Гарри Поттер и Бюрократия Средиземья

Равнина Рохана простиралась до горизонта — бесконечное море травы под бледным предрассветным небом. Ветер гнал волны по степи. Где-то вдалеке кричали птицы. Красиво. Спокойно. Умиротворённо. А потом появились орки. Двести урук-хаев Сарумана бежали плотной чёрной массой по степи. Ровным строем. Чеканя шаг. Они несли двух хоббитов — Мерри и Пиппина — связанных и брошенных через плечи, как мешки с картошкой. Орки были уверены в своей силе. Уверены, что никто не посмеет напасть на отряд из двухсот вооружённых уруков в чистом поле. Они ещё никогда так не ошибались. Высоко в небе, на метле, летели трое. Гарри впереди — сжимая древко побелевшими костяшками, вглядываясь вдаль прищуренными глазами. Джинни за ним — держа палочку наготове, с выражением лица хищной птицы, высматривающей добычу. Драко сзади — лицом к хвосту метлы (потому что места не хватало), с закрытыми глазами, бледный как смерть, бормочущий молитвы всем известным и неизвестным божествам. Они летели уже два часа. Два. Часа. Драко был уверен, что умрёт. Или сойдёт с ума. Или умрёт, а потом сойдёт с ума. В таком порядке. — Поттер, — простонал он в очередной раз, — я серьёзно. Мне. Плохо. — Потерпи, Малфой, — бросил Гарри через плечо. — Я НЕ МОГУ терпеть! У меня головокружение! Тошнота! Я лечу ЗАДОМ НАПЕРЁД! Я вижу только облака и хвост метлы! ЭТО ПРОТИВОЕСТЕСТВЕННО! — Тогда не смотри на хвост. — ТОГДА НА ЧТО СМОТРЕТЬ?! — На облака. — ОНИ ВСЕ ОДИНАКОВЫЕ! Джинни обернулась, метнув в него убийственный взгляд: — Малфой, если ты не заткнёшься, я лично столкну тебя с метлы. И это будет выглядеть как несчастный случай. — Это убийство! — Нет, это избавление от балласта. — Я НЕ БАЛЛАСТ! Я жизненно важный член команды! — Ты нытик на палке. — УИЗЛИ, Я ТЕБЯ НЕНАВИЖУ! — Взаимно, Малфой! Гарри застонал: — Можете вы хотя бы ПЯТЬ МИНУТ не ссориться? — НЕТ! — хором ответили Джинни и Драко. — Почему я вообще с вами полетел... — пробормотал Гарри себе под нос. Но тут он увидел ЭТО. Внизу, на равнине, двигалась чёрная масса. Плотная. Организованная. Сотни фигур в доспехах. — ВИЖУ ИХ! — крикнул Гарри, указывая вниз. — Прямо впереди! Орки! Джинни мгновенно сосредоточилась, всматриваясь: — Сколько? — Много. Двести, может больше. И... — Гарри прищурился, — и я вижу что-то маленькое! На плечах у передних! — Хоббиты? — ДОЛЖНЫ быть хоббиты! Драко рискнул открыть один глаз, повернул голову (насколько мог, сидя задом наперёд) и увидел внизу чёрное пятно орды. — О боги, — прошептал он. — Их так много. — Да, — Гарри развернул метлу, закладывая широкий вираж. — Поэтому нам нужен план. — План? — Джинни усмехнулась — опасно, по-боевому. — У меня есть план. Называется "бомбить их к чёртовой матери". — Это не план, это... — начал Гарри. — Это ОТЛИЧНЫЙ план! — перебила Джинни. — Гарри, держи метлу ровно! Я буду целиться! Драко, держись крепче и попытайся не блевать! — Я ПОСТАРАЮСЬ! — Недостаточно! ОБЕЩАЙ! — Я ОБЕЩАЮ! — взвыл Драко. Гарри наклонил метлу вниз, закладывая пике. Ветер взвыл, врезаясь в лицо, сдувая волосы назад. Скорость подскочила — 50, 60, 70 миль в час. Земля приближалась с пугающей быстротой. У Драко от ветра начало хлопать щёки, как паруса на корабле в шторм. — ПОТТЕР, МЫ ПАДАЕМ! — завизжал он. — НЕТ, МЫ ПИКИРУЕМ! — В ЧЁМ РАЗНИЦА?! — ПИКИРОВАНИЕ — КОНТРОЛИРУЕМОЕ ПАДЕНИЕ! — Я НЕ ЧУВСТВУЮ КОНТРОЛЯ! — ПОТОМУ ЧТО ТЫ СИДИШЬ ЗАДОМ НАПЕРЁД! Гарри выровнял метлу на высоте метров тридцать над землёй. Орки были прямо под ними — море уродливых рыл, чёрных доспехов, ржавого оружия. И да — на плечах нескольких передних уруков болтались два связанных хоббита. Мерри и Пиппин. Живые. Кричащие что-то неразборчивое. — ВИЖУ ИХ! — заорал Гарри. — Джинни, целься АККУРАТНО! Не задень хоббитов! — Я СНАЙПЕР, Гарри! — Джинни вскинула палочку. — Доверяешь мне? — Не совсем! — ПРАВИЛЬНЫЙ ОТВЕТ! Она прицелилась. Глубокий вдох. Взмах палочкой — чёткий, резкий, отработанный годами квиддича и дуэлей. — КОНФРИНГО МАКСИМА! Ярко-оранжевый луч размером с бочку вырвался из палочки и ударил в самый центр строя орков — метрах в двадцати от тех, кто нёс хоббитов. БАБАХ!!! Взрыв был ВЕЛИКОЛЕПЕН. Огромный огненный шар взметнулся в небо. Грязь, куски доспехов, обломки оружия и... другие части орков (о которых лучше не думать) взлетели в воздух фонтаном. Ударная волна сбила с ног десятка два уруков. Орки в панике начали озираться, вопить, не понимая, откуда прилетела смерть. — ЕЩЁ! — азартно крикнула Джинни, разворачиваясь на метле. — БОМБАРДА! Второй взрыв — чуть левее, вырывая из строя ещё дюжину орков. — ЭКСПУЛЬСО! Третий — справа. Орки начали разбегаться, ломая строй, давя друг друга. — ОНИ В ПАНИКЕ! — Гарри засмеялся — от адреналина, от успеха, от чистого безумия момента. — Джинни, ты ГЕНИЙ! — ЗНАЮ! — она разворачивалась, выбирая новые цели. — ДРАКО, ТЫ ЖИВ? — ОПРЕДЕЛЕНИЕ "ЖИВОЙ" ВЕСЬМА ОТНОСИТЕЛЬНО! — завопил Драко, вцепившись в древко так, что оно скрипело. Тем временем внизу началась НАСТОЯЩАЯ паника. Орки, несущие хоббитов, остановились, не зная, бежать дальше или укрываться. Мерри и Пиппин воспользовались замешательством. Мерри дёрнулся, ударив головой своего носильщика в челюсть. Урук взвыл, выронил хоббита. Пиппин укусил своего за руку — насколько мог, учитывая, что был связан. Орк заорал и тоже уронил груз. Хоббиты рухнули в траву. — БЕЖИМ! — заорал Мерри. — КУДА?! — Пиппин пытался развязать руки зубами. — КУДА УГОДНО! ПРОСТО ОТ ОРКОВ! Они покатились в сторону, дёргаясь как гусеницы, пока не скатились в небольшую ложбину. А над ними продолжался ад. Джинни методично выбирала цели, выпуская заклинание за заклинанием. КОНФРИНГО! СТУПЕФАЙ! ЭКСПУЛЬСО! Орки падали десятками. Те, кто ещё стоял, начали доставать луки. — ОНИ ЦЕЛЯТСЯ В НАС! — завизжал Драко, видя (задом наперёд!) как орки натягивают тетивы. — ГАРРИ, ВИРАЖ! — крикнула Джинни. Гарри крутанул метлу влево. Чёрные стрелы просвистели мимо — слишком близко, одна чиркнула по рукаву Гарри. — БЛИН! — Гарри дёрнул метлу вверх. — Их много! — Тогда летим выше! — Джинни оглянулась. — Они не достанут! — А хоббиты? — Я видела! Они упали! Катятся куда-то! — Живы? — КАЖЕТСЯ, ДА! Гарри взмыл выше — на сорок, на пятьдесят метров. Стрелы перестали долетать. Но тут Драко, который всё это время молчал (что было ОЧЕНЬ подозрительно), вдруг простонал: — Поттер... мне... мне правда плохо... — Потерпи, Малфой! — Нет, ты не понимаешь... я сейчас... — НЕ СЕЙЧАС, МАЛФОЙ! — Я НЕ МОГУ НЕ СЕЙЧАС! Драко, в полной панике от высоты, скорости, взрывов и того факта, что он летит ЗАДОМ НАПЕРЁД, судорожно схватился за палочку. Он хотел сделать щит. Простой, надёжный "Протего", который защитит его драгоценную персону от стрел. Но проблема была в том, что: 1. Он летел задом наперёд и не видел, куда целится 2. Он был в состоянии запредельной паники 3. Магия Средиземья реагировала на эмоции НАМНОГО сильнее, чем в Хогвартсе 4. Он всё ещё чувствовал тошноту Драко вскинул палочку. Попытался вспомнить движение для "Протего". Перепутал его с движением для "Импервиус". Попытался исправить на лету. Поставил ударение не на тот слог. И, в момент абсолютной истерии, заорал: — ПРОТЕГО ХРЕНАРИУМ!!! На секунду ничего не произошло. Потом вокруг хвоста метлы начал раздуваться... ПУЗЫРЬ. Не прозрачный щит. Не защитное поле. ПУЗЫРЬ. Огромный. Ярко-розовый. Блестящий. Липкий на вид, как гигантская жевательная резинка. Он раздувался и раздувался, превращая изящную гоночную метлу в... летающий воздушный шар. — МАЛФОЙ! — заорал Гарри, чувствуя, как метлу начало крутить. — ЧТО ТЫ НАДЕЛАЛ?! — Я... я нас защитил! — гордо крикнул Драко, всё ещё не понимая масштаба катастрофы. — ТЫ НАС УБИЛ! — Джинни обернулась и увидела РОЗОВОЕ ЧУДОВИЩЕ, раздувающееся за её спиной. — ОТМЕНИ! НЕМЕДЛЕННО! — КАК?! — ФИНИТЕ ИНКАНТАТЕМ! — ФИНИТЕ ИНКАНТАТЕМ! — заорал Драко, тыча палочкой в пузырь. Ничего не произошло. Пузырь продолжал раздуваться. — ПОЧЕМУ НЕ РАБОТАЕТ?! — Драко тряс палочкой, как градусником. — ПОТОМУ ЧТО ТЫ ЕГО НАКОЛДОВАЛ В ПАНИКЕ! — Джинни попыталась сама отменить заклинание, но магия не поддавалась. — Он подпитывается твоим УЖАСОМ! — ТОГДА Я ПЕРЕСТАНУ БОЯТЬСЯ! — ЭТО ТАК НЕ РАБОТАЕТ, ИДИОТ! Розовый пузырь достиг размера карет Хогвартса. И начал работать как парус. Огромный, неконтролируемый, РОЗОВЫЙ парус. Ветер подхватил его. Метлу швырнуло в сторону, как щепку в шторм. — МЫ ТЕРЯЕМ УПРАВЛЕНИЕ! — Гарри дёргал древко изо всех сил, пытаясь стабилизировать полёт, но пузырь был слишком большим, слишком лёгким, слишком РОЗОВЫМ. Метла начала вращаться. Сначала медленно. Потом быстрее. Ещё быстрее. Розовый пузырь превратил её в гигантский волчок. — А-А-А-А-А-А! — завизжал Драко. — ДЕРЖИТЕСЬ! — заорал Гарри, обхватывая древко обеими руками. Джинни вцепилась в Гарри мертвой хваткой, зарывшись лицом ему в спину. Метла вошла в неконтролируемый штопор. Земля и небо менялись местами с пугающей скоростью. Вниз. Вверх. Вниз. Вбок. Вверх. Снова вниз. Гарри видел траву, потом облака, потом орков (размахивающих оружием), потом снова небо. Джинни просто закрыла глаза и материлась — на английском, потом на эльфийском (которому её научила Гермиона), потом на каком-то языке, который она сама придумала на ходу. Драко вопил так громко, что его, наверное, было слышно в Мордоре. И в Изенгарде. И в Шире. А розовый пузырь продолжал крутиться, сверкая на солнце и издавая тихое "пщщщщщщ", как спускающийся воздушный шарик. — МЫ ВСЕ УМРЁМ! — орал Драко. — СПАСИБО ЗА НОВОСТЬ! — крикнула Джинни. — Я ХОЧУ ДОМОЙ! Я ХОЧУ К МАМЕ! Я ХОЧУ МОЙ ШАМПУНЬ! — МАЛФОЙ, ЗАТКНИСЬ! — НЕТ! ЕСЛИ Я УМРУ, Я УМРУ С ВОПЛЕМ! Метла неслась к земле, вращаясь всё быстрее и быстрее. Розовый шар, наполненный воплями Драко, проклятиями Джинни и отчаянными попытками Гарри хоть как-то управлять этим безумием, резал воздух со скоростью падающего метеорита. Внизу орки остановились, глядя вверх с выражениями (насколько орки способны на выражения), колеблющимися между ужасом и полным непониманием происходящего. — ЧТО ЭТО?! — заорал один. — НЕ ЗНАЮ! — ОНО РОЗОВОЕ! — И ОРЁТ! — БЕЖИМ?! — БЕЖИМ! Орки рванули в разные стороны, бросая оружие, давя друг друга. А розовый пузырь всё падал и падал. На холме в трёх милях от орочьего отряда стоял Эомер, маршал Третьей Эореды Рохана. Рядом с ним — сотня всадников, лучших воинов степи, закалённых в битвах. Они возвращались после ночной погони за орками, уставшие, но довольные — отряд уруков был уничтожен. Вот только хоббитов они не нашли. Эомер хмуро смотрел на горизонт, где только что гремели взрывы. — Что это было? — спросил его заместитель, Эотайн. — Не знаю, — Эомер прищурился. — Гром? — В ясный день? — Магия Сарумана? — Возможно. Они молчали, вглядываясь вдаль. И тут один из всадников указал на небо: — Маршал! СМОТРИТЕ! Все подняли головы. Из-за облаков, вращаясь с невероятной скоростью, неслась... ШТУКА. Розовая. Сверкающая. Размером с небольшой дом. Издающая звук, похожий на смесь крика очень испуганного павлина, воя ветра и... плача ребёнка? — Что... — медленно начал Эотайн, — что это, во имя Беорна? — Назгул? — предположил кто-то из всадников. Эомер нахмурился: — Слишком... розовый для назгула. — Может, новый вид? — Розовый назгул? — Эомер покачал головой. — Саурон совсем спятил, если красит их в розовый. — Может, это Саруман? — Саруман красит назгулов? Зачем? — Не знаю! Для устрашения? — РОЗОВЫЙ — это не устрашающе! Это... нелепо! Розовый объект несся прямо на них, крутясь, сверкая и издавая всё более истеричные вопли. — МАРШАЛ! — заорал Эотайн. — ОНО ЛЕТИТ НА НАС! — В СТОРОНУ! — рявкнул Эомер. Всадники рванули в стороны. Кони заржали, вздымаясь на дыбы. Розовый пузырь с метлой внутри пролетел над головой Эомера (он почувствовал запах... клубники?) и врезался в склон холма метрах в двадцати. БДЫЩЩЩЩЩ!!! Звук был абсолютно уникальным. Как будто одновременно лопнула гигантская жевательная резинка, взорвался фейерверк и кто-то очень громко пукнул (Эомер бы никогда в этом не признался, но первая мысль была именно такая). Пузырь взорвался облаком розовых искр. Они рассыпались по степи, медленно оседая, сверкая на солнце. Пахло клубникой. И страхом. И чем-то ещё, что Эомер не мог опознать, но это определённо было связано с магией. Пыль осела. Эомер осторожно подъехал к кратеру. Посреди воронки лежала... палка? Нет, присмотревшись — метла. Погнутая. Древко треснуто. Веточки торчат в разные стороны. А на ней — в позе, которую анатомы назвали бы "невозможной" — лежали трое. Молодой парень с чёрными волосами, круглыми очками (одна линза треснута), весь в грязи и траве. Рыжеволосая девушка, с волосами, стоящими дыбом от статического электричества. И светловолосый юноша, лежащий лицом в землю и... целующий почву? — Земля, — бормотал блондин, — прекрасная, твёрдая, НЕПОДВИЖНАЯ земля! Я тебя люблю! Я никогда тебя не покину! Эомер медленно слез с коня. Его всадники окружили кратер, направив копья на странных пришельцев. — Кто вы? — громко спросил Эомер, разглядывая их странную одежду (мантии?), погнутую метлу и розовые искры, всё ещё висящие в воздухе. — Шпионы Сарумана? Демоны, упавшие с неба? Парень в очках тяжело поднялся, отряхиваясь от грязи. Выплюнул кусок травы. Поправил треснувшие очки. Посмотрел на сотню копий, нацеленных на него. — Мы... — он кашлянул, — мы друзья. Союзники. Мы... из Братства Кольца. Эомер нахмурился: — Братства? Какого братства? — Э-э... — парень почесал затылок, оставляя грязный след, — длинная история. С Гэндальфом. И Арагорном. И... ходячими деревьями. Очень длинная история. — У нас было приключение с орками, — добавила рыжая, вставая и пытаясь пригладить волосы (безуспешно). — Которых мы взорвали. С воздуха. На метле. Повисла тишина. Всадники переглянулись. Один прошептал другому: — Они с ума сошли? — Или мы? — Или все? Эомер смотрел на них с выражением человека, который видел много странного (вплоть до энтов и назгулов), но ЭТО... это было что-то новое. — Вы... — медленно произнёс он, — летали на этой... палке? — Это не палка! — обиделся парень. — Это метла! "Молния"! Лучшая гоночная метла в мире! Или была... — он печально посмотрел на погнутое древко. — И вы... взрывали орков? — Ну... да? — рыжая пожала плечами. — Они несли наших друзей. Хоббитов. Мы их освободили. — Хоббитов?! — Эомер шагнул вперёд. — Маленьких? Кудрявых? — Именно! — Где они?! — Упали в траву! Где-то там! — она махнула рукой в сторону поля боя. — Показывайте! Блондин наконец оторвал лицо от земли, медленно сел и увидел сотню суровых всадников с копьями. Побледнел ещё сильнее (что казалось невозможным). — Я... — он попытался встать, пошатнулся, — я принц. Наследник древнего рода Малфоев. Я требую... — он осёкся под взглядом Эомера, — прошу... умоляю... скажите, что у вас есть душ. Пожалуйста. Эотайн наклонился к Эомеру: — Маршал, они действительно ненормальные. — Или мы в ненормальном мире, — вздохнул Эомер. — Уже не знаю. Эомер, несмотря на всю странность ситуации, был практичным человеком. Странные дети упали с неба? Да. В розовом пузыре? Да. Утверждают, что взрывали орков? Да. Но если они говорят правду про хоббитов... — Поедем, — скомандовал он. — Покажете, где последний раз видели орков. Гарри кивнул, поднимая метлу: — Она ещё может... наверное... полететь? Может быть? Метла жалобно скрипнула, и одна веточка отвалилась. — Или нет, — вздохнул Гарри. — Садитесь на коней, — Эомер махнул рукой. — Быстрее будет. Драко моментально замотал головой: — НЕТ. Никаких лошадей. НИКАКИХ. — Малфой... — Я ПОЛЕТЕЛ НА МЕТЛЕ! ЗАДОМ НАПЕРЁД! В РОЗОВОМ ПУЗЫРЕ! Я ДОСТИГ ЛИМИТА ТРАНСПОРТА НА СЕГОДНЯ! — Тогда пойдёшь пешком, — пожала плечами Джинни, запрыгивая на коня за одним из всадников. — Я... — Драко посмотрел на расстояние до поля боя. Потом на коня. Потом на землю. — ...пойду пешком. — Малфой, это десять миль! — МНЕ ВСЁ РАВНО! Гарри закатил глаза и сел за другим всадником. Эомер махнул рукой: — Двое с нами. Один пешком. Скачем! Отряд рванул вперёд. Драко остался стоять посреди степи, обнимая себя за плечи. — Я ненавижу эту планету, — пробормотал он. — Ненавижу орков. Ненавижу метлы. Ненавижу розовые пузыри. Я просто хочу домой. Потом вздохнул и поплёлся следом. Когда всадники прискакали к полю боя, картина была... впечатляющей. Кратеры. Дымящиеся воронки. Разбросанные доспехи. Обломки оружия. И очень много мёртвых орков. — Вот это да, — прошептал Эотайн. — Они и правда их взорвали. — Сомневался? — Эомер слез с коня, осматривая поле. — Честно? Да. Гарри спрыгнул, доставая палочку: — Мерри! Пиппин! Вы здесь?! Тишина. Джинни присоединилась: — ХОББИТЫ! Отзовитесь! Снова тишина. — Они могли убежать, — предположил Эомер. — Или их схватили другие орки. — Или они в траве, — Гарри начал раздвигать высокую траву палочкой. — Люмос! Кончик палочки засветился. Всадники Рохана ахнули. — Что... что это? — прошептал кто-то. — Магия, — коротко ответила Джинни. — Привыкайте. Они обыскивали поле минут десять. И вдруг из высокой травы донёсся голос: — ...я же говорил, надо было бежать НАПРАВО! — Нет, НАЛЕВО! — Направо! — Налево! — МЕРРИ! ПИППИН! — заорал Гарри, бросаясь на звук. Раздвинул траву. И увидел двух хоббитов — грязных, связанных, но живых — лежащих в ложбине и спорящих. — Гарри? — Мерри моргнул. — Это ты? — Вы откуда взялись? — Пиппин крутил головой. — Мы думали, вы далеко! — Летели на метле, — Гарри начал развязывать их. — Джинни вас бомбила. — ЭТО БЫЛА ДЖИННИ?! — Мерри вскочил (насколько мог со связанными ногами). — Она чуть нас не убила! — Но не убила, — Джинни подошла, усмехаясь. — Значит, я хороший снайпер. — Это не повод для гордости! — Ещё какой повод! Эомер подошел, глядя на хоббитов: — Вы те, кого мы искали? — А вы кто? — Пиппин наконец освободился от верёвок. — Эомер, маршал Рохана. — О! — Мерри выпрямился. — Мы слышали о вас! От Арагорна! — Арагорн жив? — Эомер's глаза загорелись. — Жив! И идёт сюда! С остальными! — Тогда мы подождём, — Эомер кивнул. — Вернёмся в Эдорас. Там безопаснее. — В Эдорас? — Гарри нахмурился. — Это далеко? — День пути на конях. — Отлично, — Джинни потянулась. — Давно не спала в нормальной кровати. — У нас нет нормальных кроватей, — предупредил Эомер. — У нас солома и шкуры. — Всё равно лучше, чем земля.

Когда Драко наконец доплёлся до группы (через полчаса, красный, потный и злой), первое, что он увидел — все сидят на конях и ждут его. — НАКОНЕЦ-ТО! — заорал он. — Вы могли бы и подождать БЛИЖЕ! — Мы тебя и ждали, — Гарри показал на свободного коня. — Садись. Драко посмотрел на коня. Конь посмотрел на Драко. — Нет. — Драко, мы едем в город. Там будет душ. Драко замер. — Душ? — И горячая еда. — ...горячая? — И кровать. Драко посмотрел на коня. Потом на Гарри. Потом снова на коня. — Хорошо, — он подошёл к коню с видом человека, идущего на эшафот. — Но если он меня сбросит, я кляну вас всех. Он неловко забрался в седло, вцепился в гриву. Конь фыркнул. — Он меня ненавидит, — прошептал Драко. — Конь умный, — буркнула Джинни. К вечеру на горизонте показался город. Эдорас. Столица Рохана, построенная на холме, окружённая деревянными стенами. Золотой чертог Медусельд возвышался над всеми постройками, сверкая в лучах заходящего солнца. — Красиво, — прошептала Гермиона. — Примитивно, — буркнул Драко. — Но... да, красиво. Они въехали в город. Жители останавливались, глядя на странную процессию — всадники Эомера, грязные беженцы, дети в странной одежде. — Народ смотрит, — прошептала Джинни. — Пусть смотрят, — Гарри пожал плечами. Они поднялись к чертогу Медусельд. У входа их встретил странный человек — бледный, в чёрных одеждах, с жирными волосами и змеиным взглядом. — Гри́ма Змеиный Язык, — прошептал Эомер с отвращением. — Советник короля. Грима окинул группу взглядом — презрительным, оценивающим. — Эомер, — прошипел он. — Ты привёл... детей? — Я привёл союзников, — твёрдо ответил маршал. — Король болен. Он не примет... Но тут раздался голос — мощный, резонирующий: — Он примет. Все обернулись. По дороге к чертогу скакали всадники. Впереди — на ослепительно белом коне — Гэндальф Белый, сияющий как факел. За ним — Арагорн, Леголас, Гимли. Все на лошадях. Гарри выдохнул с облегчением: — Они здесь! Гэндальф спешился — величественно, эффектно, так что его белая мантия развевалась (хотя ветра не было). Грима попятился: — Кто... кто вы? — Я Гэндальф, — холодно ответил волшебник. — И я пришёл переговорить с вашим королем. Грима раскрыл рот, но Эомер уже схватил его за плечо: — Проведи нас к королю. Немедленно.