Measure of a man|Мера человека

Гарри Поттер
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Measure of a man|Мера человека
A_Lima_
переводчик
LanaLey
сопереводчик
art dreams_of passion
сопереводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
По-настоящему узнать кого-то — значит различать, кем он был когда-то, кем он является сейчас и кем он может стать. Гермиона осознаёт двойственность одного человека, когда исправляет то, что она знала о прошлом, и начинает понимать, кем Драко Малфой является сейчас: отцом, сыном и мужчиной.
Примечания
Перевод 41/42 завершено. Выкладка будет по мере редактирования. тг канал где вы сможете увидеть арты, процесс и все все все о мере человека: https://t.me/Moam_by_Li
Посвящение
Спасибо всем кто поддержал нас в начале нашего пути: Спасибо Лизе и Кристине - мои первые сопереводчицы, которые смотрели самые сырые тексты. 1-2 главы Спасибо Оле - sl.asp - бета- редактор, которая очень помогла улучшить текст. 1-3 главы Спасибо девочкам из тг.канала luv_shy, Чайке и Зайцу, которые помогли упорядочить процесс.
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

введение

Примечание от автора Добро пожаловать в мой слоуберн. Мой фанфик — это “ничто”, “нечто” и, наконец, “всё”. В этой истории главное — раскрытие персонажей. И это марафон, а не спринт. Ищете что-то легкое, короткое, быстрое и динамичное? Тогда вам не по адресу. К тому же это не просто любовный роман, где важно только построение отношений между главными героями, а остальное взаимодействие сведено к минимуму. В этой истории есть и другие герои, чье присутствие немаловажно и вплетается в сюжетную линию. События разворачиваются в неспешном темпе, характерном для обычной, реалистичной жизни, с некоторыми моментами, которые ускоряются по мере развития. Однако в целом темп остается спокойным и неторопливым, поскольку наши герои проходят через сюжетные арки, требующие развития и подробного раскрытия. Для настоящего роста и перемен требуется время, и в этой истории полно и того, и другого. Здесь затрагиваются сложные темы и поднимаются тяжелые вопросы, и просто небрежно отмахнуться от них, например, при помощи магии, значило бы оказать медвежью услугу тем, кто по той или иной причине к этим темам неравнодушен. Гермиона — наш замечательный, но ненадежный рассказчик. Она аналитична и внимательна к деталям — эти черты характера проявляются и в ее повествовании. Поэтому если она вам кажется претенциозной и поучающей — лол, канонная Гермиона определенно может быть и такой. Если вы заметили, что она перебирает мысли в голове, это признак беспокойства. Если вы ожидаете, что в возрасте 30+ они будут говорить и вести себя так же, как в каноне, где им 17-18, то эта книга, возможно, не для вас. Люди не отказываются от своих защитных механизмов и проблем, не сбрасывают броню, которую они выстраивали годами, как только появляется романтический герой и заговаривает с ними. Это нереалистично. Развитие отношений между персонажами происходит «быстро по времени», но «медленно по количеству слов» и начинается через 13 лет после войны, когда Драко и Гермиона ничего не значат друг для друга, поэтому, пожалуйста, не ожидайте, что Драко появится сразу. Сначала нужно построить целый мир, чтобы заполнить промежуток между каноном и началом истории. Пожалуйста, обратите внимание на даты, так как они важны для хронологии событий. И без лишних слов
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать