никто не хочет возглавить эту проблемную организацию. Федерация выжила благодаря деятельности вице-президента и поддержке Квон Джэкхёна. Однако теперь, из-за нежелания отпускать его, все они оказались под угрозой. Что ж, причина активной помощи КСС тоже понятна. Спортсменом, обратившимся за помощью, был Квон Джэкхён. Совет еще называют «Олимпийским организационным комитетом», поэтому Олимпийские игры для них - самое важное событие. Проще говоря, их финансирование в течение четырех лет зависело от количества золотых медалей. Один спортсмен с золотой медалью для них ценнее, чем десяток без нее. А Квон Джэкхён взял не одну, не две, а целых пять золотых медалей. Они не могли оставаться в стороне от того, как федерация, известная как самая коррумпированная среди непопулярных спортивных структур, пыталась навредить талантливому пловцу из личной неприязни. - Но если дело дойдет до внешнего управления... это будет слишком серьезно, - тяжело вздохнул генеральный директор Кан. Хотя у него не было другого выбора, кроме как привлечь КСС, чтобы остановить Федерацию. Конечно, он беспокоился не о людях из Федерации, а о самих спортсменах. Нравится им это или нет, но они тренировались и соревновались под их руководством. А теперь на них будет оказываться слишком большое давление, особенно учитывая предстоящие Олимпийские игры, которые являются едва ли не самым важным этапом в их жизни. Джихон прекрасно понимал своего босса, но сколько бы он ни думал об этом, вывод оставался неизменным: - У нас сейчас нет времени рассматривать позиции других спортсменов, сэр. В любом случае он и компания должны в первую очередь защитить Квон Джэкхёна. Это их единственная задача. - Когда такую банду, как Федерация, загоняют в угол, они прибегают к более безумным методам. Их нужно связать по рукам и ногам, прежде чем они смогут сделать что-то еще. - Вы, господин Чжон, как всегда остры как нож, - удивленно заметил менеджер Юн, видя, что Джихон, обычно настроенный позитивно, занял более жесткую позицию. Есть поговорка, что лучшая защита - это нападение. На самом деле Джихону эта фраза не нравилась. Если нужна защита, то лучше сосредоточиться исключительно на ней. А нападение часто приводит к обидам и вражде. Но сейчас все было иначе. Даже если они попытаются сгладить углы, это будет лишь временным решением. А чтобы подобное не повторилось, они должны лишить федерацию власти и не допустить их вмешательства. Иначе неизвестно, чего еще они добьются, объединившись с Кавой перед Олимпиадой. - И, возможно, для спортсменов будет лучше готовиться к Олимпиаде под контролем КСС. В конце концов, это всего лишь федерация. Организация, которая не принесла никакой реальной пользы. Они только командовали или ругали своих подопечных, не оказывая им никакой практической помощи. - Если КСС возьмет на себя надзор, они будут хорошо заботиться о спортсменах, хотя бы из-за общественного мнения. После этого случая интерес людей к плаванию резко возрос. Поэтому они ответственно подойдут к этому вопросу и будут заботиться о спортсменах до Олимпиады. В любом случае, до нее осталось меньше года. В итоге генеральному директору Кану ничего не оставалось, как согласиться с решительной позицией Джихона: - Понятно. Мы уже ввязались в драку. Если она уже началась, то должна быть закончена. Это был правильный подход. Если все уже случилось, то нужно бороться до победы. Поэтому, как только стало известно о внеплановой проверке Федерации, Джихон и генеральный директор Кан посетили спонсора Джэкхёна, председателя Чхвэ. Председатель Чхвэ, имеющий большие политические связи и влияние в Министерстве культуры, является крупной фигурой в индустрии. И когда Джихон попросил его присоединиться к проверке и ускорить ее, тот лишь удовлетворенно улыбнулся: - О, конечно! Я уже давно жду, когда можно будет покончить с этими мошенниками. Я лично попрошу вас начать проверку как можно скорее! Председатель Чхвэ уже давно начал точить на них зуб за то, что из-за глупых действий федерации Джэкхён не получил медаль «Синий дракон». И если федерацию лишат полномочий, то у Квон Джэкхёна появится шанс получить ее. Через несколько дней после встречи с председателем Чхвэ Министерство культуры и спорта объявило о проведении специальной проверки Федерации плавания. Естественно, ее представители поспешили сделать заявление, пытаясь манипулировать эмоциями масс: "Это несправедливо по отношению к нам. Все началось из-за равнодушия правительства. Проблема в том, что оно выделяет минимальное финансирование на непопулярные виды спорта. Не только мы, все ассоциации сталкиваются с теми же проблемами". Они хотели, чтобы их вклад в успех Квон Джэкхёна был признан. Однако общественность оставалась равнодушной. В итоге единственной правдой в их словах было то, что они совершили коррупционные действия и пытались свалить всю вину на Квон Джэкхёна. - Я и раньше это замечал, но интернет-пользователи очень быстро меняют свое мнение, - недовольно пробормотал Мин У, не отрывая глаз от экрана. Как только он сел за руль, то сразу же достал свой телефон и начал лазить по форумам. - Да, тогда говорили, что Квон Джэкхён - гений, но это не совсем заслуженно, ведь с его физическими данными невозможно не стать победителем. А теперь они осуждают всех, кто продолжает писать о нем гневные посты. Они говорят, что эти люди каким-то образом связаны с федерацией. Просто смешно, насколько лицемерно общество. Мин У саркастически ухмыльнулся: судя по выражению его лица, он все еще был шокирован реакцией людей в прошлом, несмотря на то что сейчас он читает статьи, призывающие его не критиковать Квон Джэкхёна. - Ну, здесь нет другого выхода. Радуйся, что теперь все в порядке, - сказал Джихон, откинувшись на спинку пассажирского сиденья. Мин У хотел было добавить что-то еще, но глубоко вздохнул, словно сдерживая свои мысли. - Но почему ты продолжаешь читать эти вещи? Ведь тебе больше не нужно их смотреть, - спросил Джихон. - Тогда я столкнулся с огромным шквалом негатива. А теперь я успокаиваю себя, читая позитив, - ответил Мин У. - Похоже, позитивные комментарии тебя злят, - улыбнулся Джихон. - Ну да, иногда они меня тоже раздражают. Но это все равно лучше, чем негатив, - признается Мин У. - Интересно читать комментарии под видео с его выступлениями. Надеюсь, когда «это» выйдет, они не начнут снова плеваться ядом, типа: он спортсмен или звезда? Улыбка на лице сотрудника сменилась беспокойством. Он говорил о сегодняшней фотосессии Джэкхёна, которую только что закончил. Однако процесс снятия макияжа занял много времени, поэтому они с Джихоном спустились на парковку и ждали его в машине. - Судя по нынешнему настроению, тот, кто скажет что-то подобное, сам окажется под ударом. Не волнуйся так сильно, - успокоил его Джихон. Ведь и раньше люди критиковали Джэкхёна за участие в рекламе, а теперь удивлялись, что за пять лет он снялся только в одной, и надеялись, что он сможет заработать больше денег. Конечно, найдутся и те, кто втайне будет продолжать негативно высказываться, но Джихон верил, что менеджер Юн справится с этим, возможно, наняв на полставки комментаторов или используя другие методы. Джихон не хотел беспокоиться о таких мелочах, ведь он уже сделал достаточно. И даже сейчас он продолжает выполнять свои обязанности, пусть и в неформальной обстановке. В этот момент появился тот, ради кого все это затевалось. Джэкхён медленно подошел к машине и, увидев Джихона и Мин У на передних сиденьях, тут же открыл дверь со стороны пассажира и сказал Джихону: - У меня встреча в Хондэ. Не подбросите меня? Минхо-хён был со мной с самого утра, он, наверное, устал. - ... С каких это пор он так заботится о Минхо? Если так, то мог бы хотя бы правильно произносить его имя, - раздраженно подумал Джихон. - Да, я в порядке. Я совсем не устал, - смущенно ответил Мин У. Джихон, отстегнув ремень безопасности, поспешил успокоить младшего товарища: - Не волнуйся, иди в офис. Спасибо тебе за работу. - Но я в полном порядке, господин. Ему показалось, что Джэкхён просто капризничает. Хотя, с другой стороны, пусть лучше он так думает, чем узнает правду. - Давай, иди, - добавил Джихон, похлопав Мин У по плечу. На что Мин У неохотно отстегнул ремень и вышел из машины. А Джихон тут же пересел на водительское сиденье.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать