Автор оригинала
IJEN
Оригинал
https://novelbin.com/b/dash
Пэйринг и персонажи
Метки
Повседневность
Романтика
Флафф
Забота / Поддержка
Счастливый финал
Развитие отношений
Слоуберн
Омегаверс
Первый раз
Мужская беременность
Воспоминания
Знаменитости
Недопонимания
Прошлое
Разговоры
Состязания
Одержимость
Доверие
Спорт
Южная Корея
Тренировки / Обучение
Плавание
Импринтинг
Олимпийские игры
СМИ
Описание
Когда-то Чжон Джихон был перспективным пловцом, но из-за травмы рано ушел из спорта и теперь усердно работает в спортивном агентстве. В настоящее время наибольший интерес на спортивном рынке представляет не кто иной, как Квон Джэкхён, и многочисленные агентства ведут ожесточенную закулисную борьбу за его привлечение...
Примечания
Перевод с английского перевода. Так что, за качество не отвечаю. Вполне возможно, что какие-то моменты видоизменились из-за двойного перехода на другой язык.
🏊♂️ Глава 37
28 марта 2025, 04:09
Несмотря на то, что он согласился выполнить просьбу генерального директора, донести это до Джэкхёна оказалось непростой задачей. Точнее, все осложняла личность парня. Если Джихон предложит ему отложить объявление о своем уходе на пенсию, то Джэкхён наверняка ответит: «Нет. Я должен сообщить об этом как можно скорее, чтобы меня перестали беспокоить по поводу Олимпийских игр».
Рекламный контракт включает и согласовывает различные пункты сотрудничества, а также описывает политику самого агентства. Джихон уверен, что в договоре содержится лишь теоретический ответ, и ничего не говорится об отсрочке этой заявки. И Джэкхён все равно окажется в выигрышном положении. Дата официального объявления должна была быть изначально обговорена во время переговоров. И возвращение к этому деликатному вопросу сейчас доставит неудобства каждой из сторон. Независимо от того, получится или нет, он не хочет говорить ничего такого, что не понравилось бы Джэкхёну. Совсем недавно они стали общаться более непринужденно. А теперь они даже время от времени обмениваются шутками, и Джихон не раз замечал, как улыбается ворчливый парень. Возвращаться к прежней напряженной атмосфере нет никакого желания. Шли дни, а Джихон все откладывал и откладывал. Естественно, если парень уйдет в отставку, количество рекламных роликов уменьшится. А некоторые бренды могут потребовать компенсацию за нарушение условий. Но другие, скорее всего, все равно захотят следовать плану. Как бы то ни было, Квон Джэкхён сейчас является самой горячей звездой спорта, чьи достижения не исчезнут с его уходом. Если бы Джихон был более жадным, он смог бы увеличить прибыль компании.
Наблюдая за плаванием Джэкхёна, он понял, что объяснять что-либо этому упрямцу - пустая трата времени: - Какого черта, почему он хочет уйти, если у него так хорошо получается? Судя по его физическому состоянию и навыкам, расцвет обязательно наступит в следующем году. Почему он сделал такой выбор? Не похоже, что ему скучно, скорее, он по-прежнему безумно любит свое дело.
Когда Джихон, стоя у бассейна, погрузился в свои мысли, Джэкхён, долгое время молча пересекавший бассейн, в какой-то момент сказал: - Присоединишься ко мне сегодня?
- Нет, не хочу.
Он снял очки и посмотрел на Джихона, словно хотел узнать, почему.
- Просто сосредоточься на тренировках.
- Я чувствую себя лучше, когда ты рядом, хён.
- О, нет.
Джихон ухмыльнулся, скрестив руки на груди.
- Я серьезно.
- Хорошо, давай завтра?
- И, может быть, ты купишь себе купальные трусы?
- Зачем? Ты больше не хочешь одалживать мне свои?, - шутливо поддразнивая его, сказал Джихон.
Джэкхён бросил на него быстрый взгляд и снова погрузился в воду.
Выйдя из спортзала, они увидели припаркованный на стоянке Порше. Джэкхён сразу же узнал владельца незнакомой машины. Вдруг окно опустилось, и из него высунулся роскошный сверкающий мужчина, поприветствовавший их: - Привет, детка.
Вздохнув, Ча Сонхён рассмеялся и вышел.
- Красивый менеджер! Мы снова встретились.
- Да, привет.
Кивнув, Джихон пожал руку актеру.
- Ух ты, хённим. Вы одного роста со мной.
Игривый парень расширил глаза, говоря с благоговением. Затем он резко повернулся к своей машине и воскликнул: - Эй, мы одного роста! Разве это не удивительно?
Только тогда Джихон заметил сквозь тонированные стекла молодого человека, сидящего на пассажирском сиденье. Он выглядел примерно на один возраст с Джэкхёном, носил очки и был сдержан. Когда их взгляды встретились, мужчина застенчиво улыбнулся.
- Это его менеджер? А почему тогда на пассажирском? Ча Сонхён сам водит машину? - подумал Джихон. Он склонил голову, чтобы поприветствовать незнакомца, но тут...
- Что ты делаешь?
Вмешался Джэкхён, схватив Ча Сонхёна за руку.
- Нет, это так удивительно.
- Садись скорее.
Джэкхён открыл дверь и практически затолкал Ча Сонхёна обратно в машину. Затем он обратился к Джихону: - Хён, сегодня я поеду отдельно.
- Да, конечно.
Через несколько минут они выехали с парковки. Джихон, садясь в машину, понял, что забыл упомянуть о чем-то важном: - Надо было предупредить его, чтобы он был как можно осторожнее, особенно с репортерами.
Он щелкнул языком и потянулся за мобильным телефоном. Он начал было писать сообщение для Джэкхёна, но тут же оказался в муках выбора - отправлять или нет. Но, вспомнив реакцию Джэкхёна, когда он впервые затронул эту тему, он тут же передумал.
Джихон, с тревогой удалив сообщение, выключил экран и бросил телефон на свободное место. Пробормотав что-то про себя, он завел двигатель: - Это неважно, я займусь этим позже.
🏊♂️ ____________ 🏊♂️
-"Квон Джэкхён и его неутолимая жажда любви прямо перед конкурсом", - Правда? Зацените статью, - рассмеялся менеджер Юн, глядя на экран мобильного телефона. - Эти ублюдочные репортеры никогда не следуют правилам. До чемпионата осталось всего десять дней. Почему их это волнует? - раздраженно воскликнул один из членов команды менеджеров. - Неужели трудно подождать? Неужели стоит портить соревнования, так ломать психику спортсменов? Это же корейцы! - Думаю, они знали, что Квон Джэкхён не отреагирует, и поэтому пошли на такую дерзость. Другой сотрудник вмешался, пытаясь успокоить коллегу. - Я не обратил на это внимания. У них уже есть полупубличные отношения с Ча Сонхёном, поэтому я подумал, что будет, если мы дадим официальный комментарий. Джихон думал о том же. Это не первый раз, когда их фотографии появляются в сети, а слухи ходят еще с прошлого года. Кстати, у журналистов нет ни одной причины тормозить и включать сочувствие. Он не может с уверенностью сказать, было ли в этих фотографиях что-то действительно провокационное, ведь они просто сидели за одним столом в пабе и разговаривали. Несмотря на дерьмовые заголовки вроде: "Квон Джэкхён ♡ Ча Сонхён: счастливое время, чтобы снять напряжение перед предстоящими соревнованиями". "Обратный отсчет до Пан-Тихоокеанского чемпионата по плаванию в Инчхоне D-10: Квон Джэкхён замечен на свидании прямо перед поездкой в спортивный лагерь". "Раскрыт секрет успеха Квон Джэкхёна на турнире Большого шлема: поддержка его любимого". Негатива практически не было. Если собрать статистику по комментариям, то в целом большинство поддерживало Квон Джэкхёна. Писали следующее: «Какая разница, сходит он на свидание перед соревнованиями или нет? У спортсменов тоже есть жизнь! Журналисты, вы вываливаете всю эту информацию, потому что у вас нет любимого человека?». Джэкхёна любили все, независимо от возраста и пола, ему было посвящено множество дружеских комментариев под публикациями в Интернете, что редкость в индустрии. Но в мире существовала старая истина: спортсмены должны быть сосредоточены только на тренировках. Но Квон Джэкхён - не просто пловец, он - номер один в мире. Его признали лучшим, так кто же может найти в нем недостатки? И в наши дни, когда другие пытаются добиться популярности, появляясь на телевидении или участвуя в развлекательных шоу, Джэкхён на их фоне выглядит эксцентриком: завоевав медали на Олимпийских играх, он не показывал носа ни в журналах, ни в интервью. Пока другие снимались в рекламе, он оставался в Австралии, чтобы подготовиться к следующим отборочным соревнованиям. Именно поэтому Джэкхён не мог не понравиться фанатам. Появились заголовки-кликухи с целью создать шумиху, но большинство ответов были следующего содержания: [Не трогайте великого спортсмена]. А когда появлялись сообщения о том, что он не умеет ничего, кроме плавания, участники форума каждый раз яростно опровергали написанное: [Эй, быть абсолютным профессионалом в своей области - это уже впечатляет]. Люди следят за ним с самого детства. И когда в прошлом году случился любовный скандал, реакция публики была следующей: [Что? Он же ребенок...?] [Фотография, где он выходит из отеля с мужчиной...? Квон Джэкхён?] [Подождите, он совершеннолетний?] Сначала они были в диком шоке. Но когда они узнали, что ему 20, то почти сразу изменили тон мелодии: [Хорошо, тогда нет проблем] [Пора бы ему начать встречаться]. Но и в Интернете эксперты в креслах писали всякую чушь: [Спортсмены, как правило, быстро женятся] [У моего тонсэна очень хороший вкус на мужчин]. [Наш будущий зять - национальное достояние Тайваня] [Да, и его лицо - национальное достояние] Попадались и бесполезные комментарии: [Серьезно, а что будет, если у них родится ребенок? Например, гражданином какой страны он будет? Оба родителя в национальной команде, так что ребенок точно станет гением, верно?] [Это будет отстой, если ребенок решит представлять Тайвань] [Но тайваньский спортсмен - бета] [Проклятье...] [Вздох...] [Квон Джэкюн великолепен, но здесь он теряет очки] [Они должны запретить членам сборной тратить свои гены, серьезно]. В любом случае, скандал с Ча Сонхёном мало чем отличался от предыдущего. Сначала все подумали: [Подождите, куда делся ватерполист??!] [С каких пор они расстались?] [Джэкхён, ты проворный, братишка]. Многие были обескуражены такой динамикой на личном фронте, но потом, похоже, смирились: [Ну, если это Ча Сонхён, то ничего не поделаешь] [Что с Ча Сонхёном?] [Ча Сонхён? Моё почтение] [Вкус Квон Джэкхёна ничуть не изменился, да? Лол] [Глаза этого парня загораются, когда он его видит, верно?] Кроме того, в этот раз корейцы ликовали: [Все в порядке, они оба корейцы] [По крайней мере, не будет споров о национальности ребенка] [Да, ребенок наверняка будет представлять корейскую сборную] [Черт, у ребенка Ча Сонхёна и Квон Джэкхёна будет лицо на уровне национальной сборной] [Хотя Ча Сонхён - бета] [Если он бета, то как у них будет ребенок?] [ ***обсценная лексика***, он бета ] И еще немного топлива в огонь: [Черт, опять???] [Это невозможно, если он бета] [А если альфа?] [ Квон Джэкхён обладает бета-магнитом...] [Он должен хотя бы пожертвовать свою сперму]. В итоге все вернулось к разговору о его генах. - Это неважно. Давайте не будем обращать внимания на этот беспорядок. Нам просто нужно разобраться с несколькими статьями, - заключила руководитель группы Ли Ючжон, быстро собирая бумаги на своем столе. - Мистер Чжон, нам пора идти. Джихон молча встал. На сегодня у них запланированы две встречи по вопросам сотрудничества с Джэкхёном. Когда они выходили из офиса, руководитель группы Ли начала его успокаивать. - Не волнуйся. Мы ничего не можем исправить. К тому же Квон Джэкхён с самого начала дал понять, что его личная жизнь под запретом. Даже если бы вы вчера посоветовали ему не ехать, он бы все равно не послушал. - Да. - Это не твоя вина. Почему ты так расстрое? Если возникнут новые скандалы, руководство Ча Сонхёна вмешается. Джихон согласился. В конце концов, актер - более чувствительный к слухам человек. Его руководство обязательно со всем справится. Джихон лишь немного беспокоился, все ли в порядке с Джэкхёном.Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.