Рывок

Пока Джихон размышлял над неожиданным поворотом событий, рядом с ним раздался звук мобильного телефона. Джэкхён достал из кармана телефон, нахмурив брови. - Кто звонит? - Тренер. Возможно, это был новый тренер, возглавляющий сборную. Джихон, решив воспользоваться ситуацией, быстро предложил: - Тебе стоит выйти и ответить. Здесь слишком шумно. Джэкхён промолчал. Казалось, он даже не собирался слушать Джихона. - Эй, поторопись, давай! Джихон уговаривал его снова и снова. Только тогда парень щелкнул языком, нехотя поднялся со своего места и пробурчал: - Хватит играть в свои игры. И покинул ресторан. Ноа ухмыльнулся, глядя вслед уходящему Джэкхёну, а затем перевел довольное лицо на Джихона. Найдя его взгляд многозначительным, Джихон взял инициативу в свои руки и первым спросил. - Почему ты так смотришь на меня? - Особой причины нет. Просто интересно, в чем разница. - Прости, но о чем ты говоришь? - Я смотрел одно видео, в котором ты - главный герой. - Какое? - Из Берлина во время чемпионата. - Ааа... Джихон кивнул, подумав: - А я-то думал, откуда он меня знает. В этом все дело. - У тебя хорошая память. - Нет, это не имеет никакого отношения к делу. Мне показывали его не раз и не два, а, наверное, сто или даже тысячу раз. Тон собеседника заставил Джихона усомниться в его серьезности. - Даже если бы мы встретились через десять лет, я бы все равно узнал вас. Ведь Джэкхён смотрел это видео каждый день. Каждый день. - Правда? Ноа изогнул бровь, словно спрашивая: - Что за слабая реакция? Ноа, недолго думая, продолжил длинный и странный монолог: - Как бы то ни было, но Джэкхён продолжал его включать. Может, ты и сердишься на меня, но я не нашел в нем ничего выдающегося. Да, твой удар мощный по сравнению с твоим телосложением. Но выступление не произвело на меня сильного впечатления. Хотя, даже если Джэкхён сумасшедший, наверное, что-то необычное всё-таки есть. И мне стало интересно, смогу ли я почувствовать что-то подобное, когда увижу, как ты плаваешь лично. - Вообще-то Джэкхён никогда не наблюдал за мной во время тренировок, - возразил Джихон, и глаза Ноа расширились. - Что? - Да. Когда Джэкхён пришел в центр плавания, я восстанавливался после травмы. Услышав, что он никогда не занимался плаванием в присутствии Джэкхёна, Ноа пробормотал низким голосом: - Понятно... - Тогда почему, по-твоему, у Джэкхёна такая мания? Подумав немного, Джихон добавил: - Наверное, это похоже на стремление? Уважение, зависть, почтение. Джихон по очереди подбирал синонимы в английском языке, прежде чем продолжить: - Инфраструктура для плавания в нашей стране была очень бедной. Ее нельзя сравнивать с Китаем или Японией. Ведь база талантливых спортсменов невелика, а должной подготовки нет. Если брать во внимание результаты международных соревнований до Джэкхёна, то они в основном были связаны с Азиатскими играми. - А у вас? - Да, так вот к чему я веду. Джихон постучал пальцами по столу: - Я был вторым. Он второй корейский пловец, завоевавший медаль на чемпионате мира. Первая была завоевана в прыжках в воду, что вызвало большой переполох. Особенно если учесть, что кульминацией соревнований стала мужская стометровка вольным стилем, такой триумф вызвал огромный ажиотаж. - Это было впервые для корейского общества, которое не проявляло особого интереса к плаванию, настолько, что Олимпийские игры даже не транслировались должным образом. И как я тогда выглядел в глазах молодых и начинающих спортсменов? - Хм, героем? Вероятно, вы стали для них источником вдохновения. То же самое можно сказать и о Джэкхёне. - У тебя нет кумира или идеала? - Есть человек, который разбил носы американцам на Олимпиаде и заслужил звание австралийского героя. Благодаря ему я заинтересовался плаванием. - Именно так. - Но я никогда не хотел с ним спать. Джихон закрыл рот. Заметив его реакцию, Ноа стал улыбаться еще шире: - И мне никогда не приходило в голову, что я буду заниматься сексом с его копией. Джихон все еще держал паузу. В конце концов Ноа снова атаковал: - Эй, не притворяйся, что слышишь об этом в первый раз. - Что? Джихон притворился шокированным, но и это не помогло. Джэкхён спутался с китайским членом команды по пляжному волейболу сразу после Азиатских игр в прошлом году. Его речь звучала слишком убедительно, несмотря на то что он все перепутал. В итоге Джихон поправил собеседника: - Водное поло. И он представляет Тайвань. - О, да? Как только я с ним познакомился, я понял, что он жутко похож на тебя. - Ноа. Джихон тихо выкрикнул имя провокатора, на что тот лишь ухмыльнулся. - Почему ты несешь всю эту чушь? Ты пытаешься уверить меня в том, что я особенный для Джэкхёна? - Хани, я не имею в виду ничего другого, кроме констатации факта. Истина остается истиной. -Да, да, хорошо, - тихо пробормотал Джихон, устав бороться. - Ну и что? Разве это имеет значение? - Да. На мгновение Джихон уставился на него, испустив немой крик: - Ты... ты...? - У него есть чувства к Джэкхёну? Вот почему он нападает на меня..., - Джихон хаотично путался в своих теориях. - Подожди, Хани... Ноа настойчиво тряс пальцем, повторяя: - Нет, нет, нет, нет! Ноа воскликнул, привлекая к себе внимание посетителей ресторана. - Ладно, давайте помолчим. Джихон попытался успокоить взволнованного австралийского альфу. Но Ноа тут же замолчал: - Ладно, ладно, - а затем сделал глоток. Он откинулся на спинку стула и удрученно вздохнул. - СМИ постоянно изображают нас соперниками, но на самом деле я никогда не побеждал. Ноа, вероятно, имел в виду заплыв на 200 метров комплексным плаванием. В баттерфляе ему нет равных. Ожидалось, что он выиграет золото в своем главном виде. Однако на дистанции 200 метров ему не удалось обогнать Джэкхёна. - Я хочу победить его хотя бы раз до конца своей карьеры. Джихон промолчал. Даже если бы он сказал, что такое просто невозможно, это только спровоцировало бы Ноа. - Я проверил время прохождения круга прямо перед тем, как приехать сюда, и у меня был потрясающий результат. Поэтому я верил в свои силы. Однако! - Однако? - Этого недостаточно. - Джэкхён намного лучше. Он уверен в каждом своем шаге. - Ну, он всегда такой. - Это точно. Его даже не интересовали другие пловцы, - немного расстроенным тоном пожаловался Ноа. У большинства победителей одни и те же рекорды, плюс-минус. А различия незаметны, чаще всего они составляют 0,01 секунды, поэтому анализ чужих выступлений крайне важен. Они изучали записи, чтобы разработать стратегию. Но Джэкхёну было абсолютно наплевать на все. Ведь его превосходство было неприлично разительным. Единственное, что имеет значение, - это текущий результат. - Но, кажется, выход есть, - слова Ноа заставили Джихона забеспокоиться. - Боюсь даже предположить, что ты задумал. Но лучше сдайся. - Вы просите меня сдаться, не зная всех подробностей. - Это не имеет значения. Не смейте использовать меня. Я менеджер Квон Джэкхёна. Мы с ним в одной лодке. Моя задача - помочь ему достичь своих целей. Думаете, я буду участвовать в ваших безумных выходках? - Хорошо. Тогда просто не вмешивайтесь. - Что, черт возьми, вы хотите сделать? - Просто выслушайте мой план. - Нет, не хочу. Мне просто интересно, что вы собираетесь сказать Джэкхёну перед соревнованиями... Ноа наклонился ближе и прошептал ему на ухо: - Ты когда-нибудь спал с Хани? Я вчера попробовал, это было невероятно. С омегой все совсем по-другому. Это тело словно создано для секса с альфой. - .... Что он за сумасшедший ублюдок? Обычно, когда спортсмены подкалывали друг друга, они говорили что-то вроде: «Я бы трахнул твоего лысого тренера». Но Ноа был ошеломлен своей безумной идеей. Несомненно, Джэкхён отреагирует не лучшим образом. - Перестаньте. Джэкхён не поведётся на такую ерунду. - Вы уверены? - Да. Улыбка Ноа как бы намекала: - Давайте просто подождем. Во рту пересохло, и Джихон нервно схватил стоящий перед ним бокал. Выпив уже разбавленный напиток одним глотком, он с громким стуком поставил его на место. - А еще я уверен, что вы не станете прибегать к грязным трюкам. - Почему? - Вы выдающийся пловец. Ответил Джихон небрежно, чтобы не показалось, что он пытается переубедить Ноа, - Зачем вам опускаться до всяких глупостей после упорных тренировок? Не лучше ли гордиться честным вторым местом, а не выигрывать чемпионат таким трусливым способом? - О каких глупостях вы говорите, Хани? Второе место - это всегда разочарование. Самое большое удовлетворение приносит золото, затем бронза, а потом серебро. Я не испытываю никакого удовлетворения, нося на шее нечто подобное. Я бы предпочел бронзовую медаль, о которой мне не нужно думать. - Тогда довольствуйтесь ею. Джихон пожал плечами, а Ноа молча взял нож. Когда Джихон слегка вздрогнул, он нахально ухмыльнулся и принялся тщательно разрезать стейк.