Trash's Angel/Ангел мусора

–Мама, зачем ты едешь в Деревню Харрис? Мама тепло улыбнулась ему, в ее глазах мелькнул озорной блеск. –Хм, вручить подарок –Кому? Ты там кого то знаешь? Ее тихий смех эхом разносился по комнате. –Конечно же, для моего милого малыша. –Роксу? Можешь просто принести его сюда Зачем ей было так сложно сделать что-то настолько простое? Ее смех становился все громче. –Роксу — не единственный милашка, которого я знаю, мой дорогой Кейл –Но я больше никого не знаю.? –Дорогой Кейл, однажды ты всё поймёшь. И когда этот день настанет, приведи Роксу ко мне, хорошо? –Конечно? Кейл недоуменно наклонил голову, пытаясь понять, что имела в виду мать. –Мама, ты опять ведёшь себя странно. –Ты всегда так говоришь, мой милый мальчик. Я просто немного странная. «Это как-то… неправильно?» Кейл нахмурился, но не стал настаивать. После окончания разговора в воздухе еще звучал ее смех. Однако тепло ее улыбки оставило в комнате странное ощущение холода. *** Дождь лил без остановки, и время от времени в воздухе раздавались раскаты грома. Эта картина показалась Кейлу до жути знакомой. Скрип. –Роксу?! Подожди! Карета… Не успел Кейл договорить, как Роксу распахнул дверь кареты и выпрыгнул наружу. Карета даже не успела полностью остановиться. –Рон! Останови карету! После того как Роксу выбежал из кареты, Кейл быстро последовал за ним. Однако в какой-то момент он замер на месте. Кейл не мог пошевелиться. Он вообще не мог заставить себя двигаться. Кейл слышал, как Рон кричит ему вслед. Они связывались с его отцом. Взгляд Кейла был прикован к фигуре, лежащей под перевернутой каретой. Это была его самая любимая мать. Ее тело, пропитанное дождем и кровью, лежало неподвижно. Каким-то образом ей все еще удавалось улыбаться. А потом появился Роксу. Роксу опустился на колени рядом с ней, прижав свои крошечные ручки к ее груди. Вокруг них клубился темный, но теплый дым. Однако у Роксу было кровотечение. Он истекал кровью с головы до ног. Кровь сочилась из трещин многочисленных шрамов на голове, носу и руках. Он наблюдал, как Роксу вкладывал все свои силы в попытку спасти его мать. Кейл не слышал, что они говорили, но судя по реакции Роксу, это не предвещало ничего хорошего. Кейл увидел улыбку своей мамы. Она улыбалась Роксу. Нет, она смотрела не на Роксу, а на него. Она что-то прошептала ему. Берегите себя, мои дорогие. У Кейла подкосились колени. Он больше не мог держаться. Он подозревал, что Роксу тоже на пределе своих возможностей. Когда Роксу рухнул на землю, Кейл упал рядом с ним. Рон бросился вытаскивать маму и Роксу. Бикрокс схватил Кейла, пытаясь удержать его на ногах, и что-то неразборчиво пробормотал. Кейл примерно понял, что спасатели прибыли. Вокруг царил хаос. Дождь, крики, торопливые шаги. Было оглушительно. Они спешили обратно в округ. Кейл безучастно смотрел, как они пытаются спасти жизнь его матери и Роксу. Похоже, что бы ни сделал Роксу, это выиграло немного времени для его матери Когда они приехали, там был его отец. Он что-то говорил. «Что он говорит?» Было так громко, но Кейл не мог расслышать ни слова. Они быстро уводят его мать и Роксу. Рон и Бикрокс спасали Роксу в соседней комнате. Кейл стоял там, весь промокший и дрожащий, прежде чем медленно направился в комнату своей матери. Она улыбалась, когда он вошел. –…Мама? Кейл едва может вымолвить хоть слово. –Дорогой Кейл, твои годичные кольца… изменились –…Мои годичные кольца? –Мама счастлива, теперь ты наконец-то проживешь дольше Я проживу дольше? А как же ты, мама? Дверь со скрипом открылась. Это была Роксу. Он едва держался на ногах, его тело с головы до ног было обмотано свежими бинтами. –…Роксу? Почему Роксу здесь? Он должен лечить в другой части поместья. Роксу не ответил. Он, спотыкаясь, подошёл к ней и снова положил дрожащую руку ей на грудь. Тёмный дым снова начал клубиться. Тогда Кейл всё понял. Роксу не собирались сдаваться. Когда белые бинты Роксу стали кроваво-красными. –Нет... Кейл схватил окровавленную руку Роксу, пытаясь его остановить. Если Роксу продолжит в том же духе, он тоже может умереть. –…Роксу… Роксу.. –Роксу, прекрати. Несмотря на то, что Кейл это знал, он не мог этого сказать. Причина, по которой его мама до сих пор жива, — это Роксу. Кейл постоянно звонил Роксу, надеясь, что что-нибудь случится. –…Милашка. Его мама вдруг прошептала. –…Если ты собираешься снова нести чушь, то не надо. Я не хочу этого слышать Роксу сказал, но это ничуть не остановило его маму. Она озорно улыбнулась, когда говорила то, что хотела. –Пожалуйста, берегите друг друга, мои милашки. У Кейла перехватило дыхание. Он это понимает. То, чего хотела его мама. Дрожащими руками Кейл отстранила Роксу от себя, глядя в ее измученное лицо. –…Роксу. –Всё в порядке. Достаточно, Роксу. …Ты сделала более чем достаточно Кейл не знал, услышал ли его Роксу или нет. Но Роксу на мгновение замер, а затем рухнул на Кейла. Рон быстро вмешался и унес Роксу прочь. Бикрокс остался успокаивать Кейла, по чьему лицу текли слезы. *** После этого Роксу не проснулся. Дни пролетели как в тумане. Кейл же словно застыл на месте. С момента смерти матери Кейл не выходил из ее кабинета. Он сидел один, окруженный ее книгами. Это было самое близкое расстояние, на которое он мог приблизиться к ней сейчас. –Молодой господин Кейл, пришло время. Рон входит, одетый во всё чёрное. Сегодня похороны его матери. Это последнее прощание перед тем, как её похоронят. Кейл еще немного посидел, прежде чем наконец встать и последовать за Роном, когда они направились вверх по холму, где все собрались. Небо было мучительно ярко-синим, и солнце просвечивало сквозь разбросанные облака, резко контрастируя с мрачными лицами и плачущими голосами всех окружающих. Погода была идеальной для пикника. Если бы мама была здесь, она бы взяла его и потащила Роксу в розовый сад с корзинкой, полной сладостей. «Разве погода не идеальна для пикника, мои дорогие?» Да, но тебя здесь больше нет. Кейл видел, как его отец, стоя на коленях перед гробом, безутешно рыдал. Кейл не видел своего отца с того дня, как она умерла. Похоже, отец тоже заперся в своей комнате. Хотя прошло всего несколько дней, он уже немного похудел и выглядел заметно хуже, чем обычно. Кейл подошёл ближе к матери. Она казалась умиротворённой, словно ей только что приснился очень приятный сон. На её бледном лице всё ещё играла та игривая, озорная улыбка. Не было и следа боли, никаких признаков страданий, которые перенесло её тело. Вероятно, это произошло благодаря Роксу. «Это то, чего она хотела?» Он вспомнил разъяренное лицо Роксу и его слова. «Не надо мне этой чуши рассказывать!» Роксу сказал, что она делает глупость. Невозмутимый Роксу рассердился на его мать. Кейл тоже не до конца понимал поступки своей матери. Он мучительно осознавал, что мать всё равно его бросит, но не мог понять причину. Ещё до приезда Роксу от неё всегда исходило какое-то отстранённое чувство. Кейл едва чувствовал присутствие матери, даже когда она находилась совсем рядом. «Как долго она это планировала?» Кейл сейчас испытывал бурю эмоций: замешательство, гнев, печаль. Все эмоции смешались воедино, боль была невыносимой. Кейл молча плакал, глядя на свою маму и ее вещи, закапываемые в землю. Он слышит за спиной мучительный крик отца. Он повернулся к отцу. Он обнял отца, крепко прижимая его к себе. Человек, который всегда казался таким сильным, теперь ощущался ничтожным в его объятиях. Кейл уткнулся лицом в плечо отца и, сквозь слезы, заговорил. –Теперь только мы вдвоём, папа. Мы вместе справимся. Пожалуйста… останься со мной. Не оставляй меня. Он не знал, слышит ли его отец, но продолжал говорить. Он рассказал своей единственной семье всё, что пришло ему в голову. Какой смысл продлевать ему жизнь, если рядом не будет человека, который ему дорог? *** Кейл вернулся в самую тихую комнату поместья. Здесь царила едва уловимая атмосфера, наполненная ароматом трав и лекарственных растений. Кейл увидел Роксу, неподвижно лежащего на мягкой кровати. Он был обмотан бинтами и бледен, словно хрупкая кукла, которая могла разбиться в любой момент. Кейл подошёл и потянулся к руке Роксу. Той самой руке, которая когда-то была гладкой и мягкой, а теперь покрыта шрамами. Шрамы покрывали не только его руку. Всё тело Роксу было испещрено шрамами. Кейл наклонился ближе к бледному лицу Роксу, которое было похоже на лицо его матери. Но он чувствовал тихое дыхание. Он всё ещё дышит. Роксу жив. –Роксу… Пожалуйста, проснись… Роксу. Кейл избегал этой комнаты несколько дней, запершись в кабинете своей матери. Он надеялся, что, возможно, если он не навестит Роксу, мальчик сам проснётся и придёт его искать. Он представил, как Роксу входит с пушистым одеялом, садится рядом и утешает его в теплой, тихой тишине. Но, похоже, сначала ему придётся навестить Роксу. Рон был занят управлением имением вместо отца. Отец был сломлен и не мог работать. Тем временем Бикрокс был единственным, кто временно присматривал за Роксу. Кейл молча ждет у кровати. Единственным звуком в комнате был едва слышный, но размеренный ритм дыхания Роксу. В конце концов, Бикрокс пришел за ним на ужин. –Молодой господин Кейл, пора ужинать. –А нельзя ли просто поесть это здесь? –…Блюдо уже приготовлено и накрыто на обеденный стол, Молодой господин –Ладно, мне тоже стоит поесть с папой. Может быть, в следующий раз. Бикрокс ничего не сказал, но осторожно поднял Кейла и вынес его из комнаты. –Где папа?.. Он всё ещё в своей комнате? Кейл сидел один в комнате, полной ароматных блюд на столе. Бикрокс только что вернулся из кабинета отца. Он не встретил взгляда Кейла, и его голос был тихим. –…Граф попросил принести ему еду в кабинет. –Я понимаю. Кейл смотрит на стол, заставленный невероятно вкусными блюдами. Однако только еда казалась яркой, а сама комната — пустой. Звук звона ложки о тарелку эхом разносился по огромной пустой комнате. *** После похорон его матери прошло совсем немного времени. Может быть, две недели. –Папа, можешь выйти? Я испек для тебя печенье. Он по-прежнему не умел правильно печь. Печенье немного подгорало, но он вложил в его приготовление всю душу. Дно печенья было чёрным. Однако верхушки выглядят нормально. Кейл был почти уверен, что они всё ещё съедобны. В конце концов, Роксу однажды съел целую тарелку черных подгоревших печеньек и сказал ему, что с ними все в порядке. –…Позже, Кейл, у папы есть кое-какая работа. –Действительно? Он каждый день пытался вытащить отца из комнаты. Однажды ему это удалось. Но как только отец увидел его, он разрыдался. После этого Кейл больше с ним не встречался. –Молодой господин Кейл, похоже, граф сегодня тоже не будет есть. Рон выходит из комнаты. В последнее время он выглядит очень уставшим. Он взял на себя почти все обязанности графа, управляя имением и стараясь при этом поддерживать его в рабочем состоянии. –С этого момента, Рон, поручи Бикроксу приносить мне еду в комнату Роксу. –…Да, молодой господин. Кейл больше не будет обедать в этой столовой. Он предпочитает есть вместе со Спящей красавицей. По крайней мере, тогда он не чувствовал себя таким одиноким. Кейл вернулся в комнату Роксу и тихо сел рядом с кроватью. Роксу побледнел и похудел. Изначально он был худым и выглядел здоровым. Из за комы он теперь выглядит как больной человек, находящийся на грани смерти. Кейл отмахнулся от этой мысли. Не может же он быть настолько подавлен. «Роксу жив, он рано или поздно очнется». Кейл наклонился ближе, прислонив лоб к руке Роксу. –Но почему ты так долго спишь?