Автор оригинала
IJEN
Оригинал
https://novelbin.com/b/dash
Пэйринг и персонажи
Метки
Повседневность
Романтика
Флафф
Забота / Поддержка
Счастливый финал
Развитие отношений
Слоуберн
Омегаверс
Первый раз
Мужская беременность
Воспоминания
Знаменитости
Недопонимания
Прошлое
Разговоры
Состязания
Одержимость
Доверие
Спорт
Южная Корея
Тренировки / Обучение
Плавание
Импринтинг
Олимпийские игры
СМИ
Описание
Когда-то Чжон Джихон был перспективным пловцом, но из-за травмы рано ушел из спорта и теперь усердно работает в спортивном агентстве. В настоящее время наибольший интерес на спортивном рынке представляет не кто иной, как Квон Джэкхён, и многочисленные агентства ведут ожесточенную закулисную борьбу за его привлечение...
Примечания
Перевод с английского перевода. Так что, за качество не отвечаю. Вполне возможно, что какие-то моменты видоизменились из-за двойного перехода на другой язык.
🏊♂️ Глава 11
07 марта 2025, 03:52
Руководитель группы Ли Ючжон сказала, что немедленно отправится на объект, предложив генеральному директору Кану и Джихону вернуться в компанию самостоятельно.
- В конце концов, это место нам не подходит, - сказал генеральный директор Кан, садясь в машину, припаркованную на стоянке.
- Если он не собирался с нами сотрудничать, зачем он сидел и слушал нашу презентацию? В конце концов, это пустая трата времени, - должно быть, генеральный директор и раньше знал об этом факте, но вел себя так, словно только что осознал его. Возможно, он думал, что Джихон будет винить себя в случившемся.
- Сэр, мне очень жаль. Из-за меня...
И действительно, как только Джихон начал извиняться, генеральный директор Кан быстро заговорил: - Глупости! О чем вы говорите? Это не ваша вина. Он даже не собирался подписывать с нами контракт и дал понять, что его не устраивают наши условия, более того, он задремал во время встречи. Вы думаете, я здесь для того, чтобы разобраться с теми, кто не может отличить правду от лжи? У меня тоже есть свои принципы и правила.
Кан Тхэджин был человеком с прекрасным характером. Джихон, хотя и сомневался в его способности управлять бизнесом, всегда восхищался личностью генерального директора. Он - бывший волейболист, который пережил и суровое обращение, и поддержку со стороны своего агентства. Он понимал важность таких компаний лучше, чем кто-либо другой. Это побудило его создать и возглавить агентство, но его вспыльчивость приводила к различным конфликтным ситуациям. Хотя по сравнению с предыдущим случаем разногласия были более незначительными. Такие ситуации были не редкостью в этой индустрии.
- Такие люди есть везде. Когда дела идут хорошо, они без всякой причины цепляются за своих бывших коллег. Понятно, если они раньше страдали от действий соратников. Ведь зачастую старшие ведут себя нелепо, извергая желчь. Но так бывает не всегда, и нет причин держать обиду. Мне вообще кажется, что они просто пытаются похвастаться тем, как удачно сложилась их жизнь. Такие люди действительно жалки.
Гендиректор Кан, похоже, считал, что Джэкхён специально задал такой вопрос на глазах у других, чтобы унизить Джихона. С его точки зрения, это было вполне разумно, ведь он не мог не знать, что Джихон - омега.
В отличие от прошлого, сейчас раскрытие вторичного пола при приеме на работу было необязательной процедурой, и это оставалось на усмотрение компании. Однако в спортивных агентствах требовалась особая осторожность, поскольку альфа-спортсмены принимали препараты, снижающие чувствительность к феромонам. В Споин сотрудникам рекомендовали заранее предоставлять такую информацию в отдел кадров. Но поскольку в этом не было необходимости, свои данные предоставили меньше людей, чем те, кто этого не сделал. Многие не хотели раскрывать свой статус, доверяя эффективности чипов. Помощник менеджера Нам Сынмён был одним из немногих, кто публично раскрыл свой вторичный пол. Однако такой случай - редкость: большинство сотрудников либо хранили молчание, либо просто предоставляли медицинские справки, как Джихон.
Как бы то ни было, генеральный директор Кан узнал о том, что Джихон - омега, из отчета, предоставленного отделом кадров, а вот у Джэкхёна не было возможности узнать об этом. В последний раз Джэкхён видел его девять лет назад и считал, что Джихон - бета, и даже думал, что из-за этого тот бросил плавание.
Невежливо задавать такие вопросы при посторонних, особенно если спрашивающий - альфа. Если только тот, кого он спрашивал, не был его коллегой-альфой. Понятно, что любой будет недоволен и заподозрит его намерения.
Джихон, как ему показалось, понял Джэкхёна: - Он думает, что я бросил плавание, потому что был бетой и не мог победить альф. И вопрос о вторичном поле был не простым любопытством, он хотел меня запутать, - и горько усмехнулся.
Квон Джэкхён сейчас самый популярный спортсмен, а Джихон работал агентом, который занимался другими спортсменами. Если Джэкхён хотел заставить Джихона осознать разницу между альфой и бетой, то это довольно жестоко. Ведь Джихон мог получить травму, будучи бетой, и прекратить тренировки из-за этого.
- .... Но почему он хочет причинить мне боль? Он задавался вопросом, не оставила ли их последняя встреча неизгладимую обиду на Джэкхёна. Ведь он очень любил плавать. Возможно, ему не понравилось, что Джихон бросил тренировку, словно сбежал. Кроме того, язвительное замечание Джихона о том, что Джэкхён говорит как типичный альфа, могло задеть его юное сердце. Он понял, что Джэкхён мог сказать эти слова в порыве гнева, когда увидел его лицо...
- Неужели он из тех, кто может затаить обиду? - Для Джихона это было несколько неожиданно. Невозможно было поверить, что Джэкхён так долго помнил об этом. В конце концов, Джэкхён не интересовался окружающими и относился ко всем как к пустому месту, и даже если бы случилось что-то плохое, он бы быстро забыл.
- Ну, я понятия не имею. Откуда мне знать, кто он на самом деле? Десять лет назад мы почти не разговаривали. Как бы там ни было, надеюсь, это немного успокоит его, - решил Джихон и постарался больше не волноваться, чтобы покончить с мрачными мыслями. Точнее, он не хотел продолжать думать об этом. Однако реальность оказалась не самой приятной.
🏊♂️________________🏊♂️
- Господин Чжон, как все прошло? Как только он вернулся в офис, помощник руководителя Нам тут же набросился на него с вопросами. - Ну, это провал, - коротко ответил Джихон. - Хм, вполне ожидаемо, - помощник менеджера Нам сделал вид, что театрально вытирает слезы. Казалось, он уже предвидел провал, так как сделал это сразу, не спрашивая о причине. - Так он подпишет контракт с Кавой? - Боюсь, что да. Но я уже не совсем уверен. Джихон рассказал помощнику менеджера о событиях в холле отеля. Когда он вкратце объяснил содержание звонка от сотрудника Кавы, помощник менеджера потрясенно вытаращил глаза и спросил: - Правда? Разве он не поедет на Олимпиаду? - Но почему нет? Почему он не будет участвовать? - Я не знаю. Джихон пожал плечами, не в силах ответить. Помощник менеджера Нам скрестил руки на груди и наклонил голову, размышляя: - Значит ли это, что он просто нацелился на Большой шлем? И хочет уйти в отставку без всяких сожалений после достижения этого рубежа? Для участия в турнире «Большого шлема» по плаванию необходимо выиграть Олимпийские игры, чемпионат мира и чемпионат Тихоокеанского региона, а также по одному международному соревнованию на каждом континенте, например Азиатские игры, чемпионат Европы или Кубок Америки. Хотя в некоторых международных соревнованиях термин «Большой шлем» широко используется для обозначения победы в четырех видах соревнований независимо от их масштаба, в мире плавания он строго определяется как полуфинал турнира Большого шлема. Квон Джэкхён уже добился побед на Олимпийских играх, чемпионатах мира и Азиатских играх, и теперь через полтора месяца его ждут предстоящие тихоокеанские соревнования. Если он возьмет золото, то станет первым азиатским пловцом, прошедшим турнир Большого шлема. Учитывая его нынешние способности, все предсказывали, что он обязательно добьется своего, если соревнования не отменят. - Ну, турнир Большого шлема - это уже само по себе выдающееся достижение. Если он добьется своего, то, возможно, ни о чем не пожалеет. Но выиграть два олимпийских титула подряд было бы невероятным прорывом в карьере. Будут ли две победы подряд? Глядя на Квон Джэкхёна, я думаю, что трехматчевая победная серия тоже возможна. Верно, господин Чжон? - Помощник руководителя Нам спросил Джихона и продолжил: - На следующей Олимпиаде ему исполнится 26 лет. - Пловец в 26 лет уже считается старым. Было бы вежливо позволить ему достойно уйти на пенсию. - Ух ты, как жестоко, - с улыбкой ответил помощник менеджера: - Но в любом случае, все зависит от человека. Посмотрите, как сейчас чувствует себя Квон Джэкхён. Даже если в 26 лет он покажет худшие результаты, он все равно превзойдет большинство других спортсменов. Действительно, исключительные природные способности и строгий режим тренировок Квон Джэкхёна выделяют его среди других. Если ему удастся избежать возможных травм, его игра, скорее всего, останется на высшем уровне, независимо от его возраста. Хотя некоторые могут возразить, что его навыки, возможно, уже не те, что раньше. Но он по-прежнему находится на уровне сильнейших пловцов мира. - О, но Каве должно быть тяжело. Они вложили миллиарды вон в первый взнос, поэтому им придется потратить как минимум три года на рекламу, чтобы компенсировать это. Возможно, они предложили добиться Большого шлема в этом году. Это была бы отличная идея - раскрутить его на год и нацелиться на завоевание двух олимпийских титулов подряд, пока у него не кончились силы. - Думаю, да. - Интересно, что будет дальше, - полюбопытствовал помощник менеджера Нам. Судя по тому, как он скрестил руки на груди и говорил с благоговением, он, похоже, не подозревал, что Квон Джэкхён уже встречался с их группой. - Лучше отказаться от того, что не получается, - подумал Джихон, поблагодарив помощника менеджера за быструю смену темы. Затем он переключил свое внимание на файл Word на рабочем столе, чтобы начать работу над пресс-релизом, который должен был выйти на следующий день. Однако как раз в тот момент, когда он собирался начать печатать, дверь кабинета открылась, и в него бок о бок вошли два сотрудника отдела маркетинга с возбужденным видом. - Ого, неужели это реальность? Что, черт возьми, происходит? - Он собирается подписать с нами контракт? - Эй, это невозможно. - Почему они так оживленно разговаривают между собой? - задался вопросом Джихон, прежде чем спросить у своих коллег. - Что-то случилось? - О, Квон Джэкхён сейчас внизу. - Мы проходили мимо и увидели его в холле на втором этаже. Услышав новость, весь офис зашумел от восторга. Некоторые смеялись, считая визит Квон Джэкхёна абсурдным. Однако нашлись и такие, кто резко вскочил со своих мест, воскликнув: - На всякий случай я пойду проверю. - Что? Это правда? Помощник управляющего Нам обменялся недоверчивым взглядом с Джихоном. - Этого не может быть. Они точно ошиблись, - внезапно раздался телефонный звонок в момент ответа Джихона. Джихон как можно быстрее ответил на вызов. [Помощник менеджера Чжон Джихон из Споин? Звоню из холла первого этажа.]Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.