C'est une mauvaise amie.

      Grand amour cause grande douleur

      — французская пословица.

***

Аля Сезер и Маринетт Дюпен-Чен сидели вместе в одной комнате. Чернокожая француженка показывала ей свою презентацию, которую она хотела показать на уроке литературы. — Ты меня слушаешь? — спросила Алия Сезер, прекращая говорить и показывая новые слайды. — Да, я слушаю, — сказала она, как будто только что проснулась. — И что я тебе только что сказала? — спросила она. — Я не помню. — Серьёзно? — Прости. — И о чем ты думала, Маринетт? — Я думала об Адриане Агресте, — призналась она. — Опять?! — Прости, я просто не могу не думать о нем, — объяснила Маринетт Дюпен-Ченг. — Я не виновата, что он украл мое сердце. — Ты повторял это годами, — сказала она. — И я буду повторять это вечно, потому что… потому что… — Маринетт сделала паузу, а затем начала петь: Неужели это действительно произошло? — спросила я. Неужели я действительно нашла его? Эта жажда, которую я пыталась утолить, И вот, время пришло, Он может помочь мне Показать всем настоящую Маринетт Дюпен-Ченг. Если мне это удастся, Тогда я стану крутой девчонкой. Когда я встречу его, я стану его девушкой. Как только я докажу Хлое и всем остальным, Что я чего-то стою. И тогда я стану крутой. Это то, чего я ждала с самого рождения. И со всей своей привлекательной внешностью, Он попадёт в мою ловушку. Ты думаешь, Адриен глуп? Или ограничен, как все остальные? Нет, он скажет мне: «Я вижу, кто ты на самом деле, Девушка, на которую я могу рассчитывать в личной жизни». Так начнётся наша история любви Адриен и я Как только я стану его женой, Вся моя жизнь изменится Потому что, когда ты девушка блондина Никто не считает тебя странной Ни один отец не будет тебя смущать Ни одна мать не будет за тебя волноваться И весь Париж будет тебя любить Когда мы станем знаменитыми Мы будем самыми крутыми Может быть, я наконец пойму, почему Мы будем идти рука об руку Адриен Агрест и я И однажды он скажет мне: «Маринетт, Такая идеальная девушка Разве она не должна быть моей женой? Такая красивая девушка внутри Разве она не должна быть моей женой? А поскольку ученики здесь До абсурда одержимы твоими неудачами, Маринетт, Ты не возражаешь, Если я взорву эту школу вместе с тобой внутри?» И хотя, очевидно, это меня смешит, Хорошо, почему нет? Я отвечу: Хорошо, почему нет? О, какая бы мы были парой, Адриен Агрест и я! Да, какая бы мы были парой, Адриен Агрест и… Безграничная, Наша любовь безгранична. И у меня давно было видение, Почти как пророчество. Знаю, звучит совершенно безумно. И действительно, всё это кажется расплывчатым. Но я клянусь тебе, что однажды, По всему Парижу будет праздник. И это будет благодаря нам. И я буду стоять у подножия Эйфелевой башни, Рядом с Адриеном Агрестом, и испытывать то, чего никогда прежде не испытывала. Это будет источником гордости! И даже если я никогда этого не покажу… Я буду так счастлива, что обмочусь от счастья. И так будет до конца моей жизни. И я не захочу ничего другого до самой смерти. Думаю, мне так повезло. Когда люди увидят нас, они будут кричать от радости. За самую прекрасную пару в мире. Маринетт Дюпен-Ченг и Адриен Агрест. — Все, пока, — сказала Алия Сезер. — Эй, ты куда? — спросила Маринетт Дюпен-Ченг. — Мне нужно домой, — сказала она. Алия Сезер со всей своей обидой закрыла дверь и ушла. Маринетт осталась одна в комнате, совсем одна.

Конец.