Призраки Готэмского оперного театра

Джейсон

Джейсон резко просыпается, задыхаясь. Ему приснился гроб, он начал задыхаться, крича и зовя Брюса, Дика, Альфреда. Кто угодно, лишь бы спасти его от пыток Джокера. «Джейсон?» — Питер появляется рядом с ним и осторожно обнимает Джейсона за плечи. — «Тебе пока не следует двигаться». «Что?» — спрашивает Джейсон, оглядываясь вокруг. Он находится в их спальной палате в Оперном театре. В шее резкая боль, всё тело болит. Он снова крепко зажмуривает глаза, глубоко вдыхая и пытаясь вспомнить, что именно произошло. Он помнит, как преследовал Джокера, преследовал Брюса. Его воспоминания обрывочны, и те, что он может различить, окрашены в зеленоватый оттенок. «Я тебя подлечил, как мог, но ты потерял много крови. Извини, но я взял часть твоих денег и сходил за нормальной едой и медикаментами», — голос Питера немного взволнован, он вскакивает и начинает бегать, собирая вещи. Он одет в спортивные штаны и толстовку Дика с Суперменом, но Джейсону кажется, что он помнит, как тот нашел его в переулке в каком-то обтягивающем костюме. «Что, чёрт возьми, ты делал прошлой ночью?» — спрашивает Джейсон. Он игнорирует предыдущее предупреждение Питера и поднимается в сидячее положение. У него кружится голова, и ему приходится моргать, чтобы прогнать пятна перед глазами. «Э-э… ​​Заскочил по делам», — Питер снова опускается на колени рядом с ним, держа в руках контейнер с каким-то супом на вынос. Джейсон внимательно смотрит на него. Он не выглядит скованным или что-то в этом роде, так что, по крайней мере, он, вероятно, не ранен. «В обтягивающем костюме?» Джейсон берет миску, немного нюхает суп, прежде чем начать есть. Питер нервно теребит руки на коленях, выглядя невероятно виноватым. «Он прочнее спандекса», — настаивает Питер. Джейсон стонет. «Ну же, я думал, мы договорились, что ты будешь держаться в тени. Помнишь? Не попадаться на глаза Бэтмену?» Джейсон старается не думать о прошлой ночи. О своей стычке с Бэтменом. О том, как бэтаранг вонзил ему в шею. Чем это закончилось? С Брюсом все в порядке?» «Ну, я не смотрел "Бэтмена"», — говорит Питер. Но в его тоне что-то не так, и Джейсон прищуривается. «Тогда кого ты видел?» — спрашивает Джейсон. Он берет ложку и делает глоток супа. Суп довольно вкусный, и, немного поев, он понимает, как сильно проголодался. «Найтвинг», — признается Питер, по крайней мере, без сопротивления. У Джейсона болит голова, и он вспоминает взрыв. Грибовидное облако. Он помнит, как Бэтмен кричал, зовя Дика. Он помнит, как сдерживал Бэтмена. «Ты… ты видел Найтвинга?» — спрашивает Джейсон. «Да, я… ​​Я был в Блудхейвене». Джейсон чуть не пролил суп, резко поднявшись и отставив его в сторону. Он игнорирует собственную боль и хватается за Питера, внимательно осматривая парня на предмет травм. «Когда? Как долго? Ты выбрался?» — спрашивает Джейсон. Питер ворчит, вырываясь из его хватки. «Со мной все в порядке», — настаивает Питер, поправляя толстовку. «Я закончил свои дела и на обратном пути столкнулся с Найтвингом. Он собирался задать мне вопросы, и у меня было предчувствие, что ты в беде, поэтому я убежал от него. Он гнался за мной по мосту, когда взорвалась бомба. Мы оба выжили. Было опасно, но мы выжили». «Найтвинг выжил?» — спрашивает Джейсон. Прошлой ночью ему было все равно. Зеленая дымка была настолько густой, что он даже не беспокоился о том, что его старший брат мог погибнуть при взрыве, и что он помешал Бэтмену отправиться на поиски еще одного тела своего сына. Брюс никогда не простит его после этого. Не то чтобы Джейсону было все равно, простит его Брюс или нет. Но все же это случилось. «С ним все было в порядке, когда я его оставил», — говорит Питер. «Ты знаешь Найтвинга?» «Он мой брат», — говорит Джейсон, не задумываясь. Ещё до своей смерти он боролся за внимание Дика. За право называть его своим братом, и теперь, после всего, от этого он не может отказаться. Потому что у него был отец — Уиллис Тодд, и была мать — Кэтрин. Но попытка заменить Кэтрин своей биологической матерью была ошибкой, и, вероятно, было ошибкой пытаться заменить Уиллиса Брюсом. Джейсону больше не нужны были родители. Но у него никогда не было брата, кроме Дика, и он не хотел, чтобы это изменилось. «У тебя есть брат?» — удивленно спрашивает Питер. Джейсон предполагает, что тот не очень-то видел поместье, когда они были там на днях. Хотя странно, что он об этом не знал. В конце концов, это было явно поместье Уэйна, куда он отвел Питера, и все знали о Брюсе Уэйне и его приемных детях. «Ну да», — говорит Джейсон. Он прижимается спиной к стене и с любопытством разглядывает Питера. «Ты же знаешь семью Уэйнов, правда?» «Это… ну, когда ты звонил, Альфред сказал, что это поместье Уэйна, верно?» «Да, но… Брюс Уэйн?» — спрашивает Джейсон. Питер смотрит на него с недоумением. «Я не знаю этого имени», — признается он. «Откуда ты?» — спрашивает его Джейсон. Брови Питера хмурятся, и он скрещивает ноги. "Нью-Йорк." «Когда?» — спрашивает Джейсон. "Что?" «Какой сейчас год?» — спрашивает Джейсон. Питер прикусывает губу, обдумывая его ответ. Сейчас на нем нет наушников, но они висят у него на шее. «Двадцать двадцать пять», — наконец отвечает Питер. «Сейчас двадцать десятый», — поправляет его Джейсон. Питер замирает, быстро моргая. Джейсон практически видит, как в его голове крутятся шестеренки. «Когда ты родился?» «Две тысячи первый», — автоматически отвечает Питер. «Ты немного крупноват для девятилетнего ребенка. Что именно происходит? На этот раз я расскажу всю историю». «Я не… Это не мой мир», — признается Питер, сжимаясь в кулачках. «Я из другой вселенной. Я родился в 2001 году. В 2018 году произошло нападение инопланетян. Этот парень, Танос, собрал эти камни и победил. Он победил и использовал камни, чтобы превратить пятьдесят процентов населения вселенной в пепел. Я был одним из этих людей. Мне было шестнадцать, и я умер». «Как давно ты был мертв?» — спрашивает Джейсон. Он был мертв чуть меньше года и очнулся в своем гробу. Но если они превратились в пепел, то Питеру нечего было хоронить. По крайней мере, ему удалось избежать этой травмы. «Пять лет», — Питер теребит завязки своего капюшона. «А как же ваши родители?» «Они погибли, когда я был ребёнком. Мои мама и папа попали в авиакатастрофу, и меня воспитывали тётя и дядя. Дядя Бен умер за несколько лет до этого, но… А вот тётя Мэй, как и я, погибла. Так что к тому времени мы оба были мертвы». «Как звали ваших родителей?» — спрашивает Джейсон. «Ричард и Мэри Паркер», — Питер с недоумением смотрит на него. — «Почему?» «Почему что?» «Зачем вам нужны имена моих родителей?» Питер выглядит немного подозрительно, и Джейсон догадывается, что так оно и есть. Он никогда не отличался тактичностью. Но тот факт, что его отца тоже звали Ричард, — это слишком большое совпадение. Особенно учитывая, как двигается этот парень. Наблюдая за его акробатической походкой по сцене тем утром, Джейсон очень вспомнил дни, проведенные на тренировках с братом. «Ты ещё ребёнок, если ты из другого мира, то, возможно, у тебя здесь тоже есть родители. А неужели в этом мире не может быть ещё одного Питера Паркера?» «Нет, здесь нет никакого Питера. Именно поэтому меня и послали. Мне здесь безопасно находиться только потому, что другого меня нет». «Хорошо, Питера нет, но это не значит, что нет другой версии людей, которых вы уже знаете». «Это не имеет значения», — настаивает Питер. «Мне ужасно не везёт. Просто ужасно. Все, кто был мне близок, все, кого я любил, умирают. Мои родители. Тётя Мэй и дядя Бен. Тони. Всех их больше нет». Питер сжимает кулаки на коленях, и Джейсон видит боль в его глазах. Он, как и Дик, не скрывает своих эмоций. «Я не такой, как они», — говорит Джейсон. Питер вздрагивает и смотрит на него. "Что?" «Поэтому ты и приходил искать меня прошлой ночью, не так ли? Ты думал, что я тоже умру». «Я… я потерял всё, Джейсон, — говорит Питер. — Я потерял семью, и я… я совершил ошибки. Глупые, безрассудные ошибки, из-за которых погибли люди, и я чуть не разрушил всю свою вселенную. Меня пришлось отправить сюда, потому что моя вселенная рушилась. Единственный способ исправить это — полностью стереть меня. То есть… чтобы мой мир забыл о моём существовании, а я, очевидно, не мог присутствовать при этом. Вот почему я пришёл сюда. Меня послали сюда, чтобы спасти мой мир, и я никогда не смогу вернуться. Не разрушив всё заново». «А ты боялась, что потеряешь и меня», — заключает Джейсон. «Я знаю, что… я знаю, что мы дружим всего несколько дней. Мы едва знакомы. Но я приехала сюда, ожидая быть одна, остаться такой. Но ты сразу меня нашла, и мне с тобой комфортно». «Ох, малыш», — вздыхает Джейсон и протирает глаза рукой. Он не сможет бросить этого мальчишку. Но у него уже есть суперкостюм, и он сирота. Не хватает только черных волос и голубых глаз, и он был бы идеальным, но с его сходством с любимчиком Брюса у него не будет ни единого шанса, если Бэтмен решит взять его под свою опеку. Джейсон не позволит этому случиться с Питером. Даже если это будет означать, что ему придется таскать мальчишку по стране в бегах. «Я не ребёнок, — напоминает ему Питер. — Я всего на два года младше тебя». «Да, я знаю», — Джейсон внимательно наблюдает за Питером. По тому, как тот ерзает на месте, Джейсон точно знает, чего он хочет. Он так похож на Дика, что это просто смешно. Он закатывает глаза и поднимает руку с менее травмированной стороны. «Ну же. Я знаю, ты этого хочешь». Питер оживляется и тут же подходит ближе, прижимаясь к руке Джейсона. Джейсон обнимает Питера за плечи и закрывает глаза. Питер прижимается к нему, стараясь не причинить ему еще больше боли. «Тебе больно?» — спрашивает Питер. «У меня есть обезболивающие». «Со мной все будет в порядке, я быстро выздоравливаю». «Я тоже», — признается Питер. «Так что же это за суперкостюм?» «В моём мире я был мстителем», — признаётся Питер. «Человеком-пауком». «Почему именно Человек-паук?» «Меня, очевидно, укусил паук», — Питер закатывает рукав своей украденной толстовки и показывает Джейсону шрам на запястье, два прокола. «Укус паука изменил тебя?» «Ну, это был радиоактивный паук. Он изменил мою ДНК. Теперь я наполовину паук». «Так что же у тебя есть, кроме силы и чувств? Если мы хотим быть вместе, мне нужно знать всё». «Ну, вот в чём дело — моя сила. Честно говоря, я не совсем уверен, каков мой точный предел. Мы с Тони пытались его проверить, но он слишком боялся поднять больше 10 тонн. Мои чувства иногда просто невероятны. Я слышу на много миль и чувствую запахи всего, к чему когда-либо прикасались люди. Иногда это бывает очень сложно. Зрение у меня тоже отличное. Я вижу гораздо дальше, чем обычные люди. Раньше у меня была астма, и до укуса я носил очки. Теперь у меня есть что-то вроде шестого чувства. Я называю это своим паучьим чутьём, но иногда это почти как нечто другое. Как маленький голосок в глубине души. Я реагирую на вещи быстрее любого человека. Даже на то, чего я не вижу». «Это как-то жутковато», — поддразнивает Джейсон. Питера пробирает дрожь всем телом, голова падает на грудь Джейсона, глаза закрываются. Джейсон хмурится и хватает парня за запястье, поворачивая часы. Уже почти десять утра. «Ты спал?» — спрашивает он, хотя уже почти уверен в ответе. «Нужно было убедиться, что с тобой всё в порядке», — пробормотал Питер. Джейсон глубоко вздохнул и провёл рукой по волосам Питера. Питер растаял от прикосновения и через несколько секунд уснул. Джейсон некоторое время стоял неподвижно, чтобы убедиться, что Питер достаточно крепко спит, прежде чем полезть в карман парня и достать свой телефон. Когда Джейсон раньше пользовался телефоном Питера, ему казалось странным, что он такой высокотехнологичный, но теперь, зная, что Питер не только из другой вселенной, но и из будущего, всё стало понятнее. Он попытался включить экран, когда на экране появился кружок. «Привет, Красный Капюшон», — тихо произнес женский голос. Джейсон нахмурился. «Кто это?» — спрашивает он. «Меня зовут Карен. Я — искусственный интеллект, созданный Тони Старком для помощи Питеру». "Искусственный интеллект?" "Да." «Так что же вы можете сделать?» «Я умею многое». «Похоже, они пытаются что-то скрыть», — вздыхает Джейсон. «Моя задача — помогать Питеру. Ты не Питер», — напоминает она ему. Оно? Она? Джейсона немного смущает, насколько дружелюбным кажется искусственный интеллект. Хотя, наверное, ему не стоит слишком удивляться после того, что он видел, работая с Бэтменом. «Нет, наверное, нет, но тогда почему вы со мной разговариваете?» «Петр решил вам доверять. Поэтому вы можете помочь мне в выполнении моих обязанностей». «Отлично, значит, робот хочет мной командовать». «Я — искусственный интеллект, у меня нет тела, поэтому меня нельзя считать роботом. Я верю, что наши отношения могут быть взаимовыгодными». «Как вам это?» — спрашивает Джейсон. На экране появляется видео, начинающееся с круга, который, как он предположил, должен был представлять ИИ. Через несколько секунд он понимает, что в костюме Питера, должно быть, есть камера. Он наблюдает, как Питер раскачивается над Блудхейвеном и мостом. Камера поворачивается примерно на полпути и фокусируется на самолёте и существе, выпрыгивающем из него, менее чем на секунду, прежде чем зафиксироваться на Найтвинге, который раскачивался за ним, используя крюк-кошку. Паутина вылетает из устройства на запястье Питера и попадает Найтвингу в грудь, после чего тянет его вперёд. Джейсон крепче сжимает телефон, наблюдая, как Питеру едва удаётся вытащить Найтвинга из зоны взрыва и поднять его на крышу здания. Он видит, как его брат рыдает из-за потери города. Чувство вины терзает его изнутри, пока он наблюдает за происходящим. Дик чуть не погиб. Если бы Питер не решил отправиться в Блудхейвен, Дик до сих пор был бы в этом городе. Он был бы мертв, и Джейсон помешал бы Бэтмену добраться до него. Он был настолько поглощен безумием в Аду и собственной болью, что даже не остановился, чтобы подумать о том, насколько близко они подошли к потере Дика. «Со мной все в порядке, Оракул», — говорит Найтвинг. «Я преследовал подозрительного человека, и мы пересекли мост прямо перед взрывом. Он меня спас, вытащил из зоны поражения». Видео обрывается, и Джейсон заставляет себя глубоко вздохнуть. С Диком все в порядке. Дик жив. «Ты подключился к его каналу связи?» — спрашивает Джейсон. «Да, мне это удалось», — говорит Карен. «Питер также подключил меня к вашему шлему прошлой ночью. Я могу отслеживать вас и обеспечивать связь между вами в любое время». «Это удобно… Вы можете связаться с нами по любому телефону?» «Да, технологии в этом мире значительно отстают от моих. Я имел дело с гораздо более передовыми технологиями». «Я не знал, что искусственный интеллект может хвастаться». «Я и не знала, что криминальным авторитетам это может быть важно», — дерзко отвечает Карен. Джейсон фыркает от смеха и морщится, когда его слишком сильно тряхивают по рёбрам. «Можешь позвонить Дику Грейсону?» — спрашивает он. Кружок снова появляется на экране, мигает один раз, затем два, после чего появляется экран вызова. Джейсон подносит телефон к уху. «Привет», — голос Дика звучит немного хрипловато, с натянутой бодростью. Джейсон делает глубокий вдох. Как давно он в последний раз как следует слышал голос своего брата? «Похоже, тебя ничто не сломит, да, Дикиберд?» — говорит Джейсон. На другом конце провода воцаряется тишина. Джейсон ждет неизбежного обрыва разговора, но этого не происходит. «Как ты меня назвал?» — выдавил Дик. «Это не… Кто это?» — нахмурился Джейсон. Брюс теперь знает, кто он. Альфред теперь знает, кто он. Неужели Дик не знает? Разве Брюс не рассказал Дику о своих подозрениях? «Вы не узнаёте мой голос?» «Это… Это жестоко», — огрызается Дик. «Вчера вечером ты встретил маленького паука», — говорит Джейсон. «Человек-паук?» — спрашивает Дик. Джейсон смотрит на мальчика, прижавшегося к его боку. В таком состоянии он выглядит даже моложе своего возраста. «Человек-паук» — возможно, слишком щедрое имя, но, с другой стороны, у Джейсона и самого не было особых идей для имени. Ему пришлось довольствоваться именем Робин. «Это оно», — говорит Джейсон. «С ним всё в порядке?» «Какое тебе дело?» Джейсон не уверен, зачем он позвонил. Частично, чтобы убедиться, что с Диком все в порядке после Блудхейвена, частично, чтобы узнать, есть ли у него какие-либо планы против Питера. Он знает, что Бэтмен не потерпит, чтобы в Готэме действовал явно мета-линчеватель, не будучи при этом полным маньяком контроля. Джейсон не позволит Бэтмену добраться до Питера. Но он не знает, что думает об этом Дик, планирует ли Дик донести на Питера? Нужно ли им бежать? Может ли он доверять своему брату? «Он казался… молодым», — осторожно замечает Дик. «Слишком молодым, чтобы бегать в костюме в одиночку». «О, что ты собираешься делать? Отдать его папочке-летучей мыши, чтобы его обучили как очередную приманку для Джокера?» Джейсону приходится сдерживать зелёный цвет лица, он сосредоточенно перебирает пальцами волосы Питера. Сейчас он не может потерять контроль. Не сейчас, пока Питер доверяет ему и полагается на его безопасность. «Джокер никогда. Никогда больше не поднимет руку на моих братьев», — резко заявляет Дик, в его голосе слышится ярость. Джейсон почти верит ему. «Паук тебе не брат. Он под моей защитой, и тебе и этому летучему ублюдку лучше держаться от него подальше, если вы не хотите оказаться в моей следующей дорожной сумке». «Красный Капюшон», — говорит Дик. «Долго же ты шёл», — сказал великий детектив Джейсон. «Вчера вечером в телефонной линии Человека-паука прозвучал голос, который упомянул вас. С кем вы работаете?» «Может, тебе сейчас стоит допросить Бэтмена, Дикиберд? Почему бы тебе не спросить его о человеке под капюшоном?» — Джейсон кладёт трубку и прячет её обратно в карман Питера. «Кто это?» — спрашивает Питер, его голос приглушен рубашкой. «Мой брат», — отвечает Джейсон. «Нам следует навести порядок, если он собирается приехать в гости», — говорит Питер. «Он сюда не придёт. Здесь обитают призраки, помнишь? Сюда никто не приходит. К тому же, я не в состоянии убираться, а тебе нужен полноценный дневной сон. Давай, иди в свой спальный мешок. Надень наушники, чтобы я тебя не разбудил». Питер ворчит, но делает, как ему велено, перебирается в свой спальный мешок и плюхается туда, даже не забыв натянуть наушники на уши, прежде чем снова заснуть. Джейсон готовится к боли, а затем встаёт. Он выходит из коробки и направляется к ближайшей ванной комнате. У него ужасно болит голова от усилий, предпринятых для того, чтобы сдержать безумие, охватившее его в яме. Он не знает, что делать дальше. Не знает, что это безумие заставит его сделать дальше. Все его планы пошли прахом. Брюс теперь знает, кто он. Брюс знает, что Красный Капюшон — это Джейсон. Джейсон, который когда-то был его сыном. Но если Джейсон больше не сын Брюса, то кто он? Он теперь просто Красный Капюшон? Должен ли он полностью отказаться от Джейсона Тодда? Он включает кран и наклоняется, чтобы умыться холодной водой. Он наслаждается жжением почти ледяной воды. Он продолжает обдумывать свой разговор с Диком. Что-то из сказанного Диком постоянно крутится у него в голове. Он сказал «братья во множественном числе». Неужели Джокер сделал что-то еще? Был ли это его замена? Неужели Брюс действительно отпустил Джокера после смерти Джейсона, когда тот стал его заменой? Почему Джокер все еще жив? Почему Брюс так настаивал на том, чтобы Джокер жил? Джейсон выпрямляется и откидывает волосы с лица, он смотрит в разбитое зеркало над раковиной. Он замечает седые волосы на виске, его глаза, когда-то голубые, теперь приобрели бирюзовый оттенок, когда безумие в яме не окрашивало их в ярко-зеленый цвет. Его взгляд скользит по одному из шрамов на лице, и он задается вопросом, остался ли он от его пребывания в Лиге или от нападения Джокера. Комната преемника в поместье была пуста. Джейсон несколько раз задумывался об этом с тех пор, как они посетили поместье. Почему комната преемника была пустой? Он еще раз умывается, затем спускается в оркестровую яму, где его ждет компьютер. Его система, конечно, далеко не такая мощная, как у Оракула и летучих мышей, но этого должно хватить. Он садится в кресло и приступает к работе. Спустя несколько часов у него есть вся необходимая информация, и он хочет ещё сильнее разбить Брюсу лицо. Тим Дрейк был нынешним Робином, как и говорила Талия Джейсону. Но Брюс его не усыновил. Брюс даже не имел над ним опеки. Но это почти не имело значения. Дрейки не появлялись в стране уже несколько месяцев. Они даже не заметили, как два месяца их сына похитили. Похитил Джокер и использовал его в экспериментах. Бэтмен вернул мальчика. Он вылечил его от токсина Джокера. По всей видимости, мальчик всё ещё жил с Дрейками. Однако, как выяснил Джейсон, после выздоровления он большую часть времени проводил в башне Титана. Какого черта Брюс и Дик позволяли мальчику жить одному? Джейсону было пятнадцать, когда он умер, а Тиму, по его данным, было тринадцать, когда он принял мантию Робина. Сейчас ему всего шестнадцать. Даже моложе Питера. Джейсон встает со стула и немного разминается. Мышцы напряжены, но очевидно, что он восстанавливается. Ему не потребуется много времени, чтобы полностью прийти в себя. Он встречался с преемником всего один раз, несколько месяцев назад, когда тот впервые вернулся в Готэм и пытался обмануть Брюса на кладбище. Но теперь у него было предчувствие, что Красному Капюшону пора проверить свое самочувствие. «Питер», — окликает Джейсон другого подростка, возвращаясь к ящику. Питер, опираясь на локти, смотрит на Джейсона сонными глазами. «Как дела?» — спрашивает Питер. Джейсон задумывается, ему, вероятно, потребуется некоторое время, чтобы добраться до Джамп-Сити и обратно, чтобы проведать парня. «Хочешь отправиться в автомобильное путешествие?» — спрашивает он. Питер выпрямляется. «В какую именно поездку?» «Джамп-Сити». «А где это? Кажется, в моём мире нет города-прыжка», — Питер вскакивает на ноги. «Калифорния», — Джейсон, сидя за столом, берет шлем и рюкзак, готовый отправиться в путь. «Как мы доберемся до Калифорнии? Нам придется ехать на машине? Не думаю, что на твоем мотоцикле будет удобно всю дорогу», — Питер берет свой рюкзак, надевает его, а затем наклоняется, чтобы надеть ботинки. Когда он наклоняется, Джейсон видит, как из-под капюшона выглядывает вырез его суперкостюма. По крайней мере, теперь он готов. «Мы собираемся угнать реактивный самолет», — усмехнулся Джейсон.