we were in complete chaos

—Хэй, есть кто живой? Без стука и звонка в дом заходит Джейкоб с огромным пакетом в руках. Комната сразу же наполняется его слишком громким голосом и яркой аурой, и очень вкусно пахнущей едой. —Почему ты постоянно кричишь? —Тебе обязательно всегда вламываться ко мне домой подобным образом? Из угла комнаты морщатся от резких звуков сразу две мордашки: Блэк знает, как привлечь внимание. —Белла, мы должны простить его хотя бы за то, что он принес нам такой дар,—Гарри нежно улыбается, отбирая пакет у Джейкоба. Уже находу он начинает изучать содержимое, и, судя по выражению лица, то, что он там находит, его приятно радует. —О, Бог чревоугодия, ты сошел к нам, смертным, с небес, дабы наполнить наши желудки великолепнейшими яствами, —Белла всё ещё лежит на диване, но теперь уже немного более подвижная, чем до прихода Джея. Последний неловко улыбается, снимает куртку и садится в соседнее от дивана кресло. —Не будь как я! — доносится недовольный голос Гарри с кухни. Белла улыбается, Джей отводит глаза. —Ну что, как вы тут? Как школа? Белла переводит взгляд полный усталости на темноволосого парня, улыбка у нее выходит вялой. Из кухни выходит Гарри, левитирующий на ходу тарелки с рагу, столовые приборы и полный чайник с чашками. —Я тебе принес зелёный чай там, знаю, что у Гарри как всегда кончился,—добавляет Джейкоб, обращаясь к Белле. От его слов Свон немного оживает, приподнимается с дивана и смотрит в сторону Гарри. Эванс ловит ее взгляд, шкадливо улыбается, приоткрывает крышку чайника, из отверстия которого идёт пар. —Черный, крепкий, как вы любите! —Ты очень, очень злой парень! — ворчливо бухтит Белла, встаёт с дивана и идёт заваривать себе другой чай. Прямо в стакан. —Джейкоб, чтобы поделиться интересующей тебя информацией нам нужно получить что-то взамен,—возвращается к вопросу Блэка Гарри, принимая серьезный вид, но после спешно добавляет,—помимо этого чудеснейшего рагу, разумеется! Джейкоб закатывает глаза на высказывание парня, прекрасно зная о том, что "интересующую его информацию" он мог бы получить даже без своего вопроса. Они бы не удержались и все равно рассказали бы обо всем. —Итак, что у нас сегодня идёт по телевидению?