Малыш Чарли | Pit Babe 1,2,3,4,5

Ориджиналы
Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
Малыш Чарли | Pit Babe 1,2,3,4,5
friends_forever_RU
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Поскольку я хотел быть пилотом- автогонщиком, которого все принимают, и участвовать в гонках... Желая «чего-нибудь» такого , Чарли, самый молодой (и весьма горячий) ботаник, собрался с духом и отправился на встречу с гонщиком номер один, которого в глубине души считал кумиром. Он решился попросить одолжить гоночную машину и помочь ему войти в команду. — Могу ли я одолжить твою машину? — Почему тебе нужно одолжить именно у меня? — Потому что я хочу быть королем трассы, как ты.
Примечания
Редакторы первой части: Ulyia-iv
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

ПитБэйб. 2 сезон. Книга 1, Глава 1 "Кровавый балет"

От издательства Фанаты "Пит Бейб" отзовитесь! Наконец-то выходит продолжение романа "Pit Babe Season 2 #พิษเบ็บ2", долгожданное творение автора alittlebixth. Скажу вам, на этот раз Пи в восторге! Многие поклонники наверняка хотят узнать: как изменились отношения между Чарли и Бейбом спустя два года. Стала ли их любовь ещё слаще, вызывая зависть у окружающих или же они по-прежнему будут то любить, то ссориться каждый день? А что сейчас происходит с членами Команды Х-Hanter? Смогли ли они преодолеть события двухлетней давности или же те оставили глубокие раны в душах каждого без возможности избежать последствий?.. Но, как бы то ни было, все должны расти и двигаться вперёд, ведь путь жизни человека не может остановиться. То же касается пути любви Чарли и Бейба, которые вступают в новую главу своей истории, которая обещает быть ещё более захватывающей! Пи снова рекомендует вам Pit Babe Season 2 #พิษเบ็บ2 и приглашает поддержать Чарли и Бэйба вместе с нами ^^ Пи Сенс*, преданная поклонница младшего брата Чарли (П/П: *Sense – это название издательства. Прим. Ив) От издательства SENSE BOOK: Мы хотим, чтобы вы полюбили чтение. Этот роман является исключительно плодом воображения автора и не связан с реальными людьми, местами или событиями. Предупреждение о триггерах: Включает убийство, непроникающий секс, физическое насилие, психологическое давление, оскорбительные высказывания, угрозы, а также сексуальные домогательства. Глава 1

Кровавый балет

Запах крови, тошнотворный и густой, витал в воздухе. Дорогой мраморный пол был залит алым цветом – часть принадлежала предателю, испустившему дух в объятиях тех, кого он предал. Были глупцы, что лили по нему слёзы. Другая часть струилась из тела злодея, безвольно распластанного рядом со статуей, которая была испачкана ярко-красным. Единственный, кто пролил слёзы по мне – Кента, юнец, воспитанный мною как пёс… Верный пёс. Моей последней мыслью была горькая насмешка: жалкий, смешной парадокс, что этот прислужник, всю жизнь слепо повиновавшийся, как существо с атрофированным мозгом, вдруг возмечтал стать героем. Они предали меня так, что прощения не заслуживали, но этот трясся от рыданий, без тени стыда называя меня «отцом». Настоящий фарс. Говорят, в последние мгновения перед переходом в мир иной мозг показывает плёнку из кадров прожитой жизни – чётко, последовательно, с молниеносной скоростью, но в мельчайших деталях. Каждое ощущение, переживание, эмоция, воспоминание – радость, скорбь, азарт, тоска, даже самые болезненные осколки прошлого, всё сортируется, как годовая подборка в Spotify. Но для меня это был лишь финальный монтаж. Отчасти – чтобы я осознал ценность прожитого. Отчасти – чтобы дать последний шанс оценить, насколько паршиво я распорядился своей жизнью. Лично я считал это просто бессмысленной формальностью. Краткой передышкой, где можно сбросить груз с плеч и снова стать тем никчёмным старикашкой, которому в этом мире уже ничего не нужно. Тони. Родительская ошибка. Интересно, гордится ли теперь та парочка динозавров? Хотя какая разница? Мне всё равно. Я знаю одно: я горжусь собой. От нищего мальчишки до миллиардера – если это не повод для гордости, то что тогда? Я и не подозревал, на что способен, пока не умер в первый раз... Ах да, первый раз всегда страшен. Сейчас, спустя столько лет, воспоминание о вкусе смерти в пятнадцать заставляет мурашки бежать по спине. Металлический привкус крови во рту и носу. Сознание, то ускользающее, то возвращающееся. Даже простое дыхание становится невыполнимой задачей. Не зная, как выглядит смерть, ты сразу понимаешь – это она. Я смирился за считанные секунды. Страх сводил с ума, но в то же время было облегчение: больше не будет боли, не нужно бороться за выживание. После смерти – лишь лёгкий пепел, невесомый и несопоставимый в сравнении с тяжестью этого мира. Но, видимо, грешникам не дано уйти так легко. Проглоченная мною металлическая жидкость стала сладковатой, уже не вызывая прежнего рвотного рефлекса. Тело, будто бы отключавшееся по частям, снова включило свет. Боль притупилась, сменившись всеобъемлющим онемением. Первый раз был жутким, но последующие... это было нечто восхитительное. Каждый раз я будто рождался заново – свежий, бодрый, словно получил новый шанс. И после множества встреч со смертью я наконец осознал: у меня есть то, чего нет у других. Я... совершенен. ***** Шум трибун по-прежнему оглушал. Зрители и фанаты волновались, будто впервые на гонках. Они оживлённо обсуждали прошлые заезды и заключали пари на предстоящий. В этом сезоне X-Hunter показал ожидаемо сильные результаты, хотя два года назад команду едва не разорвал на части ураган событий – все думали, это конец. Конечно, никто не ожидал, что они восстановятся так быстро после потери Вэя – ключевого участника. Хотя он никогда не поднимался на верхнюю ступень пьедестала, именно он и Алан привели команду к вершинам. Пит Бэйб не смог бы так уверенно стоять на подиуме без их поддержки. А ещё они потеряли Дина – молодого гонщика, погубленного собственной амбициозностью. Для Алана это была незаживающая рана: как капитан, он всегда винил себя за ошибки подопечных. Он управлял командой по принципу «семьи», поэтому отправка одного из «родных» за решётку давалась ему нелегко. Смерть Тони тоже ударила по X-Hunter. Хорошо хотя бы, что больше никто не страдал от его тирании – особенно приёмные дети. Они будто птицы, вырвавшиеся из клетки, с разбитыми цепями. Теперь они могли лететь куда угодно... но и в этой свободе их сковывали новые, невидимые оковы. X-Hunter оказался в центре внимания не только гоночного сообщества, но и всего общества. Те, кто никогда не интересовался гонками, теперь следили за ними. Бэйб, как единственная звезда, оказался в лучах славы. Многие восхищались его мастерством, внешностью, опасным обаянием. Но были и те, кто обвинял его в использовании «особого дара» для победы. Споры о его способностях не утихали с момента разоблачения Тони. Благодаря связям Алана и поддержке спонсоров Бэйб продолжал участвовать в гонках, утверждая, что больше не обладает «даром». Но скептиков хватало – его стабильные результаты заставляли сомневаться. Чарли и другим повезло: их секреты не раскрыли. Лишь Бэйб, как лицо команды, принял на себя весь медийный удар. В день смерти Тони его фото было на первой полосе каждой газеты, как бумажной, так и интернет. Он стал щитом, принявшим на себя волну критики – ведь не все считали X-Hunter героями. Многие верили, что смерть Тони – результат внутреннего конфликта, к которому команда имела отношение (хотя полиция ясно дала понять: они были жертвами). И хотя способности остальных остались тайной, общество всё равно строило догадки. Может, они такие же особенные, как Бэйб? Однако, без доказательств это были лишь слухи, в которые можно верить или нет. – Ты что, перед гонкой ещё и отчёты читаешь? С этими словами Алан плюхнулся на диван напротив Чарли, который, не отрываясь, изучал что-то на планшете, забыв, что он уже в гоночном костюме. До финального заезда оставались минуты. – Почти закончил, - спокойно ответил Чарли, не отрывая глаз от экрана. – Машину проверял. Ты же разрешил. – Разве я мог это пропустить? - Алан усмехнулся, наблюдая, как юный механик с серьёзным видом что-то объясняет команде. Он выглядел точь-в-точь как главарь бродячих кошек. – Главный механик гаража проверит её. Я могу быть спокоен. – Ты перегружаешь Джеффа. – Я-то? - капитан показал на себя с преувеличенным недоверием. – Это твой братишка меня загружает! Я только сел! – Когда ты попросил его присмотреть за тобой, я думал, он будет просто сидеть. – С чего ты так решил? Нет... Не успел Алан закончить, как раздался знакомый голос: – Где Чарли? Все узнали эти игривые, раздражающие нотки. Так говорил только один человек. – Здесь, - тихо отозвался Чарли, не отрываясь от планшета. – Привет, папочка! - Пит Бэйб сразу просветлел, увидев того, кого искал. Он уселся на подлокотник, обнял парня за шею и громко чмокнул в щёку. Чарли не дрогнул – он уже привык к выходкам своего вспыльчивого кота. – Где был? – Норт умолял дать интервью для его канала. – И ты тут же согласился? – Ну, он сказал, что просмотры падают. Как отказать? - проворчал Бэйб, а Чарли улыбнулся. Под маской раздражения скрывалась забота – Бэйб любил команду не меньше Алана. Он готов был ради них на нелюбимые вещи, а потом ворчал для вида. Таким был Пит Бэйб. – Так что ты тут делаешь... опять отчёты? – Да. Ещё есть время. – Раз у тебя есть время, может, лучше подготовиться к гонке? - Пит Бэйб наклонился к своему парню, снова целуя его в ухо, слегка прикусывая, а затем прошептал с провокационной игривостью: – Не можешь сосредоточиться?.. Хочешь, помогу? – Не надо, я справлюсь, - Чарли слегка отстранился, избегая прикосновений. Хотя связь между их способностями ещё действовала (эффект подавляющих препаратов был временным), их тела реагировали по-разному. Чарли обнаружил, что со временем научился лучше контролировать расширенное восприятие – ему не нужен был секс как способ успокоить нервы, в отличие от Бэйба. Ему хватало медитации или чтения, чтобы усмирить бурлящие чувства. – Бэйб, можешь идти готовиться. Я... Внезапно Чарли замолчал на полуслове. Он отложил стилус и впервые за этот разговор поднял глаза, уставившись на Бэйба с подозрительным прищуром – точь-в-точь как полицейский пёс, учуявший неладное. – Что? - Бэйб поднял бровь, сбитый с толку его странным выражением лица. – Ты курил? Глаза Бэйба округлились, словно у ребёнка, пойманного на краже конфет перед ужином. Но он быстро взял себя в руки и ответил с наигранной невинностью: – Ну... нет. – Я чувствую запах, - Чарли прищурился ещё сильнее, наклонился ближе и шумно втянул воздух носом, как собака, подтверждая свою догадку. – Если не ты, значит, это Алан курил и выдохнул тебе в лицо. Признавайся! – ЧТО?! - капитан, которого оклеветали аж подпрыгнул, разинув рот от такой наглости. – Я только проверил машину и присел тут! И сидел! Тут! Всё! Это! Время... Ты совсем умом тронулся?! – А чего ты так перепугался, а? Бэйб, увидев его панику, сразу потерял весь азарт. Он лишь хотел пошутить, но старик повёл себя так, будто и правда виноват. – Да ты так вглядываешься – прямо как Джефф! Я испугался! Алан нервно почесал затылок, совсем не стесняясь выглядеть жалко. На людях он был грозным капитаном, которого уважали и боялись, но среди своих превращался в дядюшку-растяпу. Особенно когда рядом был Джефф – тогда он и вовсе терял всю свою «крутость». – Чего хмуришься? - Бэйб легонько толкнул Чарли, заметив, что тот не сводит с него подозрительного взгляда. – Если Бэйб не бросит курить, я тоже начну. – ЧТО?! - звезда гонок подскочил. – Ты с ума сошёл?! – Если Бэйб не остановится, какая разница, буду я курить или нет? Бэйб потерял дар речи. В глубине души он чувствовал себя виноватым – он обещал Чарли бросить курить и пить меньше ради них обоих. Он пытался завязать уже давно, но... это было сложно. Особенно когда вокруг все продолжали дымить и выпивать. И слабовольному, как он, трудно было устоять. – Ладно, ладно... больше не буду, - смягчил он голос, потрепал Чарли по голове, а затем взъерошил его мягкие волосы, пока они все не растрепались. Алан не сдержал улыбку, увидев, как тот надулся. Если бы два года назад кто-то сказал, что великий «Король» будет вот так подчиняться парнишке – никто бы не поверил. Но теперь уже все к этому привыкли. – Прости. – Извинился – так сделай так, чтобы больше не повторялось, - тихо вздохнул Чарли, собрал планшет и прочие вещи, а затем ушёл, не оглянувшись. Бэйб не побежал за ним. Он усмехнулся, глядя, как его упрямый парень скрывается за дверью, видя эту сцену уже в тысячный раз. – Не пойдёшь мириться? - спросил Алан. Бэйб развалился на диване, который только что освободил Чарли, закинув ногу на ногу с видом полнейшего спокойствия. – Да ладно, он просто дуется. Само пройдёт. – Бесчувственный ты тип. – У меня свои методы, - Бэйб пожал плечами, скорчив кислую мину. – Не переживай, дядя. Мой щеночек Чарли не кусается, в отличие от твоего. – Называть людей собаками – нехорошо. Только произнесли это – и вот, будто по заказу, появился тот самый «кусачий». Джефф швырнул металлический ящик с инструментами, который пролетел в сантиметре от головы Бэйба. Тот едва увернулся, затем возмущённо уставился на Алана, который ржал, будто это было самое смешное зрелище в мире. Он вообще не беспокоился, что тяжёлый ящик мог раскроить череп его «королю». – Так кто тут настоящий пёс с чутким нюхом – Чарли или Джефф?! - взвизгнул Бэйб. – Чутьё владельца гаража, - хихикая, Алан, подошёл к «настоящему хозяину мастерской», оставив «короля» сидеть с кислой миной. Финальный заезд Голос комментатора нарастал по мере приближения стартового сигнала. Гонщики проверяли оборудование в последний раз, сверяли физическое и психологическое состояние. – Волнуешься? - спросил Бэйб, наблюдая, как Чарли неторопливо надевает новые перчатки. Гордость теплилась в груди. Этот Чарли – уже не тот растерянный паренёк, что когда-то робко просил у него машину напрокат. Теперь он собран, хладнокровен, без тени прежней суеты. Комбинезон X-Hunter сидел на нём так естественно, словно был частью его самого – больше не «одолженный у других». Чарли очень вырос. – Немного, - ответил он с улыбкой. Несмотря на слова, его поза оставалась расслабленной – настолько, что Бэйб невольно подумал: «Чёрт, а он и правда стал опасным». – А ты? – Я? Да привык уже, - Бэйб пожал плечами, поправляя комбинезон Чарли. – Главное – сосредоточься. – Тогда и ты не отвлекайся на меня, а то обгоню. – Когда это я так делал?! – Вчера. – Ладно, тогда постарайся быть менее красивым. – Постараюсь. Они переглянулись, обменявшись понимающими ухмылками, на фоне остальных членов команды, закативших глаза на них. Особенно на Бэйба – он, воспользовавшись моментом, украдкой поцеловал Чарли, затем с беззастенчивой ухмылкой направился к своей машине, оставив того краснеть в одиночестве. – Хватит снимать! - рявкнул Бэйб на Норта, который возился с камерой, когда гонщики уже заняли места. – Или ты хочешь, чтобы Алан отправил тебя обратно в младшую лигу? – Да-да, уже заканчиваю! - Норту было плевать. Он торопился закрепить камеру на консоли – ему нужно было запечатлеть каждый момент. Теперь, когда он наконец-то соревновался в одной лиге с Бэйбом, каждый кадр был на вес золота. – Идеальный ракурс… Да, так сойдёт. Приготовься, Соник, - пробормотал он себе под нос. Он знал: кто-то обязательно будет смотреть. Кто-то, кто сбежал за границу, делая вид, будто не скучает. Но он знал правду… – В этот раз я буду первым! - бросил вызов Симу, проходя мимо. – Ох… Каждый раз одно и то же, - Бэйб закатил глаза, притворно затыкая уши. Да, они были в одной команде уже два года, но это не мешало им соперничать. Разве что теперь они могли ругаться не только на трассе, но и в гараже, в доме у Алана и даже в клубе. «Закадычные враги» – так их можно было назвать. – Хоть раз победи, папаша. Надоело уже выигрывать. – В этот раз будет по-моему. Готовь виски. – Молоко сойдёт. Я завязал. – Замётано. Команда – командой, но соперник остаётся соперником. Сигнальные огни над треком замигали. Гонщики вцепились в руль, сфокусировавшись на светофоре. Все нервы натянуты, все чувства обострены – они готовы к шквалу данных, который обрушится на них через секунды. И среди них был один, чьи нервы работали в разы интенсивнее. Чарли глубоко вдохнул, а потом медленно выдохнул. Спокойно. Это не первая гонка и не последняя. Ты справлялся раньше – справишься и сейчас. Его цель в этот раз была эгоистичной: ему было плевать на командный результат. Он хотел победить Бэйба. За годы гонок он побеждал многих – и соперников, и товарищей по команде. Но Бэйб так и оставался непокорённой вершиной. Бэйб… Его любовь… Его кумир… Человек, который привёл его сюда – на этот трек, в эту команду, к этой мечте. Победа над ним – не вопрос гордости. Он знал: Бэйб будет гордиться им, если он выиграет честно. Он сам хотел этого. Загорелся зелёный свет. Машины рванули со старта. Бэйб, показавший лучший результат в квалификации, возглавил заезд. За ним – Чарли, затем новички из свежеиспечённой команды ETA, полной молодых, но перспективных гонщиков. После событий двухлетней давности Red Racing приостановили участие в гонках – их спонсоры разорились, а внутри команды начался хаос. Это открыло дорогу новым лицам, вдохнув свежий воздух в чемпионат. Бэйб по-прежнему лидировал. Уголки его губ подрагивали всякий раз, когда в зеркале появлялся чей-то нос. Это было новое ощущение. Раньше он не чувствовал давления, потому что был уверен: никто не сможет его догнать. Теперь всё иначе… Теперь он знал: за ним гонится опасный соперник. Чарли, за короткий срок вырос в грозного противника. Молодой талант, жаждущий славы. Он тренировался без устали и его навыки росли скачками. Он разрабатывал собственные приёмы – те, которым Бэйб не учил его. Были моменты, когда Бэйб ловил себя на мысли: «Сегодня он меня победит.». Но страха не было. Только азарт. Бешеный, опьяняющий – как в первые дни, когда он только влюбился в гонки. Как тогда, когда Алан учил его азам, а он ошибался, падал, вставал и снова учился. Чарли вернул ему это чувство. В доли секунды Чарли обошёл Бэйба, вырвавшись вперёд. Трибуны взорвались рёвом. Даже комментатор сорвался с места. Финальный заезд сезона превратился в «битву X-Hunter против X-Hunter». Две машины шли нос к носу, не оставляя шансов остальным. Чьё сердце билось сильнее? Короля, которого вот-вот свергнут? Или преданного оруженосца, мечтающего занять трон? Последний поворот решил всё. – ПИТ БЭЙБ! Голос комментатора потонул в рёве трибун. Результат нельзя было назвать неожиданным… но и предсказуемым – тоже. В тот миг, когда машины ещё мчались по треку, все думали одно: «Сегодня может родиться новый король». И не только зрители. Сами гонщики дрожали от возбуждения. – Поздравляю, - первым сказал Чарли, снимая шлем. Он подошёл к Бэйбу, поцеловал его в щёку и широко улыбнулся. – Был близок, - Бэйб растрепал ему волосы. – Жалеешь? – Немного. Конечно, он сожалел. Весь сезон – и снова не смог победить. Но раз уж проиграл Бэйбу – это не было больно. Просто вершина, которую он ещё не покорил. Но это не навсегда. – Правда, немного отвлёкся, - признался Чарли. – Уже тогда понял, что проиграю. – На что отвлёкся? – Подумал, что попрошу у тебя, если выиграю. – Правда? - Бэйб рассмеялся. – И что же? – Но я проиграл. Теперь не могу просить. – Попробуй. Вдруг я буду сегодня щедрым? – Хм… Пока Чарли размышлял, подошёл Сим, похлопал Бэйба по плечу и мрачно пробормотал: – Король чуть не лишился короны. – Но не благодаря тебе, - скривился Бэйб. Сим вздохнул. – Ноги ехали, а сердце не горело. Все знали: его амбиции и упорство по-прежнему восхищали, но «огонь» внутри него слегка угас. – Хочешь, я тебя поддержу? - тут же предложил Чарли, поймав его взгляд. Пёсик наклонил голову, сияя неестественно доброй улыбкой. Бэйб тут же прикрыл ему лицо ладонью. – Не лезь. Он не тебя просил. – А я бы согласился, - пробурчал Сим. – Вот именно, поэтому и не надо! – Эй, ты! - Бэйб резко обернулся, услышав непрошеную реплику от Сима. Его вечный соперник покатился со смеху. У Пит Бэйба была только одна слабость и Сим знал, как ею пользоваться. – Хочешь мотивации? Ищи в другом месте, не лезь к чужим парням! – Да я шучу, - Сим усмехнулся и направился к Норту, который вовсю хвастался перед камерой, будто именно он принёс победу X-Hunter. – До встречи, Чарли! - он махнул рукой с той же солнечной улыбкой, которая ярко контрастировала с оскалом Бэйба. Для других его выражение лица могло казаться пугающим, но Чарли находил его… милым. – Ты чего такой кислый? – До встречи, киска-киска-киска! - Бэйб скорчил детскую рожицу, передразнивая Чарли. – Что? - Чарли поднял бровь. – Ты меня дразнишь? – Нет-нет! - Бэйб продолжил пародировать его голос, утрированно сюсюкая. – А ты хочешь, чтобы я тебя поддержал? – Ты ревнуешь? – Не-а. – А я уже собрался тебя утешать. – Утешать? - Бэйб мгновенно забыл про свою «обиду», едва услышав это слово. – Ну да. Как тебе нравится? - Чарли нежно поправил прядь волос на лбу Бэйба. Его улыбка была настолько тёплой, что Бэйб забыл, где находится – не на трассе, а в их уютной кухне. – Мне понравится всё, что ты предложишь. И это была правда. Его голос, лёгкое прикосновение – этого хватало, чтобы Бэйб забыл про все трофеи и награды. Чарли волновал его больше, чем любые гонки. И никто об этом не догадывался. – Бэйб, не балуйся! – Я не… Ой! Не успел он договорить, как Чарли материализовался рядом, словно телепортировавшись. Бэйб дёрнулся, подпрыгнул, будто стоял не на кухонном полу, а на раскалённой лаве. Чарли оттащил его от сковороды, где шипело масло, как динамит в боевике и выхватил лопатку из его рук. Лицо Чарли оставалось спокойным, но глаза сканировали Бэйба с ног до головы как рентген. – Где обжёгся? – Да нигде… Просто испугался. – И орёшь как потерпевший? - Чарли вздохнул и отстранил Бэйба от «зоны опасности», взяв готовку в свои руки. Хотя изначально это была задача Бэйба. – Так мне нельзя? - Бэйб встал за его спиной (боясь брызг) и заглянул через плечо. Два идеальных яйца прыгали на сковороде – совсем не страшно. Но, возможно, только потому, что их жарил Чарли. – Ты же хотел «острых ощущений»? – После твоего прыжка мне их хватило. – Но я хотел попробовать… – Гонки проще, да? – В сто раз. – Не сомневаюсь, - Чарли рассмеялся, перекладывая яичницу на тарелку. – Хотел научить тебя, но в итоге всё равно делаю сам. – Почему? Я же просто дёрнулся! – Потому что могло и правда обжечь. – Ну и что? На то и кухня. – Неважно. Я приготовлю. Чарли отвернулся, сосредоточившись на нарезке моркови, но Бэйб видел – эти торчащие «уши» преданного пса. Он всё тот же. Тот самый щенок, которого Бэйб встретил три года назад. – Как круто… - Бэйб подпер подбородок рукой, наблюдая за своим «шеф-поваром». Чарли нахмурился. – Ты меня дразнишь? – А разве это плохо – заботиться? – Ты меня избалуешь. – Неужели? – Да! Ты ведёшь себя, словно я фарфоровый! - Бэйб скорчил гримасу. – Я же не беспомощный. – Ты умеешь готовить? – Умею! – Что именно? – Лапшу «Доширак». – Ого, шеф-мишлен! - Чарли поднял большой палец и Бэйб не мог понять – то ли это искренний восторг, то ли сарказм. Но его сомнения развеял тихий смешок. – А до этого как питался? – Алан кормил. Бэйб задумался. До X-Hunter, до денег, до славы – был только он, Алан и Вэй. Алан заботился о них, не ожидая ничего взамен. Тогда он не представлял, что Бэйб станет чемпионом. Для него они были просто бродягами, которым некуда идти. – Он хорошо готовил? – Очень. Особенно жареный рис с хрустящей свининой… Бэйб замолчал. Почти все его хорошие воспоминания были связаны с ним. Прошло два года. Боль должна была притупиться. Но нет. Он принял свою боль. Принял, что Вэй не вернётся. Но не смог принять другое… И не мог простить. Что бы я сделал, если бы умер он? Тёплое прикосновение к руке вернуло его в реальность. Чарли не говорил ни слова. Он просто взял его ладонь в свои и улыбнулся. «Я здесь» – говорил его взгляд. И этого было достаточно. Я здесь. Я почувствовал это, глядя ему в глаза. POV Кента Люди говорят: «В тюрьме время течёт в два раза медленнее». Недавно я понял почему. Потому что здесь… каждый день – один и тот же. Вот и весь секрет. Подъём. Утренняя перекличка. Зарядка. Завтрак. Уборка. Сидишь в своём углу, бродишь по отведённому пятачку, стараешься не смотреть никому в глаза – никогда не знаешь, кого это может взбесить. Обед и ужин – как часы. Стоишь в очереди с подносом, глотаешь что дают, даже если это отвратительно. Моешься в душевой, грязнее канализации, среди сотни таких же, как ты. Никакой личной жизни. Если выглядишь средне или откровенно плохо – тебе повезло. Но если у тебя «благородная» внешность – будь готов к повышенному вниманию. Я не буду вдаваться в подробности. В первый раз, когда увидел такое, меня вывернуло наизнанку. И так – каждый день. Меняются лишь мелочи. Но суть – одна. Будто кто-то создал шаблон одного дня и копирует его снова и снова, подгоняя под срок. Первые месяцы ещё считаешь дни. Потом – сдаёшься. Перестаёшь царапать отметки на стене. И вот тогда понимаешь: это и есть Ад. После обеда – свободное время. Кого-то вызывают на работы: стричь газоны, красить стены, таскать грузы. Кто-то рад такой возможности – лучше, чем сидеть без дела. Я – из тех, кто предпочитает ничего не делать. Не люблю сближаться с другими заключёнными. Не люблю подлизываться к надзирателям, хотя это самый лёгкий способ сделать жизнь здесь терпимее. Моё место – старые деревянные нары у забора. Просто лежать, смотреть в небо сквозь листья – уже благо для такого, как я. ***** – Эй! Это моё! Крик разорвал тишину. Я закрыл глаза и остался лежать не двигаясь. Причина ясна была без слов – там была драка. Здесь всё – повод для драки. От «серьёзного» – власти, привилегий, тела – до абсурдного: кто первый займёт скамейку, кому достанется рваное полотенце или кислая конфета. Каждый день кто-то ломает нос, получает рассечённую бровь. Сегодня – не исключение. – Моё? Если бы оно было твоим, как оно оказалось у меня? Голос противный, хриплый. Я стараюсь не слушать, но слова всё равно врезаются в мозг. – Эй, ублюдок! Крики, ругань. Толпа зевак сгущается. Здесь я выучил больше ругательств, чем за всю жизнь на воле. Если собрать их в книгу, получится роман. Но мне неинтересно писать про тюрьму. Я думаю о другом: Что буду делать, когда выйду? Вот книга, которую я хотел бы прочесть. Как и ожидалось: через три минуты прибежали надзиратели. Раздались свистки. Замахали дубинками. Толпа разбежалась. Зачинщиков отправили в карцер. Какая ирония: преступников наказывают тюрьмой в тюрьме. И смешно и грустно. – Ну как, удобно? Тишину снова нарушили. На этот раз – ближе. Я услышал, как камень покатился по земле и ударился о ножку нар. – Тебе хорошо, да? Тень накрыла моё лицо. – Ты вообще помогать собираешься? Или будешь вечно витать в облаках? – Я же говорил… не делай вид, что знаешь меня, - пробормотал я, не открывая глаз. – Я не делаю вид. Я тебя знаю, Кента. – О? Какая у меня фамилия? – Чен, - уверенно ответил я. – Ты и Тони – одной фамилии. Слишком лёгкий вопрос. – Я никогда её не использовал. В голосе не было ни злости, ни боли. Просто констатация факта: у меня нет фамилии. Я не знаю, какое имя носил до того, как Тони подобрал меня. – Серьёзно? - Виннер присел на старый стол рядом. Редкий момент: он говорил нормально, без привычного тупого бахвальства. – Я думал, у вас у всех одна фамилия. Бэйб, Вэй, Джефф и мистер Пит. – Не знаю про других. Я – нет. – Ну логично. Тони никогда не считал тебя сыном. Два года назад эти слова причинили бы мне боль. Раньше я надеялся – хоть на каплю его любви. Но в итоге стал «предателем», убийцей. Я застрял где-то между «героем» и «монстром». И до сих пор не знаю, кто я. – Но я тебя уважаю, Кента. Редкая искренность Виннера. – Не думал, что ты решишься убить Тони. Я бы, на твоём месте, умер за него. – А когда узнал, что это ты – охренел! Как в кино! Это не было комплиментом. Да, иногда я чувствовал себя освободителем. Но разве одной смерти Тони достаточно, чтобы искупить всё? Всех, кого я не спас... Всех, кого помог убить... Мир не работает по таким простым правилам. – Что будешь делать, когда выйдешь? - Виннер мастер болтать в пустоту. Я не ответил. Не только из-за раздражения. Я действительно не знал. Что страшнее: остаться здесь или выйти? И ещё… Один вопрос не даёт покоя с того дня, как Тони умер. – С кем ты дрался? - спросил я, не открывая глаз. – С Дином. Помнишь? Из X-Hunter. – Он украл мои конфеты. Грёбаный ублюдок! Я неделю ждал, чтобы их пронести! Как и ожидалось, причины для глупых шоу были банальными, но всё же полезными. Они поднимали мне настроение хоть на два процента. Короткий момент, когда я не думаю о "том возможном варианте", уже казался ценным отдыхом. – Когда выйдешь, если куда-то пойдёшь, возьми меня с собой. Хотя я и не особо люблю твою рожу, но могу быть твоим подчинённым, - сказал Виннер. Я хотел, чтобы время здесь текло как можно медленнее, ещё медленнее, чем сейчас. И было бы здорово, если бы я умер здесь. Мир снаружи станет намного страшнее, когда я вернусь. POV Бэйб Первое, что я увидел, выходя из ванной, показалось до боли знакомым. Чарли никогда не затягивал с душем, поэтому всегда успевал закончить всё раньше меня. Каждый раз, когда я выходил из ванной, я видел Чарли, прислонившегося к изголовью кровати в одной и той же позе: подушки лежали у него на коленях, а сверху стоял ноутбук. Синий свет экрана отражался в его очках, которые он продолжал носить, хотя зрение заметно улучшилось благодаря тому, что он украл способности у Сенса. Сейчас очки стали скорее привычкой, плюс немного защищали глаза от вредного света, исходящего от экрана. – Опять хмуришь брови, - сказал я, подходя к кровати и тыкая пальцем между его бровями. Он всегда хмурился, когда работал. Если он не исправит эту привычку, то скоро вместо золотистого ретривера будет похож на какую-нибудь морщинистую породу. – Если ты устал, сделаем перерыв? – Я не устал, просто привычка, - ответил Чарли, слегка рассмеявшись, не отрываясь от экрана. Я наклонился, чтобы заглянуть в экран, хотя знал, что даже если прочту текст, всё равно ничего не пойму. Там были длинные английские строки, я мог их читать, но смысл ускользал. – Зачем людям вообще знать всю эту ерунду? - подумал я вслух. – Ещё чуть-чуть, хорошо? Потом закрою. – Тебе не надоедает читать это каждый день? - спросил я, ложась на кровать и прижимаясь к нему. Я устроился в объятиях студента магистратуры, который дышал учёбой каждую секунду своей жизни. Не знаю, с каких пор он стал проводить больше времени за скучными книгами, чем со мной. – Бывает, что надоедает. Но если не прочту, то что буду писать? – Ты никогда не рассказывал, над какой темой работаешь. – Бэйб, ты хочешь об этом послушать? – Расскажи коротко, ладно? Когда ты начинаешь говорить про учёбу, то разглагольствуешь без конца, и у меня начинает болеть голова, - Чарли снова рассмеялся, его смех был похож на смех взрослого, который радовался, когда ребёнок говорил что-то наивное. Это было мило и одновременно раздражало, потому что он вёл себя так, будто я ничего не понимал, хотя я старше его. – Про права человека, - ответил Чарли, поднимая руку, чтобы аккуратно погладить меня по голове. Простые движения заставляли мои глаза слипаться. Он точно знал, что это моя слабость. Каждый раз, когда он пытался отправить меня спать, он делал именно это. – Про неравенство в системе правосудия. – Мм... – Ты понимаешь, о чём я говорю? – Нет. – Тогда давай спать, - Чарли продолжал гладить меня по голове. Его приятный аромат и ровное дыхание дарили мне чувство удивительного комфорта. Возможно, я просто привык спать с ним. С момента нашего воссоединения я почти никогда не спал без Чарли. Отчасти потому, что ему не было причин спать где-то ещё, а отчасти из-за моей тревожности. Врач сказал, что это связано с событиями из прошлого. Конечно, несложно догадаться. Даже я, не будучи врачом, понимал: я боялся, что Чарли снова исчезнет и поэтому не мог спать один. Никто не может понять чувство, когда человек, которого ты считал потерянным навсегда, возвращается. – Бэйб, - прошептал Чарли, когда я уткнулся в его шею и начал целовать её снова и снова. Я крепче обнял его, и начал руками исследовать его тело, скользя под одеяло. – Спать. – Мм... - пробормотал я в ответ, но не остановился. Чарли меня не оттолкнул, значит, я мог продолжать. – Давай спать. – Если спать, то нормально, чего ты там копаешься? – Прежде чем спать... Может, сделаем что-нибудь? - спросил я, открывая глаза и глядя на него. Я был уверен, этот взгляд всегда работал против книжного червя. Я использовал его бесчисленное количество раз, и он никогда не подводил. – Хм... Посмотри на своё лицо, - улыбнулся Чарли, наклоняясь ко мне. Я внутренне торжествовал, зная, что успешно совратил этого глупого пса. Наши губы встретились, мягко, Чарли отстранился на мгновение, а затем вернулся. Его руки обвили меня, лица искали идеальный угол, чтобы поцелуй стал глубже и значительнее. Чарли прогрессировал во всём, включая поцелуи. Его поцелуи стали более искусными и волнующими. Не верилось, что этот парень по-прежнему дарил мне чувство трепета после почти трёх лет отношений. Это было впечатляюще. – Мм... – Окей, - ответил Чарли, отстраняясь и легко целуя мои губы в последний раз. Затем он погладил меня по голове и вернулся к своему ноутбуку, словно ничего не произошло. Что это вообще было? – Папочка, - я поднялся, сидя на кровати. Этот глупый пёс смотрел на меня, моргая, явно удивлённый тем, что я резко сел. – Не собираешься спать? Не только разрушив мои надежды в воздухе, Чарли ещё и не осознавал совершенно, что он сделал что-то не так. – Ты серьёзно? – Что? - он действительно ничего не понимал. – Я же просто пожелал спокойной ночи! – Дело не в этом. – А в чём? Чарли выглядел растерянным. Я продолжал смотреть на него пристально. Если даже выражение лица и мой взгляд не смогут заставить этого глупого пса понять ситуацию, то я могу забыть о спокойном сне сегодня. – Ааа... понял, - к счастью, до него наконец дошло, почему я был недоволен. – Хочешь это сделать? – Ты ещё спрашиваешь? – Ой... извини, извини! - Чарли обнял меня и начал усиленно извиняться. – Просто не знал! Подумал, что лёгкого поцелуя достаточно. Ты выглядел уставшим. – Да, я устал, но теперь совсем проснулся. – Какой ты трудолюбивый. – И что дальше? – Эм... а завтра можно? Признаться, его ответ был как удар под дых, но его лицо, напоминающее щенка с опущенными ушами, заставило меня не думать о том, чтобы показать разочарование. – Почему? – Сегодня слишком устал, - Чарли обнял меня, мягко раскачиваясь взад-вперёд, издавая нежные, ласковые звуки – явная попытка умилить меня. И знаете что? У него всегда это работало. – Боюсь, что не смогу выложиться полностью, и ты будешь разочарован. – Ладно... - слабо ответил я. Ответ Чарли не соответствовал моим ожиданиям и это немного удручало, но, если он уже так сказал, что я мог сделать? Каждый наш акт любви – это обоюдное согласие. Чарли всегда уважал мои желания и я отвечал взаимностью. Когда моё желание отклонялось, его вид опечаленного щенка заставлял моё сердце таять. Я не упрямился. – Завтра так завтра. – Спасибо. – Обещаешь? – Обещаю. Чарли протянул мизинец для клятвы, быстро поцеловал тыльную сторону моей руки, словно скрепляя договор печатью, затем повернулся, выключил экран ноутбука и переставил его на прикроватный столик. – Давай спать. Обниму тебя. – Надолго? – Пока не уснёшь. – И погладишь по голове. – Да-да. Той ночью я задремал под биение сердца Чарли. Я благодарил его в мыслях за то, что он здесь и надеялся, что он чувствует мою благодарность, несмотря на то что я не говорил этого вслух.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать