Лучший подарок для гангстера

Шин Ча-иль снова выслеживал «крысу». Как и любой паразит, привыкший действовать скрытно, каждая из них была абсолютно уверена в своей незаметности и неуязвимости. Отчасти это было правдой: в конце концов крысы — очень умные создания, и только опытный охотник может их переловить. Нельзя просто раскидать ловушки с ядом и надеяться на удачу. Нужен тщательно продуманный план, состоящий из четырёх шагов: изучи место охоты; выучи привычки жертвы; подбери самое эффективное оружие; наметь время и место. И последнее, самое главное — отрежь любые пути отступления. Чаиль всё ещё не мог определиться, как ему подобраться к менеджеру Паку. Улик, доказывающих факты растраты, у него на руках было великое множество, но все они были косвенными. Мощный покровитель — а возможно, и целая группа из разных должностных лиц — помогал ему ловко избавляться от любых документов. В конце концов крысы всегда живут стаями. Сегодня он не планировал ничего, кроме слежки. Над входом в клуб не горела неоновая вывеска и не было никакой другой иллюминации. Клуб под названием «Мисти Пёрпл» снаружи выглядел довольно скромно, но Чаиль прекрасно знал, где находится. В этом квартале хозяйничала банда Юносон, а значит, и клуб, скорее всего, принадлежал им. В местах, где всем заправляли Гангстер, могла поджидать какая угодно опасность. Чаиль не боялся потенциальных неприятностей. Времени на оценку рисков и возможных путей отступления было достаточно, пока он стоял в очереди, стремящейся попасть в клуб. Медленно, человек за человеком, люди продвигались вперёд. Вышибалы на входе не халтурили и проверяли каждого. Очередь задержали лишь один раз — чтобы пропустить важного гостя. Высокого мужчину в рубашке с аляповатым узором, лица которого Ча-иль не успел разглядеть и которого охранник с вежливым поклоном пустил внутрь. Когда подошла его очередь, вышибала дежурно проверил карманы, а затем со значением посмотрел ему в глаза. — Ты же не пришёл сюда создавать проблемы? — Я просто хочу пропустить пару стаканчиков с моими макнэ, — наигранно усмехнулся Ча-иль. Не самая лучшая ложь. Он прекрасно понимал, что его внешний вид вызвал недоумение не только у охраны, но и у посетителей. Человек его возраста, одетый в строгий серый костюм и галстук и при этом абсолютно трезвый, мог вызвать только один вопрос: «Да что он здесь забыл?» Так что настороженность охранника была вполне оправданной. Однако, кажется, ответ Шин Ча-иля его удовлетворил. Первый рубеж был пройден. Оставалось разыскать самого менеджера. К счастью, выискивать его в толпе не пришлось. Ча-иль знал, как ведутся подобные дела, и сразу направился к барной стойке. — Я ищу своего друга, менеджера Пака. Он должен был забронировать для нас караоке, — обратился он к первому же бармену, подошедшему принять заказ. Тот его не расслышал из-за громкой музыки. Бармен — невысокий худощавый юноша с забавной стрижкой — был Ча-илю едва ли не до плеча. Чтобы тот его услышал, аудитору пришлось перегнуться через барную стойку и наклониться к самому его уху. — Пак Юн-хо? Вы один из его товарищей? — наконец разобрал юноша. — Именно. — Он в сиреневой комнате на втором этаже. Там дверь того же цвета — не перепутаете. — Благодарю. Сориентировавшись в зале, Ча-иль без труда нашёл лестницу наверх. В слабо освещённом коридоре он толкнул первую тёмную дверь, показавшуюся ему нужного цвета. Комната, обитая звуконепроницаемыми панелями, была нехарактерно тихой. Белым светом горел телевизор. На столе стоял стакан с виски и плавающим в нём льдом, а неподалёку — графин, из которого, по всей видимости, и была налита порция. Вытянувшись на диване, лежал тот самый «важный гость» и смотрел на него без тени недоумения. Словно дверь открыл не другой человек, а сквозняк — и он просто терпеливо ждал, когда её снова закроют. — Простите, что побеспокоил. Чаиль вежливо поклонился и уже собирался закрыть дверь, когда услышал лениво заданный вопрос: — Вы кого-то ищете? Хозяин комнаты, как показалось Чаилю, скучал и решил себя немного развлечь. В любом случае он мог видеть Пака и его компанию — или, возможно, знал что-то об их встрече. — Да, я ищу своего коллегу, Пак Юн-хо. У нас была назначена здесь встреча, но я опоздал. — Без понятия, кто это, но могу помочь его найти, — сказал незнакомец. — И без лишнего шума. Последнюю фразу он произнёс с особенно сильным нажимом, отчего аудитору стало ясно как божий день: любые попытки «пошуметь» закончатся для него плачевно. Чаиль даже не попытался изобразить подобострастие. — Чем буду обязан за такое гостеприимство? — Компанией. Прошу. Он сделал приглашающий жест рукой, набирая что-то в телефоне. Ничего не оставалось, как пойти у него на поводу. Ча-иль медленно подошёл и опустился в кресло рядом с кожаным диваном. — Со До-ён. — Что, простите? — Я представился. Со До-ён — моё имя. Могу я узнать имя хёна? — Хан Дон-су. Нечего было и думать, чтобы вываливать своё настоящее имя бандиту. Первое, что бросилось в глаза Чаилю, когда в комнату вошла молодая красивая девушка, — её трясущиеся руки, державшие поднос. Длинные пушистые ресницы скрывали её взгляд; на бледном лице не было ни тени выражения, и невозможно было понять причину её страха. — Джеи, скажи, ты знаешь менеджера Пак Юн-хо? — Господин Пак наш постоянный гость. Он и его коллеги проводят здесь каждую субботу. — Среди них нет женщины — невысокой шатенки, примерно за пятьдесят, — и мужчины средних лет с сединой на висках? Шин Ча-иль не мог упустить шанс получить информацию. Он видел, что девушка напугана, но не знал, как ей помочь. Дорогой наряд, высокие каблуки и украшения — она явно не была простым администратором. И тем не менее зависела от сидящего перед ней Со До-ёна. В такой ситуации, если она сама не сделает усилие, ей никто не сможет помочь. — Да, они здесь часто бывают, — негромко ответила Дже-и, мягко поставив второй стакан на стол. — Сейчас они в «сиреневой» комнате. Позвать? Чаиль не успел возразить — за него это сделал Со До-ён. — Не стоит. Спасибо. Можешь идти. — Хорошо, милый. «Милый?» — удивился Ча-иль. Он всегда старался оставаться отстранённым, но сердце всякий раз предательски сжималось при виде «сломанной жизни». Девушка больше напоминала пленницу, чем хозяйку. — Я сделаю один глоток и уйду, — сказал Чаиль так, чтобы у Со До-ёна даже мысли не возникло, что он задержится здесь дольше. — Ты получил ценную информацию, и это всё, что можешь предложить? Нечестно, — холодно, почти вкрадчиво протянул Со До-ён. — Тогда давай договоримся о цене сразу. Не люблю затянутые торги. В глазах Со До-ёна читалось чистое, незамутнённое удовлетворение. — Ты так враждебно настроен. Расслабься. Мне всего лишь нужна компания на один вечер. Он без колебаний разлил содержимое графина по стаканам. Первый глоток показался Ча-илю странным. У виски был необычный привкус — не едкий и не слишком резкий. Он бросил короткий взгляд на Доёна, но тот, казалось, не обратил на это никакого внимания. Какое-то время они пили в полном молчании. Ча-иль, почти не употреблявший алкоголь в повседневной жизни, вскоре почувствовал, как начинает кружиться голова. Сознание всё сильнее затягивала мутная поволока. — Кто ты, Хан Дон-су? — Я адвокат. Специализируюсь на уголовном праве. Даже в таком состоянии он мог врать без запинки. — Ого. Любопытно. Адвокат Хан, — почти нараспев произнёс Со До-ён. — С виду и не скажешь. На судью ты похож больше… Все слова, которые Со До-ён говорил дальше, слились в единый поток. Чаиль не мог разобрать ни одного. Его рассудок уносило бурным течением. Слишком поздно он понял: странная путаница в голове не была следствием слабой переносимости алкоголя. В бутылку что-то подмешали. Перед тем как провалиться в темноту, Ча-иль увидел лишь вереницу уличных фонарей за окном автомобиля. Свет вытягивался в длинные полосы. Он помнил только руки под спиной и коленями. Ему очень повезёт, если машина окажется просто такси, а снотворное в алкоголе — всего лишь безобидной шуткой, чтобы его спровадить. Попытка вытащить телефон не увенчалась успехом. Пластиковый корпус выскользнул из ослабевших пальцев и с громким стуком упал на пол. Звук немедленно привлёк внимание водителя. Телефон быстро оказался в руках Со До-ёна, который небрежно бросил его на пассажирское сиденье. — Приятных снов, адвокат Хан. To be continued.