Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Если ты читаешь это, значит, правда наконец увидит свет. Некоторые истории нельзя рассказывать вслух, а события невозможно остановить. Их записывают, пряча между строк страхи, сомнения, истинные мысли и последние надежды.
Примечания
Военная система не делает людей монстрами. Она только дает разрешение. Монстром становится тот, кто выбирает им быть. А тот, кто выбирает оставаться человеком, — мучается. Постоянно.
❕ Это — «автобиографический» текст, написанный от первого лица, так что готовьтесь к большим описаниям, монологам, мыслям и малым диалогам.❕
Посвящение
Посвящается моему любимому и дорогому персонажу — Клаусу Бауману.
Глава 52. Возвращение
21 ноября 2025, 09:49
Боль.
Это было первое, что я почувствовал. Нестерпимая, адская боль. После мир разразился еще одной пулеметной очередью. Голова горела, пульсировала, разрывалась на тысячи кусочков. Я все еще был в реальности и чувствовал тело Сары под собой — маленькое, хрупкое, дрожащее от страха. И я крепко держал ее — это все, что я мог сделать.
Я почувствовал, как ее руки сомкнулись на моей спине.
— Клаус, — ее голос захлебнулся. — Ты..ты ранен, ты…
— Тише, — прошептал я. Или лучше было сказать попытался. Мои губы меня почти не слушались. — Сиди и не двигайся.
Еще один выстрел пришелся куда-то по колесам. Я чувствовал, как по щеке течет что-то теплое. Противно теплое. Помню, я попытался поднять руку, стереть это нечто — склизкое и горячее. Но мир тут же заволокло туманом и в голове потяжелело. Я не смог поднять руку. Свет вокруг то мерк, то вспыхивал яркими точками.
Сара, кажется, схватила меня за лицо своими ладонями. Я видел мир кусками: солнечный свет, какие-то кроны деревьев, крыша автомобиля и Сара, чьи руки были покрыты чем-то красным. Кровь, догадался я. Моя кровь была на ее руках.
— Нет…нет, нет, нет, Господи, нет! Клаус! Смотри на меня! Смотри! — она была прямо передо мной — глаза огромные, блестящие от ужаса, щеки бледные.
Я пытался смотреть. Правда. Где-то вдалеке я различил еще пару выстрелов, но они уже были дальше, чем прежде. Потом…знакомый гул мотора мотоцикла. Потом — Сара снова позвала меня. Ее голос срывался:
— Клаус! Не теряй сознание, слышишь? Потерпи немного, пожалуйста. У меня с собой ничего нет…только платок и пара бинтов, — ее голос был настолько отчаянным, что я хотел сказать ей, что это всего лишь кровь, что со мной все в порядке. Я хотел успокоить ее, но язык будто онемел — я не мог ничего сказать, в глазах плыло. — Смотри на меня! — я пытался. — Не смей закрывать глаза, слышишь? Не уходи…
Я слышал ее, но едва различал слова. Где-то совсем рядом была Алисия — я узнал лишь тон ее голоса. Она говорила, кричала. Что-то про бинты. Про рану.
— Нужно зажать сильнее, он теряет кровь! — настаивала Алисия.
— Я знаю! Я уже пыталась! Кровотечение только усиливается, — а это Сара.
Кто-то резко открыл дверь кабины — внутрь ворвался ветер. Мелькнули лица, шлемы, кители. Потом какая-то суматоха.
— Оберштурмбаннфюрер ранен! Срочно носилки!
— Живой?
— Да, но много крови! Еще медика сюда!
Я чувствовал, как за меня цепляются чьи-то руки. Судя по всему Сару пытались оттащить от меня, но она сопротивлялась.
— Я его лечащий врач! Я с ним! Я останусь с ним! — она держала мою голову двумя руками — сильно, постоянно перебирая мои волосы, стараясь убрать их с раны. Я слышал ее отчаянный крик, сменяющийся рыданиями.
— Дайте мне бинты, — я слышу чей-то голос, но не могу сфокусироваться. Но я распознаю, что говорит Сара:
— Клаус, слышишь меня? — ее голос вибрировал от страха, паники, она была готова сорваться на крик. — Ты слышишь меня?! Боже! Не смей умирать! Клаус!..Клаус…
Я почувствовал какую-то влагу. Ни кровь, ни медикаменты. Слезы. Горячие слезы падали мне на лицо пока Сара склонялась надо мной, из раза в раз умоляя меня не умирать.
***
Тьма была густой, объемной. Живой. Она накатывала как смертоносная волна и уходила прочь только для того, чтобы совсем скоро вернуться. Я слышал какой-то шум. Голоса. Громкие и настойчивые, но слишком далекие. В ушах звенело так, будто рядом били в колокол. Голова. Она раскалывалась. Разрывалась на части. С левой стороны все горело; меня бросало то в жар, то в холод, будто кто-то попеременно прикладывает металл. Я пытался открыть глаза и когда это выходило меня ослепляло, сетчатку резало словно ножом. Среди всеобщего гула я различал только один голос — женский, отчаянный, нервный. Сара. Я хотел что-то сказать ей. Объяснить, что все в порядке, что я жив и ничего страшного не произошло…но язык просто не слушался. В какой-то момент я почувствовал легкость — меня подняли. И снова чужие голоса. — Осторожно с рукой! — Плечо тоже ранено, не трясите его! — Много ссадин! Я не понимал о чем они говорят. Какие ссадины? Какое плечо? У меня же только касательное по виску…Почему я до сих пор жив? После всего — почему? Запах антисептиков. Резкий, разъедающий. Перед моими невидящими глазами мелькали пятна света. Я видел Сару. Ее силуэт. Она была надо мной. Я никак не мог уловить ее лицо, но прекрасно слышал ее голос: — Клаус, слышишь меня? Держись…держись. Нужно потерпеть. Я хотел взять ее за руку, но не мог контролировать тело. Я мог лишь почувствовать, как меня поднимают, перемещают, кладут. — Подготовьте операционную! Несите оборудование! Быстрее! А после — боль. Пронизывающая, быстрая, яркая, как вспышка сигнальной ракеты в темноте. Кто-то говорил монотонным голосом: — Осколок. Небольшой, но глубоко. — Пулевое по касательной на голове, плюс вторичное ранение в руку. — Состояние нестабильное. И затем — снова темнота. Кто-то кричал: — Давление падает! — Он в шоке, быстро морфий! — Кровь! Много крови! Темнота. Боль. Я попытался вздохнуть глубже. Не вышло. Тяжело, будто в легкие камень засунули. Я пытался слушать голоса, пытался различить их, но меня тянуло что-то. Темнота. Она вцепилась в меня и тянула до тех пор, пока я не закрыл глаза.***
Сначала мне показалось, что я тону. Что меня окутывают плотные, густые и вязкие воды, окрашенные в красный цвет. В них не было ничего — только я. И я пытался вдохнуть, наполнить легкие воздухом, но вместо этого будто бы захлебывался. И каждый раз тьма забирала меня обратно. Но потом я услышал что-то. Какой-то звук. Очень тихий. Кто-то плакал. Сначала я подумал, что это какие-то воспоминания, обрывки моментов, которые были когда-то давно. Но когда?… Но плач не прекращался, не становился чем-то другим. Он просто был. И был совсем рядом со мной. Мой мозг дал команду подняться, но я не смог. Тело будто было не мое. Его парализовало. Голову не переставало жечь, сжимать. Болело плечо, грудь стягивало. Я попытался открыть глаза и что-то светлое блеснуло передо мной всего лишь на мгновение, прежде чем мир снова поплыл. Но я увидел силуэт — маленький, хрупкий, ангельский. Сара. Это была она. Сидела рядом на стуле, сгорбившись, сжавшись. Ее плечи содрогались из-за рыданий, а лицо было закрыто ладонями. Я попытался открыть глаза во второй раз — мои веки дрогнули и приподнялись. — Клаус?…— ее голос сорвался, она всхлипнула. — Клаус…Боже мой…ты здесь… Наконец-то я сумел вдохнуть — глубоко, сипло. — Сара…— произнес я первым делом. Мне казалось, что я не говорю, а просто двигаю губами. — Где…я?.. Сара наклонилась ближе к моему лицу. Она взяла мою ладонь обеими руками и сжала — крепко, горячо, будто боясь, что я снова исчезну. — Все в порядке, ты в безопасности, — ее голос дрожал. — Ты в госпитале, недалеко от Парижа. Мы добрались, все хорошо. Ты…ты… Она зажмурилась, давясь новой волной рыданий. Я хотел взять ее за обе руки, но не мог даже пошевелиться. Сара, заметив мои попытки, наклонилась еще ближе. — Не говори. Тебе нельзя напрягаться, — сказала она мягким шепотом. — Ты жив. Это самое главное. Остальное я объясню позже. Обещаю. — Как..— я попытался сглотнуть, но в горле было сухо. — Как долго я был без сознания? — Два дня, — сказала Сара, не отводя взгляда. Я замер, пытаясь осмыслить ее слова. Я лежал здесь без сознания два дня…Я попытался вспомнить хоть что-то. — Машина, — прошептал я. — Стреляли…в нас. Сара энергично закивала головой, крепче сжимая мою ладонь в своих руках. — Тебе нужно попить, — Доун быстро протянула руку в сторону тумбочки и взяла оттуда стакан. Она совсем немного наклонила мою голову и влила в мои распахнутые губы воду. Она была холодной, но такой вкусной. Я выпил все до последней капли. И только после этого Сара продолжила: — Да, — ее голос надломился. — Засада. Это была засада. Мы нарвались на остатки французской роты. Они прятались у дороги и открыли по нам огонь, — она говорила медленно, осторожно, так, чтобы я мог воспринимать информацию. После ее голос стал тише, она долго молчала, смотря на наши сцепленные руки. — Ты…ты закрыл меня собой, — ее янтарные, красные от слез глаза обратились к моему лицу. — Если бы не ты… — Ты…жива, это…главное…И я…я жив, — я не знаю, что это было: вопрос или уточнение. Я просто не до конца осознавал реальность всего происходящего. Сара судорожно вздохнула и на ее губах расцвела тонкая улыбка. — Да, самоуверенный ты упрямец. Ты выжил. Хоть и сделал все, чтобы довести меня до истерики. — Я действовал по ситуации, фройляйн Доун, — мои губы еще больше растянулись в дрожащей улыбке. В тот момент мне было так глубоко наплевать на отсутствие какого-либо профессионального взаимодействия между мной и Сарой. Я просто выжил. Я был человеком, который выжил после ранения в голову. А Сара была моей путеводной звездой. — Как…Как я выгляжу? — спросил я, пытаясь улыбнуться и разбавить атмосферу. — Не слишком страшно? Сара рассмеялась, утирая слезы с щек. — Вполне сносно для человека, которого задело пулей в голову, — она коснулась повязки на моем виске, осторожно поправляя ее. — Алисия просила предупредить тебя, что если ты будешь жаловаться, она пришьет тебе бантик. — Это звучит как угроза. — От нее? Вполне. — Как она? — я вспомнил, что Алисия тоже была в машине. — Алисия? Она в порядке. Отделалась небольшими царапинами и испугом. Петер там рвал и метал за то, что охрана и разведка не уследили. Я измучено кивнул, прикрывая глаза. Я чувствовал, как ее пальцы медленно гладят тыльную сторону моей ладони. Через пару минут мои глаза снова открылись и я посмотрел на Сару внимательнее. Ее волосы были рассыпаны по плечам и немного спутаны, лицо бледное и усталое, но все такое же нежное, глаза радостные, но покрасневшие от слез. — Ты не отходила от меня? — Я же твой лечащий врач, — она улыбнулась, оглядывая мое лицо и повязку на голове. —Моей главной задачей является помочь тебе. И я была рядом все время. Я смотрел на Сару, а она улыбалась мне — устало, но тепло — и я наблюдал за ее глазами. За ее волшебными янтарными глазами. — И ты будешь рядом со мной? — Всегда. Пока тебе это будет необходимо.***
Меня снова настигла боль — резкая, обжигающая. Я застонал, жмуря глаза. Стало еще хуже. Комната завертелась. — Клаус, тихо…тихо, не поднимайся, — я почувствовал, как рука Сары легла мне на грудь, удерживая. — Ты только недавно пришел в себя. Тебе еще нельзя вставать. — Я должен…— шептал я, пытаясь хоть немного сопротивляться. Я был как в бреду, — должен вернуться в строй…доложить в штаб… Я дернулся. Попытался встать, но тело не слушалось. Комната резко завертелась и поплыла. Я измученно промычал, оседая обратно на кровать. — Клаус, спокойно, — девушка аккуратно потрогала мой лоб, чтобы проверить температуру. — Ты никуда не пойдешь, — ее голос был непривычно жестким. — У тебя не просто какая-то царапина на руке, а травма головы. Ты даже не можешь сидеть. — Но я не могу подвести штаб, — из-за головокружения к горлу подступила тошнота. Меня чуть не вывернуло наизнанку. — Не могу подвести армию. — Ты никого не подводишь, слышишь меня? — продолжала Сара серьезно. — Сейчас моя и твоя первостепенная задача заключается в том, чтобы ты поправился. И ничего больше. Я отвернулся, стискивая губы. Я понял, что снова чувствую тоже самое, что было после раны в Польше: что мне снова придется пропускать все самое главное, будучи прикованным к койке. Что ж я за офицер такой?… — Ты не понимаешь… — прошипел я. — Понимаю, — Сара перебила меня и я услышал отчаяние в ее голосе. — Но и ты пойми. Я видела, как пуля рассекла твой висок. Ты терял сознание прямо на моих руках. Я видела, как тебя внесли сюда на носилках. Ты истекал кровью. Тебя оперировали несколько часов и буквально вытаскивали с того света. В тот момент я думала…— она не договорила. Просто не смогла. Не позволила себе произносить это вслух. Ее глаза наполнились слезами. Эти слова выбили из меня весь дух. Я повернул к ней голову. Она сидела совсем близко ко мне. Настолько, что я мог почувствовать ее прерывистое дыхание. — Поэтому я прошу тебя, — сказала она наконец, подняв на меня влажные от слез глаза. У меня перехватило дыхание. — Не пытайся подняться. Побереги свое тело и дай ему отдохнуть. Если не ради себя, так ради людей, которые за тебя переживают. Я закрыл глаза, позволяя себе погрузиться в смысл ее слов. Я чувствовал, как ее ладонь держит мою — теплая, мягкая, нежная. — Хорошо, — я крепче сжал женскую ладонь и, вдруг, поднес к своим губам, оставляя слабый, практически невесомый поцелуй на костяшках ее пальцев. — Хорошо, Сара.***
— Он жив?! Он правда жив?! Матерь Божья! Хвала небесам и всем богам! — я, наверное, узнал бы эту восторженную интонацию из тысячи. Алисия, как всегда, совершенно бесцеремонно ворвалась в палату, кажется, готовая снести все на своем пути, только бы добраться до меня. — О-о, боже, я же говорила, что он упрямый сукин сын! Изрекаясь не самыми приятными словами, она подбежала к кровати, останавливаясь рядом с Сарой. Следующее, что я почувствовал, была боль — Алисия легко ударила меня по ноге, но, к сожалению, ее удар пришелся по ране. — Ау! Scheiße — я не сдержал крика, чуть ли не сгибаясь пополам. — Фройляйн Кёнингсберг, какого черта?! — Алисия, что ты творишь?! — Сара тут же обернулась на подругу, гневно смотря на нее. — Это чтоб не смел меня больше так пугать, ясно тебе?! Это я вам обоим говорю! — она с чувством ткнула меня в грудь, в то время как второй рукой мягко погладила мою ушибленную по ее вине ногу. — Я уже собиралась тебя оплакивать! И если бы ты умер, уверяю, мне бы пришлось убить тебя за это! А перед этим спуститься в ад и воскресить! Когда боль прошла и я сосредоточился на словах Алисии, то почувствовал, как становится легче, приятнее, веселее. — Рад, что вам не пришлось этого делать, фройляйн Кёнингсфельд, — признался я с теплой улыбкой. — Это уж точно! Тебе бы это очень не понравилось! — Алисия всплеснула руками. — И хватит этих официальностей. «Фройляйн то, фройляйн это». Прекращай, слышишь? Мы тебя из той машины самолично вытащили, так что этого достаточно для того, чтобы перейти на ты. Я снова не поспевал за темпом ее речи, но более не чувствовал дискомфорта. Этот ее непрекращающийся щебет напоминал мне о том, что я жив. Действительно жив, дышу воздухом, вижу, слышу. В конце концов я сдался. — Хорошо…Алисия. Как скажешь… — Вот! Уже лучше, так держать, — Алисия мягко улыбнулась мне и обернулась на дверь, где появился кто-то еще. Я повернул голову, прищурившись. Серые теплые штаны, летная кожаная куртка поверх водолазки и перевязанная рука, в другой — трость. Петер Пфайффер. Все такой же улыбчивый и задорный парень. — Ну что, командир, решили сыграть в героя и получить дырку в голове? Неплохой трюк. — Но я выгляжу лучше тебя, Пфайффер, — ответил я слабым, севшим, но своим добрым голосом. — Потому что тебе прописан постельный режим или потому что ты завладел всем женским вниманием в этом госпитале? — съязвил Петер, неторопливо подходя к моей кровати. — Не всем, не преувеличивай. Как минимум одну девушку я уж никак не смогу соблазнить, — я бросил короткий и добрый взгляд на Алисию, которая, кажется, искрилась счастьем. — Она полностью отдана другому. — Просто невероятно! — радостно произнесла Алисия, складывая руки в замочек и с умилением глядя на меня. — Он пытается шутить! Он действительно человек! Значит, жить будет! — Жить — да. Командовать — под вопросом, — буркнул Петер и тут же был вознагражден гневным взглядом Сары. — Петер! Думай, что говоришь! — Все, все, молчу! — поднял он здоровую руку. — Но если серьезно…мы все рады, что ты с нами. Именно в тот момент я посмотрел на этих троих ребят — Сару, Алисию, Петера — и понял, что вижу в них не посто двух лучших подруг-медсестер и какого-то храброго летчика-экстремала, а своих близких друзей. И что я окружен, кажется, лучшими людьми на свете. Тех, кого я защитил и тех, кто в итоге спасли меня.Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.