Желание

Ориджиналы
Слэш
Перевод
В процессе
NC-21
Желание
GoldenChrysanthemum
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Мастер притворства с тёмной душой сталкивается с магнатом, уверенным в своём превосходстве. В доме заклятого врага Шэн Шаою встречает Хуа Юна, идеально подходящее его вкусам, воплощение нежной красоты. Он жаждет завладеть этой хрупкой белой орхидеей, не подозревая, что за её обликом таится мрачная, призрачная сила. 104 главы
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Глава 30

Подумав о могуществе и заносчивости этого уродца, Шэн Шаою посерьёзнел. Сотрудничество было делом второстепенным, но с человеком, избегающим показываться на публику, явно не стоило вступать в конфликт. Лучше выбрать золотую середину. Не заискивать, но и не провоцировать раздражение. К его удивлению, несмотря на пышный приём у входа, комната для переговоров оказалась скромной, больше напоминая зал для деловых встреч, чем роскошный салон. В центре стоял длинный стол на восемь персон, за которым виднелась деревянная ширма. Оттуда доносились приглушённые голоса и смех. Чан Юй обогнул ширму, и разговоры мгновенно стихли. — Господин Шэн из компании «Шэнфан» прибыл, — почтительно объявил он. Шэн Шаою никогда не видел, чтобы этот холодный и сдержанный секретарь Альфа проявлял такое подобострастие. Он сразу понял, что за ширмой, вероятно, скрывается тот самый «урод», чей статус затмевает даже президентский. За столом, кроме единственного свободного кресла у двери, уже сидели семь представителей X Holdings в строгих костюмах. Никто из них не встал и не поприветствовал мужчину, что больно укололо его самолюбие. Внутри он кипел от возмущения, но сохранял непроницаемое лицо. Передав материалы Чэнь Пиньмину, он с деланой уверенностью занял кресло. — Секретарь Чэнь, раз для тебя нет места, постоишь. — А Юй, принеси стул для помощника господина Шэна, — раздался из-за ширмы холодный, но удивительно приятный голос. Негромкий знакомый тембр вызвал у Шэн Шаою смутное чувство дежавю. По голосу невозможно было понять, кто скрывается за ширмой. Чан Юй тут же вышел и распорядился принести стул. — Секретарь Чэнь, присаживайтесь, — предложил он. Без дозволения босса Чэнь Пиньмин не посмел бы сделать шаг. Он стоял, пока тот не кивнул. — Садись, раз велят. Пробормотав что-то в ответ, Чэнь Пиньмин занял место позади Шэн Шаою. Для Чан Юя места за столом не нашлось, но он, кажется, ничуть не смутился. Подойдя к проекционному экрану, он включил проектор и передал пульт Чэнь Пиньмину. Секретарь Чэнь, бросив взгляд на босса, взял пульт, поднялся и достал визитницу. Обойдя стол, он начал раздавать визитки, не господина Шэна, а собственные. Представители X Holdings, привыкшие, видимо, к привилегированному положению в стране P, держались с высокомерным пренебрежением. Они не соизволили обменяться визитками или представиться, полностью игнорируя правила этикета. Шэн Шаою, хоть и находился на чужой территории, не привык склоняться. Его заносчивость была частью натуры, и холодный приём лишь разжёг в нём желание ответить тем же. Молодой глава «Шэнфан» расслабленно откинулся в кресле. Не представляясь, он взглядом велел Чэнь Пиньмину раздать визитки, а затем поручил ему провести двадцатиминутную презентацию, которую должен был представить сам. Выходец из богатой семь, Шэн Шаою и никогда не знал нужды. С юности он впитал искусство притворства и интриг делового мира, но бизнес для него был способом обогащения, а не унижения. Сотрудничество с X Holdings только намечалось, а они уже с первой встречи выказали ему пренебрежение, что было недопустимо. Уважение должно быть взаимным. Шэн Шаою проделал долгий путь из Цзянху в страну P, проявив достаточно искренности. Если эти зазнайки не ценят его усилий, он не станет перед ними пресмыкаться. Скрестив руки, он высокомерно развалился в кресле, слушая, как секретарь Чэнь завершает презентацию. В голове он прикидывал, как расположить к себе загадочного «урода» за ширмой. Внезапно его мысли прервал резкий аромат цветов. Орхидея? Хуа Юн?! Шэн Шаою оцепенел, но тут же понял, что ошибся. Запах хоть и напоминал орхидею, но был гораздо резче, чем мягкий аромат феромонов Хуа Юна. Это был запах альфы S-класса, с мощной аурой. Носивший подавляющий пластырь Шэн Шаою ощутил дискомфорт от этого резкого аромата. Его железы заныли, вызывая зуд. Он огляделся. Странно, но никто вокруг, кажется, ничего не заметил. Все вели себя как ни в чём не бывало, и Шэн Шаою начал сомневаться в своём восприятии. Если бы Чан Юй не был альфой А-класса, он бы заподозрил, что тот нарочно выпустил подавляющие феромоны, чтобы поставить его в неловкое положение. Запах орхидеи был едва уловим, но его воздействие оказалось сокрушительным. Не прошло и десяти секунд, как он начал потеть. Рубашка прилипла к спине, вызывая раздражение. Презентация близилась к концу, оставалось всего три минуты, но он уже не мог усидеть на месте. Кожа покрылась мурашками, щёки пылали, пот выступил на лбу, а мысли путались. Даже заготовленные фразы для разговора с «уродом» начали ускользать из памяти. Голос Чэнь Пиньмина то усиливался, то затихал, буквы на слайдах расплывались, а свет проектора мерцал. Мир вокруг Шэн Шаою превратился в хрупкий мыльный пузырь, готовый лопнуть от малейшего касания. Презентация оборвалась. В ушах послышался смешанный с беспорядочными криками гул. Мужчина сидел, не в силах пошевелиться. Его разум, как заржавевший механизм, отказывался работать. В ушах звенели пронзительные звуки. — Господин Шэн! — послышался голос секретаря Чэня. Что за паника? Чэнь Пиньмин вёл себя недопустимо несдержанно! Прервать презентацию на глазах у всех и броситься к нему с таким перепуганным видом? Да что с ним такое? Сколько раз ему твердили: даже если небо рухнет, сохраняй лицо! Он позорит их перед всеми! Шэн Шаою нахмурился, собираясь отчитать его, но не успел открыть рот, как перед глазами потемнело, и он потерял сознание. Зал погрузился в безумие. Неконтролируемые феромоны альфы S-класса посеяли панику. Альфы и омеги в комнате закричали, бросаясь врассыпную. Семь высокопоставленных представителей X Holdings, сбросив маску надменности, хватались за шеи, спотыкались о стулья и, падая на пол, корчились от боли, издавая отчаянные вопли. Феромоны S-класса подавляли не только физически, но и психологически, парализуя волю. Чан Юй, будучи альфой А-класса, побледнел, но сумел взять себя в руки. Дрожащими пальцами он наклеил на шею подавляющий пластырь, надел изолирующую маску и, пошатываясь, удержался на ногах. Его рука скользнула к поясу, и в следующее мгновение в ней оказался пистолет. В Цзянху ношение оружия было под строгим запретом, но в стране P таких ограничений не существовало. Выпуск высококонцентрированных феромонов на территории X Holdings был равносилен вызову, брошенному их «императору» прямо в лицо. Поддерживая бесчувственного босса, Чэнь Пиньмин понимал, что ситуация вышла из-под контроля. Его лицо побелело. — Секретарь Чан, это недоразумение! — отчаянно воскликнул он. — Господин Шэн нездоров, его феромоны… Чан Юй резко оборвал его, направив дуло пистолета в его сторону. — Отойди от этого «выдающегося» альфы S-класса. Руки за голову, повернись. Чэнь Пиньмин, не имея выбора, подчинился. Подняв руки, он повернулся к стене. Чан Юй грубо прижал его к стене, упирая пистолет в спину. Не успел секретарь опомниться, как на его глаза легла повязка. Что за чёрт?! — пронеслось в его голове. Неужели за дерзкое оскорбление главы X Holdings их собираются устранить, чтобы замести следы? В панике секретаря Чэня схватили за воротник и оттащили в угол. Концентрация феромонов с ароматом горького апельсина и рома начала спадать, уступая место холодному, чистому запаху орхидеи. Будучи Бета, Чэнь Пиньмин не был чувствителен к феромонам, но постепенно затихающие стоны и крики боли слегка успокоили его бешено колотящееся сердце. Аромат орхидеи, вероятно, исходил от высокоуровневого альфы. Это были успокаивающие феромоны, обычно используемые между партнёрами, но теоретически способные умиротворять всех вокруг. Говорили, что у некоторых альф высокого ранга такие феромоны настолько мощны, что могут заменить анестезию при операциях. С завязанными глазами Чэнь Пиньмин чувствовал себя уязвимым, что обостряло его слух. Он уловил, как Чан Юй быстро очистил помещение, и в зале резко стало тихо. Топ. Топ. Топ. Чёткие шаги эхом раздались в пустоте, затем резко смолкли. — Он в обмороке? — послышался холодный, властный голос, принадлежавший, очевидно, таинственному правителю за ширмой. Чэнь Пиньмин затаил дыхание, не решаясь пошевелиться. Собравшись с духом, он стиснул зубы и выдавил: — Господин, поверьте, наш господин Шэн не нарочно. Он… — Нарочно или нет, какая разница? — ровный и бесстрастный голос, звучал одновременно насмешливо и угрожающе, вызывая мурашки по коже. Секретарь Чэнь хотел возразить, но почувствовал холодное прикосновение дула к затылку и замолчал. В конференц-зале высокий молодой человек с лёгкостью подхватил бесчувственного Альфу и перекинул его через плечо. Обернувшись к Чан Юю, он спросил: — Комната готова? Где врач? Чан Юй кивнул: — Всё подготовлено. Двое рослых охранников распахнули двери. Молодой человек, крепко удерживая свою любимую ношу одной рукой, а другую засунув в карман, вышел из зала уверенной походкой. *** Спустя два часа, страна P, отель под эгидой X Holdings. — Значит, у Шэн Шаою нет расстройства феромонов? — Шэнь Вэньлан, массируя ноющие виски из-за головной боли, с раздражением выругался. — Почему ты не сказал мне раньше? Знай я, что он может сойти с ума, я бы не пошёл за тобой за ширму смотреть это представление! Ты хоть понимаешь, как сильно меня ударили его подавляющие феромоны? — Не понимаю, — ответил юноша с утончёнными чертами лица, не отрывая глаз от экрана телефона, где транслировалось изображение с камеры наблюдения. — Мне-то не больно. На экране его любимый Альфа, только что получивший укол, всё ещё спал. Чэнь Пиньмин, вернувшись к нему, неотступно находился рядом. Тонкие пальцы нежно скользнули по увеличенному изображению лица на экране. Бедняга. Будучи Альфой, он вынужден переживать жар, обычно свойственный омегам. Должно быть, он растерян и напуган, раз бессознательно выпустил такие мощные подавляющие феромоны. Развалившись на диване, Шэнь Вэньлан испытывал смутное сочувствие к незадачливому Альфе S-класса. Но, вспомнив, как тот, подобно бешеной собаке, обрушил на него свои феромоны, сочувствие тут же улетучилось. — Использовать притягивающие феромоны на публике? Заставить Альфу S-класса войти в жар? Ради него ты и впрямь готов на всё, — с сарказмом бросил он. Притягивающие феромоны, это редкая особенность, присущая лишь некоторым сверхвысокоранговым альфам S-класса. Такие альфы способны, выпуская высококонцентрированные феромоны, вызывать жар у понравившегося омеги, или, как оказалось, даже у другого альфы. Это сродни принудительному жару, но большинство альф, даже S-класса, такой способностью не обладают. В общепринятых нормах использование притягивающих феромонов считается крайне интимным. Это как обсуждать на публике детали личной жизни, любой альфа с каплей достоинства никогда бы не решился на такое. Но красивый юноша, похоже, не видел в этом ничего предосудительного. — Будь то Омега или Альфа, если я его выбрал, он мой, — заявил он, опираясь локтем на подлокотник и касаясь ладонью своего бледного лица, любуясь изображением на экране. — Чтобы заполучить высокомерного Альфу S-класса, нужно приложить усилия. Хочешь завладеть редчайшим бриллиантом, тогда учись просчитывать ходы. Этот некоронованный король страны P с ангельски-прекрасным лицом, кажется, не знал, что такое стыд. — И насколько же редкий? Бриллиант с инкрустацией? — с насмешкой бросил Шэнь Вэньлан. Молодой человек с высокомерным выражением лица, восседал в кресле, как на троне, и недовольно вскинул взгляд. — Вэньлан, ревностью делу не поможешь. Учись. Учиться? Да ну к чёрту! — мысленно огрызнулся Шэнь Вэньлан. Убеждённый, что никогда не поддастся любовным слабостям, он лишь фыркнул про себя: Я не такой безумец, как ты. Не влюбляюсь с первого взгляда и не выбираю цели уровня адской сложности. *** Перевод команды Golden Chrysanthemum
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать