Научный метод

Риццоли и Айлс (Напарницы)
Фемслэш
Перевод
В процессе
R
Научный метод
ikmsh
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Во время важного интервью Мору спрашивают о характере её отношений с Джейн, и она допускает неловкую оплошность из-за своей неспособности лгать. Когда Мора не знает, что ответить, она решает обратиться к науке, чтобы узнать правду. Как всегда, всё идёт не так быстро, как хотелось бы.
Посвящение
автор просто солнышко
Поделиться
Читать онлайн Отзывы
Содержание

Вывод первый

Мора лежала на полу в своей комнате для занятий йогой, наслаждаясь растяжкой подколенных сухожилий и спины. Она удовлетворенно вздохнула, повторяя упражнение «Приветствие солнцу», и постаралась сосредоточиться, услышав, как Джейн шаркающей походкой идет по коридору в ее сторону. Присутствие Джейн Риццоли полностью лишило Мору ее обычной непоколебимой сосредоточенности. Даже если Джейн вела себя тихо, она, казалось, требовала к себе внимания. Годы занятий йогой, учёбы и игнорирования собственных чувств ради чтения пошли прахом при одной мысли о Джейн. Это одновременно беспокоило и воодушевляло. «У тебя есть какая-нибудь волшебная йога, чтобы я стала менее раздражительной? Я не могу найти твой кофе, а мой тайник с растворимым кофе разорён… снова», — пожаловалась Джейн, входя в комнату. Мора выпрямилась после растяжки и лукаво улыбнулась Джейн. «У меня есть то, что тебе нужно. Иди сюда», — Мора поманила её, и Джейн с подозрением посмотрела на неё, прежде чем подчиниться, хотя её шаги были медленными и расчётливыми. «Хорошо, встань, расставив ноги на ширине плеч…» — Мора проинструктировала Джейн и обошла её, чтобы они оказались лицом к лицу. «Отлично. А теперь вытяни руки и дотянись до стен комнаты». Джейн выполнила приказ и закрыла глаза, ожидая дальнейших указаний, но вместо этого Мора сделала шаг вперёд и крепко обняла Джейн, отчего та рассмеялась. «Ты глупая», — поддразнила Джейн, прежде чем обнять в ответ. «Сработало? Ты стала меньше капризничать?» — спросила Мора с улыбкой, наслаждаясь ощущением мускулистых рук Джейн, обнимающих её. «...Да», — призналась Джейн, поцеловала Мору в макушку и отстранилась. «...но мне всё равно нужен кофе!» «Он в шкафу, где обычно и лежит, но спрятан за несколькими новыми упаковками чая, которые я получила», — объяснила Мора, и Джейн кивнула, прежде чем направиться к двери. Джейн остановилась в дверях и с улыбкой оглянулась на Мору. «Эй, Мора?» «Да, Джейн?» — Мора любовалась ямочками на щеках Джейн. «Спасибо за волшебную йогу». «В любое время», — улыбнулась Мора и продолжила заниматься своими делами. «Я устрою завтрак», — предложила Джейн и снова ушла. До конца утренней тренировки по йоге Море было трудно сосредоточиться и дышать. После завтрака они поняли, что у них нет никаких планов, и Мора воспользовалась возможностью убедить Джейн помочь ей с садом на заднем дворе. Джейн пожаловалась, что у неё есть дела поважнее, чем выкапывать растения из земли, но когда Мора спросила, что это за дела, Джейн промолчала и в конце концов согласилась помочь (хотя и не без тяжкого вздоха). Джейн и Мора стояли на коленях в нескольких метрах друг от друга и пропалывали клумбы с цветами и овощами, которые Мора и Анджела любили выращивать, а Джо Фрайди дремала на солнышке. Садовые ящики были выкрашены в ярко-бирюзовый цвет, который, по мнению Моры, был безвкусным, но они стояли у неё на заднем дворе, и этот цвет так радовал Анджелу, что Мора не стала возражать. Ей даже понравились полдюжины гномов, которых Анджела тайком принесла в дом, хотя сама Мора никогда бы их не выбрала. Мора быстро справилась со своей частью работы и пошла за шлангом, чтобы начать поливать растения. Когда она начала опрыскивать овощи, что-то ударило её по ноге, но, посмотрев вниз, она не увидела ничего, кроме пятнышка грязи на своих бежевых капри. Она стёрла его и продолжила заниматься своим делом, но через несколько минут снова почувствовала удар. Она в замешательстве посмотрела на Джейн и прищурилась, увидев озорную ухмылку на её лице. Теперь, когда Мора была в курсе выходок Джейн, она пристально следила за ней. И действительно, через некоторое время Джейн взяла сорняк из кучи рядом с собой и бросила его прямо в бедро Моры. «Джейн, прекрати», — Мора попыталась говорить строго, но её голос задрожал от напряжения, с которым она сдерживала смех. «Не понимаю, о чём ты говоришь… Я просто пропалываю все эти сорняки», — невинно сказала Джейн и подняла сорняк. «Ты самый большой сорняк», — поддразнила Мора, и Джейн притворно ахнула от возмущения, прежде чем швырнуть в Мору ещё одно растение. «Джейн, я тебя предупредила». Джейн просто приподняла бровь и ухмыльнулась, прежде чем швырнуть в Мору целую горсть растений. Мора, которой надоели выходки Джейн, подняла на неё шланг и предупреждающе посмотрела. «Ты бы не осмелилась», — бросила вызов Джейн, и Мора приподняла бровь. «Не хотите проверить свою гипотезу, детектив?» — пригрозила Мора, зная, что Джейн никогда не отступит перед вызовом. И действительно, Джейн на мгновение поджала губы, а затем продолжила обстрел растениями. Мора нажала на кнопку распылителя, и тёмно-синяя майка Джейн промокла насквозь. Джейн ахнула от холодной воды и уставилась на Мору с открытым ртом. Мора прикусила губу, затаив дыхание в ожидании реакции Джейн. Повисла пауза, во время которой никто из них не знал, что делать, пока Джейн не нарушила молчание. «О, это было так зря, Айлс». «Джейн?» — спросила Мора, увидев выражение лица Джейн, и вдруг Джейн бросилась к Море и схватила шланг. «Нет, Джейн! Нет!» — возразила Мора и ещё раз брызнула на Джейн, пытаясь замедлить её движения. Джейн всё равно подошла ближе, и они начали бороться за шланг, гоняясь друг за другом по заднему двору и брызгая друг на друга, когда им удавалось отобрать шланг. Джо присоединилась к веселью и залаяла, возбуждённо извиваясь всем телом, пока они втроём пачкались в грязи и валялись в траве. В конце концов, вероятно, пытаясь одновременно прикрыться и вернуть контроль над шлангом, Джейн оказалась за спиной Моры, обхватив её ногами за талию, и потянулась к насадке. Обе женщины, в полугрязной и влажной одежде, истерически смеялись. «Мора?» Она подняла голову, услышав своё имя, и увидела мать и Анжелу, которые стояли у ворот заднего двора и смотрели на неё широко раскрытыми глазами. Анджела уставилась на них, но Констанция по-прежнему стояла, чинно сложив руки перед собой, хотя её хватка была крепче, чем обычно. «М-мама, привет», — заикаясь, произнесла Мора, понимая, как странно они с Джейн, должно быть, выглядят. — «...Мы просто... занимались садоводством», — сказала Мора, и Джейн расхохоталась. Мора тоже начала посмеиваться, когда Джейн соскользнула с её спины. «Джейн!» — упрекнула её Анджела. — «Ты испачкала Мору! Ты хоть представляешь, сколько стоят эти брюки?» Мора усмехнулась в ответ на шёпот Анджелы, потому что все прекрасно её слышали. «Всё в порядке, Анджела. Я всё равно сегодня иду в химчистку», — попыталась защитить Джейн Мора, но, видимо, не очень успешно. «Ма! Она первая начала!» — обвинила Джейн и выпустила шланг, указывая на Мору. «Я ничего подобного не делала!» — усмехнулась Мора. «Ох, кто из нас первым обрызгал другого?» — парировала Джейн. «Я несколько раз предупреждала тебя, Джейн, и не моя вина, что ты отказывалась воспринимать меня всерьёз», — поддразнила её Мора, и Джейн надула губы. Мора опустила взгляд на губы Джейн и ухмыльнулась. Ей захотелось поцеловать эти надутые губки. «Что ж, дорогая, я хотела бы с тобой поговорить», — перебила её Констанция. Джо Фрайди бросилась к матери Моры, возбуждённо виляя хвостом и всем телом, из-за чего подол костюма Констанции слегка намочился и испачкался. Джейн подбежала и подняла собаку с земли, пока та не натворила ещё больше бед. «Хватит, Джо Фрайди! Рада снова вас видеть, миссис Айлс, извините за это...» — в голосе Джейн слышалось веселье, и, судя по тому, как Анджела уперла руки в бока, она тоже это заметила. «Пойдём, Мисс, я помогу тебе привести себя в порядок, чтобы ты не испачкала хорошие полотенца Моры», — Анджела потянула Джейн за локоть, и та закатила глаза. «Увидимся, Мор», — Джейн ухмыльнулась через плечо, а Мора усмехнулась в ответ и посмотрела вслед женщинам, направлявшимся к гостевому дому. Констанция вежливо кивнула им. Мора смотрела, как мокрая рубашка Джейн облегает её тело, подчёркивая рельеф трапециевидных мышц. «Может, перейдём на кухню?» — Констанция вывела Мору из транса. «Что? О! Да, конечно, мама». — Мора указала на заднюю дверь и в панике опустила взгляд на свою мокрую и грязную одежду, прежде чем последовать за матерью в дом. Мать никогда не видела Мору в таком состоянии, и Мора переживала, что та может сказать. Она крутила на пальце кольцо, следуя за матерью в дом, и смотрела на своё отражение в зеркале в прихожей. Если бы она не так сильно переживала из-за того, что подумает мать, она бы посмеялась над собой. Её штаны были грязными, рубашка местами промокла, а волосы были растрёпаны, в них застряли травинки и листья. Она сняла грязные ботинки и последовала за матерью в дом, решив вести себя так, будто ничего не произошло, потому что на самом деле ничего и не произошло. По крайней мере, по меркам Моры. «Не хочешь выпить чего-нибудь?» — предложила она матери самым непринуждённым тоном, на который была способна. «...Нет, я в порядке, спасибо», — отмахнулась Констанция. У Моры сложилось чёткое впечатление, что матери есть что сказать, и после многих лет попыток заслужить её одобрение Мора поняла, что ничего хорошего ждать не стоит. «Я думала, ты будешь читать лекции об абстрактном импрессионизме в Нью-Йорке до конца учебного года», — спросила Мора у матери и тут же поняла, насколько грубым может показаться это заявление. «Я имею в виду, что не ожидала твоего визита, но рада, что ты здесь». «Как и я. Судя по всему, у тебя есть важная новость, которой ты хочешь поделиться?» — предположила Констанция, но Мора понятия не имела, о чём та говорит, и в замешательстве смотрела на мать, пока та не продолжила. — «Семья Айлс – публичные люди, дорогая. Ты думала, наши пиарщики не сообщат мне об истории с тобой и Джейн?» «О!» - усмехнулась Мора. Интервью с Китти. Конечно. «Это было недоразумение. Я просто не знала, как ответить на этот вопрос во время интервью, я уверена, что люди скоро забудут об этом», - попыталась возразить Мора, но мать отмахнулась от нее. «Я говорю не об этом интервью, дорогая, я говорю о статье, которую пытается написать некто по имени Китти Вансен о твоём давнем тайном романе с детективом Риццоли. Если станет известно, что вы тайно встречались все эти годы, это будет означать, что ты изменяла своим предыдущим партнёрам, а это не сулит ничего хорошего для Фонда Айлс», — объяснила Констанция, и Море пришлось подавить желание усмехнуться. Вот она, её мать, которая прекрасно знала об интервью и, возможно, верила, что Джейн и Мора действительно вместе. Но вместо того, чтобы поздравить Мору, Констанция беспокоилась только о том, как её воспримут в СМИ. Это бесконечно раздражало Мору. «Ну», — начала Мора сдержанным тоном, — «я мало что могу с этим поделать. Двумя словами я убедила весь Бостон, что мы с Джейн встречаемся, хотя это даже неправда!» Констанцию, похоже, не смутила вспышка гнева Моры. «Ну, почему бы тебе не пойти и не прояснить этот вопрос с этой Китти?» «Я не могу, мама», — прошептала Мора с покорностью в голосе. Констанция ни за что не поняла бы, в каком положении она оказалась. Она не могла пойти и попытаться объясниться с Китти, потому что Мора быстро поняла, что между ней и Джейн зарождается роман... по крайней мере, с её стороны. Попытка поговорить с репортёром наверняка только навредит Джейн. «Я не понимаю. Если ты говоришь, что вы с Джейн не встречаетесь, то ты могла бы пойти и в одно мгновение уладить этот конфликт. Просто скажи мисс Вансен, что между вами нет никаких чувств, кроме дружеских, и эта возможная проблема исчезнет», — рассуждала Констанция, и Мора с трудом сдержала вздох. Теперь она понимала, почему Джейн так закатывала глаза, глядя на Анджелу. «Я не могу», — повторила Мора, переводя взгляд с матери на гостевой дом, где находилась Джейн. «Из-за твоей неспособности лгать?» — спросила Констанция, и Мора кивнула. «Понятно… значит, есть чувства, которые выходят за рамки дружбы, но из этого ничего не вышло?» Мора снова кивнула, не узнавая собственного голоса. Констанция несколько секунд смотрела на неё, и Море показалось, что она лежит на предметном стекле под одним из микроскопов в лаборатории. «Джейн говорила тебе, что испытывает к тебе чувства, на которые ты не отвечаешь взаимностью?» «Что?» — Мора была поражена таким предположением. Как её мать могла так ошибиться? «Н-нет! Она не… она не… она никогда не говорила, что испытывает ко мне какие-то чувства», — призналась Мора, и Констанция, казалось, на мгновение задумалась над её словами. Мора практически призналась, что её влечёт к Джейн. Ей пришлось приложить усилие, чтобы не потянуть себя за воротник рубашки, чувствуя, как горит грудь. «Конечно, я люблю тебя, дорогая, и я поддержу тебя, с кем бы ты ни решила проводить время… но я просто не понимаю, почему тебе так нравится общество Джейн», — попыталась возразить Констанция, и Мора почувствовала, как в ней закипает гнев. Возможно, они с Джейн были из разных слоёв общества, но Мора отдала бы всё своё состояние, если бы это помогло ей стать такой же богатой, как Джейн. Джейн была богата семейными узами и дружбой. Она была полна бесконечной доброты и преданности. Полна безусловной любви. Мора всю жизнь мечтала встретить кого-то хотя бы вполовину такого же доброго, как Джейн. Почему её мать не могла понять, насколько ценна Джейн? Насколько яростно она защищала Мору? При мысли о том, как Джейн её оберегала, Мора почувствовала нарастающий гнев и решила защитить образ Джейн от матери ещё до того, как поняла, что говорит. «Почему она тебе не нравится? Из-за того, что она небогата? Потому что меня это не волнует! Из-за того, что ей не понравилась твоя скульптура в виде бутылки с водой? Из-за того, что она не боится тебя? Почему, мама?» — вскипела Мора, и Констанция едва уловила перемену в её тоне. «Полагаю, я не понимаю, что ты в ней нашла. Почему ты проводишь с ней так много времени?» «Потому что она весёлая, мама. Она мой лучший друг. Она не относится ко мне по-другому из-за нашего богатства и слушает меня не из чувства долга, а потому что хочет этого. Ей нравится слушать, что я говорю. Знаешь, как редко мне такое встречается? Мне всегда было трудно находить общий язык с людьми... их всегда отталкивала моя манера говорить или то, что я не улавливаю социальные сигналы, но с Джейн всё так просто. Она и глазом не моргнёт, если я упущу что-то, что другим кажется очевидным, а если мне действительно нужно что-то понять, она поможет мне разобраться. Она добра ко мне, мама. Она шутит и поддразнивает меня, но не унижает, как мои предыдущие знакомые. Она делает меня такой счастливой, и даже не важно, чем мы занимаемся. Мы можем заниматься самыми обыденными делами, и я буду так благодарна ей, потому что она сделает или скажет что-то, что меня рассмешит, а я никогда раньше не могла так сблизиться с кем-то. Она игривая и, да, немного несерьезна, но я тоже такая, и с ней всё намного лучше, чем могло бы быть, и я...» влюблена в неё. Мора не договорила, потому что слова, которые она собиралась произнести, застали её врасплох. «Я не потерплю, чтобы кто-то плохо отзывался о Джейн», — осмелилась Мора возразить матери и, тяжело дыша после своей гневной тирады, бросила матери вызов, приглашая её и дальше неуважительно отзываться о её лучшей подруге. Констанция ещё долго смотрела на Мору с недоверием, прежде чем ответить. «Что ж… может, я и не понимаю, но я всегда хотела, чтобы ты была счастлива и чтобы о тебе заботились…» — сказала Констанция, подходя к Море. «Возможно, она заботится о тебе так, как я и не думала… Если Джейн сделает тебя счастливой, то, конечно, бронируй семейный самолёт и пиши в небе. Пусть весь мир знает, как много значит для тебя ваша дружба». «Ч-что?» — Мора была удивлена внезапной переменой в его настроении. «Мора, я никогда не слышала, чтобы ты так открыто говорила о чём-либо. Очевидно, что ты настроена решительно. Я вырастила тебя, дорогая, и знаю, какой упрямой ты можешь быть, когда уверена в своей правоте… Я видела, что ты так увлечена только обувью и наукой. Мне потребовалось много времени, чтобы понять, что твоё представление о счастье может отличаться от моего, но я действительно хочу тебя поддержать», — сказала Констанция, и по щеке Моры скатилась слеза от неожиданной поддержки матери. «О, дорогая». Констанция удивила её ещё больше, крепко обняв Мору, что только подстегнуло её эмоциональную разрядку. Констанция Айлс обнимает свою грязную и промокшую дочь посреди кухни после их первой ссоры. Мора едва могла в это поверить. «Чёрт бы побрал твою слёзную железу, из-за которой ты вечно плачешь», — пошутила Констанция, и Мора усмехнулась сквозь слёзы, когда они отпустили друг друга. «Спасибо, мама», — прошептала Мора, и Констанция погладила её по щеке. «Я бы всё отдала, чтобы ты была счастлива, дорогая… Просто я никогда не понимала, что это значит». «Ты делаешь меня счастливой, — с улыбкой признала Мора, — ты это делаешь прямо сейчас». «Э-э-э, хэй», — Джейн вошла в комнату, и глаза Моры расширились. Много ли Джейн слышала? Что ей было известно? — «Я просто хотела сказать, что забираю Джо к маме». «Джейн, дорогая, я как раз говорила Море, чтобы она не беспокоилась из-за шумихи в СМИ, которую вы обе можете вскоре вызвать…» — Констанция обратилась к Джейн, а затем многозначительно коснулась щеки Моры. «Я бы с удовольствием осталась и провела с тобой больше времени, если ты не против». «Шумиха?» — перебила Джейн и перевела взгляд с одной женщины на другую. «Да. Ты же знаешь, какие они, репортёры. Они всё преувеличивают и раздувают из мухи слона. Я просто хотела вас предупредить». — Констанция отмахнулась. «О, ну это... мило с вашей стороны», — вопросительно произнесла Джейн, глядя на Мору. Мора заметила, что Джейн смотрит на неё с подозрением и готовностью защитить: её брови были нахмурены, а челюсть напряжена. У неё потеплело на сердце от того, как сильно Джейн о ней беспокоится. «Ты в порядке, Мор?» «Да, я в порядке. Спасибо, Джейн». Мора улыбнулась. Конечно, Джейн будет защищать её, даже если это идёт вразрез с интересами Констанции. Мора гордилась тем, что вступилась за Джейн. Если кто-то и заслуживал этого, так это её любимый детектив. «Хорошо. Позвони мне, если я понадоблюсь. Приятно было увидеться, миссис Айлс». Джейн кивнула Констанции, и они обменялись любезностями, после чего Джейн ушла. Констанция дождалась, пока закроется дверь, и улыбнулась дочери. «Она тоже тебя любит, ты же знаешь», — заявила её мать, и Мора открыла рот, чтобы возразить, но поняла, что не может этого отрицать. Её исследование ещё не было завершено, поэтому она не могла быть уверена. Констанция ушла от Моры тем же вечером, и Мора почувствовала себя ближе к ней, чем когда-либо прежде. Она то и дело вспоминала их разговор и невольно улыбалась, радуясь крепнущей связи, о которой всегда мечтала. Она подумала, что, возможно, Констанция видела, как Анджела и Джейн ведут себя друг с другом, и пыталась подражать им. Это была ещё одна причина, по которой Мора была благодарна Джейн. Когда Мора собиралась ужинать, ей пришло сообщение. Джейн: Мама сводит меня с ума. Скоро у нас на руках будет убийство. Мора усмехнулась, прочитав сообщение Джейн, не зная, что ответить. Она всё ещё переживала из-за того, что Джейн могла что-то услышать, и не знала, как поднять эту тему. После долгих раздумий Мора решила, что если бы Джейн услышала то, что она сказала матери, то вряд ли была бы такой спокойной. Если бы она их подслушала, то Джейн либо убежала бы, либо ворвалась на кухню с криками, требуя объяснить, что происходит, и защищая Мору от матери. Джейн была из тех, кто-либо несётся вперёд на полной скорости, либо убегает в противоположном направлении, поэтому, поскольку никакой реакции не последовало, казалось маловероятным, что Джейн что-то услышала. Внезапно зазвонил телефон Моры, и на экране появилась её любимая фотография Джейн. Она на мгновение задержалась, чтобы полюбоваться Джейн, которая лежала на полу в гостиной рядом с Бассом и пыталась защитить черепаху от очень энергичной Джо Фрайди. «Пожалуйста, скажи, что тебе не нужна помощь, чтобы спрятать тело Анджелы», — пошутила Мора, нажав кнопку «Принять». «Я бы помогла тебе спрятать тело», — прозвучал голос Джейн с притворным возмущением. «Мне бы не понадобилась помощь», — пошутила Мора, хотя, скорее всего, она говорила правду. «Ладно, это самая жуткая вещь, которую ты когда-либо говорила», – Джейн рассмеялась. «Это еще более жутко, чем в тот раз, когда ты собиралась содрать кожу с лица этого трупа». «Ты просила меня показать, как она выглядела до пластической операции!» — возразила Мора. «Ладно, я не поэтому звонила». «Хорошо…» — ответила Мора. Она не знала, почему нервничает, но это было так. Она чувствовала зуд, но не такой, как при крапивнице. Зуд был скорее внутри. «Зачем ты позвонила, Джейн?» «Я просто… Я хотела поблагодарить тебя за то, что ты сказала своей маме. Я не хотела подслушивать, но для меня очень важно, что ты так меня защищала, особенно потому, что я знаю, как сильно ты хочешь заслужить её одобрение. Ты просто… ты действительно меня поддержала, и это значит больше, чем ты думаешь», — Джейн говорила тихим голосом, который она обычно не использовала, пока не нужно было сказать что-то эмоциональное или утешительное. На глаза Моры навернулись слёзы, и она не знала, как реагировать на то, что Джейн действительно всё слышала. Мора не думала, что Джейн может сделать паузу, услышав громкие голоса, а затем дать Море шанс постоять за себя. Джейн поддерживала Мору на расстоянии, помогая ей развиваться без вмешательства, и Мора не знала, что это значит. «Ты слышала?» — прошептала Мора, и Джейн фыркнула. «Ты вроде как кричала на нее, Мор, я почти уверена, что вся улица слышала», - усмехнулась Джейн. «Послушай, мы обе знаем, что я не сильна в разговорах о чувствах или что-то в этом роде, но мне просто нужно было дать тебе понять, как здорово с твоей стороны было вот так заступиться за меня. Ты самый храбрый человек, которого я знаю». «Я не...» «Ты такая, и не спорь. Ты, наверное, будешь самоуничижительно говорить, что противостоять своей матери – это ничто по сравнению с тем, что делаю я, но мне гораздо легче противостоять преступникам, чем тебе – тому, кого ты так боготворишь. Мне нужно, чтобы ты знала, что ты удивительная и смелая, раз сделала это… хорошо?» «Джейн, это… это очень мило», — Мора не смогла сдержать эмоций в голосе и усмехнулась, услышав стон на другом конце провода. «Да, неважно. Не будь такой сладкой со мной». «По-моему, в данном случае это ты становишься сентиментальной, Джейн», — пошутила Мора. «Да, потому что ты меня поддерживала, ты моя лучшая подруга, и я тебя люблю. А теперь заткнись и иди корми свою черепаху», — сказала Джейн, после чего связь оборвалась, и Мора рассмеялась, прежде чем её мозг начал переваривать только что состоявшийся разговор и его возможные последствия. Значит, Джейн услышала, но не сбежала от сильных эмоций Моры. Хотя Мора знала, что не сказала ничего, что могло бы выдать её истинные чувства к Джейн, она также знала, как хорошо Джейн умеет читать между строк. Джейн обладала сверхъестественной способностью слышать, что говорят люди, но понимать, что они чувствуют на самом деле. Отчасти это и делало её таким хорошим детективом. Если бы Джейн подслушала их разговор, поняла, что происходит, и почувствовала себя неловко из-за откровений Моры, то, по мнению Моры, Джейн бы сбежала. Но если Джейн действительно читала между строк и поняла, что имела в виду Мора, и если она тоже втайне любила Мору, то почему Джейн не признавалась в своих чувствах? Ничто не помешало бы им быть вместе, если бы Джейн поняла, что на самом деле имела в виду Мора. Мора вернулась к исходной точке, уверенная, что невозможно узнать, любит ли её Джейн так же сильно. И всё же Джейн позвонила... Она пошла в свой домашний кабинет и занялась исследованиями. Эксперимент четвёртый: защита её чести Данные и анализ: несмотря на то, что это произошло непреднамеренно, похоже, что этот эксперимент дал положительные результаты. По неожиданному стечению обстоятельств Джейн услышала, как я её защищаю. В результате я увидела открытость и признательность, которые редко встретишь. Хотя я не уверена, что мои чувства взаимны, я могу с уверенностью сказать, что мы с Джейн были бы идеальной парой в эмоциональном плане. Мы поддерживаем и уважаем друг друга так, как никогда раньше. Мы ближе друг к другу, чем когда-либо были с кем-либо другим. Вывод: Джейн, скорее всего, испытывает ко мне не просто дружеские чувства. Хотя я не уверена, что это романтическая любовь, одно остаётся ясным. Мы подходим друг другу. Мора очнулась от своего эксперимента с Джейн, когда в открытую дверь резко постучали. Она в панике уставилась на Анджелу, взглянула на свой раскрытый дневник и отчаянно понадеялась, что любопытная женщина не спросит, над чем она работает. «Анджела! П-привет, я тебя не ждала…» «Извини, Джейни сказала, что ты очень занята и чтобы я тебя не беспокоила, но я не видела тебя с тех пор, как узнала новость, и просто хотела сказать, как я рада, что вы наконец одумались», — радостно проговорила Анджела, стоя в дверях с сияющей улыбкой и ожидая ответа Моры. «Что ты имеешь в виду? Какие новости?» Мора не понимала, чему так радуется Анджела. «Новости о тебе и Джейни! Я так рада, что вы теперь вместе. Видно, что вы любите друг друга, и я просто хотела, чтобы ты знала, как я рада, что Джейн нашла того, кто будет заботиться о ней. Я так рада, что ты стала частью нашей семьи, Мора». Анджела тепло улыбнулась, стоя в дверях, и Мора в шоке посмотрела на старшую Риццоли, а затем просто кивнула. «Спасибо, Анджела», — это единственное, что Мора могла сказать, не рискуя получить крапивницу или упасть в обморок. «Я не буду мешать тебе работать», — сказала Анджела и вышла из главного дома, оставив Мору наедине с вопросом: Почему Джейн не сказала матери, что на самом деле они не встречаются?
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать