Ошибка системы

Вечер в закрытом клубе «Бонтена» в Сибуе тянулся лениво, утопая в запахе дорогого табака и приглушенном гуле разговоров. Эмилия вошла в VIP-зал бесшумно. На ней были широкие шелковые брюки палаццо песочного цвета и облегающий кашемировый топ — безупречный Old Money, который не кричал о богатстве, а шептал о нём. На плечах покоился пиджак мужского кроя, скрывающий очертания «Глока». — О, наша американская тень соизволила выйти на свет, — Ран Хайтани лениво приподнял бокал виски. Его короткие волосы с мелированием были идеально уложены, а взгляд скользил по ней с привычным любопытством. — Как спалось, Эми? Интерпол во сне не приходил? — Ран, твоё остроумие сегодня такое же несвежее, как этот виски, — спокойно отозвалась Эмилия, проходя к бильярдному столу. Она не кричала, но в её голосе чувствовалась сталь. — Оставь шутки для тех, кто на них ведется. Риндо, поправляя свой фиолетовый маллет и очки, хмыкнул, вгоняя шар в лузу. — Она сегодня в режиме «ледяной королевы», Ран. Оставь её. Какучо на полигоне выжал из неё всё, что мог. Какучо, стоявший у бара, лишь кивнул ей. Он единственный видел, как эта девушка расстреляла три магазина в одну дыру, не дрогнув ни единым мускулом лица. В ней была тихая, опасная концентрация. Эмилия подошла к столу и взяла кий. В углу, в тени, сидел Санзу. Его розовый маллет был единственным ярким пятном в зале. Харучиё методично крошил таблетку прямо на стол, а его шрамы кривились в недоброй ухмылке. — Ну давай, покажи, на что способны твои ручки, Эми-тян, — прохрипел он, вглядываясь в её лицо расширенными зрачками. — В сети ты бог, а здесь? Не боишься испачкать кашемир? Эмилия проигнорировала его выпад, сосредоточившись на сукне. Удар был коротким и резким. Белый шар с сухим треском врезался в пирамиду, и три шара послушно разошлись по лузам. — Стойка почти идеальная, — Ран внезапно оказался прямо за её спиной, сокращая дистанцию до опасного предела. — Но если подашься вперед чуть больше, удар будет точнее. Помочь? Он потянулся к её талии, но Эмилия, не оборачиваясь, перехватила его запястье. Её хватка была неожиданно сильной. Она медленно повернула голову, глядя ему прямо в глаза. — Ран, я ценю твоё внимание, но давай без тактильности. Я не для того бежала из Штатов, чтобы меня лапал коллега по работе. Ладно? — Жесткая, — Ран усмехнулся, медленно отступая, но в его глазах вспыхнул азарт. — Майки, ты это видел? Она меня отшила. — Хватит, — раздался тихий голос из глубины зала. Майки сидел у бара, его пшеничные волосы были зализаны назад, а взгляд казался абсолютно пустым. На нем был простой белый кардиган. Он медленно подошел к столу. — Эмилия. Завтра жду отчет по транзакциям «Глока». И не ведись на провокации Харучиё. Ему просто скучно. — Я не ведусь, Манджиро. Я просто обозначаю границы, — спокойно ответила она, убирая кий. Договорить не удалось. Двери клуба со скрежетом вылетели. В зал ворвались шестеро боевиков из «Глока». Эмилия среагировала первой. Без криков и суеты она оттолкнула Рана, от пули и уходя перекатом за массивный бильярдный стол. «Глок» оказался в её руке словно сам собой. Первый выстрел — и нападавший рухнул, схватившись за колено. Зал превратился в зону боевых действий. Санзу взлетел на стол, его катана со свистом рассекала воздух. Хайтани работали слаженно: Риндо ломал суставы в партере, Ран методично всаживал пули в тех, кто приближался к Майки. Один из нападавших бросился на Эмилию. Она ушла от прямого удара, подсекла его и, когда бугай рухнул, с разворота всадила носок лофера точно в его челюсть. Короткий хруст — и парень обмяк. Эмилия приставила ствол к его голове, тяжело дыша, но сохраняя ледяной взгляд. — Остынь, — бросила она ему. Всё закончилось через пару минут. Майки даже не достал оружия — он просто стоял среди трупов, как статуя. Санзу подошел к Эмилии, вытирая окровавленное лезвие. — А ты неплохо держишься под огнем, — он провел пальцем по её подбородку, оставляя красный след. — Руки, Хару, — она холодно отстранилась и посмотрела на Коко. Тот поправлял свою белую прядь у выбритого виска. — Коко, надеюсь, ты вписал мои новые брюки в счет этих покойников? На них кровь, а это портит мне настроение. Коко лишь усмехнулся: — Само собой. С двойной наценкой за химчистку. Майки подошел к ней вплотную. Он молча стер каплю крови с её щеки своим холодным пальцем. — Завтра в восемь у меня. Пора переходить к серьезным делам.