Другая версия меня

‎ ‎Самопровозглашенный король экси поприветствовал Кэти лёгким поцелуем в щеку. Реплики, которыми они обменялись, утонули в грохоте аплодисментов, но, когда ведущая отстранилась, на её губах вновь расцвела улыбка. Рико, уже без сопровождения Кэти, сделал несколько шагов, отделявших его от Кевина, и остановился, нависнув над диваном. Он улыбался, однако и так прекрасно понятно, что за улыбкой прячется вовсе не радость. В глазах Рико Мориямы стояла смерть.Это не тот мальчик, с которым Хэйли была знакома, она не знала этого человека. ‎‎Рико заговорил только после того, как зал успокоился: ‎— Кевин. Давно не виделись. ‎‎С боку от Хэйли послышались шум и какая-то возня. Хэйли, чей взгляд был прикован к Морияме, все же рефлекторно повернулась к сокомандникам. Рене боком сидела на коленях у Эндрю, упираясь пяткой в пол, чтобы он не смог ее столкнуть, и зажимая ему рот ладонью. Они не отрывали глаз от подиума. Мэтт обеими руками вцепился в левое запястье Эндрю, правое удерживал Вэймак. На лицах команды отражалась вся гамма эмоций от ужаса до глухой ярости.В этот момент Хэйли прекрасно их понимала. ‎Рико протянул Кевину руку, словно побуждал к ответному действию. Несколько секунд Кевин безмолвно на нее смотрел, затем его пальцы скользнули в ладонь Мориямы. Рико потянул Кевина на себя, поднял с дивана и крепко обнял под аплодисменты зрителей, явно не заметивших, с какой неохотой Кевин обнял его в ответ. ‎‎Разжав объятья и отступив на расстояние вытянутой руки, Рико произнёс: ‎‎— Ты как будто усох с нашей последней встречи. Тебя там не кормят, что ли? А я всегда считал, что на юге самая калорийная еда. ‎— Видимо, я сжигаю калории на поле. ‎— Какое чудо. ‎‎В интонации Рико проскользнул оттенок язвительности.А ведь когда-то Рико смеялся. По-настоящему. Когда-то они втроём сидели на трибунах пустого корта, болтали ногами и спорили, кто первым попадёт в сборную. Тогда его глаза были живыми. Кэти ослепительно улыбнулась и встала между парнями. ‎‎— Это в самом деле чудо. Вы только посмотрите! Наша золотая пара снова вместе, но впервые в истории они выступают как соперники. Кевин, Рико, мы от всей души благодарим вас за то, что вы терпите неуёмный пыл своих поклонников. ‎‎Она жестом пригласила обоих занять свои места. Рико направился к другому дивану. Кевин сверлил глазами его спину и не смотрел, куда садится.Кэти переключилась на Рико. ‎‎— Кевин только что признался, что вы долгое время не общались. Это так? ‎— Да, — подтвердил Рико. — Ты удивлена? ‎— Конечно. Я думала, вас водой не разольёшь. ‎— Год назад так оно и было, — кивнул Рико, — но нужно понимать, каким тяжёлым в эмоциональном плане для нас выдался декабрь. Травму получил Кевин, но сказалась она на всех нас. Многие, в том числе и я, просто не могли смириться с тем, как эта травма повлияла на будущее «Воронов». Мы с Кевином выросли в «Эверморе». Наша жизнь строилась вокруг команды и работы в паре. Я не мог поверить, что все рухнуло, что нашим мечтам пришёл конец. Кевин испытывал то же самое, поэтому мы отдалились друг от друга. Хэйли едва не рассмеялась. Травму получил. Он говорил так, будто это была случайность. Будто рука Кевина не треснула под его же ногой. Будто это был несчастный случай, а не наказание. ‎— На целых девять месяцев? ‎Кэти задала вопрос, глядя на Кевина, и он ответил каким-то потускневшим голосом: ‎— Думаю, это было неизбежно. Видишь ли, Кэти, мы сделали экси центром своей жизни. Мы показывали всё, на что способны, но скрывали, чего нам это стоило. Игры и тренировки в составе трёх команд, учёба в универе, постоянное внимание прессы — все это очень изматывало, но мы отказывались это признавать. Не хотели верить, что нашим силам есть предел. ‎‎Кэти кивнула. ‎— Даже представить себе не могу, насколько тяжело вам приходилось. Очевидно, это давление сказалось и на вашей дружбе. ‎‎— В конце концов, мы живые люди, — произнес Рико, — и вполне естественно, что между нами тоже могут быть разногласия… Верно, Кевин? ‎— Идеальных семей не бывает, — тихо произнёс Дэй. ‎‎Ведущая снова сочувственно закивала. ‎— Знаете, как вы нас напугали своим исчезновением с экранов? В новостях сообщалось, что вы поехали на лыжный курорт, чтобы отпраздновать окончание семестра, а потом ни один из вас не появлялся на публике целый месяц! Лично я предполагала худшее и, только когда тренер Вэймак сделал заявление, поняла, что именно означает «худшее». ‎‎— Худшее — это все иметь и все потерять, — заметил Рико. — В прошлом году мы подписали контракт с национальной сборной, и нам оставалось осуществить только одну мечту: выступить за страну на летних Олимпийских играх. Мы всегда знали, что придём к этой вершине, что наши многолетние усилия и жертвы в итоге окупятся. А потом Кевин сломал руку. ‎‎— Все изменилось, — сказал Кевин так тихо, что без микрофона его никто бы не расслышал. — Мы не были готовы это осознать. Проще было взять и разойтись. Глупо, конечно, — он искоса посмотрел на Рико, — но так проще. ‎— Как печально, — горестно вздохнула Кэти. Кевин посмотрел на свой стакан с водой и промолчал. Ведущая наконец сообразила, что разговор зашел не туда, и опять повернулась к Морияме, давая Кевину время взять себя в руки. — Тем не менее посмотри на Кевина: просто поразительно, каких результатов он достиг в этом году, правда? ‎‎— Не уверен, — качнул головой Рико. — Я говорю это как его брат и лучший друг. Кэти, ты же видела его вчера на поле. Боюсь, что самообман и одержимость игрой приведут Кевина к новой травме. Сумеет ли он восстановиться во второй раз, как физически, так и морально? ‎В тоне Рико сквозила озабоченность, однако Хэйли почти ощущала, как в груди Дэя проворачивается лезвие ножа. Каждой своей репликой Морияма старался ранить его сильнее и глубже, и у него это отлично получалось. ‎Хэйли подошла к Вэймаку и не громко произнесла: ‎– Пора сворачиваться, он больше не выдержит! ‎Дважды Вэймака просит не нужно было. Вэймак провёл ладонью по горлу и указал большим пальцем себе за плечо. Хэйли понадеялась, что не ошиблась, расшифровав сообщение тренера как: «Сваливаем отсюда на хрен».Кэти тоже его поняла и поспешила закончить эфир. ‎— Парни, вы сделали мой день. — Оба встали и обменялись с ней рукопожатием. — Одежду можете оставить себе. За кулисами есть буфет, и для вас зарезервированы места в первом ряду; если хотите, досмотрите эфир из зала. ‎‎— Спасибо, — поблагодарил Кевин. ‎Рико тоже покинул подиум и вел себя прилично, пока они не оказались в коридоре. Двое ассистентов, ожидавших у выхода, метнулись обратно на площадку, чтобы проверить, все ли в порядке у ведущей, и подправить декорации.Уродливая злоба исказила лицо Мориямы до неузнаваемости. Он замахнулся на Кевина, но тот перехватил его руку. Локоть Рико врезался Кевину точно в лицо. Ноги Дэя уже начали путаться в проводах, и тут перед ним как из-под земли вырос Эндрю. ‎‎— Рико! — воскликнул он, широко раскинув руки для приветственного объятья. — Давненько не виделись. ‎‎От неожиданности Рико отпрянул, попытался придать лицу человеческое выражение, но, сообразив, кто появился в коридоре, бросил притворство. ‎— Ты не вовремя, — сказал он. ‎‎— Ага, смотрю вы уже принялись отношения выяснять, — поморщился Эндрю. — Не трогай моё, Рико. Ты же знаешь, я не люблю делиться. ‎‎Не оборачиваясь, он вытянул назад руку и толкнул Хэйли в плечо. Хэйли намёк поняла и проскользнула мимо них. Она почти ожидала, что Рико её остановит, однако все внимание Мориямы было устремлено на Миньярда. Схватив Кевина за руку, Хэйли потащила его по коридору, ища глазами выход. На лестнице они столкнулись с командой. Преодолев последние ступеньки бегом, Эбби подлетела к Кевину и крепко прижала его к себе. Дэй вцепился в нее так отчаянно, словно от этого зависела его жизнь. ‎Хэйли же пошла в глубину площадки ищя глазами охранников. Она боялась ,что Миньярд и Мориама подерутся , поэтому решила подсобить первому. Найдя охранника она тихонько встала у него за спиной и вытащила стреляющий электрошокер. ‎ ‎К тому времени, как она подошла к парнями напряжение стояло такое ,что его можно было ножом резать. Драка могла начаться в любой момент, оба были напряжены , особенно Рико. В какой то момент рука его дернулась , но Хэйли не стала ждать пока он замахнется. В ту секунду Хэйли поняла, что больше не видит в нём человека, которого когда-то знала. Перед ней был враг и она выстрелила из электрошокера. ‎ ‎Рико затрясло всем телом ,он упал сначало на колени, а потом и на пол. Его трясно еще пару секунд пока не стало понятно ,что этого достаточно, чтобы он вырубился. Она вырубила его.По-настоящему.И странным образом ей не было жаль. Хэйли отключила электрошокер. ‎ ‎– Только не говори ,что не хотел бы тоже сделать нечто подобное?– заметила Хэйли ‎ ‎Эндрю на это только хохотнул. ‎ ‎– Оо, от этого он еще больше разозлится.– в этом Эндрю был прав. ‎ ‎– Если вспомнит что то из этого. – в этом она тоже была права. ‎ ‎Они вернулись к команде. ‎ ‎– Что с Мориама? – Первое ,что Вэймак спросила у них, как грубо, подумала Хэйли.– Он свалил мирно, надеюсь! ‎ ‎– Он внезапно уснул.– Сказала Хэйли. ‎ ‎– Она вырубила его электрошоком.– Дополнил Эндрю. ‎ ‎– Твою мать,Джостен! – Разъярился тренер. — Когда я сказал, что мы с Эбби о тебе позаботимся, я не имел в виду, что тебе позволено вырубать Рико электрошокером!Это тоже надо было проговорить заранее? ‎ ‎— Возможно, — пробормотала Хэйли. ‎ ‎— Все в порядке, тренер. — Эндрю на ходу легко провел кончиками пальцев по спине Хэйли. По телу у той тут же побежали мурашки.Его прикосновение было коротким, почти незаметным, но Хэйли вдруг поняла — он видел всё.И не остановил её.Это было разрешение. Эндрю приблизился к Кевину и накрыл ладонью руку Эбби в молчаливом требовании подвинуться. — Кевин, нам пора. Уходим, слышишь? ‎ ‎Кевин отстранился от нее, и Миньярд вытолкал его на стоянку. ‎ ‎— Не слушай тренера, на самом деле у тебя стальные яйца. Не знал, что ты на такое способна, — произнес Мэтт, удивленно разглядывая Хэйли, как будто все лето чего-то в ней не замечал. — Я думал, ты тихоня. ‎ ‎— Будь она тихоней, Эндрю не повез бы ее в Колумбию, — вставила Рене. ‎ ‎— Точняк, — согласился Мэтт. ‎ ‎Когда Хэйли окинула обоих недоуменным взглядом, Рене с улыбкой пояснила: ‎ ‎— Приветственная вечеринка Эндрю — это его способ оценить и устранить угрозу. Приглашение получает далеко не каждый. ‎ ‎— Тебя он тоже приглашал, — каким-то внутренним чутьем догадалась Хэйли. ‎ ‎— Меня и еще вот их. — Рене показала на Мэтта и Дэн. — А потом до тебя — больше никого. ‎ ‎— Поехали, — скомандовал Вэймак. — Высажу вас у общежития и пойду напьюсь. Разбор полетов устроим завтра. ‎