Рывок

Ориджиналы
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Рывок
Shwedochka
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Когда-то Чжон Джихон был перспективным пловцом, но из-за травмы рано ушел из спорта и теперь усердно работает в спортивном агентстве. В настоящее время наибольший интерес на спортивном рынке представляет не кто иной, как Квон Джэкхён, и многочисленные агентства ведут ожесточенную закулисную борьбу за его привлечение...
Примечания
Перевод с английского перевода. Так что, за качество не отвечаю. Вполне возможно, что какие-то моменты видоизменились из-за двойного перехода на другой язык.
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Глава 36 🏊‍♂️

Джихон действительно считал, что Джэкхён и камера совершенно несовместимы. Не то чтобы он выглядел плохо, напротив, парень до смешного привлекателен. Но Джихон не ожидал, что макияж и освещение могут полностью изменить восприятие. Видеть спортсмена на мониторе было не просто красиво... вернее, он очень мужественный... нет, Джэкхён всегда был таким. Но сейчас вокруг его образа витала едва уловимая дикость... Пять лет назад, когда восходящая звезда только начал привлекать к себе внимание после победы на Азиатских играх, СМИ часто сравнивали его с молодым зверем. Вид тяжело дышащего школьника среди взрослых впечатлял абсолютно всех. Уже тогда он был высоким и сильным, как взрослые, но его юное лицо заставляло зрителей воспринимать его как брата или сына. Многие до сих пор считали его ребенком, и Джихон - не исключение. И каким бы большим и взрослым ни стал Джэкхён, он всегда относился к нему как к младшему брату. Но все изменилось. Знакомый мальчик казался совершенно чужим... воплощением настоящего мужчины, хотя это звучит довольно грубо. - Да, этот зверь уже не ребенок, - Джихон молча смотрел на экран, наблюдая за тем, как Джэкхён расслабленным движением проводит рукой по мокрым волосам. Новые, неизведанные флюиды вокруг парня были просто потрясающими. А эта фраза: «Я не дам тебе упасть, хён»... Джихон никогда раньше не испытывал ничего подобного. Любой, кто увидел бы и услышал на его месте, был бы взволнован, смущен. Конечно, направленность такого возбуждения будет разной в зависимости от ряда факторов, таких как пол, возраст, особенности характера, сексуальная ориентация и т. д., но в случае Джихона это определенно содержало сексуальный подтекст, который он даже не думал отрицать. В конце концов, Джэкхён был двадцатилетним мужчиной с сильной энергетикой, и он предпочитал мужчин больше, чем женщин... Ведь они омега и альфа... - Разве это нормально, трусливо прятаться за своими особенностями? Странно списывать все на влияние феромонов, - Джихон скрестил руки на груди и улыбнулся. Вторичный пол не имеет большого значения в эпоху, когда каждый омега использовал чипы. Поэтому оправдываться вторичным полом глупо и лицемерно. Причина, по которой Джихон пытался успокоить бурю эмоций, обманывая себя, проста. Неважно, как выглядит Джэкхён и сколько ему лет. Он всегда будет младшим товарищем и в 30, и в 40 лет. На данный момент они просто спортсмен и менеджер. Джихон был не в восторге от сложившейся ситуации. И он ненавидел себя за свою реакцию. И если это было мимолетное помутнение рассудка, он не собирался проходить через него снова. - Неужели я действительно так одинок? Я давно ни с кем не встречался. Может, мне найти кого-то? - ухмыльнулся Джихон, опустив голову. - Я думал, он сразу же все отвергнет. Джихон, погрязший в неуместных мыслях, запоздало ответил на замечание менеджера: - Что? - Первая съемка прошла на удивление легко. Я сейчас иду в офис, а ты? - О, мне нужно отвезти Квон Джэкхёна в отель. Режиссер остался доволен результатом работы. Хотя во время съемок второй сцены он кусал губы и тяжело дышал, а его взгляд, казалось, кричал, что он больше никогда не будет связываться с пловцами, но сейчас он сиял от счастья: - Квон Чжэкхён просто великолепен. Я слышал, что он планирует завершить карьеру после чемпионата. Тогда отправьте его к нам. С таким лицом неважно, будет ли он актером, моделью или кем-то еще. Затем режиссер упомянул, что в следующем году у него в разработке несколько фильмов, и он ищет новые таланты. Он выразил надежду, что Джэкхён согласится на дальнейшее сотрудничество. И если бы Джэкхён говорил только по-корейски, он все равно отправил бы фильм с ним на Каннский кинофестиваль. - Господин Чжан любит показывать рекламу с Квон Джэкхёном. Ведь в настоящее время 90% всех видеороликов создаются моделями. Однако Джихон не мог разделить с коллегой всю радость. Он лихорадочно думал только об одном: - Как, черт возьми, господин Чжан узнал? Каким бы твердым ни было решение Джэкхёна завершить карьеру, оно все равно должно оставаться конфиденциальным. Тем более что официальные лица, включая федерацию, отчаянно пытались предотвратить его отставку и изо всех сил старались не распространяться об этой новости, затыкая всем рты. Все боялись, что какой-нибудь третьесортный таблоид пронюхает и опубликует всю информацию. Нет ни малейшего шанса, что они первыми распространят слухи. Значит, единственный, кто потенциально способен на такое...

🏊‍♂️ ____________ 🏊‍♂️

- Конечно, никто, кроме Кавы, - заключил генеральный директор Кан, заставив Джихона тихо вздохнуть. - Эти ублюдки умеют играть в грязные игры. Они сделают все возможное, чтобы снизить стоимость спортсмена. - Нет, я знаю, сэр. Если они хотели нарушить правила, то должны были сделать это еще до того, как Джэкхён подписал с нами контракт. Теперь я не понимаю, почему. Если бы у них были другие пловцы, Джихон бы понял. И даже если это война за сферы влияния на рынке, большинство компаний, которые пришли к Джэкхёну, хотели его заполучить. И вероятность того, что они откажутся в пользу другого спортсмена, слишком ничтожна. Рекламодатели с большей вероятностью выберут такую популярную знаменитость или актера, как Джэкхён. - Они просто пытаются проделать дырки в хурме, которую не могут съесть. Это не что иное, как грандиозное возмездие. Проблема в том, что трюк оказался весьма эффективным. В мире СМИ, где имидж модели значит все, любой намек на странный слух может отпугнуть спонсоров. Как только новость об уходе Джэкхёна всплыла на поверхность, Споин продолжил получать различные запросы. Бренды, еще до подписания контракта, просили официального подтверждения, спрашивая: «Ходят разговоры, что господин Квон Джэкхён уходит из спорта, это правда?». Но Споин вел себя как ни в чем не бывало, игнорируя любые сплетни. - Неизвестно, как и когда появится статья. Генеральный директор Кан постучал пальцами по подлокотнику дивана. Затем он обратился к Джихону, сидевшему напротив него: - Кстати, Квон Джэкэён собирается провести пресс-конференцию в честь своего ухода? - Определенно нет, сэр. Если он и даст интервью, то очень короткое, как после Пан-Тихоокеанского чемпионата. А все общение с журналистами будет заканчиваться несколькими формальными фразами. Джихон не смог удержаться от улыбки. Зная характер Джэкхёна, можно с уверенностью сказать, что он сочтет эту идею безумной. - Хаа... Боже мой. Даже если он не заинтересован в Олимпиаде, я просто хочу, чтобы он отложил свое заявление. Мистер Кан вздохнул. Он согласился на отставку и составил на ее основе контракт, но теперь, когда все обернулось таким образом, он уже сто раз пожалел о своем поступке. Джихон чувствовал то же самое, хотя поначалу не тешил себя надеждами. Его беспокоили последующие проблемы для компании и рекламы. Но больше всего он сожалел о том, что Джэкхён больше не будет плавать. - Почему он не поедет на Олимпийские игры? Ведь если он примет участие, то ему практически гарантированы два титула подряд. Что за чертовщина? Генеральный директор совершенно не понимал причин. Повторив несколько раз «о боже», он наконец повернулся к Джихону и негромко сказал: - Попробуйте уговорить его, господин Чжон. Джихон покачал головой. - Почему бы и нет? Вы уверены, что это не сработает? - Я не знаю, сэр. Мужчина нахмурил брови, словно спрашивая: - А почему бы и нет? Джихон на мгновение задумался, прежде чем ответить: - Это вопрос доверия. Если мы попытаемся убедить господина Квона Джэкхёна, то сразу же потеряем лицо. По правде говоря, он согласился сотрудничать с нами, потому что не хотел участвовать в Олимпиаде, но если мы попытаемся что-то изменить... - Чем же мы тогда отличаемся от Кавы? - слова застряли на кончике его языка. - Правильно, если мы не сдержим свое обещание, то станем такими же, как они. Генеральный директор Кан сказал то, чего Джихон никогда не говорил. - Да... Мы не можем изменить курс. Мы не должны даже упоминать об этом. Генеральный директор Кан наконец сдался, печально вздохнул и добавил: - Однако, господин Чжон, сообщите Квон Джэкхёну, чтобы он немедленно пересмотрел свое заявление об отставке. Все узнают, если он пропустит отбор в следующем году, так что попросите его молчать до тех пор. - Да, сэр.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать