Моменты

Роулинг Джоан «Гарри Поттер»
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Моменты
Woolyder
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Серия пропущенных моментов в развитии отношений Гермионы и Рона, начиная с Философского камня.
Примечания
Сразу извиняюсь за возможную косноязычность в переводе.
Посвящение
Отдельная благодарность автору — Armaysha.
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Часть 3: Выход из люка.

— Пожалуйста, Рон, тебе нужно проснуться. — Гермиона снова осторожно его встряхнула. Ноль реакции. Он абсолютно никак не отреагировал. Гарри Поттер прямо сейчас сражается в соседней комнате с самым злейшим волшебником мира, в то время как Рон просто продолжает лежать. Конечно, он только что сыграл самую смертоносную партию в волшебные шахматы и пожертвовал собой, лишь бы его друзья могли продолжить свою миссию по спасению Философского камня. Но сейчас это не имело значения. Гермионе нужно, чтобы он сейчас проснулся. — Пожалуйста, Рон. Если ты очнешься я разрешу тебе читать мои конспекты по «Истории магии». Ничего. Ее глаза наполнились слезами, и она фыркнула. Просто замечательно, Гермиона собиралась заплакать. Она нужна Гарри, она нужна Рону, и она собирается плакать. Это просто смехотворно. Гермиона положила руки на плечи Рона, готовая еще раз встряхнуть его, как вдруг заметила кровь. Она замерла. Он истекает кровью. О боже, он истекает кровью, и Гарри, вероятно, тоже истекает кровью, а она просто сидит здесь абсолютно бесполезная. Дрожащими руками Гермиона осмотрела голову Рона. Кровь мелкими струйками текла по его лбу. Это было нехорошо. Гермиона не знала никаких заклинаний от ран в голову. Если быть точным, она не знала ни одного заклинания для любого вида травм. Почему она не изучила их? Она ведь узнала несколько недель назад, что с ними может случиться что-нибудь ужасное. Тогда, в Запретном Лесу, во время наказания. Почему она не подготовилась? Теперь было уже поздно. Из-за нее оба мальчика теперь были обречены. Гермиона громко всхлипнула, и ее ноги полностью подкосились. Она легла рядом с Роном. Ее тело затряслось, когда на нее накатили волны душераздирающих слез. Гермиона сжала изумительный джемпер Рона Уизли и свернулась калачиком рядом с ним. Она подвела их. Ее слезы продолжали тихо падать: — Прости меня, Рон. Я пыталась, действительно пыталась. Ох, пожалуйста, проснись. Тебе нужно проснуться. Мы нужны Гарри. Нам нужен профессор Дамблдор. Я не могу оставить тебя здесь. Пожалуйста. — Эрмиона? Что происходит? Гермиона села, продолжая сжимать свитер Рона. — Рон? — Почему ты плачешь? — прохрипел он, пытаясь сесть. — Мерлин, я чувствую себя дерьмово. — Ты в порядке? — Гермиона запнулась. — Ну, головная боль убивает меня, а так в целом, да, я в порядке, — ошеломленно ответил он. Рон попытался коснуться своей окровавленной головы, но Гермиона перехватила его руки. — Не шути так, — всхлипнула она. — Я думала, ты умрешь. Гермиона издала вой и упала на него, снова истерически заплакав. Рон почувствовал небольшой дискомфорт и схватил ее за плечи: — Гермиона, тебе нужно успокоиться, — мягко сказал он. — Слушай, я в порядке. Это просто немного крови. — Он успокаивающе улыбнулся ей, а затем спросил: — А где Гарри? — Он пошел к нему. Решил встретиться лицом к лицу. Только один из нас мог пройти через последнюю комнату, поэтому я вернулась сюда, чтобы помочь тебе, — сказала она, икнув. — Нам нужно пойти за помощью. — Тогда почему мы еще здесь? — воскликнул Рон, пытаясь отодвинуться от Гермионы и встать. Вот только уйти далеко без головокружения не получилось. — Рон, - сказала Гермиона, схватив его, чтобы он не упал. — Тебе нельзя напрягаться. Ты потерял много крови. Он одарил ее дрожащей улыбкой и сказал: — Я в порядке, честно. Гермиона отпустила его и вытерла глаза рукавом, громко шмыгнув. Она кивнула и позволила ему опереться на нее, пока они медленно пробирались мимо сломанных шахматных фигур. — Тебе не нужно мне помогать, я чувствую себя хорошо. — тихо сказал Рон. — Не будь глупым. У тебя травма головы, и ты потерял сознание, — возразила Гермиона. — А теперь давай убираться отсюда, чтобы помочь Гарри. Они прошли через дверной проем обратно в комнату с летающими ключами. — Как ты думаешь, эти метлы нам понадобятся, чтобы снова подняться и пройти через запертую дверь? — нервно спросила Гермиона. — Ага, не могу придумать другого способа добраться туда, — ответил Рон, сжимая плечо Гермионы и смотря на старые метлы. — Оох, я... не умею это делать, — пробормотала она, краснея при этом. — Что делать? — Летать на метле. У меня это никогда не получалось. Мне удавалось оторваться от земли всего на метр. — быстро сказала Гермиона, становясь еще краснее. Рон усмехнулся, глядя на нее, и приподняв брови. — Ты хочешь сказать, что Гермиона Грейнджер чего-то не умеет? — Оох, ха-ха-ха. Ведь тебе всегда надо мной издеваться. — раздраженно сказала она. Он продолжал хихикать: — Это была шутка. Слушай, давай так, я помогу тебе, а ты поможешь мне. Гермиона подняла брови: — Что ты имеешь в виду? — Я имею в виду, что мы разделим метлу на двоих. Ты будешь придерживать меня на метле, а я буду рулить. Гермиона уставилась на Рона, быстро обдумывав альтернативу самой управлять метлой, и кивнула. Она двинулась, чтобы схватить ближайшую метлу, и нервно остановилась перед Роном. Он ободряюще улыбнулся ей и собирался сесть, но остановился. — Ты садись вперед, я сяду за тобой. Гермиона кивнула и сказала: — Когда мы доберемся до люка, я начну играть на флейте, чтобы отвлечь Пушка. После пойдем в совятню и отправим сообщение профессору Дамблдору. — Звучит как план. Ты готова? — Да, — бодро сказала Гермиона. — Давай просто поскорее покончим с этим. Мы нужны Гарри, а тебе нужно увидеться с мадам Помфри. Она аккуратно залезла на метлу. Рон быстро сел за ней, хватаясь за самый кончик метлы и невольно обнимая Гермиону. Оба яростно покраснели. — Готова? — прошептал Рон. — Давай, — решительно ответила Гермиона. Рон поднялся, и Гермиона закрыла глаза. Никто из них не хотел, чтобы этот опыт продлился долго. Взлетев в воздух, они оба почувствовали себя некомфортно. Однако их мысли были сосредоточены на Гарри и смертельной схватке, которую он сейчас вел.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать