Простуда

С приветом по планетам
Гет
Перевод
Завершён
PG-13
Простуда
white_rose5
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Зборнаки редко болеют. Но когда такое всё же случается - это целиком и полностью выводит их из равновесия. Сражаться с несгибаемым Пиперсом немного сложновато, особенно когда ты больна. Хорошо, что его глаз был весьма внимателен…
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание

Часть 1

      Всё началось с громкого чиха, а затем небольшого приступа кашля, и, наконец, скольжения собственных ног, после чего болеющая Сильвия уже лежала на земле, спустя едва считанных пяти минут после начала драки с Пиперсом.       Остальные дозоры были увлечены забавными развлечениями, которые с удовольствием устроил для них Вондер, а неугомонный Хейтер, как всегда, был занят погоней за ним. Так что, к счастью или же нет, Пиперс - единственный, кто заметил, как она безудержно чихает, рассиживаясь на холодной и сырой, как после дождя, земле.       - Кхм-кхм? — пробурчал главный из дозоров, а его кулаки, напряжённые и готовые к удару, застыли в неподвижной, выжидающей позиции.       - Угрх… — фыркнула она, потирая нос предплечьем, и медленно вставая на ноги, — Ну же, не обращай на это внимание, продолжим битву!       - Что-ж… А ты не думала, что если мы продолжим - это уже будет не такой уж и честный бой, не так ли? — саркастически выдал он, скрестив руки и сомневаясь в каких-либо последствиях его колкости.       - Верно. Потому что я могла бы тебе втащить в любую же секунду! — с заложенным носом возметила Сильвия, — Нельзя таких слабых дозоров, как ты, оставлять без присмотра, иначе они вскоре попадут под чью-то горячую руку!       Командир спокойно опустил руки и неспеша подошёл к ней чуточку ближе.       - Послушай, Сильвия. Как бы я охотно ни желал с тобой драться, я всё-таки действительно думаю, что тебе нужен небольшой перерыв. — несмотря ни на что, настаивал он на своём.       Он был хоть и злодеем, но не настолько бесчувственным, чтобы драться с больными.       На мгновение зборнак бросила на него смертоносный взгляд, громко, презрительно фыркнув, а затем, внутренне до сих пор сопротивляясь, нерасторопно опустила вниз свои готовые руки к бою вниз.       - Тебе лучше быть благодарным, — ворчала она и сердито дулась на него, - Зборнаки редко болеют, так что это единственное, что спасает тебя от твоих сломанных костей в данную минуту!       Пиперс никак не мог ни закатить глаз на её замечание. В последнее время их драки то и дело были похожи на мелкие разборки в детском саду, не оставляя за собой больше нескольких синяков. И это несмотря на то, что эти двоя могли бы давным-давно нанести приличный, существенный урон друг другу.       Теперь же их драки казались… несерьёзными.       Сильвия присела на рядом лежащий кусок дерева и непрерывно зашмыгала носом, чувствуя лёгкое головокружение.       Ради своих хороших манер командующий присел к ней вблизи, а после, немного поразмышляв, чуть отодвинулся, чтобы неловко не касаться её руки.       - Разве твой маленький приятель ничего не заметил? Я буду удивлён, если это так. — твёрдым, но заботливым тоном произнёс он, аккуратно вглядываясь ей в глаза.       - Заметил. И не один раз, — зборнак пожала плечами, — Он пытался заставить меня всеми силами отдохнуть, выпить весь суп, который он приготовил, съесть все полезные овощи, которые он понаходил, и всё такое в этом духе. — на её лице появилась небольшая улыбка, — Но сейчас, я думаю, он слишком занят Хейтером, чтобы помогать мне снова. Тем более, они так давно не виделись…       Пиперс слегка кивнул, будто понимая её и без слов.       - Я знаю, что в его странной магической шляпе есть практически всё, что нужно для полноценного выздоровления, но, может тебе нужны лекарства или что-то вроде такого? — предложил он, после долгого молчаливого размышления.       Сильвию это быстро позабавило и она малость рассмеялась.       - Да нет, я уверена, что мне станет лучше после небольшого сна. Ничто так не помогает в жизни, как здоровый сон, — широко улыбнулась она, - До тех пор, пока там, где я сплю, не идёт дождь.       - Ты можешь сделать какое-нибудь прочное укрытие или что-то в этом роде? — спросил Пиперс, неплохо разбираясь в выживании в дикой природе.       - Нет, мы редко остаёмся где-нибудь в одном месте достаточно долго, чтобы наши приложенные к этому усилия этого стоили. — уверяла она, отмахнувшись от предложенной дозором идеи.       Нависла неловкая пауза, время от времени прерываемая несколькими приглушёнными кашлями.       - Если что, у нашего корабля есть водонепроницаемая крыша. Довольно прочная. — Пиперс предлагал хоть и тихо, но твёрдо. Это был не тот тон, который можно было смело ставить под сомнения. Это была просьба. Твёрдая просьба.       Она молча дружелюбно улыбнулась и кивнула в знак согласия.       - Конечно, у корабля есть крыша. — твердила зборнак. Это не было обязательно обещанием того, что ей станет лучше, но означало лишь одно - то, что командир позволит их охране на денёк отдохнуть.       По крайней мере, сегодня.
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать