Автор оригинала
MaryHolmes
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/65233768/chapters/167808163
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Деннис стал врачом, чтобы помогать людям — это было его частью. Он ожидал усталости, сложных пациентов и насмешек со стороны коллег, но никак не тихого влечения к своему скорбящему старшему начальнику, доктору Робби.
Когда паническая атака рушит выстроенную Робби стену, Деннис вступает в его границы без колебаний. Но в последующие дни то, что началось как сострадание, начинает ощущаться как нечто более глубокое — то, чего Деннис никак не ожидал найти в стенах Питтсбургского университета.
Примечания
От автора: "Привет! Я смотрела сериал «Питт», потому что я просто помешана на Ноа Уайле, и у меня есть черновик фанфика про Джона Картера, который я ещё не дописала. В общем, я смотрела сериал и мне очень понравилась динамика отношений между Деннисом и Робби, и я решила написать что-то. Не знаю, чем всё закончится, но просто хотела поделиться, надеюсь, вам понравится."
От переводчика: Я была немного в шоке, когда увидела эту работу и смотрела на ее длину, но не смогла удержатся. В общем, это будет долго, готовьтесь.
Разрешение на перевод получено! ПБ включена!
Часть 7
24 февраля 2026, 06:34
Деннис пошевелился, почувствовав, как кто-то осторожно встряхнул его за плечо. Диван заскрипел под ним, когда он, моргнув, пошевелился, дезориентированный утренним светом. Шея болела, неестественно выгнутая на подлокотнике и он поднял взгляд на фигуру, склонившуюся над ним.
Робби уже был одет, в одной руке он держал дымящуюся кружку.
— Кофе? — предложил он.
Деннис провел рукой по лицу и медленно сел, принимая кружку.
— Спасибо, — голос у него был хриплый от сна, волосы торчали в разные стороны. — Еще раз извините за то, что… э-э… вырубился, как только оказался на диване.
Робби плюхнулся в стоящее рядом кресло с еще одной чашкой в руке.
— Не волнуйся. Ты выглядел так, будто тебе это было нужно. Я собирался дать тебе поспать до полудня… Боже, как же нам этого не хватает на работе.
Деннис осторожно сделал глоток, позволяя теплу разлиться по его груди
— Тогда… к чему такой ранний подъем?
— Эта штука не перестает жужжать с тех пор, как я проснулся. Я боялся, что она может взорваться.
Деннис наклонился вперед и взял телефон. Экран загорелся шквалом уведомлений — десятки сообщений, следующих одно за другим. Он открыл переписку с Тринити и поморщился.
22:30: стресс снят
23:00: ???
23:25: похоже мне не одной повезло
00:00: серьезно? настолько хорошо?
7:12: у нас нет яиц!
7:18: принеси мне что-то на завтрак
7:47: ты вообще жив там?
8:20: ОТВЕТЬ ИЛИ Я ЗВОНЮ В ПОЛИЦИЮ
8:56: Я СЕРЬЕЗНО ЕСЛИ ТЫ МНЕ СЕЙЧАС ЖЕ НЕ ПОЗВОНИШЬ
Деннис застонал и быстро напечатал ответ.
Я в порядке. Ночевал у друга: 8:57
Её ответ пришёл почти мгновенно.
8:57: у какого друга? у тебя нет друзей кроме меня
Он закатил глаза и отправил смайлик среднего пальца.
Робби усмехнулся, сидя на стуле.
— Я предполагаю, что это Сантос?
— Она думает, что меня похитили, — Деннис устало и криво усмехнулся.
Робби встал и потянулся.
— Я готовлю завтрак. Ты остаешься? Или тебе нужно незаметно прийти домой, прежде чем она появится с бейсбольной битой?
Деннис помедлил с ответом немного дольше, чем хотел.
— Я остаюсь, — сказал он. — Приятно, что наконец-то не придётся готовить.
— Не жди ничего особенного, — крикнул Робби из кухни. — Яичница. Может быть, бэйгл. Не завышай свои ожидания.
— Они уже низки, — Деннис ухмыльнулся, глядя в свою кружку.
Вскоре воздух наполнился ароматом тушеного шпината и поджаренного хлеба. Робби расхаживал по кухне с непринужденной уверенностью человека, который достаточно хорошо разбирается в том, что нужно делать, чтобы ничего не сжечь.
Он вернулся с двумя тарелками, на которых лежали омлеты, разрезанные пополам и поджаренные цельнозерновые бэйглы.
Они ели в непринужденной тишине.
Когда они почти доели, Робби поднял взгляд.
— В понедельник найди меня. Я познакомлю тебя с координатором лаборатории. Мы подумываем о программе поддержки студентов с ограниченными средствами. Может, это сработает.
— Серьёзно? — Деннис поднял голову.
— Да, — Робби взял телефон, быстро открыл окно ввода контактов и подвинул его по столу. — Вот… Сохрани свой номер.
Когда Деннис напечатал номер и нажал на кнопку «сохранить в контакты», через несколько секунд на экране его телефона засветилось простое «привет» от Робби.
— Теперь у тебя есть и мой, — сказал Робби. — Сохрани его. Если ты будешь в лаборатории и Хопкинс начнет тебя бесить, напиши мне. Этот человек… своеобразный.
— Значит, меня бросают в волчье логово?
— Скорее в логово чихуахуа, — сказал Робби. — Сплошной лай, но никогда не кусается.
Деннис сохранил контакт, ненадолго задержал палец на телефоне, а затем отложил его в сторону. Он не спешил уходить.
***
Уитакер тихонько толкнул дверь квартиры, надеясь незаметно проскользнуть мимо. Тринити уже сидела за столом, положив ноги на другой стул, а на коленях у нее стояла миска с хлопьями. Он встретился с ней взглядом, как только вошёл. — Ну неужели, — сказала она, с полным ртом хлопьев. — Посмотрите, кто решил доползти до дома. — Не начинай, — Деннис вздохнул, снимая кроссовки у двери. — Когда я предложила тебе эту комнату, я и представить не могла, что именно ты придёшь вот так с позором, — она самодовольно и обвиняюще указала на него ложкой. Он бросил куртку на спинку дивана и потер лицо. — Это не то, что ты думаешь. — О? Просвети меня. Почему ты исчез, не сказав ни слова, не отвечал на телефон и вернулся во вчерашней одежде, с растрепанными волосами и подозрительным блеском в глазах. Деннис моргнул. — С подозрительным блеском? — Ты знаешь, о чём я говорю, — сказала она, набирая еще одну ложку. — С таким мягким взглядом и растерянным видом, как будто ты с кем-то переспал. — Я ни с кем не спал. И не все постоянно думают о сексе. — Правда? Значит, это все только от того, что вы всю ночь держались за ручки? Он застонал и направился к кухонному столу, чтобы налить себе стакан воды. — Это был просто друг. — У друга есть имя? Деннис замялся. — Майк. Она подняла бровь, не впечатленная. — Майк? — Да, — сказал он, отмахнувшись. — Ну, знаешь, распространенное имя. Майк. Она очень демонстративно закатила глаза, но не стала настаивать. — Ну, передай Майку, что я сказала «спасибо». Он хотел сделать глоток, но остановился на пол пути. — Спасибо? Она неопределенно помахала ложкой в воздухе. — Впервые в квартире я была одна. Удалось расслабиться, как и планировала. И мне это было действительно необходимо. Он скривился и отступил в сторону коридора. — Подробности меня не интересуют. — Не волнуйся. Я и не собиралась тебе ничего рассказывать. Просто рада, что у тебя было своё маленькое приключение. — Это не приключение, — пробормотал он. — Я просто… поспал. — Ага, — сказала она, многозначительно посмотрев на него и вернувшись к своим хлопьям. — Ну, тогда оставь этого «друга» Майка. Он может пригодиться нам обоим. Он застонал, но не стал спорить. Он проскользнул по коридору к своей комнате, скрывая за стаканом легкую улыбку.***
Дана пролистывала историю болезни с бесстрастной эффективностью человека, повидавшего всякое. Когда-нибудь доктора научатся вовремя обновлять свои записи. Она вздохнула. Но этот день, видимо, наступит нескоро. Она сделала пометку в электронном блокноте, слегка нахмурив брови. Никакого дальнейшего наблюдения, никакого направления к врачу, расплывчатые жалобы, едва ли заслуживающие обезболивающего. Классика. Позади нее обычный гул отдела сменился на полуденный рев: звонили телефоны, скрипели носилки, мониторы пищали. Этим утром Глория свалила на стол Робби еще одну стопку документов, а это означало, что в какой-то момент они оказались и на Даненом столе тоже. Она фыркнула себе под нос. Если Робби когда-нибудь возьмет полдня выходного, им обоим понадобятся клоны. А если она возьмет отпуск? Комната отдыха может загореться. Ким подошла, с туго натянутым хвостом на затылке, с еще более натянутой улыбкой. Она швырнула диаграмму на стол и скрестила руки. — Клянусь, если этот мужчина еще раз спросит меня, оказываю ли я «услуги на дому», я установлю ему в рот дефибриллятор. — Кто? — Дана не подняла глаз. — Седьмая палата. Мистер Лима. Говорит, что у него слишком кружится голова, чтобы стоять, но у него хватило сил пойти за мной до тележки с медикаментами и попросить мой номер. Дана наконец бросила на него недовольный взгляд. — Ты сказала ему про 911? Ким усмехнулась. — Нет, но я попросила Джесси взять его на себя. Я знаю таких. Притворяются хрупкими, пока никто не видит. Ему просто нужен кто-то в медицинской униформе, с кем можно пофлиртовать, и это буду не я. — Умно. Если хочешь, я проведу его обследование перед выпиской. Робби уже похоронен под башней смерти Глории. — Ты просто лучшая. — Нет. Я просто слишком устала, чтобы чувствовать боль, — Дана хрустнула шеей. Они обменялись короткой, но искренней улыбкой, а затем снова разошлись, растворившись в потоке пациентов приемного отделения. Дана потянулась, взглянула на телефон. До обеда еще далеко. Можно просто покурить. Ее взгляд остановился на Уитакере, который осторожно обходил каталку, оставленную слишком близко к посту медсестры; он направлялся в её сторону, но искал кого-то другого. — Эй, Дана? — спросил Деннис. — Если речь идёт о парне из третьего, который просит тёплое одеяло и куриный суп, то он твой, — она ответила не поднимая глаз. — Нет, вообще-то, я хотел спросить, не знаешь ли ты, где доктор Робби? Это заставило её остановиться. Она поправила очки и бросила на него взгляд. — На встрече с Глорией. Он там уже больше часа. Если скоро не выйдет, я включу аварийную сигнализацию, это даст ему повод сбежать. Деннис улыбнулся, слишком быстро, немного натянуто. Улыбка не дошла до глаз. Дана это заметила. — Он тебе для чего-то нужен? — ее тон смягчился, стал любопытнее. — Да, — он почесал затылок. — Он упомянул какую-то программу? Для студентов-медиков, чтобы они могли подрабатывать и покрывать расходы. Сказал, что это что-то относительно новое. Дана подняла бровь. — Да? — Он попросил подойти к нему, чтобы узнать, но с тех пор, как я пришел, он постоянно занят, поэтому… подумал, может быть, ты знаешь, существует ли это на самом деле. Или где найти форму, если она есть. — Если это вообще существует на самом деле, — повторила она, усмехаясь. Откинувшись на спинку стула, она, склонив голову, изучала его взглядом. Деннис нервно поёрзал. — Так значит… такого нет? Дана открыла рот, чтобы мягко сообщить, что такой программы не существует, но что-то за его плечом привлекло ее внимание. Она замерла на полуслове. Робби появился в конце коридора, потирая виски, словно пытаясь стереть из памяти воспоминания о встрече. Дане было достаточно одного взгляда на его лицо, чтобы понять: Глория сегодня рвала и метала. Он пошатнулся, увидев Денниса, его взгляд неожиданно изменился. Одна рука опустилась от лица и безвольно повисла вдоль тела. Губы Даны изогнулись в улыбке. — Вспомнишь солнце, вот и лучик, — пробормотала она. — Повернись, Уитакер. Деннис повернулся и встретился взглядом с Робби, который моргнул и выдохнул, словно появление Денниса было одновременно неожиданностью и облегчением. — Эй, — охрипшим голосом сказал Робби, подходя ближе. — Ты что-то искал? — Да, я искал Вас, — сказал Деннис. — Пришёл узнать… насчет работы для студентов? Робби снова моргнул, словно воспоминанию потребовалась секунда, чтобы всплыть на поверхность. Затем он кивнул, обрадовавшись смене темы. — Хорошо. Да. Это не прям официально-официально, но я помню. Извини, я просил тебя меня найти, просто… бюрократия. — Всё в порядке, — быстро ответил Деннис. — Я понимаю. К тому же, сегодня был хороший день, меня пока ничем не испачкали, так что я считаю это победой. — Это прогресс, — Робби усмехнулся, расслабив плечи. Дана громко откашлялась, напоминая им обоим, что она всё ещё здесь. — Я как раз собиралась сказать твоему звёздному ученику, что этой таинственной программы не существует. Но теперь я понимаю… это скорее неофициальная договорённость, — она подражала обычному рабочему тону Робби, говоря с отработанным сарказмом. Деннис покраснел, но промолчал. Робби долго смотрел на неё. — Это что-то новое, — наконец сказал он. — И это не совсем программа. Скорее… система, которую я пытаюсь создать. Лаборатории нужны дополнительные руки. Там гибкий график. Студенты могут брать смены, когда у них есть свободное время. Вот и всё. Вот почему ты о ней не слышала, — он бросил на Дану многозначительный взгляд. Затем, повернулся к Деннису. — Если ты сейчас не нужен в отделении, я как раз планировал идти в лабораторное крыло. Мы можем найти доктора Хопкинса и узнать, есть ли свободные места. — Да, я свободен. — Отлично. Встретимся у лифтов, — сказал Робби, доставая из кармана кофты бейджик. — Я буду там через минуту. Деннис кивнул и ушёл, возможно, немного поторопившись. Как только он отошел на достаточное расстояние, Дана подняла бровь. — Так… мне следует начать предлагать эту волшебную программу всем желающим, или это скорее выборочное предложение? — Не начинай, — Робби бросил на неё взгляд. — Что? Я просто хотела узнать, открыта ли эта лазейка для всех, или это эксклюзивный случай? — Ему нужна работа на неполный рабочий день, — прямо сказал Робби. — Я предложил помочь ему найти такую. Вот и всё. Дана медленно кивнула, наблюдая за ним. — Хорошо. Ты просто добрый и щедрый наставник для бедного, красивого, немного неуклюжего стажера, который краснеет всякий раз, когда ты с ним разговариваешь. Робби не клюнул на это подначивание. — Я стараюсь поддерживать всех своих студентов и ординаторов одинаково. Это не для того, чтобы потешить своё самолюбие, — он взглянул в сторону лифта, куда исчез Деннис, а затем снова на Дану. — Я встречал таких студентов раньше, — тихо сказал он. — Ещё когда учился сам. Им было трудно оплачивать обучение, они пропускали приёмы пищи, чтобы купить учебники. Не всем так повезло, чтобы они смогли закончить учёбу, не продав почку. Выражение лица Даны смягчилось. Она протянула руку и нежно положила её ему на плечо. — Эй, я пошутила. Я знаю тебя, Робби. Ты всегда старался помочь тем, кому сложно. Это здорово, что ты делаешь это для него… — Он мне тоже нравится. Он милый. Вежливый. И он действительно хорошо относится к медсестрам. Ты удивишься, какая это редкость, — немного поколебавшись она добавила с легкой улыбкой. — Он умный. Понимает, что на самом деле здесь всем заправляют медсёстры, — Робби фыркнул и покачал головой. В этот момент Донни поднял кулак. — Аминь! Дана рассмеялась и махнула рукой в его сторону. — Возвращайся к работе, Донни. Когда Донни скрылся в конце коридора, Дана склонила голову, глядя на Робби. — Иди. Он, наверное, ходит возле лифта, как напоенный кофеином золотистый ретривер. Робби закатил глаза, но в его взгляде явно прослеживалось веселье. Он сунул планшет под мышку и направился по коридору в сторону лифтов. И действительно, Деннис стоял возле лифта, слегка покачиваясь на носках и пытаясь безуспешно выглядеть безразличным. В тот момент, когда он увидел Робби, он выпрямился, как нашкодивший ребенок, которого поймали с поличным. Они оба вошли в лифт и когда двери закрылись, Деннис повернулся к нему. — Слушайте, э-э, прежде чем мы пойдем… Я не хочу, чтобы у Вас были проблемы или что-то в этом роде. — В плане? — Робби изогнул бровь. — Я спросил Дану, потому что Вы упомянули эту студенческую программу, но раньше я уже спрашивал у Кэсси, и она сказала, что ничего подобного не существует. Я не хочу создавать неловкую ситуацию. Просто… — он замолчал, потирая затылок. — Настоящей программы нет, конечно. Но я бы сделал все возможное для любого из своих врачей, и это касается и тебя. Ты очень много на себя берешь, Деннис. Я просто хотел помочь. Считай это… ответной услугой, — на лице Робби расплылась легкая, ободряющая улыбка. — Вам не обязательно это делать, — Деннис моргнул, застигнутый врасплох этой тихой искренностью. Робби тихо рассмеялся. — Я знаю. Но, между нами? Если присутствие кого-то из вас, студентов-медиков, в лаборатории поможет им разобраться с накопившимися там проблемами, ты на самом деле окажешь мне услугу. — Тогда, думаю, это беспроигрышный вариант, — Деннис усмехнулся, напряжение в плечах спало. — Именно, — кивнул Робби и добавил, — Давай сначала посмотрим, что скажет Хопкинс. В худшем случае, тебе проведут экскурсию и дадут бесплатный протеиновый батончик. Деннис улыбнулся, говорить стало немного легче. — Спасибо. Робби лишь мельком взглянул на него, в его глазах на мгновение мелькнула теплота. — Можешь обращаться в любое время.Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.