Воспоминание Макао

-Шутка- Перед входом в огромный особняк, известный как “дом мафии”, располагается большой зелёный бассейн, орошаемый струями журчащей воды. Это место уважают и боятся многие люди. Но сейчас всё изменилось, и…. ~ Сейчас это поездка с тем, с кем они часто ездят вместе на skrt. Сколько раз он хотел бы поехать на skrt, но часто менял идеи? Сомневаюсь, что это сработает.~ - Ооо… Особняк превратился из мафиозного дома в... место фестиваля Сонгкран, куда пришло много людей, чтобы поиграть с водой, ха!... Но меня это пугает… Человек, который пришел сюда поиграть, нигде и никогда не бывает. К тому же, в этом месте посюду должны оставаться телохранители, даже рядом с водоемом с голубой водой!!! Ой!! Я схожу с ума! Можно ли уйти из этой семьи? Мне неловко… ~…друг, мой друг! Моя машина мощная, но я на ней не езжу, мне мама не велит. А у моей подружки такие губы алые и юбочка короткая… она ей так идёт~ Громкая музыка грохотала на всю округу! Она была ужасна, но они не считались ни с кем, поскольку теперь глава клана Корн превратил часть дороги возле своего дома в частную территорию, ничего более. Действительно, куда уж больше, чем быть Тирапаньякуном! Все окрестности вокруг особняка дома главы мафии были украшены в честь 13 апреля*. (П/П: *с 13 по 15 апреля в Таиланде празднуют Новый год - Сонгкран. Прим. Ив) Вся аллея была украшена разноцветными треугольными флажками, натянутыми от передней части до самого конца, больше похожими на электрические провода в Таиланде. А ещё здесь стоят влагозащищенные динамики, расположенные вдоль всего периметра так, что от гремящей музыки почти глохнут уши. Также есть большая сцена, расположенная у забора и обращённая к дороге вместе с группой грузовиков, не помню их марку, на которых стоят люди, приветствующие с улыбкой всех приходящих, воздев руки в знак уважения. На них зеленые узорчатые рубашки и гирлянда из цветов орхидеи на шее. В мире существует только один бренд, который может такое сотворить, и это - «Тэккхун». Блин!!! Изображение отображалось на виниловой вывеске, установленной на скоростной автомагистрали. Пока я доберусь до твоего дома, я действительно сойду с ума! Откуда у тебя эта харизма и уверенность! Большой брат!!!! - Эй! Я не видел, чтобы мимо проезжали машины, – сказал мне подозрительно Венис, сидевший перед домом с миской в руках и в небольшом ​​тазике. Он склонил голову набок. Я посмотрел налево и направо, а потом мне пришлось сделать взволнованные глаза. Почему я не могу ответить самому себе и младшему брату, проедет машина или нет? Потому что картина, которую я вижу сейчас, такова, что только телохранители из главного дома семьи наблюдают за резервуаром с водой и ведут себя так, как будто кто-то собирается вот-вот сбросить бомбу. Блин! Большой брат просто ужасен. Заставить весь дом собраться вместе и очень организованно отпраздновать Сонгкран… С 13 по 15 апреля моей семье, включая Пи Пита и Вениса, неизбежно пришлось переехать, чтобы провести ночь в главном семейном доме. Какая бы у него ни была причина, нужно было забрать Пита обратно в Чумпхон и отправиться отдыхать в другие провинции… или даже спасаться от хаоса за границей. По какой-то причине нельзя было избежать кого-то вроде Большого Брата. Потому что он издевается над нами в этом доме каждый день. Кроме того, он угрожал взять Пита в заложники! И сколько бы причин у тебя ни было, сто восемь тысяч девять не могут бороться с твоей идиотской иррациональностью. Было ли это волнительно, пока Пи Пит не устал от этого и не стал нас умолять переночевать в главном семейном доме? Мы с Хиа сочувствуем Пи Питу, а не тебе! Играть с жизнью Пи Пита вот так почти двадцать четыре часа! Вздох... Не знаю, сколько раз в день я вздыхал. Я думал, что на праздник Дня Сонгкрана я буду спать дома. Посмотрю с Питом сериал, закажу пиццу, чтобы поесть с Хией и Венисом самым мирным образом!!! Все вместе!!!! А не вот это вот всё… ~…Опять же, эта карусель со всеми теми людьми, которые водят нас на Сонгкран…~ Мне также надоела музыка, гремящая в ушах. Мне скучно с тобой, Айк!!! - Кто этот парень? — снова спросил Венис. Поэтому я дал серьезный ответ. - Воплощение каждой женщины по всей стране в День Сонгкрана? - Хм! На лице Вениса застыло ничего не понимающее выражение. Я сам не понимаю! Я считаю, что почти каждая женщина в стране сегодня должна одеваться как Айк. Кто такой Айк? Нонг Ом сказал, что он скои, который часто меняет мужчин и любит носить короткие юбки. Собственно говоря, вот и всё! - Давайте смешаем немного порошка* по-быстрому, детки. Даже если это адская работа! Как бы ни было плохо, Пи Пит, Пи Арм и Пи Фон, похоже, очень весело проводят время. Особенно мой Пи Пит, он побежал и отряхнул меня и Вениса с широкой улыбкой, как всегда. (П/П: *речь идёт о тальке, а не о том, что вы подумали. ☺ Прим. Ив) «____» - Давай, веселись. Пи Пит натёр левую и правую щеку тальком, а также втёр нежно его в кончик носа. - Если честно, я хочу спать дома, — сказал я. Даже если Большой Брат организует вечеринку Сонгкран ночью... Но жара в Таиланде не спадала с закатом - было жарко, душно, устало, уныло и без надежды на жизнь! Скучно! Устал! Я хочу спать! Я хочу тишины и одиночества!!! Но теперь я держу шланг и поливаю Вениса в бассейне, пока другие готовят жаровню для свинины на гриле на круглом столе перед сценой, покрытом розовой скатертью, похожем на китайский. - Ты выглядишь как испорченная собачья миска с рисом, Макао. Старший Брат привел Сонгкран в дом. Цени меня!! Тэкхун шёл мне прямо навстречу в зеленой цветочной рубашке навыпуск точно так, как изображено на виниловой рекламе, но держа в руках рюмку ликера. - Если ты хотел много тусить, почему бы не пойти поиграть одному в игровой зал Siam Paragon*? Большой брат, вперед. Зачем вы все собираетесь заставлять это делать других? (П/П: *Siam Paragon Shopping Centre - самый крупный торговый центр Таиланда. Прим. Ив) - Я так хочу пойти, но каждый из нас не может выбирать быть интровертом, не таким, как другие люди! Поэтому я устроил всё внутри своего дома, – говоря это, он гордо развел руками. Что касается меня, то я мог только скривить свое лицо от недовольства и ещё раз - от досады. - Посмотрите, кто здесь! Маленький Рома прибыл. Послышались голоса моего друга и его нового брата в красной панамке. Я слегка улыбнулся и помахал рукой маленькому Рому и старшему Рему*-близнецу, устроившемуся на плече у Че, как будто он еще не проснулся. (П/П: *эпично! Ромул и Ремул – легендарные основатели Рима, которых выкормила волчица на капитолийском холме, где и был построен город. Гугл в помощь. Ив) - Приехал дядюшка Хун. Эй, кто хочет сегодня поиграть в воде? Старший брат поспешил обрадовать племянника со счастливым лицом. Но похоже было, что Ром тоже не изъявлял желания поиграть с ним. Странно, он совсем не обращал внимания на лицо напротив. Подумай об этом!! Ты уже каждого достал, ублюдочная твоя жопа! Ты больной!! - Подожди, Ром! Не веди себя как Венис! Это предложение было сказано специально для того, чтобы заставить Вениса скосить глаза и нарочно повернуться к воде в бассейне. - Вот оно, э-э-э-э-э-э-э-э-э. - Венис! Не брызгай воду в лицо своему младшему брату!! - Хочешь поиграть? Хочешь поиграть с Венисом? Он протянул руку, чтобы Ром мог спуститься в тот же бассейн, где был Венис. Что касается Рема, то он всё ещё боролся со сном. - Позволь мне присесть, Венис! Подожди, папа не дал тебе ещё молоко! Когда Пи Пит сказал это, Венис тут же замер и затем Порше попытался найти другой вариант, по которому Ром мог бы спуститься в бассейн. — Рем? - спросил я его. - Оставайся с Венисом! Маленькие Ром и Рем — близнецы, рожденные от спермы Пи'Кинна и Пи'Порша, без разделения, где чей ребенок, потому что они оба хотят одинаково любить, а эта пара близнецов получилась необыкновенно красивой. Они оба были настолько прелестны, как будто выточенные статуэтки. Неудивительно, ведь оба родителя прекрасны и у них хорошие данные. И самое главное – они оба небедные люди. Так что дети получились, как и планировалось. Но даже несмотря на то, что эти двое выглядят мило, однако они регулярно ссорятся из-за игрушек и любви Рема. У близнецов очень разные характеры. Ром имеет привычку теребить ноги, как и Венис и даже немного больше, возможно, он и научился этому у него, но это не точно. Что касается Нонг Рема, то он настолько милый и совершенно полная противоположность брату. Он выглядит даже слишком мило! - Да, я взял Рома на прогулку. Похоже, он в плохом настроении. Пи'Порш, одетый в красивую футболку и шорты, подошел к нам и присел рядом с Пи Питом, глядя на двух детей в детском бассейне. Теперь Рем, лежавший на коленях у Порша, кажется, начинает просыпаться и беспокоиться о Кинне. - Папа, Ром толкает Нисса! - кричит Венис и тянет Пи'Пита за рубашку. - Венис, это уже слишком! Он пнул Нонг Рома, но никто не осмелился сказать об этом, только Пи Пит, который был там, чтобы удержать его, схватил его за руки и за ноги. Что же касается Нонг Рома, что он мог сделать? Мальчик по-прежнему не мог даже говорить. Даже если он крадёт игрушки Вениса… Но в этом возрасте это нормальное поведение ребенка, которому ещё не исполнился и годик. - Упс, Па найдет тебе новый бассейн. Пи Пит встал и достал Вениса из бассейна. Но тот все равно возражал. - Нет! Этот бассейн Нисса, Нисса, Нисса!! Венис пинал воздух своими короткими ногами, но случайно ударился о бассейн с Нонг Ромом внутри, так что его лицо почти перекосилось, поскольку Пи Пит начал его вытаскивать. Поэтому я повернулся, чтобы сказать Поршу: - Порш, бери сына и беги. - Если он захочет сбежать, то сам найдет способ выжить, — сказал он Порше, по-прежнему глядя на Рома и на то, как Че пытался контролировать ребёнка, - ты так и не понял этого? - Ну, мой сын дразнит здесь твоего! - Пи'Пит сделал недоверчивое лицо, пытаясь руками схватить Вениса, удерживая его руки и ноги, когда тот дразнил Нонг Рома. - Ну и что...Не шуми, оставь их, дети играют, - сказал Порш, и я громко рассмеялся. Пи'Порш и Пи'Пит совершенно по-разному воспитывают своих детей. Пи’Порш ужасно спокойный. Я видел двух близнецов с рождения, и он любит их. Но хвастается ими везде, как некими диковинками*, а Пи Пит не может этого сделать! Ничего подобного из этого! (П/П: *в оригинале “человек с 3-мя локтями”, что означает нечто диковинное и невиданное. Прим. Ив) Пи Пит больше заботится о других, чем о себе… Он подходит к воспитанию Вениса с душой, понимая, что у того есть сердце, хоть он и упрямый! Но Пи Пит хорошо учит, в отличие от Порша, который подходит к этому слишком варварски. Даже второй брат выглядит добрее, чем Пи Порш! - Пойдем сходим к “7/Eleven” в начале переулка. Я возьму Рома с собой на прогулку, – произнёс Порш, поворачиваясь ко мне и приглашая пойти с ними. Я кивнул в ответ. - Ну, пойдём со мной, Као*! Братик Нисс, пойдем покупать шоколад. (П/П:* я так поняла, что они иногда Макао сокращённо называют Као. Прим. Ив) — Почему ты не взял свой бумажник? Когда Пи Пит сказал это, Венис сразу же изменил цель, чтобы взглянуть на моего брата. Прямо сейчас он сидит и жарит свинину с Пи'Кинном, Пи'Кимом, Пи'Кхуном и телохранителями. . - Па Ве… Венис бросился к Хии, крепко обняв его за ноги. В этот момент старший брат, который слышал весь разговор, со скукой посмотрел на Вениса и вынул бумажник, как будто торопясь покончить с этим быстрее. - Будучи маленьким ребенком, тебе столько всего надо! - Пи до сих пор покупает много новых гитар… Хия быстро захлопнул рот Венису и недоверчиво посмотрел на Пи Пита, прежде чем легко передать Венису сотню долларов. - Какая гитара, Венис? – спросил Пи Пит, повернувшись к Венису. - Эй! Нис готов, пошли. Проклятый Венис! Он сделал вид, что не слышит, а потом подбежал ко мне со скоростью света, оторвав свою руку от места преступления. Ты хочешь стать сиротой!!! Зачем ты хочешь разрушить собственный дом?!!! - Что ты сказал? Пи купил за 5 тысяч? Сколько всего!! - Венис всегда всякое болтает, Пит. - Нет! Детка никогда не врёт, скажи мне, Вегас!!! - Венис, верни мне его! Позади нас раздалось громкое ругательство, тогда как мы с Поршем не могли перестать смеяться и хихикать. Так что это действительно больно, Венис!! Мы ушли все четверо: я вёл Вениса, Порш несёт Рома, а по пути телохранители уважительно склоняют головы. - Нисс устал, мои ноги не могут больше ходить, – заныл Венис. Это представление с каждым днем ​​становится все лучше и лучше. Венис приседает, прижимает колени к полу и поднимает голову, чтобы подмигнуть мне. Пока я не вздыхаю и приседаю вниз, чтобы позволить ему поехать на моей спине. - Давай залазь на спину. Большой мальчик. - Нисс самый старший! Венис перебрасывает свой вес мне на спину, так что пришлось нести его до 7/Eleven. - Хоть он и использует меня, но я люблю его все больше и больше, - продолжал я жаловаться на Вениса. - Ты хочешь поиграть в воде со своими братьями? Вуух, давай быстро, – говорил Порш, играя с Ромом и запуская его на руках как самолётик и по ходу шутя с телохранителями, но при этом каждый человек очень сухо улыбался и никто не осмелился приблизиться к бассейну с водой. — Прием, на связи…ааа… — и вдруг прозвучал боевой голос телохранителей (потому что большинство из них были в наушниках)… — Мою сестру и племянника тоже облить водой! Хорошо тебе провести время!! Если оба племянника будут недовольны, я обязательно всё исправлю!!! - громко кричит голос Большого Брата. Теперь все... телохранители дружно поворачиваются к ведрам и берут все вместе миски с водой. - Позвольте мне, Кхун Венис. Прошу разрешения, Кхун Ром. Черт возьми! Вот так спрашивать разрешения по дороге, как обряд обливания водой для взрослых. В этом нет ничего зазорного? Кто посмеет тронуть сына начальника? Позвольте вас спросить!!! Это, наверное, самый вежливый Сонгкран в моей жизни. — Черт возьми, Рем!! Стреляй!!! Потом в меня выстрелил водомет. Наряду со звуком, когда Пи'Ким поливает Рема из водяного пистолета. - О! Ты взял Рема с собой? – удивлённо спросил Че, повернувшись к Киму. - Они будут поливать друг друга. Посмотри на Че! Он слишком долго целится!!!! Так что это была водометная война Кима и Че с племянниками в качестве щитов, в то время как Венис и я также получили свою дозу благословения. Здесь мы промокаем по нашему желанию. … .. . . Мы все мокрые стоим в переулке и едим мороженое из 7-Eleven внизу по дороге, рядом с домом. По виду мы похожи на отца и трех сыновей рядом. Перед аллеей было очень оживленно! Я подвёл Вениса, чтобы поиграть с братьями перед 7-Eleven. Это выглядело очень весело. Пара Ким и Че тайком накормили своих двух племянников мороженым, тогда как Кинн всё время жаловался. Он не переставал говорить, что Ром и Рем вообще не будут есть сладкое. Плюс угрожал расстрелом тому, кто купил желе для другого ребенка. Что касается брата Порше? - Кинн тоже дрожит как девчонка… и говорит, что боится, что у него будет заболевание печени и почек. Но в этот день вкусняшки всё-таки доберутся до рта Рема и он их съест! Я был потрясен. Что касается Че, то он за ним очень хорошо ухаживает, лучше Порша! Едва ли это племянник Порше. Он почти как собственный сын Че с Пи'Кимом! - Вкусно, Ром? Я съел много закусок, но ты съел их все! Пи'Ким продолжал без конца баловать своих племянников. Порш было остановился и взглянул на детей. — Дай мне тальк. * (П/П: *традиционно на Сонгкран люди получают благословение, поливая друг друга водой и обмазывая тальком, в храмах иногда используют белую глину. Гугл в помощь. Прим. Ив) Я, съев последний кусочек мороженого, повернулся, чтобы выкинуть палочки в мусорку. А потом один из парней того же возраста, что и я, шел с банкой талька и я с улыбкой попросил разрешения. — Да… — ответил он, и вдруг… - Дайте мне немного пудры. - Пожалуйста, налейте немного воды. - Это очень мило… — Ты пришел один? - Хочешь поиграть с нами в воде? Толпа мужчин бросилась ко мне, разбрызгивая воду и пудру, как будто больше вокруг никого и не было. В этот момент, когда я даже пикнуть не успел. Я до смерти не забуду такое!! Но тут раздался голос... и все люди вокруг меня внезапно остановились. - Папа!!! Папа!!! Я проголодался. Я проголодался. Это был голос Вениса, который вывел меня из транса. Рядом громко закричал малыш, а когда я медленно открыл глаза и увидел Вениса, стоящего со скрещенными руками. - Вау... привели детей и не следят… — У него так рано появился ребенок… - Хорошо, пойдем. - Отведи ребенка, чтобы попить молока. О... Чёртов Венис!!! Я смотрел на Вениса с недовольством, а затем мой младший брат расхохотался вместе с теми мужчинами, которые посмотрели друг от друга, и, конечно, все поняли меня неправильно! Кто тебя этому научил!!! — Горячо, — я быстро повернулся на звук. Кто этот бандит? Кто научил такому Вениса? Пи Топ… Ха-ха-ха-ха! - Разве ты сегодня не на дежурстве? — спросил я. - Поменялся сменами. - Поменялся сменами?! – переспросил я. — Хун вынудил, – ответил вместо доктора Ким. - Нет, я знал, что они собираются организовать это мероприятие еще месяц назад, поэтому устроил ему выходной. - Ты ублюдок, братик. — Тогда почему в вашем переулке так тихо? Пи'Топ указал на наш переулок, где было очень тихо. - Кто посмеет? Все боятся, что их подстрелят? — ответил я. Хотя главная дорога была занята шумной толпой, но переулок Бан Ку был очень пустынным, поскольку перед ним стоят телохранители, которые не принимают благословений, стоя в оцеплении. Вы боитесь разбрызгивания воды или попадания под пули? - Правда, будучи в таком возрасте, я тоже не смею дурачиться. - Пойдем домой, а то дети сейчас заболеют, – сказал Че, повернувшись к нам. Мой племянник, должно быть, уже сыт этим. — Пи Топ, где ты припарковал машину? Пусть телохранитель заберёт её и загонит в переулок. Я думал, что это снова будет похоже на Кхао Сан Роуд*. (П/П: *ถนนข้าวสาร - Кхао Сан Роуд, улица в Бангкоке, примерно 1 км длины, в историческом квартале, где кипит ночная жизнь. Прим. Ив) - Нет, я нервничаю больше, чем все вместе взятые, — саркастически сказал я, пока Пи Топ снова не выйдет. - Пошли, Венис.