The Power of Goodbye

Лишь мельком оглянувшись через плечо Мэри заметила растущую толпу, которая покидала старинную церковь, как она тут же забралась на переднее сиденье катафалка. Глупая пышная юбка зацепилась за дверцу, но она даже не пожалела, когда услышал характерный звук рвущейся ткани, когда резко дернула платье на себя, прежде чем захлопнуть дверь. Она ненавидела это платье, но его выбрал Адам, и она с благодарностью согласилась надеть его, особенно после того, как Дженни сказала, что оно шикарно. Мэри хотела что-то гораздо проще, но вместо этого она выглядела как куколка на торте, которых она просто терпеть не могла. – Ну же, Макс! Быстрее! Молодой парень, который сидел за рулем вдавил педаль газа. Веселый смех ее бывшей ученица наполнил салон катафалка. Он был слишком заразительным, поэтому вскоре Мэри не сдержалась и тоже рассмеялась, чувствуя себя так беззаботно, как никогда за последние несколько лет. – О, малышка. У меня плохие новости, – сказал Макс, поглядывая в окно заднего вида. – Они едут прямо за нами. Сабрина обернулась, опустившись на колени на сиденье. Ее взгляд был прикован к окну, следя за каждым движением смертных, что преследовали их. – О, Геката! Постарайся отовраться от них, Макс. Или, хотя бы, создать небольшую дистанцию, чтобы я могла… ну, ты знаешь… Макс похлопал по ее каблуку, давая понять, что все понял. В машине наступила тишина, пока парень ускорялся и дрейфил по дорогам, чтобы отовраться от преследователей. Пара слов на неизвестном языке, что произнесла Сабрина, долетели до Мэри, а затем ее бывшая ученица повернулась обратно с победным вздохом – Что теперь? – В церковь, конечно. Сейчас там никого не должно быть, – проговорила Сабрина. – Ох… Мисс Уордвелл, это Макс Донован. Мой парень. – Приятно познакомиться, – Макс улыбнулся, смотря на нее через зеркало. – Мисс Уордвелл, верно? – Да, мистер Донован, очень приятно познакомиться. Хотя, пожалуй, я должна извиниться за то, как это произошло. – Не, Брина всегда находит проблемы. Я бы сильно удивился, если бы в конце концов все прошло бы тихо. Верно, милая? И, прошу, зовите меня Макс, так делают все. Сабрина покраснела, но не могла не улыбнуться и слегка кивнуть, потому что в его словах была правда: она всегда попадала в неприятности. Даже когда она пыталась их избежать, и еще сильнее когда она наконец-то стала полноценной ведьмой. – Сабрина, я не была уверена, что ты придешь. Прошло так много времени. Ты так выросла, – Мэри наблюдала за своей уже бывшей ученицей, смотря за ее изменениями. Неужели прошло целых два года с тех пор, как они последний раз виделись? – Ну, я сомневалась. Я рада, что мы успели вовремя, тем более, была свадьба чуть раньше твоей… – Сабрина прикусила губу, чтобы не сказать ничего лишнего, и помотала головой. – Мы не были уверены, что приедем. – Я рада, что у вас получилось, Сабрина. – Мэри улыбнулась. – Ты всегда появляешься в нужное время. Мэри выглянула в окно, нахмурившись из-за того, что не может узнать место, по которому они едут. Прошлось ведь не так много времени, чтобы они отдались от Гриндейла настолько, что она не видит ничего знакомого. Она, кто родился и вырос здесь, она была уверена, что знает, каждый уголок ее сонного городка. Даже грунтовые дорожные, которые давно были заасфальтированы. Здание, которое появилось слева от ее, Мэри не видела уже много лет, даже на фотографиях. Станция Геенна была заброшена уже давно, а пути разобраны. Поезд никогда не доходил до этого места, а легенды гласили, что здесь жили приведения. Судья по истории, здание обрушилось еще в 1900-х годах. Но когда они проехали мимо, оно не выглядело таким уж и заброшенным. Здание было безупречно ухожено, с плющом, растущем на нижних стенах, и свежим слоем краски там, где не было растений. Яркие цветы украшали клумбы у входа. На прилегающих участках к дому можно было заметить несколько групп девушек и парней, что еще больше удивило учительницу. Макс посигналил, и некоторых из ребят помахали им рукой. – Макс! – упрекнула Сабрина. – Что? Наверняка, они думаю, что я везу тебя домой или что-то в этом роде. Мэри не произнесла ни слова, несмотря на то, что буквально тысяча вопрос вертелись у нее в голове, поскольку она не узнавала ни одного из подростков, а она преподавала в Гриндейла достаточно долго, чтобы узнать хоть кого-то. Дорога через лес стала более ухабистой и вскоре вышла на поляну. На ней появилось еще одно здание, которое, как она думала, давно исчезло. Оно было построено в стиле церкви, но на нем не было деталей, которые бы хоть как-то намекали на какую-то конфессию. Макс припарковал машину на обочине. – Мы на месте! Вы можете оставаться здесь, какое-то время, и никто не узнает, где вы. Когда станет спокойнее, Вы сможете вернуться домой. Или мы модем найти Вам другое место… если что-то нужно… Мне кажется, я слышала от тети Хильды, что ты живешь со своим женихом… – сказала Сабрина, пока Макс открывал им дверь. Брюнетка выбралась из машины, придерживаясь за руку парня, а следом вылезла девушка. – Где мы, Сабрина? Я думала, что знаю каждое место в Гриндейле, и все же… Сабрина поморщилась. Она не обдумала ничего, лишь хотела защитить свою учительницу, которая занимала место в ее сердце. Особенно после того, что сотворили с ней ее отец и настоящая Королева Ада. – Мы не в Гриндейле… вроде… в некотором смысле… Я не могу сказать много, мисс Уордвелл. Но здесь Вы будете в безопасности, и никто вас не найдет. Пойдемте, я проведу вас внутрь и посмотрим нет ли одежды, которую мы могли бы вам одолжить. Она взяла руку свой учительницы и потащила ее к зданию, надеясь, что ее тетя оставила здесь немного одежды, как она делала это в любом месте, где она могла понадобиться. – Ты сказала, что это церковь… – проговорила Мэри, осматриваясь. В помещении стояли лишь несколько расставленным по бокам скамей, а стены были увешаны картинами. Она заметила картину с изображением трех женина, которые, казалось, были одной, но ни они, ни другие украшения не напоминали ей хоть какого-то известного ей Бога. – Старые привычки трудно изжить, полагаю. Мы еще называем это церковью или оскверненной церковью, как раньше… хотя это скорее храм. Вы будете в порядке, никто не придется. Тут есть туалет, если понадобиться. Сабрина скрылась за углом, а Мэри стала ходить по открытому пространству, впитывая взглядом каждую его щель. Ей не терпелось достать блокнот, чтобы записать то, что она увидела, и добавить это в свои дневники. Она гадала, кто нарисовал эти фрески и сколько им лет. – Вот. Не уверена, что подойдет, но это лучше, чем ничего. О, там еще есть небольшая кухня, выходите туда и налево. Там должны быть остатки последнего совместного обеда. Не беспокойтесь, это было где-то час или два назад. Мне нужно идти, мисс Уордвелл. Пока они не за мое местонахождение. Вообще, я сказала, что отлучусь на пару минут, а они знают, что я всегда нахожу проблемы. Мэри проводила Сабрину взглядом, а потом опустила глаза на одежду, которую та ей дала. Там лежала блузка насыщенно-зеленного цвета и черные брюки, которые, как она понимала, будут на размер больше, чем ее фигура. Иногда она даже ненавидела себя за то, что была какой худой. Но зато там был ремень, и она знала, что сможет придумать, как удержать брюки (и остатки своего достоинства) на месте. Мэри провозилась с платьем, а потом переоделась, когда нашла ванную. Ей ничего не осталось, кроме как пойти на разведку. Она нашла упомянутую кухню и свежие фрукты, которые были нарезаны и разложены по контейнерам. Живот заурчал. Из-за нервозности, которая сопровождала ее в течение нескольких недель, она ела еще меньше, чем обычны, и теперь казалось аппетит снова вернулся. Пообедав, она прошлась по зданию и добралась до кабинета, который, к ее удивлению, оказался не запертым. Помещение было преимущественно белым, с темной мебелью. Оно выглядело одновременно элегантно и современно, уютно и холодно. Ее взгляд упал на книги, украшавшие одну из стен, и она не смогла удержаться от того, чтобы взять одну из них. «Метаморфоза души», — прочитала она. Она прикусила губу, взяла книгу с собой к столу за столом и села. Казалось, прошло всего несколько минут, но она заметила через окно, как снаружи стемнело. Раздался шум — возможно, голоса — и поднялся ветер. Учительница нахмурилась, вернула книгу на место и задумалась, не пришла ли Сабрина за ней. Она подошла к центральной части церкви и, конечно же, это было не то, чего она ожидала… совсем не то. Женщина стояла на коленях посреди пустой комнаты, закрыв глаза, и пела на том же языке, на котором раньше говорила Сабрина. Под ней, плотно прижатое к доскам пола, лежало еще одно тело. Вокруг них в кругу горели свечи, и она услышала, как по комнате разлетелись пуговицы. Затем мужчина под ней поднялся, повторяя ее действия. — Во имя Гекаты, что вы двое, по-вашему, делаете? — прозвучал строгий голос, перекрывающий шум ветра и громкий грохот дверей, разбивающихся о стены, и сердце Мэри забилось в груди так громко, как она и забыла, что оно может, потому что, каким бы темным ни было снаружи, каким бы тусклым ни был свет свечей, и как бы плохо ни было ее зрение… Она могла бы узнать Зельду Спеллман где угодно.